الحلقة 18
[كارتيل مخدرات جماعي يحيط بوكالة ترفيه مشهورة؟]
[اعتراف رئيس "أوزو إنتر" سيو سونغ-هوان: "سأكشف كل شيء"، واعتقال عدد كبير من معارفه]
[سيو سونغ-هوان، قائد تجمعات المخدرات، ضُبط بتهمة حادث فرار تحت تأثير الكحول]
[الضحية في غيبوبة… اتهام الرئيس سيو سونغ-هوان بمحاولة قتل]
[تأكيد هروب الشريك "أو" من مكان الحادث]
[الشريك "أو" كان مديرًا داخليًا في "أوزو إنتر"]
[انحراف رئيس وكالة ترفيه… مسألة شخصية أم فضيحة عامة؟]
[الوسط الفني في صدمة! إلى أي مدى تمتد الأيادي السوداء للمخدرات؟]
"في الثامن من هذا الشهر، فرّ سيو سونغ-هوان، رئيس شركة "أوزو إنترتينمنت"، بعد أن قاد سيارته تحت تأثير الكحول وتسبب في حادث دهس… وقد تبيّن أنه منذ عامين تقريبًا يقود تجمعات مخدرات ضخمة…"
"وبما أن القائد هو رئيس وكالة أنتجت نجومًا مشهورين، فإن فناني الشركة لم يعودوا في مأمن من الشبهات…"
"وفي هذا الشأن، اتخذت الوكالة موقفًا صارمًا."
"أعلنت "أوزو إنتر" أن جميع فنانيها، بمن فيهم من هم في الخدمة العسكرية، سيخضعون للتحقيق بكل ترحيب…"
مجهول 1: مخدرات وحادث فرار… اذا لم بقتل احد، الشيطان نفسه سوف يبكي.
مجهول 2: بصراحة، متأكد انها ليست المرة أولى التي يقود فبها تحت تأكثير الكحول.
↳ هذا صحيح، القيادة تحت تأثير الكحول عادة. كيف يُمكن أن ترتكب خطأً كهذا دون قصد؟
↳ بناءً على الصندوق الأسود الذي ظهر، لا يبدو الأمر كما لو كانت هذه هي المرة الأولى أو الثانية التي تفعل فيها ذلك
↳ ↳ اين رأيت الفيديو؟
مجهول 3: اذا فناني "أوزو إنتر" هل لهم علاقة بالموضوع؟
↳ لا اعرف.
↳ همممㅋㅋ
↳ هم22ㅋㅋㅋㅋ
↳ ㅋㅋ
↳ لماذا "هم" كتيرا؟ هل انت مريض؟
↳↳ همهم
↳↳↳ كحه همهم
↳ مجانين!
↳↳ ليس هناك سوى عيب لماذا الاندفاع المفاجئ؟؟
↳↳↳ لأنه من معجبي فرقة MixM ، فهو يرتجف خوفا من احتمال أن يكون أعضاء الفرقة المفضلون لديه قد تعاطوا المخدرات مع الرئيس ~ ~ ~
↳↳↳↳ هذا الاحمق له لسان طويل.
↳↳↳↳↳ يا إلهي، انظروا إلى شخصيات هؤلاء الذين يلعنون كثيرًا. هل كل هؤلاء المشجعين لديهم خرق في أفواههم؟
مجهول 4: كيف نصدق الإعلام؟ㅋㅋㅋㅋ
مجهول 5: ?? : لم تفعل ذلك؟
?? : نعم لم افعل.
?? : حسنًا، اعمل بجد من الآن فصاعدًا
مجهول 6: أتساءل عما إذا كان هذا صحيحًاㅡㅡ حتى المشاهير يوافقون بكل ارتياح على الفحص، وما دام ليس لديهم ما يخفونه فطبيعي أن يفعلوا.
مجهول 7: هل تقول إن المدير يتعاطى المخدرات بسعادة بينما فنانو الشركة نظيفون؟ تعالَ واقل لنا كلام معقول ههه.
↳ لو كان الأمر كذلك، هل تعتقد أن الإعلام كان سيصمت؟ هناك الكثير من المشاهير في وكالة اوجو، لوقعت فوضى كبيرة على الفور.
↳↳ لقد قطع جميع هؤلاء الممثلين المشهورين علاقاتهم بالفعل وانتقلوا إلى وكالات مختلفة.
↳ يقال إن رئيس الشركة من الطبقة الغنية للغاية، وبالمال يمكنه تحقيق أي شيء ههه.
↳↳ غني؟
↳↳↳ نعم، والده ثري جدًا في مجال العقارات، وهو معروف إلى حد ما.
مجهول 8: يبدو أن فناني الشركة واثقون جدًا من أنفسهم ههههه، إذ كيف يقبلون بسهولة بإجراء تحقيق حول المخدرات.
↳ من المعروف جدًا أن علاقة فناني الشركة بالرئيس ليست جيدة ههههه.
↳↳ الغريب أنهم يقولون إن العلاقة سيئة فقط في مثل هذه الأوقات، بينما في الحفل الأخير قبل فترة توقف فرقة Mix M، التقطوا صورًا مع الرئيس وكأنهم أصدقاء مقربون، وكأنهم ينسون كل الكلام السابق ههه.
↳↳↳ هل يعني مجرد صورة واحدة أن الجميع أصبحوا أصدقاء مقربين؟
مجهول 9: متى سيتمكن فنانيّ من الهروب من هذه الشركة البغيضة بحق؟ اللعنة.
↳ حقًا، في حياتي رأيت كل العجائب الممكنة.
مجهول 10: بهذا المستوى من التصرفات، يجب عليه الاستقالة من منصب الرئيس.. فحتى الأمور الصغيرة قد تضر بصورة الفنانين، لكن هذه القضية ضخمة جدًا؛ بل والأمر وصل إلى الاعتداء على شخص، والضحية الآن في غيبوبة.
↳ لكن هل سيخسر الفنانون سمعتهم؟ الخطأ من الرئيس نفسه.
↳↳ انظر الى التعليقات…
↳↳ الناس بالفعل يتحدثون في كل مكان عما إذا كان الفنانون قد تعاطوا المخدرات مع الرئيس أم لا، فإذا لم يكن هذا ضربة لهم، فما الذي سيكون ضربة إذن؟
↳ يا إلهي، الضحية بغيبوبة؟
***
"واو، كنت أعلم أن الصحفيين سريعون في تغطية الأخبار، لكن هذا مذهل حقًا."
قلّبت الأخبار في هاتفي بوجه متجهم.
مع أني حضرت نفسي بفضل تلميحات المدير، إلا أن خبر سيو سونغ-هوان أشعل الإنترنت أسرع مما توقعت.
لم يستغرق الأمر أكثر من ثلاثة أيام حتى تنتشر الأخبار في وسائل الإعلام.
فحقيقة أن رئيس وكالة مشهورة إلى حد ما، والتي أنتجت فنانين بارزين، كان يقود مجموعة تعاطي المخدرات، كانت قضية مثالية لتكون على كل لسان.
"يعني أن ذلك الزقاق القديم كان مقرًّا لاجتماعات تعاطي المخدرات؟"
ضحكت بمرارة.
المعلومات الدقيقة وصلتني من الشرطة المكلفة بالقضية.
بعد حادث الفرار، وجدوا كمية كبيرة من المخدرات بسيارته، وهنا انفضح كل شي.
كما كان الحال في عالمي، كان الرئيس سوه سونغهوان هنا أيضًا يشارك في تجارة المخدرات مع أحد أعضاء مجلس إدارة الشركة.
"لقد قام المعلم بعمل عظيم جدًا! ويبدو أن المسؤولين الأعلى تأثروا بجدية وشجاعة هذا البلاغ."
لا أتذكر بالتفصيل ما دار من حديث مع الشرطة وهم يثرثرون.
كنت أردد فقط "شكرًا" تقريبًا قبل أن أنهي المكالمة.
"على أي حال، لا أعلم إذا كانت الأمور تسير على ما يرام."
حتى الآن، لم يتنحَّ الرئيس سوه سونغهوان عن منصبه.
ربما لهذا السبب، لم تُنجز المهام الفرعية بعد، وكان الموعد النهائي قد اقترب بشكل كبير.
قررت أولًا إدخال الهاتف في جيب معطفي.
التصرّف بعصبية لن يغيّر الوضع.
على أي حال، الرأي العام يطالب باستقالة الرئيس، وكان يجب على الشركة أن تتصرف بحكمة وتضع الأمور في نصابها عند هذه النقطة.
إذا تم ذلك فقط، فلن تكون حالة الشركة سيئة للغاية.
ربما بسبب اختفاء الرئيس العنيد، بدا أن الشركة تتعامل مع الوضع بهدوء نسبي.
وفي الأصل، السبب في ضجة الناس حول مثل هذه القضايا يعود أكثر إلى اهتمامهم بالفنانين التابعين للشركة، أكثر من اهتمامهم بجريمة الرئيس شخصيًا.
هل من الممكن أن يكون أي من الفنانين التابعين للشركة قد تورط في المخدرات تبعًا للرئيس؟
ويفضل أن يكون فنانًا مشهورًا، لا مجرد شخص مجهول.
مشاهدة سقوطه في الوقت الفعلي ستكون ممتعة جدًا.
كان من الواضح تمامًا مدى الترقب الخفي الذي يختلجه الجمهور، محاولًا كتم حماسه.
لذلك، يركز الناس أكثر على من تعاطى المخدرات هذه المرة، بدلًا من حادث القيادة تحت تأثير الكحول الذي أودى بحياة شخص واضح كضحيتها.
"أوه، أليس هذا الطالب بونغهيون؟"
في تلك اللحظة التي كنت أبتسم فيها بسخرية، جاء صوت لطيف إلى أذني.
وعندما التفت، رأيت امرأة في منتصف العمر غريبة تحمل ابتسامة هادئة وهي تنظر إليّ.
في تلك اللحظة، شعرت بالارتباك لأنني لم أتعرف عليها على الفور.
كانت والدة ضحية الحادث.
"مرحبًا، كيف حالك؟"
كانت هذه المرة الأولى التي أراها منذ أن تبادلنا التحية في المستشفى يوم تقديم البلاغ.
رغم أنني رأيتها لمرة واحدة فقط، استقبلتني بودّ شديد.
بصراحة، لم أظن أنها ستتذكرني.
ربما لاحظت شعوري هذا، فابتسمت برفق وقالت:
"من الصعب نسيان شخص مثل الطالب بونغهيون."
"آه."
شعرت بالحرج ومررت يدي على خدي الأيمن بلا سبب.
"هل عدت إلى المنزل بخير في ذلك اليوم؟"
"نعم، عدت بسلام. وأنتِ، هل كنت بخير يا سيدتي؟"
"بالطبع. ما الذي جاء بك إلى هنا؟ هل لديكِ أمر ما يجب إنجازه؟"
ترددت للحظة أمام سؤالها، ثم مددت إليها بعناية مجموعة المشروبات التي حضرتها معي.
"هذا ليس شيئًا فخمًا، لكن شعرت أنه ليس من اللائق الحضور بلا شيء."
"أوه."
استلمت الأم المشروبات بدهشة، ورفعت حاجبيها في حيرة، لكن لم يظهر عليها أي انزعاج.
بينما كانت تعبث بهدوء بالهدية المتواضعة، ربّتت على كتفي برفق وقالت:
"هل ترغب بالدخول للحظة قبل أن تغادر؟"
***
كانت غرفة المستشفى التي دخلتها برفقة الأم هادئة.
شعرت بشكل غريب أن المستشفى بدأ يبدو مألوفًا منذ أن فتحت عيني هنا.
رغم أن لياقتي البدنية ضعيفة بالفطرة، إلا أنني نادرًا ما أعاني من أمراض بسيطة، لذلك بالكاد احتجت للبقاء في المستشفى بعد جراحة الأحبال الصوتية.
"لقد نُقلت بالأمس من غرفة العناية المركزة إلى الغرفة العادية. العملية نجحت، وكل المؤشرات مستقرة، لذا لا حاجة للبقاء في العناية المركزة في مثل هذه الحالات."
على الرغم من أن ابنتها لم تستعد وعيها بعد، كانت الأم هادئة، مما جعلني أشعر بالذنب أكثر.
"يقولون إن التعرض لبعض ضوضاء الحياة اليومية قد يساعد في استعادة الوعي، لذا شعرنا أنا وزوجي بالارتياح قليلاً."
"مع ذلك، من الجيد أنها لا توجد مشكلة كبيرة."
"كل ذلك بفضل الطالب بونغهيون."
"لكن لو كنت قد قدمت البلاغ قبل قليل، ربما كانت ستستعيد وعيها أسرع."
عندما تلفظت باللوم الهادئ على نفسي، هزّت رأسها رافضة كلامي.
"لا تقل شيئًا من هذا القبيل. لو لم يكن بفضلك، لما تمكنا من القبض على ذلك الوغد."
أمسكت يدي بلطف وهي تعبر عن امتنانها الصادق.
كان شعور يدها دافئًا ومريحًا بشكل مدهش، وكذلك صوتها وهي تناديني "طالب".
ربما لأنني لم أشعر بلمسة شخص بالغ منذ وقت طويل، شعرت بغرابة وكأن قلبي يتحرك بلا سبب.
"أنا لم أفعل شيئًا..."
"أليس كذلك؟ بفضلك يا طالب بونغهيون، توقف الأمر عند هذا الحد، ولحسن الحظ الشديد."
تنهدت الأم بعمق وهزّت رأسها.
"لقد شاهدت الأخبار، كانت صاخبة جدًا."
"هل تلقيت أي اتصال منفصل منهم؟"
"تلقيت. قالوا إنهم محاموهم وتحدثوا عن تعويض مالي، لكنني لم أستمع إليهم وأغلقت الهاتف."
اندهشت وفتحت عيناي على مصراعيهما وأنا أنظر إلى الأم.
فوق وجهها الذي بدا لطيفًا، ظهر تعبير حاد وحازم.
"لقد تصرفتم بشكل رائع."
قلت ذلك مبتسمًا دون أن أدرك.
الأم، وهي تحدق في عينيّ بهدوء، شعرت بخجل طفيف وأحمرّت وجنتيها قليلًا قبل أن تلتفت بعيدًا.
"هذا الشخص كان على وشك قتل ابنتنا، حتى لو عرضوا علينا ثروة طائلة، فلن نقبل بها."
***
لم أطل الزيارة كثيرًا.
فعلى الرغم من نقلها إلى الغرفة العادية، لم يكن مسموحًا بالبقاء بحرية في الغرفة لفترة طويلة.
كنت أشعر بالقلق لأن الضحية لم تستعد وعيها بعد، لكن بما أن استيقاظها مسألة وقت، شعرت ببعض الاطمئنان.
بالطبع، بمجرد أن تفتح عينيها، سيتعين عليها متابعة العلاج التأهيلي، وهو أمر سيكون صعبًا للغاية.
ومع ذلك، الأهم في النهاية هو أنها نجت.
"همم..."
كنت أرتدي الخوذة منذ ووصولي إلى المشفى شعرت بانزعاج غريب
"ما هذا؟"
كان شعور مزعج يظهر فجأة بين الحين والآخر ويثير أعصابي.
هل فاتني شيء ما؟
شعرت وكأنني نسيت أمرًا مهمًا للغاية.
رفعت حاجبيّ قليلاً وحدّقت في المستشفى المرتفعة أمامي.
كان هذا هو المستشفى الجامعي نفسه الذي كنت قد فقدت وعيي فيه ودخلت إليه.
ولأنه الأكبر في هذه المنطقة، فقد كنت هنا أيضًا...
"آه...؟"
"فكّر في الأمر، وإذا شعرت بالرغبة في المشاركة، تواصل معنا بالتأكيد قبل الأسبوع المقبل."
"أه، أه اه!!"
___
احس الفصل طويل بشكل مو عادي كمان اكره ترجمة لما يحطو التعليقات
