الفصل 259
لم نكن قد تعافينا بعد مما عانيناه من مشقة في الجزيرة المهجورة، ولكن للأسف لم تتح لنا حتى فرصة لالتقاط أنفاسنا. فقد كان علينا مباشرةً أن نجري تصويرًا إضافيًا لمحتوى خاص بمناسبة عطلة رأس السنة القمرية. وكما فعلنا في عيد تشوسوك الماضي، ارتدينا جميعًا أزياء الهانبوك الأنيقة، وصورنا مشهد إعداد حساء كعكة الأرز. واستضفنا أحد الطهاة المحترفين في المطبخ الكوري التقليدي، أرشدنا إلى طريقة استخراج نكهة المرق، كما أعد معنا بعض الفطائر البسيطة.
لو كان الأمر في الأيام العادية، لكنا اكتفينا بتصوير مشاهدنا ونحن نطبخ بأنفسنا، لكن يبدو أن الشركة أدركت ما تكبدناه من عناء في الجزيرة، فاستعانت لأول مرة بخبيرٍ محترف. وبفضل كون الشيف ودودًا ومتأقلمًا مع أجواء البث، استطعنا أن ننجز التصوير بسهولة أكبر. والأهم من ذلك أنه كان حقًا بارعًا؛ فبخلاف محاولاتي السابقة التي كنت أتعلم فيها على نحوٍ متعثر لأخرج شيئًا من الطعم، كان هو يصيب الهدف بدقة مذهلة. لقد كان وقتًا رائعًا تعلمت فيه الكثير من الحيل.
‘لا بد أن أطهو لأصدقائي الكثير من الطعام اللذيذ!’
كان ذلك بالفعل وقتًا ثمينًا، غير أنه لم يخل من مفاجآت…
“كنتُ أشعر بالقلق في الأيام الأخيرة.”
أيقظني صوتٌ خافت امتزج بزفرةٍ طويلة. فتحت جفني المثقلين بصعوبة، وأنا أتنفس أنفاسًا متقطعة. تسلل إلى أنفي عبير مألوف لرائحة المطهر، رأيت بجانبي دان هيوك هيك هيونغ وجونغووك يرمقاني بوجوهٍ جادة.
حينها أحسست بإبرةٍ مغروزة في ظهر يدي، إذ كنت أتلقى محلولًا وريديًا، فحركت أصابعي ببطء.
“كانغ بونغهيون نيم؟”
“نعم، نعم.”
“إنها الإنفلونزا.”
قال الطبيب ببرودٍ وهو يعلن التشخيص بعد أن تفحص حالتي سريعًا.
“لقد انخفضت الحرارة كثيرًا، لذا يكفي أن تكمل اليوم محلولك الوريدي ثم تعود. سأصف لك دواءً يكفي أسبوعين، فلا تهمل تناوله.”
“حسنًا، هل هناك ما يجب أن أحتاط له أيضًا؟”
سأل دان هيوك هيونغ، فأجاب الطبيب بنبرة جافة وهو يرمقني بنظرة خاطفة.
“نم جيدًا، وكل جيدًا، واسترح جيدًا.”
“……”
أطبقت جفني في صمتٍ تحت وقع كلماته الحاسمة.
أنا، كانغ بونغهيون.
حين استعدت شبابي، ظننت أنني لا أخشى شيئًا في هذه الدنيا، فأفرطت في التهور… وفي النهاية، أصابني المرض.
***
بعد أن عدت من المستشفى، وضعت قسرًا في عزلة داخل الغرفة. فقد أوصاني الأطباء، بعدما علموا أنني أعيش في سكنٍ جماعي، بأن أستخدم حتى المنشفة منفردًا.
رفعت جسدي ببطء وجلست، ولم أستطع أن أقدر كم من الوقت نمت. كان شعوري حقًا وكأنني قضيت أيامًا كاملة في نومٍ ثقيل يشبه الموت.
‘يا للدهشة، لقد مضى زمن طويل منذ أن مرضت بهذا الشكل.’
انخفضت الحرارة، لكن حتى قبل يومين فقط كان أنفي يسيل بلا توقف، وحلقي متورمًا حتى الكلام كان عسيرًا.
“كخ، همم. آه، آه.”
…… ومع ذلك، لم يكن في تحريك أوتار صوتي الآن صعوبة تذكر.
تفقدت هاتفي فوجدت الساعة تشير إلى السادسة مساءً.
“لقد حل العيد بالفعل……”
بينما كنت أترنح مريضًا طوال الأيام الماضية، جاء العيد رأس السنة القمرية دون أن ألحظ. ومع ذلك، شعرت بالارتياح لأن المرض أصابني بعد أن انتهت كل المواعيد المهمة. فليس لدي أهل أزورهم في العيد على أي حال.
وضعت الهاتف جانبًا وأنا شارد الذهن، ثم مددت جسدي لأجري بعض التمددات، وقد خف ثقل جسدي بعد نومٍ طويل كسبات الشتاء.
“……؟”
سمعتُ أصواتًا خافتة تتسرب من خارج الغرفة. فخرجت بهدوء، غير مصدق.
تتبعتُ الأصوات المتداخلة حتى وصلت إلى المطبخ، فرأيتُ الجميع مجتمعين هناك.
“لماذا صار الطعم غريبًا رغم أننا فعلنا كما تعلمنا؟”
“هل تأكدت أنك فعلت كما قيل لك……؟”
“فعلت! قليل من الملح! قليل من الفلفل! وصلصة الصويا أيضًا!”
“همم. ألا ترون أنه بلا نكهة كافية؟”
“دعوني أتذوقه أنا.”
“نعم، مثل هذه الأمور يجيدها سييون.”
“…… لكننا فعلنا حقًا كما علمنا الشيف.”
“أنا وجدته صالحًا للأكل.”
“موكهيون، أنت ذوقك عشوائي أصلًا.”
“…….”
“صحيح، هذا الهيونغ أمير مدلل، لكن ذوقه في الطعام عشوائي.”
“كفوا عن مناداتي بالأمير.”
بينما كان موكهيون يقطب حاجبيه معترضًا، التقت عيناه بعيني. كنت أتسكع عند مدخل المطبخ، فوقع بصري عليه في لحظة. فزاد عبوسه أكثر.
“ما الأمر؟ متى خرجت؟”
بمجرد أن قال ذلك، انصبت أنظار الجميع علي دفعة واحدة. ارتبكت من هذا التركيز المفاجئ.
“أوه؟ ما هذا!”
“هيونغ، هل أنت بخير؟!”
“متى استيقظت؟”
تدفقت الأسئلة كالسيل، فلم أستطع أن أجيب، واكتفيت بتحريك شفتي بلا صوت. كان رأسي الفارغ يمتلئ فجأة بكل تلك الأصوات، حتى شعرت بدوار.
رأى جونغووك عيني قد فقدتا بريقهما، فسارع إلى تهدئة الصغار الذين كانوا يثرثرون بحماس.
“لقد أفزعتم بونغهيون. جسده لم يتعاف بعد.”
“آه……”
“هل صرت أفضل قليلًا؟”
لوحت بيدي للصغار الذين نظروا إلي بوجوهٍ آسفة، ثم ابتسمت وأجبت موكهيون.
“أجل، أشعر أنني أفضل بكثير من الأمس.”
“آه، هذا مريح……”
ارتاحت وجوههم المتجهمة، و تنفسوا الصعداء. وبينما كنتُ أسعل قليلًا من حكةٍ في حلقي، تسلّل إلى قلبي شعور غريب.
“لكن، لماذا أنتم جميعًا هنا؟ إنه العيد، ألم تذهبوا إلى بيوتكم؟”
“حقًا، كيف نترك هيونغ المريض ونذهب؟”
أجاب مونجون وهو يزفر بسخرية، فازددت ارتباكًا.
“لكن…… إنه العيد، لا بد أن تروا والديكم.”
“لقد فعلنا ذلك حين كنت طريح الفراش، فلا تقلق.”
رد موكهيون بحزم، فشعرت بحرجٍ غامض جعلني أحك كتفي المثقل.
“هيونغ، ما زلت تبدو متعبًا، ادخل لترتاح.”
“أجل…… لكن ماذا عن طعامكم؟”
“بونغهيون، عليك أن تهتم بطعامك أولًا.”
قال جونغووك بنبرةٍ لطيفة ممزوجة باللوم، كان ذلك العتاب الدافئ شيئًا لم أذق مثله منذ زمن طويل…… وكأنني شعرت بشيء صغير يوقظني.
“هيونغ! لا بد أنك جائع. نحن سنتولى عشاءك اليوم!”
“صحيح. الأفضل أن تستلقي الآن.”
“لكن…… سمعتكم تقولون إن المرق ليس مضبوطًا.”
“دع الأمر لنا، استمع إلى ما يقولون.”
في النهاية، لم أستطع أن أقاوم إصرارهم، فعدت إلى غرفتي دون أن أستوعب ما كان يجري في المطبخ.
أغمضت عيني وأنا أمد يدي لأحك صدري الذي كان يضطرب منذ قليل، ثم غطيت نفسي بالبطانية واستسلمت للهدوء من جديد.
***
لا أدري كم مضى من الوقت. كنت أتنفس أنفاسًا واهنة وسط غشاوةٍ أثقلت عقلي، حين سمعت فجأة صوت الباب يفتح بهدوء.
“هييونغ…… هل صرت أفضل قليلًا؟”
كان سييون.
سمعت صوتًا خفيفًا على الطاولة الصغيرة بجوار السرير، بدا أنه وضع شيئًا هناك.
“لا بد أن تأكل شيئًا……”
“همم، لقد جلست.”
“أوه! هل استعدت وعيك قليلًا؟”
ظهر وجه سييون في بصري المرهق، وقد أشرق بالفرح. أغمضت عيني قليلًا من وهج الضوء المتسلل عبر شق الباب. حاولت أن أرفع جسدي، فسارع سييون إلى مساعدتي.
“آه…… أشعر أنني سأموت.”
“هل أحضر لك ماءً؟”
“نعم، شكرًا.”
ابتسمت وأنا أتلقى عنايته الصادقة، فقد بدا وضعي مثيرًا للضحك. تناولت الماء بهدوء، ثم مد إلي صينية صغيرة.
“لقد جلبت لك عشاءك……”
كان على الصينية وعاءان من الحساء. أحدهما كان بوضوح عصيدة، والآخر……
“هل أعددت حساء كعكة الأرز؟”
“نعم. إنه العيد.”
أجاب سييون بابتسامة مشرقة وهو يهز رأسه.
“ظننت أن الكعك سيكون ثقيلًا عليك، فجلبت لك العصيدة مع المرق فقط. إن لم تستطع، فلا بأس.”
ثم غير ملامحه فجأة إلى الجدية.
“لكن…… عليك أن تأكل العصيدة كلها. قال جونغووك هيونغ إنك لا بد أن تأكل لتتناول الدواء. أمس كنت قد أكلت قليلًا جدًا……”
بما أن جونغووك كان قد رافقني إلى المستشفى واطلع على حالتي، فقد بدا كلامه بالنسبة لسييون أمرًا لا يناقش. لم تكن لدي شهية، لكنني رفعت الملعقة امتنانًا لعنايته. جلس سييون بجانبي بهدوء، كأنه عازم على خدمتي حتى النهاية. ربما كان ينتظر أن يرى رد فعلي على طعم الحساء.
لم أخف ابتسامتي وأنا أرتشف المرق. كان الطعم متوازنًا، يدل على جهدٍ مبذول.
“لذيذ.”
فانفرج وجه سييون بلمعانٍ مبتهج.
“حقًا؟!”
“نعم، إنه لذيذ جدًا. ألذ حتى من الذي صنعه الشيف.”
“هيهي……”
ارتسمت على شفتيه ابتسامة واسعة من فرط السعادة. لم أستطع بعد ابتلاع قطع الكعك، لكنني أنهيت العصيدة والمرق ببطء. شعرت ببعض الثقل في معدتي، لكنني لم أظهر ذلك. فقد كنت ممتنًا لسييون الذي اعتنى بي، وللآخرين الذين بقوا في السكن في يوم العيد ليحضروا لي الطعام.
“هل تناولتم أنتم عشاؤكم؟”
“نعم، كان لدينا بعض الطعام من البيت، فأكلنا جيدًا.”
“أحسنتم.”
“تركنا الكثير لك أيضًا، حين تتحسن سنأكل معًا.”
“نعم، لنفعل ذلك.”
لم أكن أعلم أن طعام العيد حين يشارك مع الجميع يكون بهذا المذاق الطيب……
“إنه أمر يبعث على الترقب.”
اتسعت عينا سييون بدهشة، ثم ابتسم بخجل.
“إن احتجت شيئًا آخر، نادني يا هيونغ.”
“حسنًا.”
“والبقية ينتظرون في غرفة الجلوس الآن.”
“هاها……”
أحسست بالامتنان لكلماته، لكنني شعرت بالذنب لأنهم لم ينعموا بالراحة في يوم عطلتهم بسببي.
“لا بد أن أتعافى سريعًا.”
“نعم، هيونغ. عليك أن تتعافى.”
هز سييون رأسه بحماس.
“لقد قلق الجميع كثيرًا……”
يقال إن المرض يضعف الروح أيضًا. ورؤية وجه سييون المخلص جعل قلبي يضطرب قليلًا. شددت البطانية حول جسدي وأومأت برأسي.
“نعم…… سأتعافى قريبًا.”
ابتسم سييون ابتسامة مشرقة، ثم جمع الصينية وغادر الغرفة بهدوء. عاد السكون، ولم يبق سوى أصواتٍ خافتة يتبادلها الآخرون في الخارج. لم تكن مزعجة، بل بدت مناسبة تمامًا.
وسرعان ما غلبني النوم.
***
“……”
حدقت بصمتٍ في السقف. سقفٌ مرتفع ناصع البياض، ومصابيح LED مألوفة، وستائر سميكة حاجبة للضوء تسللت إلى بصري المائل.
كان كل شيء غريبًا وكأنني أراه بعد زمن طويل، لكنه في الوقت نفسه بدا مألوفًا. لقد كان شقة الاستوديو التي عشت فيه في حياتي السابقة، قبل أن أموت.
بينما كنت أتأمل المكان بذهول، انتصبت فجأة جالسًا. لم أصدق أن جسدي الذي أنهكه المرض لأيام بدا الآن خفيفًا بهذا الشكل.
“……ما هذا.”
أطلقت صوتًا لأتأكد، كان بوضوح صوتي أنا. رفعت يدي أتفحصهما، ولمست وجهي وجسدي هنا وهناك. كل شيء بدا حيا وواقعيًا.
مذعورًا، فتحت الستائر بعنف. لم يكن المشهد هو منظر السكن الذي كنت أعيش فيه مع الآخرين، بل كان المشهد ذاته الذي اعتدت أن أراه كل صباح من نافذة بيتي، مكاني الخاص.
ترنحت بخطواتي نحو الحمام، إذ لم يكن في الغرفة مرآة. كان ملمس الأرضية الباردة تحت قدمي واقعيًا إلى حدٍ يثير القشعريرة.
قعقعة!
دفعت باب الحمام بقوة، فانعكس وجهي في المرآة الكبيرة.
“ما هذا……”
ملأ المكان صوتي الأجش، ذلك الصوت الذي تضرر منذ زمنٍ بعيد بسبب التهابٍ حاد في الأحبال الصوتية.
في المرآة، لم يكن ينعكس سوى وجهي الحقيقي، وجه رجلٍ على مشارف الأربعين.
________________
انصدمت لا تعليق يارب عم يحلم بس، وينو بونغشيك ما ظهر حتى.