الفصل 124: البجعة السوداء (1)
"أنا آسف حقًا! إذا أردتَ أن تعاملني كخادم، فلا بأس بذلك! أنا أستحق!"
رغم كل محاولات آري لإيقافه، حاول ماثيو أن يضرب رأسه بالأرض مجددًا.
"لا! لا! بالتأكيد لا! لا أعرف حتى لماذا تعتذر، لكن أيًّا كان السبب فلا بأس! توقف عن هذا." قال آري وهو يشدّ جسده محاولًا إيقاف ماثيو بكل قوته، لكن الصبي الطويل والنحيل الذي يرتدي ملابس واسعة كان أقوى مما يبدو.
"لا! هذا خطئي! أرجوك سامحني!"
ضرب ماثيو رأسه نحو الأرض مرة أخرى، فسارع آري إلى وضع ساقه في الطريق حتى لا يرتطم بالأرض.
تألّم عندما التوى كاحله المصاب بزاوية مزعجة، ثم جذب ماثيو إلى الأعلى وقال مشيرًا إلى المصوّر:
"كفى. قلت إن الأمر بخير، لذا توقف. لا أهتم."
"لكن... لكنني دفعتك وتسببت في إصابتك. ربما انتهى مستقبلك المهني!"
آري: ಠ_ಠ
إنه مجرد التواء، فلماذا تتحدث وكأن حياتي انتهت؟؟
كتم آري تنهيدة وهو يفرك رأسه قبل أن يجيب بنبرة هادئة:
"لقد أُغمِي عليك بسبب الإرهاق الذي تسبب به ذلك المخر... أقصد، المخرج اللطيف والرائع، واضطروا لنقلك إلى المستشفى. بصراحة، أنا سعيد لأنني كنت في الطريق؛ فأنا أفضل أن ألتوي كاحلي على أن أراك تشق رأسك أمامي. لو حدث ذلك، لما انتهى مستقبلي أنا فقط، بل لتوقف البرنامج بالكامل فورًا."
رمش ماثيو بدهشة عند سماعه ذلك، ثم حاول الانحناء مجددًا للاعتذار، لكن أصابع باردة ونحيلة أمسكت برأسه وبدأت تعصره كأنها كرة ضغط، فشعر بقشعريرة تسري في ظهره وهو يحدق في العينين الخضراوين البحريتين خلف القناع الأخضر الغريب.
بدت العينان وكأنهما تقولان:
إذا انحنيت مرة أخرى فسأعصر رأسك حتى ينفجر.
"كفى. لقد سامحتك، فلننتقل إلى ما هو أهم، فأنت تعطلنا." قال آري وهو يدير رأس ماثيو ببطء إلى الجانب.
اتسعت عينا ماثيو وهو ينظر بين ليو الذي وقف من مكانه، وبقية الأعضاء الجالسين يحدقون به بغرابة.
وببطء، احمرّ وجهه بالكامل من أعلى جبينه حتى ذقنه، فقفز واقفًا وبدأ ينحني معتذرًا وهو يدور في دائرة.
"أنا آسف! لم أقصد أن—"
"توقف." قاطعه آري سريعًا وهو يشير إلى ليو.
"مرحبًا بك في الفريق. هذا قائدنا، لذا أخبره باسمك، ورقم غرفتك، وتخصصك، والمركز الذي تفضله حتى يعرف أين يضعك."
"نعم! أنا ماثيو! عمري 20 سنة! غرفتي F(2)! كنت الراقص الرئيسي والسنتر في فريق Savage Love! لا أمانع أي جزء تعطونني إياه، لكن غنائي سيئ جدًا، وتخصصي هو الرقص! وأرغب في تجربة أداء لمنصب الراقص الرئيسي هنا أيضًا وتولي قيادة فقرة الرقص!"
وقف ماثيو باستقامة كجندي وهو يسرد معلوماته كما لو كان يقرأ نقاطًا مكتوبة.
غطّى آري فمه وهمس:
"Status."
[ماثيو بينيت]
[العمر: 20]
[الغناء: F-]
[الرقص: A+(S+)]
[المرئيات: B-]
[الراب: D]
[السحر: B-]
[الرقص المعاصر: A (S+)]
[الباليه: A (A)]
[مصمم رقصات: B (S+)]
حسنًا... من الواضح أنه لم يكن يكذب.
نظر آري إلى ماثيو مرة أخرى، ملاحظًا أطرافه الطويلة والنحيلة المختبئة تحت البنطال والسترة الواسعين.
كان يبدو كراقص فعلًا، وإحصائية تصميم الرقصات تلك شيء يحتاجه فريقهم إذا أرادوا تنفيذ فكرة المفهوم الجديدة، لكن إحصائية الغناء... كانت كارثية قليلًا، خصوصًا أن الجزء الوحيد المتبقي هو الجزء الغنائي الخاص بكاليب.
التفت آري نحو ليو ولاحظ التوتر الواضح على وجهه عندما سمع أن ماثيو يفضّل الراب.
"ماثيو، هل تستطيع الغناء أصلًا؟"
"لا! صوتي سيئ للغاية، وإذا أردت يمكنني أن أقدم عرضًا توضيحيًا." أجاب ماثيو وهو لا يزال واقفًا باستقامة.
"تفضل. الجزء الوحيد المتبقي لدينا الآن هو جزء غنائي."
"حسنًا! وأعتذر مسبقًا مجددًا!"
حذّرهم ماثيو قبل أن يغلق عينيه ويغني مقطعًا قصيرًا.
.
.
"When you walked into the room
Pick me, love me, choose me
Couldn’t help myself, couldn’t look away
Pick me, love me, choose me"
.
.
عند سماع ذلك الغناء الملعون الذي ذكّرهم بشكل غامض بأغنية الإشارة، حدّق جميع أعضاء الفريق والمصور بماثيو بعدم تصديق.
وفي الوقت نفسه، بدا ليو وكأنه على وشك البكاء.
[هذا يبدو مألوفًا بشكل غريب.]
[أشعر بأن بوابة إلى العالم السفلي على وشك أن تُفتح هنا.]
تجاهل آري تعليقات نوفا الساخرة، ولم يستطع سوى التصفيق لماثيو في داخله.
كان يظن أن غناءه من رتبة F سيئ، لكن رؤية رتبة F الحقيقية كانت تجربة فتحت عينيه فعلًا.
"أمم... حسنًا. سأناقش أنا ومينجون كيفية تقسيم أسطر الراب لإدخالك. أعتقد أنه من الأفضل أن يستمر سوزوكي ري في أداء الجزء الغنائي الخاص بكاليب."
بدا مينجون وبعض الآخرين غير راضين عن هذا التغيير الدائم، لكن لا أحد عاقل يمكنه القول إنه سيسمح لماثيو بأخذ جزء كاليب، لأن غناءه كان في مستوى لا يمكن إصلاحه دون تدريب طويل جدًا.
ومع وجود المصور بعد أن تلقوا توبيخًا سابقًا، لم يرغب أحد في أن يُلتقط لهم شجار أمام الكاميرا بسبب الأجزاء.
"أما بالنسبة لمنصب الراقص الرئيسي والسنتر، فسنقرر ذلك بعد أن نحسم مفهوم الأداء الذي سنعتمده. هل لدى أحدكم أي أفكار، أم نلتزم بالمفهوم الأصلي؟ ارفعوا أيديكم قبل الكلام."
فورًا ارتفعت جميع الأيدي في الغرفة، فأشار ليو إلى ألفونسو.
مرّر ألفونسو شعره الطويل إلى الخلف قبل أن يقول:
"لا أمانع استخدام المفهوم الأصلي. سيكون أسهل من ابتكار شيء جديد. وإذا استخدمنا الأزياء فقد يراه الناس لطيفًا ومضحكًا."
"صوت واحد للمفهوم الأصلي."
رسم ليو خطًا على السبورة البيضاء تحت كلمة "Original".
"أنا أرفض المفهوم الأصلي! إنه مثليّ، وأفضّل الموت على أن أُرى مرتديًا تنورة وردية أو أهز شعري هكذا." رفع إيان يده متذمرًا، فوضع ليو خطًا تحت كلمة "Other" بينما فتح فمه وأغلقه مترددًا.
لاحظ آري نظرته نحو المصور، فتدخل قائلًا:
"لننتبه إلى كلماتنا وطريقة وصفنا للأشياء. وأيضًا، حتى يكون الاجتماع أكثر فاعلية، أعتقد أن من يرفض المفهوم الأصلي يجب أن يقدم بديلًا. إذًا، ما فكرتك البديلة؟"
قاطع آري الحديث، فأومأ ليو له بامتنان.
إيان: "...."
وكيف له أن يعرف؟
كل ما يعرفه أنه مهما قال الحكام، فهو لا يريد أن يُرى مرتديًا تنورة وردية أو يؤدي حركات أنثوية كالأغبياء.
غاضبًا من إحراجه، رمق آري بنظرة حادة وتمتم:
"تضع كل هذه القواعد بينما لا تملك حتى فكرة جيدة."
"بل لدي، لكنني أفضل أن يتحدث الآخرون أولًا."
"سأعود إليك لاحقًا يا آري، وأظن أن هذه فكرة جيدة. كل من يعارض المفهوم الأصلي عليه أن يقدم بديلًا."
فورًا انخفضت جميع الأيدي، لكن ليو تعمّد المرور على الجميع بالاسم.
"مينجون؟ مينهو؟ مع أم ضد؟"
"...لا نريد المفهوم الأصلي أيضًا. لكن—"
"ليس لدينا بديل."
أكمل التوأمان جملتيهما بينما ألقيا نظرة منزعجة على آري لأنه جعل ليو يضغط عليهما لإعطاء تفاصيل.
"تم تسجيل ذلك. غيل؟"
"...ضد، ولا أملك بديلًا."
"ري؟"
"لا أمانع المفهوم الأصلي، لكنني فضولي لمعرفة ما سيقوله... آرييل."
ألقى سوزوكي ري نظرة فضولية على آري قبل أن يدير رأسه بسرعة وكأنه لا يحتمل النظر إليه.
"حسنًا. وأنا أيضًا لا أمانع أيًّا من الخيارين، لذا الكلمة لك يا آري."
"شكرًا."
وقف آري بحذر ثم عرج نحو المرآة، وأخرج مجموعة الملاحظات اللاصقة من جيبه.
ألصق كلمتي "Swan" و"Black Swan" أعلى المرآة، ثم بدأ يرتب الملاحظات بطريقة منطقية بالنسبة له، مستخدمًا أقلام السبورة الملونة لرسم خطوط تربط بين الأقسام المختلفة.
مرّت نحو خمس دقائق في صمت بينما كان آري يتحرك بسرعة، حتى امتلأت المرآة بالملاحظات المربعة والخطوط المتشابكة.
المصور: (ㆆ_ㆆ)
الفريق: (ㆆ_ㆆ)
لماذا شعروا فجأة أنهم سيشاهدون عرضًا يقدمه عالم مجنون فضائي أخضر عن كيفية تعقب قاتل عبر الأدلة؟
دون أن يعيرهم اهتمامًا، صفق آري بيديه وأشار بالقلم إلى العنوان.
"البجعة — أغنية مشرقة ولطيفة عن التحول إلى بجعة بعد تجاوز الصعوبات. إنها أنيقة، وردية، جميلة... لكنها لا تشبهنا."
"شكرًا أيها القائد الواضح." تمتم إيان، لكن آري تجاهله وأكمل.
"إذًا، لنحوّلها إلى رعب بدلًا من ذلك. البجعة السوداء — الظلام الذي يفسد تلك التجربة الوردية الجميلة. تخيلوها مثل ذلك الوحل الأسود الشرير في أحد الأفلام الذي يلتصق بالبطل الصالح ويبدأ بإفساده ببطء حتى يسقط في الظلام. من الأبيض إلى الأسود، من الرشاقة إلى العدوانية، من النهوض إلى الغرق في الظلام والجنون... وكل هذا بينما تغنون أغنية مشرقة وسعيدة. ألن يكون ذلك مخيفًا قليلًا؟"
وبينما بدأ آري يشرح الصورة الكاملة، متحدثًا عن تفاصيل الأزياء والمكياج وتصميم الرقصات وتعديلات الكلمات، بدأت تعابير الجميع تتغير تدريجيًا من الشك إلى الحماس.
حتى إن بعضهم بدأ يطرح اقتراحات، فكان آري يدوّنها على الملاحظات اللاصقة ويلصقها في أماكنها المناسبة.
وبعد نحو ساعة من النقاش، بدا وكأن الجميع توصلوا إلى اتفاق، وكان معظمهم راضيًا.
"هذا يبدو عملًا كثيرًا، وأشك أن مدربي الرقص سيساعدوننا كثيرًا. وليس لدينا أصلًا شخص سبق له تصميم رقصات احترافية حتى يُجري تعديلات جيدة." تمتم إيان مجددًا.
"بل لدينا."
أشار آري مباشرة إلى ماثيو الذي كان يحدق بالملاحظات بعينين لامعتين.
"لديه خبرة احترافية في تصميم الرقصات، أليس كذلك يا ماثيو؟"
في الحقيقة، لم يكن آري يعلم إن كانت احترافية فعلًا أم لا، لكن مع كل تلك الإحصائيات المتعلقة بالرقص فلا بد أن الأمر حقيقي إلى حد ما.
"هاه؟ نعم سيدي. كيف عرفت؟" بدا ماثيو مصدومًا تمامًا، لكن آري رفع يده فورًا باشمئزاز.
"أولًا، لا تنادني سيدي. أنت أكبر مني."
"أنا؟"
"هو؟"
"ماذا؟"
"نعم، عمري 17 سنة."
"هاه؟"
"هاه؟"
"هاااااهههههه؟"