الفصل 153: فرسان العروض الجوالة الثلاثة (1)
"إذًا، ماذا سيفعل فريقنا بالضبط في العرض الجوال؟ تم تخصيص موقع لنا في شارع فريمونت في فيغاس، ويجب أن نبقى هناك ساعة واحدة على الأقل، ويفضل ساعتين. بالإضافة إلى أن الفريق الذي يبيع أكبر عدد من التذاكر سيحصل على حق اختيار ترتيب العروض، لذا علينا أن نجعل الأمر رائعًا." سأل بنجامين ويليام بينما بدأ بتمديد عضلاته لتهدئة جسده بعد يوم كامل من التدرب على الرقصات، خاصة أن مدربي الغناء والرقص لم يأتوا، كما أن طاقم التصوير تركهم بمفردهم.
"من الواضح أننا سنؤدي أغنية Warrior وأغنية الإشارة." أجاب ويليام بنبرة متعجرفة.
"حسنًا. هذا حوالي ثماني دقائق. نحتاج إلى اثنتين وخمسين دقيقة أخرى على الأقل. ماذا أيضًا؟"
"هل يعزف أحد على آلات موسيقية؟" سأل فيشال وهو ينظر حوله.
هزّ معظمهم رؤوسهم بالنفي، لكن هاروتو وآري رفعا أيديهما.
"أعزف البيانو."
"همم." — ويليام
"وأنا أعزف الغيتار والباس والطبول، لكنني لم أحضر أي شيء." رفع آري يده أيضًا.
"حسنًا، إذا كانت الآلات التي تعزفها غير موجودة هنا، فذلك ليس مفيدًا كثيرًا، أليس كذلك؟" رد ويليام بسخرية.
آري: ಠ_ಠ
حسنًا، هذا ليس السؤال الذي طُرح أصلًا، أليس كذلك؟
ولماذا هذا الاختلاف في المعاملة؟
"حسنًا، هل أحضر أي شخص آلات موسيقية؟ أي شيء؟" سأل بنجامين وهو يتنهد.
وعندما هز الجميع رؤوسهم، نظر بنجامين إلى آري.
"هل يمكنك أن تسأل جيمي إن كان بإمكاننا استعارة غيتاره؟ سأذهب لأسأل طاقم العمل والآخرين إن كانوا مستعدين للمشاركة."
"أجل. انتظر ثانية."
ركض آري بسرعة إلى غرفة تدريب جيمي، وطرق الباب بخفة قبل أن يفتحه.
نظر الموجودون الذين كانوا يتمددون بدورهم إليه بدهشة، ولوّح لهم آري قبل أن يحدق في رأس أشقر معين.
"دبل جي."
"يا صاحب الجلالة البحرية؟" رفع جيمي نظره نحو الباب مبتسمًا ابتسامة صغيرة.
"هل يمكنني استعارة غيتارك؟"
"من أجل العرض الجوال؟" سأل جيمي وقد فهم الصورة كاملة فورًا.
"أجل."
"لا، هيه هيه. سنستخدمه نحن." ضحك جيمي بتعبير شرير كوميدي وقفز على قدميه وهو يشير إلى آري.
"اطردوه أيها الشباب! لا يمكنه سرقة فكرتنا للعرض الجوال."
"هيّا اخرج اخرج!"
"أخرجوه من هنا!"
"إنه هنا ليسرق المعلومات! أمسكوا به!"
وقبل أن يدرك آري ما يحدث، اندفع نحوه ثمانية فتيان ودفعوه خارج الغرفة قبل أن يغلقوا الباب بعنف.
صفقاااع!
آري: "....؟"
هل كان الأمر بهذه الجدية؟
عاد إلى غرفة تدريبه مرتبكًا قليلًا، وأصاب الوجوه المتفائلة بخيبة أمل فورًا.
"قال لا."
"تبًا."
"ربما يستطيع بنجامين إيجاد شيء. لا بد أن فريق الإنتاج يملك بعض الآلات، صحيح؟" علّق فيشال. "فهو برنامج موسيقي في النهاية."
"غالبًا. قالوا إنهم سيعطوننا مكبرات صوت وميكروفونات، صحيح؟ يمكننا تجهيز قائمة أغاني نغنيها بطريقة الكاريوكي بينما يرقص بعض الأشخاص."
"أوه، أحب أن أؤدي ارتجالًا حرًا. أو يمكننا حتى إعداد روتين صغير كما قال بنجامين." أضاف ماثيو.
"لكن ليس الجميع مغنين جيدين. نحن بحاجة إلى آلات أو شيء يمنح العرض بعض التميز."
"حسنًا، إذا احتجنا فعلًا إلى آلات، يمكننا العثور على بعض الدلاء والقرع عليها."
"هذا مبتذل جدًا."
وجهك هو المبتذل!
"إذًا، بينما ننتظر، لنضع قائمة بالأغاني؟"
"انظروا ماذا أحضرت؟~"
بعد حوالي عشر دقائق، فتح بنجامين الباب بقدمه وهو يحمل صندوقًا أسود مستطيلًا كبيرًا مليئًا بالأسلاك.
"ما هذاااا؟؟؟؟"
"مكبرات صوت؟"
"ما هذا بحق الجحيم؟"
"وحدة تحكم منسق موسيقى! قال طاقم العمل إن الفرق الأخرى أخذت كل الآلات، لكنني تذكرت أن أحد الكتّاب ذكر أن لديهم معدات خاصة بمنسقي الموسيقى من برنامج آخر عملوا عليه قبل هذا مباشرة، فسألته إن كان لديهم أي وحدات تحكم إضافية، واتضح أنهم يملكون بعضها. وبما أننا سنحمل هواتفنا وسيعطوننا حاسوبًا محمولًا، يمكننا تجهيز عرض صغير فيه غناء ورقص وارتجال وأي شيء آخر يخطر ببالنا. سيكون رائعًا."
قام بنجامين سريعًا بتوصيله وأدار الأقراص الدائرية، مطلقًا مؤثرات صوت خدش الأسطوانات وسط أصوات الإعجاب والانبهار من الفتيان في الغرفة.
"هذا رائع جدًا!"
"أريد أن أجربه!"
"وأنا أيضًا!"
وبينما أخذ الجميع دورهم في العبث بالأقراص والأزرار، اكتفى ويليام بالتجهم.
"هذا مضيعة للوقت بينما يجب أن نعمل على عرضنا. ينبغي أن نغني فقط وننهي الأمر." اشتكى ويليام بنبرة منزعجة.
لم يستطع حتى الآن تصديق أنه سيضطر إلى قضاء أربع ساعات في حافلة متجهة إلى لاس فيغاس، ثم تقديم عرض شارع من أجل جائزة عديمة الفائدة تقريبًا، وبعدها العودة مرة أخرى لتقديم العرض الأساسي.
"ليس عليك المشاركة في التخطيط أو حتى تعلم استخدامه إذا لم ترغب بذلك. لنحدد فقط قائمة أغاني لأولئك الذين يريدون الغناء فقط. يمكن لماثيو إعداد رقصات بسيطة، ويمكننا التدرب على أغنية الإشارة وWarrior مرة أو مرتين. أما من يريدون فعل شيء أكثر تعقيدًا، فيمكنهم القيام بذلك في وقتهم الخاص. لن يؤثر الأمر عليك." رغم نبرة ويليام الحادة، أجابه بنجامين بابتسامته المشرقة المعتادة.
"...حسنًا. إذًا فلنفعل ذلك. تأكدوا فقط ألا يؤثر الأمر على أداء الأغنية الرئيسية، وإلا فسأضطر بصفتي القائد إلى حظر هذه الأنشطة الجانبية."
"أكيد، أكيد. لننقسم ونعمل على الأمور حتى يأتي كارلوس، حتى أتمكن أنا وآري من العمل على الكلمات. سننهيها غدًا، لذا لا داعي للإلحاح."
ويليام: "..."
أيًا يكن. إذا أرادوا تضييع وقتهم، فليفعلوا.
وبموافقة قائدهم، تمكنوا أخيرًا من إعداد قائمة عروض الشارع.
بينما قاد ماثيو أولئك المهتمين بتنسيق رقصات بسيطة للأغاني المختارة، بدأ بنجامين بكتابة بعض مقاطع الراب الارتجالية مع نايل وهاروتو، بينما ذهب آري وفيشال لاستخدام الحواسيب لتعلم كيفية استعمال وحدة التحكم الخاصة بمنسق الموسيقى بشكل صحيح.
وبما أنه سبق له العبث بشيء مشابه في استوديو جيمي، فقد تعلمه آري بسهولة، بل وصنع بعض الإيقاعات البسيطة وفقًا لطلبات بنجامين لاستخدامها في الراب الارتجالي.
وبينما كان مستمتعًا تمامًا، قضى بضع ساعات في غرفة الحواسيب حتى وجده كارلوس وحيدًا هناك، وعلى وجهه تعبير اعتذاري في عينيه البنيتين.
كان شعره الأسود مبللًا بالعرق وملتصقًا برأسه، بينما ظهرت بقع سوداء على وجهه، وكان جسده كله تفوح منه رائحة المعدن والبنزين وزيت المحركات. كان يرتدي بدلة عمل زرقاء داكنة ملطخة بسائل أسود، ويحمل حقيبة ظهر وخوذة دراجته النارية بيديه.
"آري. آسف. خطئي. تأخرت."
"لا بأس. لنذهب للعثور على بنجامين. كيف كان العمل؟"
"أوف... مزدحم. حرفيًا لم أستطع المغادرة لأن أحد العمال مرض." تأوه كارلوس وهو يمرر يده في شعره، لتخرج يداه مغطاتين بالمزيد من السائل الأسود. "تبًا. أحتاج إلى حمام ساخن. جسدي يؤلمني."
"وأنت تفوح منك الرائحة أيضًا." أضاف آري ضاحكًا، مبتعدًا بسرعة عندما اندفعت يد كارلوس نحوه غريزيًا تقريبًا ليمسح عليه يديه المتسختين.
"أنت محظوظ لأن عظامي عجوزة. وإلا لكنت لطختك بزيت المحركات قبل أن تتمكن حتى من التحرك."
"أعذار، أعذار. عمرك واحد وعشرون فقط."
"انتظر حتى تصل إلى عمري. ستشتعل ركبتيك ويؤلمك ظهرك."
"حسنًا أيها الجد."
تحدث الاثنان بخفة حتى دخلا غرفة التدريب.
"انظروا من قرر أخيرًا أن يظهر. آسف يا صديقي، الكاميرات ما تزال غير موجودة." ما إن لمحهم بنجامين حتى تحدث إلى كارلوس بحدة قبل أن يتنهد. "حتى إنني لا أملك وقتًا لأغضب منك. لنحاول إنهاء تعديلات الكلمات حتى أتمكن من النوم."
"بالتأكيد. لقد عملت على عدة نسخ مستخدمًا الأفكار التي ناقشناها. يمكننا البدء بهذه، أو إذا كنتم قد توصلتم بالفعل إلى شيء، فسأبذل قصارى جهدي للمساهمة بأي طريقة أستطيعها." أخرج كارلوس بسرعة دفترًا، فأخذه بنجامين وبدأ يقلب صفحاته بسرعة.
كانت كلمات الأغنية الأصلية مليئة بالملاحظات والكلمات البديلة وتعريفات وأفكار مرتبطة بالفيلم الذي ذكره فيشال، إضافة إلى أفكار عن فرق السباق وتعديلات التوزيع الموسيقي، وكلها مكتوبة بخط صغير وأنيق.
وكانت هناك ثلاث نسخ نهائية من كلمات الأغنية، تحتوي كل منها على تغييرات طفيفة في الكلمات وأفكار للتوزيع تعكس تمامًا ما ناقشوه كفريق.
لقد كان الأمر مثاليًا تقريبًا.
"...أنت من فعل هذا؟"
"نعم. لكنني لست متعلقًا به. خاصة إذا كان لديكما بالفعل فكرة مناسبة." أجاب كارلوس بهدوء.
"لقد جمعت بعض الأفكار، لكن ليس بهذا المستوى بالتأكيد. لقد أنجزت أكثر من ثمانين بالمئة من العمل أصلًا." نظر بنجامين إلى كارلوس ثم إلى آري، ثم عاد لينظر إلى كارلوس مجددًا، هذه المرة منتبهًا إلى ملابسه المتسخة والرائحة المحيطة به وعينيه المرهقتين.
كانت هذه أول مرة يرى فيها كارلوس بهذا الشكل، رغم أنه كان في فريقه خلال الجولة السابقة.
لطالما بدا الفتى الإسباني هادئًا ومرتبًا، ورغم ملامحه الحادة قليلًا، فإنه كان يتحدث دائمًا بنبرة لطيفة.
وخلافًا لما كان يظنه من أن كارلوس يتغيب عن التدريبات ولا يظهر إلا أثناء التصوير لأنه لا يريد الحضور، بدا أنه كان يخرج لتوه من يوم عمل شاق.
لقد كان كلام آري صحيحًا، فهناك دائمًا ما هو أكثر مما يبدو.
"إنه أقل ما يمكنني فعله بعد تغيبي عن التدريب."
وعندما سمع بنجامين نبرة الاعتذار في صوت كارلوس، وبما أنه من النوع الذي يعتذر حين يدرك خطأه، اعتذر فورًا.
"لا... لقد بذلت جهدًا يفوق المطلوب فعلًا، لأن المفترض أن نعمل معًا كفريق. وأنا آسف لأنني سخرت منك وتحدثت عنك بسوء خلف ظهرك وحكمت عليك دون معرفة القصة كاملة. من الواضح الآن أنك لا تتغيب ولا تظهر أثناء التصوير فقط لأنك تريد ذلك، إذًا ما القصة يا صاح؟"
وعندما رأى كارلوس انحناءة بنجامين الاعتذارية، حكّ مؤخرة رأسه وضحك بإحراج.
"لا بأس. الأمر ليس مشكلة كبيرة."