الفصل 285: قوة وحشية
يا جماعة، الفصل لم ينتهِ بعد. أعطوني حوالي عشرين دقيقة فقط.
بينما اتجهت المجموعة بأكملها نحو ملعب كرة السلة الذي غُطيت أرضيته بحصائر رياضية، نظر آري حوله بفضول.
وعلى الجانب، كان بعض أفراد الطاقم يحملون أشرطة طويلة وسميكة تشبه الأحزمة، بألوان مطابقة لبدلات الرياضة الخاصة بكل فريق.
"المشاركون في المصارعة من أجل فرقهم، رجاءً تعالوا إلى هذا الجانب حتى نثبت الأحزمة عليكم." نادى أحد أفراد الطاقم، فاقترب كل من آري وجيمي ووضعا رأسيهما معًا، يراقبان الفريق الأحمر كالصقور ليريا من سيرسلون.
بدا أن هناك نقاشًا قصيرًا لكنه حاد بين ويليام وجيروم تايلر وأحد الموظفين الذي كان يشير إلى الجرح على وجه ويليام، قبل أن يتقدم جيروم بدلًا منه.
وعندما استدار ويليام ليرمق آري بنظرة حادة، لوّح له آري بسعادة في المقابل.
من يعلم ما الذي يدور داخل رأسه المعطوب؟
كل ما كان يأمله هو أن يستنتج ويليام أنه بحاجة فعلًا إلى الانسحاب.
كان غارقًا في أفكاره قبل أن يوقظه كوع نكزه.
"لن يشارك في المصارعة. هذا جيد، صحيح؟"
"رائع جدًا."
"إذًا أستطيع أنا المشاركة؟ أستطيع المصارعة؟"
"على ما أظن؟ انطلق."
تحمس جيمي فورًا واستدار نحو ليفي الذي كان قد بدأ بالفعل يتجه نحو الموظف.
"مهلًا! ليفي. أنا سأصارع."
"أنا أريد ذلك."
"وأنا أيضًا؟"
"وماذا في ذلك؟ يبدو أنها مشكلتك الشخصية." رد ليفي بحدة.
تبادلا النظرات الحادة قبل أن يلتفتا معًا نحو آري.
"أنا أريد المشاركة. أنا الأقوى في الفريق."
"...هو ليس أقوى مني."
"أنا أقوى منه."
آري: ಠ_ಠ
أنا حقًا لا أهتم بمن الأقوى أو من سيشارك، طالما أن ويليام لن يلعب.
"لماذا تنظران إليّ؟ احسماها بحجر ورقة مقص."
حدق جيمي وليفي ببعضهما قبل أن يتحدث جيمي أولًا.
"أفضل من ثلاث جولات؟"
"جولة واحدة."
"حسنًا."
"حجر، ورقة، مقص... ابدأ."
أخرج جيمي المقص، بينما بقيت قبضة ليفي حجرًا.
الحجر يهزم المقص.
فاز ليفي.
انهارت معنويات جيمي فورًا، وظهر على وجهه أكثر تعبير محطم يمكن تخيله. وبحركة عفوية، ضرب ليفي قبضته فوق مقص جيمي قبل أن يكمل طريقه نحو الموظف الذي بدأ يلف القماش الأزرق الشبيه بالحزام حول خصره وساقه اليمنى.
ورغم أن آري كان على وشك الانفجار ضحكًا من المشهد الكوميدي، إلا أنه ربت على ظهر جيمي بتعاطف.
"لا تقلق. ستحصل على الفرصة التالية أيها الضخم."
وبعد تجهيز المصارعين بالأحزمة، اصطفوا بينما بدأت آريوم شرحها.
"لنبدأ بلعبة السيروم، وهي المصارعة الكورية التقليدية. كما ترون، يرتدي المصارعون أحزمة، وعليكم باستخدام الأحزمة فقط لإسقاط خصمكم بحيث يلامس جذعه الأرض. لا ضربات، لا لكمات، لا ركلات، لا خنق، ولا تثبيت مبالغ فيه. إذا سال الدم فسوف تتوقف المباراة فورًا. الفوز يكون بجولتين من أصل ثلاث، وللحفاظ على العدالة، بما أن الفريق الأزرق فاز في المرة الماضية، فسيحصل على مباراة إضافية هذه المرة أيضًا."
كيف يكون هذا عدلًا؟
ألا تعاقبوننا فقط لأننا فزنا؟
وبما أنه يعلم أن الآيدول ليست هي من تضع القوانين، بل فريق الإنتاج الشرير، أبقى آري تعبيره محايدًا بينما يراقب.
أخرج أحد الموظفين لوحة البطولة، وبدا واضحًا أنهم يحاولون خلق توتر بين الفرق، لأن أول مواجهة كانت بين الفريق الأزرق والفريق الأحمر.
بمعنى آخر، آرييل ضد ويليام مرة أخرى.
وعندما التقت أعينهما، ابتسم آري بهدوء ثم نظر إلى ليفي.
"اسمع، أنت تعرف أنك يجب أن تفوز، صحيح؟ وإلا سأتبرأ منك."
ليفي: ಠ_ಠ
لسنا حتى أقارب.
والأهم من ذلك—
"هل تظن أنني سأخسر؟"
"لا أدري. جيروم واحد من شباب النادي الرياضي، أليس كذلك؟"
رمقه ليفي بنظرة سيئة قبل أن يشير نحو المبنى الرئيسي.
"اذهب وضع ثلجًا على الكدمات في ساقك. عندما تعود سأكون قد فزت بالبطولة كاملة."
وعند كلمات ليفي، تحمس الفريق الأزرق بأكمله، بينما رفع آري إبهاميه للأعلى.
"واااو!"
"محطم الأبواب واثق جدًا!"
"من الرائع أنه في صفنا!!!"
"كما هو متوقع، أنت رائع جدًا. لكنني سأبقى هنا لأشاهد النصر الساحق. حظًا موفقًا."
"هم."
من دون إضافة شيء، تقدم ليفي بينما فعل جيروم تايلر الشيء نفسه.
تبادل الاثنان النظرات الحادة حتى قطعت آريوم الصمت.
"استعدوا... ابدأوا."
اندفعا.
وفي حركة متزامنة، مد كل من ليفي وجيروم يده للإمساك بالحزام حول خصر الآخر، لكن ليفي كان أسرع بقليل.
وفي اللحظة التي أمسك فيها بحزام جيروم—
كما لو كان والدًا يحمل طفلًا من ملابسه، رفع ليفي جيروم من الحزام الملفوف حول خصره حتى أصبحت قدماه بعيدة عن الأرض، ثم وبحركة سلسة—
بااانغ!
أسقطه على الأرض على ظهره.
كان الصوت عاليًا جدًا لدرجة أن المكان صمت تمامًا رغم وجود الحصائر.
توقف جيروم عن الحركة فورًا من شدة الضربة، وحدق الجميع بصدمة، متسائلين إن كانوا قد شهدوا جريمة قتل للتو.
وبشعوره بنظرات الجميع، قال ليفي بنبرته الحادة المعتادة:
"إنه بخير."
هل هو فعلًا؟
إنه حرفيًا لا يتحرك الآن!
"صدقوني، إنه بخير."
نظر آري من وجه ليفي غير المبالي إلى جيروم الممدد بلا حراك، متسائلًا إن كان اليوم بأكمله سيتوقف هنا.
"آه، المتسابق ليفي يفوز بالجولة الأولى. أيها المتسابق جيروم، هل أنت بخير؟ هل يمكن لأحد أن يذهب ويفحصه رجاءً؟"
ارتفع صوت آريوم القلق بينما ركض أحد أفراد الطاقم مرتديًا زيًا طبيًا نحو جيروم المستلقي على الحصيرة.
وبعد أن هزه عدة مرات، لم يصدر عنه سوى أنين وهو يحاول استعادة أنفاسه التي فقدها تمامًا بسبب قوة السقوط.
وبعينين دامعتين وتعبير متألم، حدق جيروم في ليفي ثم تمتم:
"أستسلم."
شهقة.
"حسنًا، واو. أمم، يبدو أن المتسابق ليفي فاز بالجولة الأولى بالاستسلام. فلنصفق له."
كان تطورًا صادمًا لا يمكن استيعابه بسهولة.
رمشت آريوم ببطء، محاولة التوفيق بين جسد ليفي النحيل نسبيًا والقوة الانفجارية التي أظهرها للتو.
مهما حاولت الحساب، لم يكن الأمر منطقيًا.
"إذًا لنبدأ الجولة الثانية. المتسابق ليفي سيواجه المتسابق كارلوس من الفريق الأصفر. اصطفوا رجاءً. استعدوا؟ ابدأوا!"
عند صافرة آريوم، انخفض كارلوس نحو الأرض محاولًا الإمساك بالقماش الملفوف حول ساق ليفي.
ورغم أنه لم يمارس المصارعة من قبل، إلا أنه كان واثقًا من قوته المكتسبة من عمله الجزئي في ورشة سيارات، وأنه لن يُسقط بسهولة، لكن تمامًا كما حدث مع جيروم، كانت النتيجة نفسها.
وبفضل مدى ذراعيه الأطول، أمسك ليفي بالحزام أولًا، ومن دون أي علامة على الجهد فوق وجهه الحاد الملامح، لف الحزام حول ذراعه ليحكم قبضته ثم بدأ يرفع كارلوس كما لو كان يؤدي تمرين رفع الأثقال.
"واو، ميردا!"
فعل كارلوس كل ما يستطيع للمقاومة، فأمسك بليفي بالمقابل، ولوى جسده محاولًا الثبات على الأرض، لكن في النهاية—
بااانغ!
رُفع من ساق واحدة وحزامه ثم طُرح على ظهره.
ومثل جيروم، بقي كارلوس ساكنًا للحظات قبل أن يئن ويجلس محدقًا في ليفي بصدمة.
"ميردا... أ-أنت قوي بشكل جنوني."
"أعرف."
"واو. هذا مخيف."
"..."
وبينما ظل الاثنان يحدقان ببعضهما بصمت، تدخلت آريوم.
"الجولة الأولى لليفي. أيها المتسابق كارلوس، هل أنت بخير للاستمرار؟"
"أنا بخير. أعتقد أن لدي خطة الآن."
"هل أنت متأكد؟" سألت آريوم وهي تضع يدها على صدرها لعدة ثوانٍ.
"أجل، أنا بخير."
ولسبب ما، لم يستطع قلبها أن يهدأ أثناء مشاهدة المباراة.
فالمتسابق الأول سقط بعنف لدرجة أنه فقد أنفاسه واضطر للاستسلام، ثم تكرر الأمر مجددًا بعد وقت قصير.
ماذا يطعمون هؤلاء الأطفال في أمريكا بحق السماء؟
"حسنًا، إذًا ابدأوا المباراة!"
حالما انطلقت الصافرة، انخفض كارلوس نحو الأرض وبدأ يدور حول ليفي، الذي اكتفى بمراقبته بينما يستدير معه.
"أمسكت بك الآن!"
اندفع كارلوس للأمام، وفي اللحظة نفسها تحرك ليفي، مطلقًا ذراعه نحو الحزام الملفوف حول ساق كارلوس.
ورغم مقاومته الشديدة للمسكة المفاجئة—
بااانغ!
أُلقي كارلوس مباشرة على الأرض، وهذه المرة بقي ممددًا لعدة دقائق قبل أن ينهض ببطء.
كان فوزًا ساحقًا لليفي.
وبعد رؤية النتائج السابقة، استسلم ليو، الذي كان عليه مواجهة ليفي للفوز بالبطولة، مباشرة.
ففي النهاية، لم تكن لديه أي ثقة بأنه سيقدم أداء أفضل من الآخرين.
كان حفل التتويج سريعًا، وكل المتسابقين كانوا ينظرون إلى ليفي بعيون خائفة، متذكرين مجددًا لماذا لا يجرؤ أحد على العبث معه.
فشيء أن ترى شخصًا يقتلع بابًا من مفاصله، وشيء آخر تمامًا أن ترى رجلًا بالغًا يُرفع بذراع واحدة ويُطرح أرضًا بقوة تسلبه أنفاسه.
"تهانينا، أيها المتسابق ليفي. أنت قوي جدًا." قدمت آريوم ابتسامة متوترة للشاب ذي المظهر الشرس وهي تثبت الشريط الأزرق على صدره.
"شكرًا."
ومن دون أن يبتسم حتى، تراجع ليفي خطوة للخلف وانتظر انتهاء الإعلانات.
ثم، مقتديًا بآري، ثبت الشريط الأزرق على القماش الطويل الذي استخدمه في المصارعة، وحمله كما لو كان يحمل أفعى حية وهو يعود إلى الفريق الأزرق، بينما كان بعض الأعضاء ينظرون إليه بخوف خفيف.
الشخصان الوحيدان اللذان لم يفعلا ذلك كانا الشاب الأشقر طويل الشعر الذي بدا وكأنه يريد تجربة المصارعة بنفسه، والشاب ذو العينين الخضراوين الذي كان يلوح بمضرب التنس بحماس.
ولأن أحدًا لم يقترب من ليفي، ركض آري نحوه، ولف ذراعه حول كتفه، ثم استخدم مضرب التنس الذي ما زال يحمله كأنه ميكروفون.
"برافو! برافو! مبروك الفوز. أعطنا خطابًا! ماذا تود أن تقول يا صاحب رأس الكيوي؟"
"...لماذا تستمر بمناداتي بهذا؟"
"في المرة القادمة التي نذهب فيها إلى متجر البقالة سأشتري ملصق فاكهة وأريك. أما الآن، خطاب! أعطنا خطابًا!"
رفع آري المضرب نحو فم ليفي بترقب، وبعد أن قلب ليفي عينيه، تحدث أخيرًا فيه.
"إلى النصر؟"
"وماذا أيضًا؟"
ألقى ليفي نظرة على مضرب التنس الذي تحول إلى ميكروفون ويبدو أنه لن يبتعد قريبًا، ثم تنهد قبل أن يكمل:
"وإلى اللحم المفتوح على حساب فريق الإنتاج؟"
"بالضبط! إلى عضلات ليفي القوية سرًا، والأهم من ذلك... إلى اللحم! لحم! لحم!" بدأ آري بالصراخ، فانضم بقية الفريق إليه.
"لحم! لحم! لحم! لحم!"
وبينما كان يُسحب إلى دائرة من الفتيان المجانين الذين يقفزون ويهتفون بكلمة "لحم" مرارًا، بدأ ليفي تمبل، الطفل الوحيد والمنعزل اجتماعيًا الاستثنائي، يتساءل عن حياته مجددًا.
ألم يكن هناك جائزة أهم من اللحم؟
لماذا كان اللحم تحديدًا هو هتاف الفريق؟
وإلى متى عليه أن يستمر بالقفز؟
ومتى سيتحرر من هذا الترابط الجماعي القسري؟
"أيها الفريق اللحمي، هذا يكفي! الحدث التالي هو سباق التتابع لمسافة 100 متر المنتظر بشدة. هيا بنا يا شباب."
ولحسن الحظ، قطع صوت المنتج دائرة اللحم المجنونة، فتنهد ليفي بارتياح وابتعد عن الآخرين، ينفض بدلته الرياضية قبل أن يتبع الجميع.
وفجأة، التفتت عينان خضراوان إليه بينما كان صاحبهما يسير للخلف هامسًا:
"أنت تعرف أنك استمتعت بذلك. ترابط الفريق."
"لا."
"أعرف أنك فعلت."
"لا."
"أعرف أنك تكذب، أذناك حمراوان."
"...الجو حار."
"أكيد. أكيد. على أي حال، عمل رائع، وأرجوك شاركني ماذا تأكل وما هو نظام نومك، حتى أصبح قويًا مثلك من دون الذهاب إلى النادي الرياضي."
"...اذهب بعيدًا."
ضحك آري لنفسه بينما كان ليفي يتجنب النظر إليه، ثم ربت على ذراعه قبل أن يتقدم ليمشي مع جيمي وهو يصفر بسعادة.
في الحقيقة، كان مزاجه ممتازًا جدًا.
فريقه كان يفوز، لا أحد من جانبه تعرض للأذى، والمفاجئ أنه كان متفائلًا جدًا بالأحداث القادمة.
طالما استمرت الأمور بهذا الشكل، ألن يفوز فريقه بكل شيء؟