الفصل 335: يوم الأداء (5)
بسبب شخصيته الواثقة والصريحة، لم يدرك الكثيرون أن آري كان مبتدئًا بالكامل في الغناء والرقص وكتابة الأغاني والتوزيع وغير ذلك.
كل ما كان يفعله الآن كان خارج نطاق خبرته تمامًا، وكانت الأشهر القليلة الماضية بمثابة دورة مكثفة جنونية يحاول خلالها امتصاص أكبر قدر ممكن من المعلومات.
ورغم أن الأمور كانت تسير بشكل جيد، وأنه حصل على حرية أثناء ترتيب الأشياء، فإنه كان لا يزال يشعر أحيانًا ببعض القيود لأنه لم يكن قادرًا على تنفيذ كل ما يريده بالكامل.
ولهذا، عندما مُنح منصة يستطيع فيها فعل ما يشاء تقريبًا، كان لدى آري ثلاثة أهداف أراد تحقيقها.
1. أغنية عظيمة تعكس رأي كل عضو في الفريق وتمنح الجميع فرصة للتألق مع الالتزام برؤيته.
2. أداء مذهل بصريًا لا يستطيع الناس مقاومة إعادة مشاهدته والتحدث عنه.
3. وأداء رائع بشكل لا يُصدق لدرجة أن حتى الجمهور والحكام الذين لا يحبونه سيضطرون إلى تنحية تحيزاتهم جانبًا والتصويت له ولفريقه بالمركز الأول.
وبصفته شخصًا يؤمن بأنه مع ما يكفي من البحث والجهد يمكن تحقيق أي شيء، فقد خرجت الأغنية بشكل جيد، لكن تقييم منتصف المهمة كان سيئًا.
لماذا؟
هل كان الفريق يفتقر إلى التدريب؟
وبالنظر إلى أنهم كانوا يعيشون عمليًا داخل غرفة التدريب، فبالتأكيد لا.
هل كانت الأغنية صعبة جدًا من ناحية الغناء؟
ليس حقًا.
لم تكن الكلمات صعبة الحفظ، وبما أن الفريق يملك أصواتًا تغطي مختلف الطبقات، فلم تكن طبقة الأغنية هي المشكلة أيضًا.
هل كان من الصعب تعلمها؟
لا. فقد استخدم آري كارلوس لصنع دليل الأغنية أيضًا، لذا لم تكن تلك مشكلة.
إذًا ما المشكلة؟
ببساطة، كانت مشكلة في مستوى الصوت أثناء الغناء المباشر.
عند تأليف الأغنية، قسمها آري إلى جزأين: اللحن والكلمات الأساسية، والترتيل الشبيه بالترانيم في الخلفية الذي يمنحها أجواء شريرة ومخيفة.
وفي رؤيته، أراد أداء ذلك الجزء حيًا بدلًا من تسجيله مسبقًا.
وهنا ظهرت المشكلة.
كان من المفترض أن يُغنى الترتيل بأسلوب جوقة حقيقية، مع الارتفاعات والانخفاضات الدرامية التي تبرز أجزاء مختلفة من الأغنية وكأنها نقاط تركيز.
في الواقع، تتبع الجوقة قائد الأوركسترا.
وفي النسخة الاستديو يمكن تعديل ذلك عبر الحاسوب.
لكن أداءه حيًا أثناء الرقص والانتباه لكل شيء آخر لم يكن بهذه السهولة.
في أداء منتصف المهمة، كان الأمر فوضويًا.
لم يكن آري يكذب عندما أخبر الحكام أن أغلب المشكلة كانت بسببه، أو بالأحرى بسبب صوته.
لم يكن صوت آري مرتفعًا فقط؛ بل كان مميزًا جدًا، وإن لم ينتبه، فسيطغى بسهولة على الآخرين أثناء الغناء معهم.
ومع الرقصة القوية والعديد من الأجزاء التي كان عليه غناؤها وأداء الهارموني فيها، واجه صعوبة في التحكم بصوته أثناء الترتيل الخلفي، وكان أحيانًا يغطي على المغني الأساسي.
وكانت المشكلة نفسها تنطبق على عضو آخر أيضًا.
فكارلوس يمتلك صوتًا مرتفعًا ومميزًا للغاية، ورغم أنه أفضل بكثير في التحكم بصوته بسبب خبرته في الجوقات، فإنه كان يغني معظم النغمات العالية طوال الأغنية، لذا احتاج إلى وقت لالتقاط أنفاسه أثناء تنفيذ الرقصة.
وهكذا وصلوا إلى طريق مسدود.
إما التخلي عن رؤيته أو إيجاد حل آخر.
ربما كان ذلك بسبب الأنانية الفطرية التي تحدثت عنها كلوي، لكنه لم يرغب في التخلي عن رؤيته بعد كل الجهد الذي بذله لصنعها، لذا اضطر للبحث عن بدائل.
طاقم الإنتاج لم يكن مستعدًا لتعديل مستوى صوت الميكروفونات باستمرار أثناء العرض، والمغنيان الأساسيان لم يتمكنا من المساهمة بثبات في أحد أهم أجزاء الأغنية، لذلك كان على الفريق إعادة ترتيب الأمور.
لم يستطع آري أو كارلوس التخلي عن أجزائهما، لكن كان لا بد لشخص ما أن يتولى القيادة ويتراجع إلى الخلفية لضمان تنفيذ الجزء الآخر من الأغنية بأعلى مستوى ممكن.
وكان الشخص الذي فعل ذلك هو سوزوكي ري.
الفتى الذي بدأ الأمر بالشجار مع آري في البداية بسبب مقعد وسرير أصبح الآن أحد أكثر الأشخاص اجتهادًا، ولم يكن يمانع عدم التواجد في المركز.
لقد تطوع للتراجع خطوة إلى الخلف والتعامل مع ذلك الجزء الصعب لأنه الوحيد القادر على فعله.
ورغم أن صوته لم يكن مميزًا بشكل خاص، فإنه كان مغنيًا جيدًا يستطيع حمل اللحن بقوة، ويغطي طبقات منخفضة ومتوسطة متنوعة، ويقود الترتيل كجوقة خلفية دون أن يفوّت إيقاعًا واحدًا.
ومع رغبة دانيال في أخذ دور غنائي أكبر هذه المرة رغم أنه ليس تخصصه، وتركيز ليفي بشكل أساسي على الراب، أصبح ري الركيزة الثابتة للترتيل الخلفي، متخليًا عن وقت أطول في المركز ليؤدي دورًا داعمًا.
كان يلتقط التوقيت بدقة، ويستطيع مساعدة دانيال، الذي كان مهمًا لتغطية الطبقات المنخفضة.
ولهذا، أراد آري التأكد من أن وقت ري في المركز سيكون لا يُنسى قدر الإمكان.
لذلك جعله يبدأ العرض.
بانفجار.
وما الذي يعنيه ذلك الانفجار؟
حسنًا... إن كان شريرًا، أليس بحاجة إلى دخول رائع؟
---
"أي نوع من المفاهيم هذا؟"
لم تستطع إستر منع نفسها من التساؤل بينما تحدق بالمسرح الضبابي حيث يقف شخص واحد مرتدٍ رداءً، بينما يستمر الترتيل المخيف في الخلفية بعد اختفاء بقية الأشخاص ذوي الأردية داخل الدخان الأحمر.
Pray for me!
صلّوا من أجلي!
Pray for me!
صلّوا من أجلي!
لقد بدا الأمر كمقدمة لفيلم رعب بدلًا من أداء أغنية.
ومع ارتفاع الضباب قليلًا فوق المسرح وتحول الكشاف نحو الشخص الواقف في المنتصف، سحب ذلك الشخص الغطاء الأبيض الذي كان يغطي وجهه.
ومع انزلاق الغطاء للخلف، ظهر وجه فتى وسيم بشعر أحمر وأسود مقصوص بأسلوب الـTwo-block.
لقد كان سوزوكي ري، وكأنه عاد إلى موطنه الطبيعي ولوحة ألوانه المفضلة.
كانت عيناه الأحاديتا الجفن مطليتين بظلال سوداء وحمراء، مما منحه مظهرًا مغريًا وشرسًا في الوقت نفسه؛ وبدا جلده أشحب من المعتاد، خصوصًا تحت الأضواء الحمراء، وعلى شفتيه الحمراوين ظهر ثقب الشفة الفضي مجددًا بعد غياب طويل.
وعندما ابتسم سوزوكي ري، بدا وكأن العدسات الحمراء في عينيه تتوهج، وظهرت أنياب بيضاء حادة.
ثم، وبحركة سلسة، مزق بقية الرداء، كاشفًا عن زي مختلف تمامًا عن الرداء الأبيض النقي.
بنطال جلدي ضيق يلتصق بساقين عضليتين نحيلتين، وسترة جلدية سوداء مليئة بالأبازيم من الأمام، وقفازات جلدية قصيرة.
ومع الشعر والمكياج والأنياب، كان المفهوم مظلمًا ومصممًا لإغواء المشاهد.
وفي اللحظة التي وقعت فيها عينا إستر على كشف الزي غير المتوقع، ارتجفت يداها وقلبها وروحها من الصدمة، وكادت تصرخ!
«هل هذا مفهوم مصاصي دماء بدلًا من مفهوم أساطير؟»
«بل انسوا المفهوم! ما الذي يحدث الآن؟ هذه الأزياء...»
كانت ترى عضلات بطن واضحة، وتلميحًا لخط الـV، و...
«ألم يكن مغطى بالكامل برداء قبل قليل؟ إذًا ما الذي يجري؟»
فجأة، أصبحت ترى ثقبًا وعضلات وملابس ضيقة!
حتى وإن لم يكن ري المفضل لديها، فإن عينيها كانتا تستمتعان بوليمة بصرية لأنه وسيم.
«وإذا كان زي سوزوكي ري تحت الرداء هكذا، فهل يعني ذلك أن بقية الفريق أيضًا هكذا؟»
«.....»
بدأ عقلها يسرح نحو شكل المتسابق الذي يُعتبر بشكل غير رسمي الأوسم، ذو العينين الخضراوين، بهذا الزي، لكنها هزت رأسها سريعًا وتذكرت مفضلها.
«دانيال!»
«أين أنت؟»
«من فضلك مزق ملابسك أنت أيضًا!»
«نونـا تريد رؤية ذلك مهما كلف الأمر!»
ناسيةً تمامًا أنها من المفترض أن تصور فانكام، بدأت إستر تبحث بجنون في المسرح عن دانيال بينما راحت يداها تربتان على صدرها.
لكن بسبب الضباب، لم تستطع رؤية أحد سوى سوزوكي ري، لذا، وبلا خيار آخر، أعادت تركيزها إلى الشخص الوحيد فوق المسرح بينما بدأ يغني بصوت ناعم أشبه بالهمس الغنائي.
Leaving you impressed,
أجعلك منبهرًا،
keeping you obsessed,
وأبقيك مهووسًا بي،
Play me on repeat,
أعد تشغيل أغنيتي مرارًا،
I want to live in your head.
أريد أن أعيش داخل رأسك.
وبغمزة مغرية بينما يشير إلى رأسه، قرفص سوزوكي ري، الذي كان يسير ببطء نحو حافة المسرح، ومد يده للجمهور بحركة أنيقة.
Anytime you hurt,
كلما تألمت،
Grab my hand and listen to my voice,
أمسك يدي واستمع إلى صوتي،
I want to be your sanctuary
أريد أن أكون ملاذك الآمن.
وعندما امتدت الأصابع النحيلة المغطاة بالقفازات نحوها، كادت إستر تمد يدها لتمسكها قبل أن تسحب يدها بسرعة.
بدت عيناه وكأنهما التقتا بعينيها، وأقسمت أنه بدا حزينًا تقريبًا لأنها تبتعد.
«لا!»
«انتظر! أنا آسفة! سأمسك يدك!»
وبينما بدأت يد إستر تمتد نحو المسرح لتقبض على يد سوزوكي ري، انحنى واختفى داخل الضباب بحركة درامية للرداء الأبيض الذي تحول بطريقة ما إلى أسود.
وقبل أن تتمكن من معرفة إلى أين ذهب، جاء صوت ملائكي عذب من الجهة الأخرى للمسرح.
Know I’m the only one right now
اعلم أنني الوحيد الآن
Who cares for you as it all burns down
الذي يهتم بك بينما يحترق كل شيء.
حولت إستر نظرها إلى الجانب لترى كارلوس يخرج من الضباب.
وباستخدام حركة مشابهة لحركة سوزوكي ري، خلع كارلوس رداءه الأبيض، كاشفًا عن زيه.
كان يرتدي بنطالًا جلديًا وقميصًا جلديًا أسود مفتوحًا قليلًا، كاشفًا عن صدره العضلي العاري، بينما كانت قلادة صليب فضية ترتطم به.
كانت عيناه البنيتان محاطتين بظلال سوداء دخانية، وشعره الكثيف مصففًا للخلف باستثناء خصلة واحدة تتدلى على جبينه.
وبينما كان يحدق بالجمهور ويسير نحو مركز المسرح بخطوات متعجرفة غير معتادة، دوّى صوت كارلوس الواضح والمميز.
More than power, more than gold,
أكثر من القوة، وأكثر من الذهب،
Yeah, you’ve given your blood,
أجل، لقد قدمت دمك،
Now I’m here for your soul
والآن أنا هنا من أجل روحك.
وبينما مرر كارلوس يده من عنقه نزولًا إلى صدره، فاتحًا زرًا من قميصه بيد واحدة، شعرت إستر برغبة في تغطية عينيها وفي الوقت نفسه الاقتراب أكثر للحصول على رؤية أفضل.
واستمرت يداه بالانزلاق على جسده، ومع سماع الفتاة الجالسة بجانبها تصرخ وهي تغطي فمها، كافحت إستر لاستعادة هدوئها.
حسنًا، إنهم يبدون رائعين ويغنون جيدًا، وماذا في ذلك؟
إنها تشجعهم فقط لأن دانيال في الفريق.
لن تفقد رباطة جأشها بسبب القليل من الإغواء حتى وإن كان المغوي جذابًا للغاية.
وبينما كانت تحاول إقناع نفسها بذلك، انطلق من مركز المسرح صوت مميز خشن قليلًا يعلق بالأذن ويجعل المستمع يرغب بالاستماع أكثر مما ينبغي بشريًا.
I’m the only one who’ll love your sins
أنا الوحيد الذي سيحب خطاياك.
اتسعت عينا إستر، واستدارت بسرعة نحو مصدر الصوت.
في قلبها، كانت تعرف من يكون، لكنها كانت تنتظر التأكيد البصري.
ثم خرج.
أول ما رأته كان العينين البحريتين الخضراوين الشبيهتين بعيني القط، مع ظلال أرجوانية مائلة للأحمر فوق الجفون وأسفل الرموش، مما منحه مظهرًا متعبًا قليلًا وجعل بشرته تبدو شاحبة جدًا.
كانت شفتاه أكثر احمرارًا من المعتاد، وعندما فتح آري فمه والميكروفون قرب شفتيه، ظهرت الأنياب.
وبينما شاهدته يبتسم ويتقدم بالكامل إلى الضوء، تنهدت إستر بسعادة وهي تحدق في الوجه الجميل.
الوسامة تبقى وسامة، وكانت تستطيع تقدير الجمال عندما تراه.
لكن عندما رأته يلعق شفتيه الحمراوين ويلمس أنيابه بلسانه الأحمر بانزعاج، اضطرت إستر لإشاحة نظرها بينما شعرت بحرارة وجهها ترتفع.
«هذا الوجه خطير!»
«ركزي! ركزي على الزي!»
وعندما انتقلت عيناها للأسفل، لم تستطع منع نفسها من الشهقة.
مثل بقية فريقه، كان آري يرتدي بنطالًا جلديًا، وفوقه قميصًا شبكيًا أسود برقبة عالية يلتصق بجسده ويبرز عضلاته النحيلة، مع سترة قصيرة حمراء بلون الدم، وحزامين مزخرفين بالمسامير يتدليان من خصره وكأنهما سيسقطان في أي لحظة.
كان آرييل المتسابق الوحيد الذي لا يُظهر جلده أبدًا إن استطاع.
أقصى ما رأته منه كان ذراعيه وساقيه، وكان يرتدي عادة ملابس فضفاضة، مما جعل ملابسه الحالية أكثر تميزًا.
لأنه، رغم أنه مغطى بالكامل تقنيًا، فإن لمحات الجلد الظاهرة والطريقة التي تعانق بها الملابس جسده جعلت إستر تعترف على مضض بأن المظهر يناسبه جدًا.
سمعت الفتاة بجانبها تلهث ثم تختنق وتهمس:
"من بحق الجحيم سمح لك بإظهار خصرك بهذا الشكل يا آرييل؟! هل تحاول قتلي؟! هل تريدني أن أموت؟"
وكأنه سمع الهمسة، التفتت عينا آري نحوهما بينما واصل الغناء بذلك الصوت الخشن قليلًا.
Feel the way my voice gets underneath your skin
اشعر كيف يتسلل صوتي تحت جلدك.
ومع التقاء تلك العينين الخضراوين بعينيها، شعرت إستر وكأنها تُغوى، خصوصًا عندما أشار إصبعه نحوها.
وبينما توقف آري وابتسم تلك الابتسامة المشاكسة، رفع يده، وفجأة هبت الرياح وأزاحت كل الضباب عن المسرح، كاشفة بقية أعضاء فريقه الواقفين بوضعيات درامية.
تحول الضوء الأحمر الدموي إلى ضوء طبيعي عادي، مما سمح للجمهور برؤية كل المتسابقين بوضوح.
مرتدين الجلد والدانتيل والأحزمة والمسامير المعدنية، بدت الأزياء مظلمة وجذابة وآسرة للغاية.
لكن كل الأنظار كانت مركزة على الفتى ذي الشعر الأحمر الذي لوّح بيده الحرة كقائد أوركسترا وواصل الغناء.
Because I’m-
لأنني—
(Pray! For! Me!)
(صلّوا! من! أجلي!)
وكأنهم جوقة حقيقية فعلًا، غُنّي الجزء الخلفي بتناغم ممزوج لكنه مميز، مما سمح للمستمع بتمييز صوت كل فتى.
Preaching to the choir
أخطب وسط الجوقة.
(Yahhhhh!)
(ياههههه!)
فوووش!
وبالتزامن مع الترتيل الخلفي، اندفعت ألسنة اللهب للأعلى، مضيئة المسرح بأكمله وجاعلة المكان يبدو وكأنه يحترق للحظات.
ومع تعالي صرخات الجمهور، بدا العقل المدبر ذو الشعر الأحمر وكأنه يضحك بينما يلوّح بيده ويواصل الغناء.
Can I get the mic a little higher?
هل يمكن رفع صوت الميكروفون قليلًا؟
(Yahhhhh!)
(ياههههه!)
فوووووش!
ارتفعت ألسنة لهب حمراء أشد حرارة فوق المسرح.