رواية من حي المشردين الى النجومية العالمية نظام الآيدول

الفصل 336: يوم الأداء (6)

فوووش!

مع اشتعال النيران وطلائها المسرح بالأحمر الناري، أخذ كارلوس مركز المسرح، وكانت عيناه البنيتان تبدوان كدوامات مغناطيسية تحاول ابتلاعك، بينما انساب صوته الملائكي.

Give me your desires,

هاتِ لي رغباتك،

As I set your world on fire,

بينما أُشعل عالمك نارًا،

Seduce your mind and your soul,

أُغوي عقلك وروحك،

Yeah, you can’t look away,

أجل، لا يمكنك أن تُشيح بنظرك،

I fell from heaven, and I’m coming to take youuu~

هبطتُ من السماء، وأنا قادم لأخذكِ~

بينما كان صوته النقي الجميل يطيل النغمة بوضوح لا مثيل له، مخترقًا الموسيقى والخلفية الآلية، شهقت إستر بصدمة.

لقد نسيت حقًا كم كان صوت كارلوس سماويًا، وسماعه يمد أوتاره الصوتية ويحافظ على النغمة لثوانٍ جعل أذنيها تشعران وكأنهما نالتا البركة.

كانت ستصدق تمامًا أنه ملاك هبط من السماء ليغويها.

وكانت ستتبعه دون أي مقاومة.

وبينما كانت تحدق في كارلوس، انزلق آري أمامه بابتسامة شريرة على وجهه.

وبينما كان يؤدي الرقصة الحادة بأسلوبه المسترخي، أشار إلى الجمهور بينما بدأ صوته الأجش قليلًا بالغناء.

Now I’m running wild,

الآن أنا منفلت بلا قيود،

So get down on your knees,

لذا اركع على ركبتيك،

And let me be your idol

ودعني أكون مثالك الأعلى

Dun dun dun dun

دُن دُن دُن دُن

ومع تغيّر الإيقاع، وإضافة سقوط إلكتروني تحوّل إلى شيء مرعب، أدى دانيال وسوزوكي ري قفزة أمامية بيد واحدة ليهبطا على جانبي آري.

وأخذ الاثنان مركز المسرح وبدآ بالرقص، كل حركة حادة تعكس الأخرى بينما واصل آري غناءه.

وكانوا يؤكدون كل إيقاع بحركة قوية، وتزداد الحدة مع تصاعد الموسيقى والهتافات الخلفية.

ثم—

بووف!

وسط سحابة من الدخان الأبيض، وكأنهم نينجا، اختفى الفتيان الثلاثة بينما ظهر ظل شخص واحد.

Dun dun dun dun

دُن دُن دُن دُن

تركّز ضوء المسرح على الضباب، لكن كل ما أمكن رؤيته كان silhouette لشخص يتقدم بخطوات واثقة، كملاكم يدخل الحلبة.

ثم ظهر ليفي، وقد صُبغ شعره الأشقر القصير المعتاد بالأسود مع رسم صلبان قوطية حمراء عليه.

مرتديًا بنطالًا جلديًا وسترة سوداء تتقاطع فوقها سلاسل فضية، مع خواتم فضية في أصابعه، بدأ ليفي بالراب بأسلوبه الحاد والعنيف المعتاد.

We’re all villains for the fame,

كلنا أوغاد في سبيل الشهرة،

Yeah, we’re your mother fucking idols

أجل، نحن مثلكم الأعلى اللعين

ومع شهقة الجمهور بسبب الشتيمة المفاجئة، أطلق ليفي ابتسامة حادة نادرة كشفت عن أنياب بدت أكثر حدة من المعتاد.

جلس القرفصاء وأشار إلى الجمهور وربت على صدره قبل أن يشير إلى المسرح ويواصل الراب.

Thank you for the pain,

شكرًا على الألم،

’cause it got us going viral

لأنه جعلنا ننتشر كالنار في الهشيم

Uh, yeah

آه، أجل

We’re hotter than a fever,

نحن أكثر سخونة من الحمى،

وقف ليفي ثم اتجه إلى أحد مكبرات الصوت على المسرح.

وبثقة مستهترة، وضع قدمه عليه، وأسند مرفقه فوق ركبته المرفوعة بينما أشار إلى الحشد وواصل الراب.

Turn you into our believers

سنحوّلكم إلى مؤمنين بنا

Get on your knees and pray,

اركعوا وصلّوا،

’cause we’re your idols

لأننا مثلكم الأعلى

وبمجرد أن أنهى ليفي مقطعه، سُحب فجأة إلى الخلف واختفى داخل الدخان الأبيض الذي ملأ المسرح، بينما تحرك الضوء الكاشف من المنتصف إلى أقصى يمين المسرح.

بعد ثانية، ظهر ري من وسط الدخان والميكروفون عند شفتيه.

وبينما بدأ بالسير على حافة المسرح، ركزت إستر على تعبير الألم على وجه الفتى الياباني بينما سمعت صوته يخرج من جهة واحدة فقط من السماعات، فيما هبت نسمة خفيفة على عنقها فأثارت القشعريرة.

You know I’m the only one,

أنت تعلم أنني الوحيد،

who’ll love your sins~

الذي سيحب خطاياك~

ثم استدار عائدًا إلى الدخان، وبدأ صوت آري الأجش المميز يأتي من الجهة اليسرى للمسرح بينما ظهر هناك.

كانت عيناه منخفضتين وشفته نصف مفتوحة بينما يغني، وهبت نسمة دافئة قليلًا جعلت المزيد من الشعيرات تنتصب على ذراعي إستر.

Feel the way my voice gets underneath your skin~

اشعر كيف يتسلل صوتي تحت جلدك~

وعند سماع ذلك الصوت الذي بدا وكأنه يحفر فعلًا داخل جلدها، شعرت إستر بالخوف مجددًا لسبب ما.

كان الأمر وكأنها تُطارد وتُغوى على يد شرير.

Because I’m~

لأنني~

Listen cause I’m preaching to the choir

استمع، لأنني أعظ الجوقة

ومع اختفاء آري، دوّى صوت كارلوس النقي، وكأن لصوته قوة، إذ رأته يرتفع ببطء إلى الأعلى كما لو كان يحلّق فوق الضباب.

(Yahhhhh!)

(يااااه!)

وعندما بدأت الهتافات الشبيهة بجوقة الكنيسة مجددًا، واشتعلت النيران مواكبة لشدة الصوت، لاحظت إستر أشخاصًا برداء أبيض عند أطراف الضباب يحملون كتابًا كُتب عليه "ترنيمة".

Can I get the mic a little higher?~ (Yahhh!)

هل يمكن رفع الميكروفون قليلًا؟~ (يااه!)

ومع استمرار كارلوس في النغمة، ارتفع أكثر في الهواء بينما ازداد الضباب الأبيض كثافة واحمرارًا مع ارتفاع صوت الهتافات.

Give me your desires, (pray for me)

هاتِ لي رغباتك، (صلِّ لأجلي)

As I set your world on fire, (get on your knees)

بينما أُشعل عالمك نارًا، (اركع على ركبتيك)

Seduce your mind and your soul, (pray for me)

أُغوي عقلك وروحك، (صلِّ لأجلي)

Yeah, you can’t look away, (get on your knees)

أجل، لا يمكنك أن تُشيح بنظرك، (اركع على ركبتيك)

I fell from heaven, and I’m coming to take youuu~

هبطتُ من السماء، وأنا قادم لأخذكِ~

وفجأة، سقط كارلوس نحو الأرض الضبابية، فشهقت إستر معتقدة أنه عطل ميكانيكي، لكن غناءه بقي ثابتًا حتى تولى صوت مألوف المتابعة.

Now I’m running wild,

الآن أنا منفلت بلا قيود،

Get down on your knees,

اركع على ركبتيك،

I gonna be your idol

سأكون مثالك الأعلى

وووش!

مع هبة ريح مفاجئة، انقشع كل الضباب عن المسرح، كاشفًا عن ثلاثة طبول صينية ضخمة وثلاثة أشخاص برداء أبيض خلفها، يحمل كل منهم عصًا خشبية ذات طرف أبيض.

Be your idol!

أكون مثالك الأعلى!

وقف سوزوكي ري ودانيال على طرفي المسرح بوضعيات متطابقة مجددًا.

Be your idol!

أكون مثالك الأعلى!

"من أين ظهرت الطبول؟" همست الفتاة الجالسة بجانب إستر وهي تحدق بالفتيان الثلاثة الواقفين بلا حركة وبري ودانيال اللذين يقتربان ببطء من بعضهما.

Dun dun dun dun

دُن دُن دُن دُن

Dun dun dun dun~

دُن دُن دُن دُن~

ومع بدء الإيقاع بالهبوط، أدار الشخص ذو الرداء الأبيض في المنتصف عصي الطبول ببراعة بين أصابعه النحيلة قبل أن يضرب الطبول بانسجام مع العازفين الآخرين.

Living (BANG)

أعيش (بانغ)

In Your (BANG)

داخل (بانغ)

Mind (BANG)

عقلك (بانغ)

NOW (BANG)

الآن! (بانغ)

ومع كل كلمة تُغنى، كان عازفو الطبول الثلاثة يتناوبون على ضرب الطبول بكل قوتهم لتأكيد كلمات ري ودانيال، بينما ينسجمان صوتيًا ويؤديان رقصة متطابقة تسحبهما نحو منتصف المسرح.

وكأنهما يمارسان فنونًا قتالية، كانت أطرافهما ممدودة بالكامل، وكل خطوة قوية ومتزامنة مع قرع الطبول.

Too late (BANG)

فات الأوان (بانغ)

Cause you’re (BANG)

لأنكِ (بانغ)

Mine now (BANG)

ملكي الآن (بانغ)

ومع استمرار الفتيان في قرع الطبول، لم تستطع إستر منع نفسها من النظر إلى الفتى في المنتصف، الذي كان يعزف بطريقة استعراضية.

كان يرمي عصي الطبول للأعلى، ويجعلها ترتد عن مرفقه، ويديرها فوق الطبل قبل أن يمسكها مجددًا ويضرب الطبل في التوقيت المثالي.

كان عرضًا يخطف الأنظار، خاصة مقارنة بالآخرين الذين كانوا يعزفون ببساطة وبقوة كاملة.

حتى دون أن ترغب بمعرفة هويته، تعرفت إستر على الأصابع الطويلة الشاحبة والنحيلة التي كانت تعبث بعصي الطبول بسهولة.

وبطبيعة الحال، كان آري.

BANG BANG BANG BANG

بانغ بانغ بانغ بانغ

ومع ازدياد حدة قرع الطبول، سقطت الأرواب واحدًا تلو الآخر، كاشفة عن وجهي ليفي وكارلوس بينما بقي آري مغطى.

Your blood, heart, soul, and pain

دمك، قلبك، روحك، وألمك

(BANG BANG BANG BANG)

(بانغ بانغ بانغ بانغ)

Make it all a part of me~

اجعل كل ذلك جزءًا مني~

(BANG BANG BANG BANG)

(بانغ بانغ بانغ بانغ)

وفي المنتصف، استدار دانيال والتقط حامل ميكروفون مخفيًا ووضعه أمام آري.

وبحركة سريعة واحدة، خلع آري رداءه وقفز فوق الطبل الأوسط، وسط يأس المنتجة إيميلي التي حذرته مرارًا من فعل ذلك تحت أي ظرف.

وبتوازن ثابت فوق الطبل، انحنى آري نحو حامل الميكروفون وبدأ بالغناء.

Listen cause I’m preaching to the choir!

استمع، لأنني أعظ الجوقة!

(YAHHHHHHH)

(ياااااه!)

اشتعلت المؤثرات النارية في مقدمة المسرح، مضيئة كل شيء بضوء أحمر ساطع.

Can I get the mic a little highererrrrr~~~~

هل يمكن رفع الميكروفون أكثرررر~~~~

وكان ذلك تغييرًا في النغمة ينخفض أولًا ثم يرتفع بانسيابية صوتية سلسة، مانحًا إحساسًا مختلفًا تمامًا عن أداء كارلوس للكلمات، مما صدم الجمهور بالكامل.

أطلق دانيال ابتسامة صغيرة ورفع حامل الميكروفون ليصبح بالارتفاع المثالي عند شفتي آري حين يقف باستقامة، قبل أن يبعده جانبًا.

أومأ له آري شكرًا، ثم أمسك حامل الميكروفون بيده اليسرى.

وبينما يحدق بالجمهور ويمد يده نحوهم، ثبت قدمه اليسرى عليه ثم—

Give me your desires~

هاتِ لي رغباتكِ~

بحركة سلسة أشبه بالإمساك بلوح تزلج أثناء الهبوط من منحدر، حافظ آري على توازنه فوق القضيب المعدني الرفيع وترك الجاذبية تنقله إلى الأرض.

وفي الوقت نفسه، شُد الشريط الأحمر في الرداء الأبيض، مما جعل الرداء يتفتح كجناحين ويشتعل بالنار ويبقى معلقًا خلفه في الهواء.

كانت لقطة مثالية للتصوير، وحرصت إستر على التقاطها بإتقان.

ومن خبرتها الطويلة، عرفت أن هذه الصور ستباع جيدًا.

بانغ!

As I set your world on fire~

بينما أُشعل عالمك نارًا~

ومع هبوط آري، أشعل الاصطدام الأرض وحذاءيه، وبدأ يتقدم للأمام راقصًا مع فريقه الذي أحاط به.

Seduce your mind and your soul,

أُغوي عقلك وروحك،

Yeah, you can’t look away,

أجل، لا يمكنك أن تُشيح بنظرك،

I’m the one who can save youuu~

أنا الوحيد القادر على إنقاذكِ~

أشار إصبع نحيل نحو الجمهور ثم دعاهم للاقتراب.

من الابتسامة المظلمة التي كشفت عن الأنياب البيضاء، والعينين الآمرتين اللتين لا تقبلان الرفض، والحذاءين المشتعلين، والقماش الملتهب في إحدى يديه، لم يستطع أحد إبعاد نظره عن الشخصية الواقفة في المنتصف، التي بدت كنجم روك بينما يقترب من حافة المسرح وهو يغني.

وبحركة كسولة من يده، رمى القماش المشتعل أرضًا وداس عليه بينما واصل آري الغناء بتعبير مهيب.

You’ve got me runnin’ wild

لقد جعلتني منفلتًا بجنون

جلس القرفصاء وأشار إلى نفسه بابتسامته المتعجرفة المعتادة بينما يغني وهو يشير إلى صدره.

Now get down on your knees,

الآن اركع على ركبتيك،

You’re looking at your idol

أنت تنظر إلى مثالك الأعلى

بانغ!

ومع دوّي الصوت الدرامي، انطفأت أضواء المسرح، ولم يبقَ مرئيًا سوى النيران المشتعلة على شكل أجنحة ملاك.

لم تستطع إستر سوى التحديق بالمسرح بذهول قبل أن تتذكر إطفاء نظارتها وكاميرتها.

لم تستطع حقًا تصديق ما رأته عيناها وما سمعته أذناها.

هل كان هذا حقًا عرضًا صنعه فريق من الفتيان الأصغر منها سنًا؟

ألم يكن هذا عرضًا أعده الحكام سرًا؟

لماذا شعرت وكأنها شاهدت فيديو موسيقيًا احترافيًا؟

"لا، هذا... جنوني! لماذا أشعر وكأنني في حفل جوائز؟ آرييل! ماذا بحق السماء يطعمونكم؟!" صاحت الفتاة التي ترتدي فستانًا بعلم فرنسا قبل أن تغطي فمها.

من الحكام إلى الجمهور، لم يستطع أحد إبعاد نظره عن الفتى أحمر الشعر الذي كان يدوس الرداء المشتعل بلا مبالاة بينما يرفع قميصه مرارًا ليبرد نفسه.

---

وبينما واصل الدوس بعنف على الرداء المشتعل، لم يكن في ذهن آري سوى فكرة واحدة—

«هل كانت المنتجة أو أحد طاقم المسرح يحاول قتله؟ لماذا بحق الجحيم لا تنطفئ النيران؟»