(نينغ شي) تعيش هنا؟ مستحيل! لكن تحتاج لبطاقة للدخول والخروج لذا كيف دخلت؟ تشانغ لي تمتمت لنفسها وهي تمشي وفي النهاية، استسلمت لفضولها وذهبت لتسأل موظفة الاستقبال.

" (شياو فانغ)، الفتاة التي أتت للتو والتي تكون (نينغ شي)، هل تعيش هنا؟ "(تشانج لي) سألت ،

(زياو فانغ) كان لديها تعبير مهذب ومنزعج على وجهها. "آنسة (تشانج)، هذا يتعلق بخصوصية المقيمين لدينا، والتي لا يمكننا الكشف عنها، أنت تعرفين بالفعل مدى صرامة الإدارة!"

(تشانغ لي) وضعت بطاقة هدايا في يدها "أختي الصغيرة، أسدي لي معروفا! انا فقط اريد ان اعرف اذا كانت تعيش هنا حقا"

لمحت( شياو فانج )بازدراء إلى بطاقة الهدايا كما كانت تفكر في قلبها: أنت تتسلطين عليّ دوماً بكل عجرفة، والآن بعد أن أصبحت تريد شيئاً مني، فأنت تعرفين كيف تتحدثين وتتصرفيت بلطف؟ أرادت أن تعيده لكنها غيرت رأيها فأخذت البطاقة وقالت: « نعم، انها تعيش هنا، المعلومات مسجلة لدينا منذ نصف شهر تقريبا ».

عند سماع هذا, عيون (تشانج لي) تضيء "من المالك؟" وحين رأت (شياو فانج )تعبيرها، أدركت على الفور ما كانت تفكر فيه، وقالت: "لقد تم تسجيله تحت عنوان غلوري ورلد للترفيه ؛ ولا شك ان الشركة هي التي رتبت مسكنا لها! ».

(تشانج لي) رمشت بغباء. "ماذا؟" أأنت متأكد؟ " فقد تصورت أنها تستطيع أن تقبض على نيتج شي بواسطة (شياو فانج) هذه وهي تتحدث بلهجة واثقة: "كيف يمكن أن يكون هذا خطأ، فهذا الجناح هو الأفضل في كل أنحاء ريجال ريفيريا. إنه يواجه النهر و المنظر جميل بشكل خاص كان المكان خاليا دائما، حتى قبل نصف شهر، عندما جلب موظفوا غلوري وورلد عمالا الى هنا لإعادة تزيين المكان بكامله، وكتبوا معلوماتها على استمارة التسجيل! ».

"حصلت عليه، شكراً" وجه( شانغ لي) كان أسوداً حين غادرت اللعنة, هل كان "جلوري وورلد للترفيه" مجنونا؟ في الواقع إعطاء مبتدئ مثل (نينغ شي) إمتيازات جيدة، فكّرت في مُحادثتها مع (نينغ شي) قبل وقت ليس ببعيد، حول كم كان لطفا من ضوء النّجوم …(انتهى هنا انا لم احذف شيئا=))
بمساعدة (لو تينغشياو)، انتهت (نينغ شي) من تفريغ أغراضها في نصف يوم. وعندما نظرت الى كل شيء في مكانه وإلى كيفية تنظيم الامور، تحسن مزاجها.كانت تشعر أن كل شيء سيسر بعد التوقيع مع جلوري ورلد
والآن، وهي تنظر إلى ما قد يكون موطنها في المستقبل القريب، شعرت أخيراً أن الواقع بدأ يتسلل إليها. فقد أعطت نينج شي للو تينغشياو منشفة جديدة لمسح عرقه، وشكرته قائلة: "أنا ممتن حقاً لمساعدتك اليوم، ماذا لو دعوتك للعشاء؟".

مهما يكن، لو تينج شياو كان مشغولاً طوال اليوم بمساعدتها في الإنتقال للمنزل "ماذا لو بقينا لنأكل؟"( لو تينج شياو) سأل (نينغ شي) خدشت رأسها "آه، لكن الغاز لم يتم توصيله بعد في المطبخ ولا يوجد شيء هنا"

أجرى لو تينغشياو مكالمة هاتفية وقال كلمتين فقط للشخص على الطرف الآخر: "تفضّل بالدخول". وفي الثانية التالية، قرع جرس الباب.

(نينغ شي) فتحت الباب بشك، ثم قفزت في صدمة.وكان الناس في زيهم الرسمي يقفون بإناقة في صفين خارج الباب، وكل واحد منهم يحمل في يديه طبق طعام. وكان الاخ الشاب الواقف امامهما يحمل باقة كبيرة من الزنابق. كان شامخ ومستقيم، سار لو تينغشياو بخطوات واثقة وثابتة أخذ الزهور من ذلك الاخ الشاب، ثم تحول إلى (نينغ شي) "لأجلك".

----------

مرحبا كيفكم بعد المشكلة الي حصلت للرواية و اعتزال المترجمة انا مرة مرة آسفة لم انوي و لم اكن اقصد ازاحة المترجمة لذا كاعتذار مني سأكمل الرواية الى الفصل 1000 ان اعرف بعضكم غاضب الان و لكن حسنا .... ليس لدي ما اقول سأنزل الفصلين القادمين من بعد هذا افاءا لوعدي لكم بثلات فصول حتى نصل الى يوم الاحد و سنوقف التنزيل اليومي و نبدأ نظام الدفعات 21 فصل و سابذل قصار جهدي ~🐽🐽

2019/10/01 · 808 مشاهدة · 576 كلمة
MaksNino
نادي الروايات - 2024