لحسن الحظ ، الرئيس التنفيذي لو كان محظوظ , منذ ان كان الوقت متأخر جدا ، لم يكن هناك أحد آخر في مرحاض الإناث. يمكن ان يري نينغ شي يجلس علي الأرض وتميل ضد الباب ، في حاله سكر تماما.
لقد ركلت كعبها الى أماكن مختلفه ، وألقت الأشياء في حقيبتها على الأرض. كان شعرها يغطي وجهها بطريقه فوضوية , بدت كأنها شخص مختلف تمامًا عن المرأة المشعة التي انفصل عنها في وقت سابق.
تومض اثر مودة متعاطفة عبر عيون لو تينغشياو. مشي أكثر والتقط حقيبتها. بعد استرجاع جميع العناصر التي كانت متناثرة حولها ، التقط حذائها ووصل الى خصرها والركبتين.
عندما كان على وشك حملها ، أمسكت نينغ شي فجأة على الباب بقبضة الموت. تحركت نظرتها السكرية نحوه ، وحدقت فيه بحذر شديد ، "من أنت ..."
"لو تينغشياو".
"لو تينغشياو..." تحولت نينغ شى ذهولها قبل أن تنفجر فجأة في الغضب ، "أنت كاذب! هل تعتقد أنني أحمق !؟ هذا هو المرحاض الإناث!"
كانت هذه الفتاة حقا في حالة سكر؟ يبدو أنها لا تزال لديها ذكائها عنها؟
"انا لا اكذب."
"كذاب... أنا لست ذاهبًا.. لا أريد ان اذهب معك... " في حاله سكر نينغ شي كان مثل القنفذ قليلا التي عانت من الذعر ، وكانت تحت حراسه تامه.
رفضت نينغ شي تمامًا الرحيل ، لذلك كان على لو تينغشياو ان يضع الأشياء في يديه فقط لـ اقناعها ، "ماذا علي أن أفعل لكي تصدقني؟"
" أظهر لي هويتك!" بدا نينغ شي مثل شرطي مرور يحقق في سائق مخمور.
انحنى ركن فَمِّ لو تينغشياو ، ثم أخرج محفظته بطاعة واجتاز بطاقة هويته الشخصية كمواطن صالح.
احتفظت نينغ شى بالبطاقة الرفيعة بشكل شاغل ، وعيونها كادت تضغط على البطاقة بينما كانت تقرأ كلمة بكلمة ، "لو ... تينغ ... شياو ... أنت لو تينغشياو"..
اوما لو تينغشياو في الارتياح ، "هل يمكننا ان نذهب الآن ؟"
"لست ذاهبه ! أنا لا أريد أن أذهب معك ! أنت الملك الشيطاني الشرير , أنا لن أذهب. لن نذهب ، لن ... "أصبحت نينغ شي أكثر تحركًا.
"ملك الشيطان الشرير ..." تحول وجه لو تينغشياو إلى اللون الأسود. إذن كانت تلك الصورة التي كانت في قلبها؟ ظن أنه تعامل معها بحرارة.
كان الاثنان في طريق مسدود ، عندما جاء صوت خطوات من وراء الباب.
"نينغ شي ... نينغ شي ، هل أنت في الداخل؟"
تصلب الظهر لو تينغشياو في لحظه. إذا راه أحد في حمام النساء الآن فلن يعيش ابدا !
اقتربت أصوات خطى الأقدام وأقرب ، إلى درجة أنها يمكن أن ترى بالفعل ملابس الشخص. لعن لو تينغشياو بهدوء وسرعان ما أمسك بجميع ممتلكات نينغ شى وادخلها في المقصورة .
كان كاتب السيناريو ، يي لينغ لونغ ، الذي جاء للبحث عن نينغ شي
كان نينغ شى صاعدًا ولم يكن على معرفة بأي شخص في الطاقم. فقط يي لينغ لونغ قد لاحظت أنها لم تعد من غرفة الاستراحة لفترة طويلة ، لذلك ذهبت للبحث عنها.
داخل المقصورة ، كانت نينغ شي خائفة من جرها فجأة في الداخل وتكافح في احتضان الرجل. شدت الضوضاء انتباه يي لينغ لونج في الخارج.
"نينغ شي ، هل هذا أنت؟"
سمع لو تينغشياو صوت الخطوات اقتربت لهم ، أصبح أكثر قتامة. كان على حق في هذه اللحظة عندما قام بتغطية فمها بيده – ولكن هذا يؤلم كثيرا - مجعد حواجبه-
اصبح تعبير لو تينغشياو يظهر ببطء علامات الانهيار ، فمتى كان في مثل هذا الوضع المؤسف؟
بعد أخذ نفسا عميقا ، تحدث لو تينغشياو ، صوته تحول أجش من محاولة لقمع عواطفه ، " اهدأ... سأعطيها لك الآن... "
وكان يي لينغ لونغ علي وشك ان تدق علي الباب عندما سمعت صوت الرجل من الداخل. جمدت للحظة قبل ان تدرك ما يجري. محمر خديها ، وسرعان ماهربت .
لم تكن تعتقد أنها ستواجه في الواقع بعض الأشخاص الذين يفعلون ذلك "هنا"
كان هذا فندقًا ، لماذا لا يمكنهم الحصول على غرفة فقط؟ انها حقا لا يمكن أن نفهم هوايات بعض الناس!
بما أنها لم تكن في غرفة النساء ، حيث كانت نينغ شى ذاهبة ..
كانت هناك أحد الأفكار التي لم تعبر أبدًا ذهن يي لينغ لونغ: الشخص الذي يفعل ذلك في غرفة الاستراحة هو الذي كانت تبحث عنه ، نينغ شي!
عند سماع صوت خطوات تنحسر من خارج الباب ، تنهدت لو تينغشياو.
جلس على غطاء وعاء المرحاض ، خفف رباط عنقه ، ووضع المرأة المتعثرة في حضنه. ثم قطع ببرود ، "توقف عن التسبب في المشاكل!"
خلاف ذلك ، وقال انه لا يمانع في القيام ' ذلك ' حقيقية. "
كانت نبرة الرجل مخيفة للغاية ، فقد صُدمت نينج شي لدرجة أنها بدأت في التحطيم. نظرت إليه كما لو أنها تعرضت للتخويف.
كان لو تينغشياو يخيفها للحظة ، لكنه لم يستطع إلا أن يتحول إلى وضع يده على ظهره برفق ، بينما كان ينغمس ، "آسفة ، لم يكن من المفترض ان اكون شرسا جدا معك ".
ومع ذلك ، يبدو أن الشخص الذي في ذراعيه أصبح أكثر غضباً. بدأت الدموع تتدحرج إلى ما لا نهاية على خديها.
لو تينغشياو كان عاجزا في لحظة.
-
قراءة ممتعةة
المترجمة :rudex1