الفصل 488: وظيفة بابي
"تبا! اهربوا أيها البلهاء!"
كان الرقيب الرئيسي خوسيه "تيكيليا" كويرفو في مدينة مدمرة مع بقية أعضاء فريق ريبر 22. لقد بدأت كمدينة صغيرة لطيفة وهادئة مليئة بالنحل العامل الصغير المنشغل الذي يقضي يومه، حتى اختطف شرير خارق ابن المدينة. عمدة المدينة. تم إرسال فريق ريبير 22 لتحييد المجرم وإنقاذ الطفل ومنع الوضع من الخروج عن نطاق السيطرة والتصعيد إلى مستوى سخيف.
من الواضح أن شيئًا ما قد حدث خطأً.
لعن تيكيليا مورفي بشدة وهو يركض بأقصى سرعة، ظل ناطحة سحاب بأكملها تحيط بفريقه. كما اتضح فيما بعد، كان الخاطف جزءًا من فريق من المجرمين، وقد قام أحدهم بتمزيق ناطحة سحاب بأكملها من أساسها وألقاها ببساطة على الحصادين التعساء.
وبطبيعة الحال، لن يقتلهم إذا ضربهم. لن يؤدي ذلك إلى تشنج أسلوبهم كثيرًا، ناهيك عن جزء شعرهم على الجانب الخطأ، لكنه سيظل محرجًا. بعد كل شيء، من الذي يريد أن يُعرف بعدم قدرته على مراوغة المبنى؟ سيحصل فريق تيكيليا بأكمله على الكثير من الهراء من الرجال الآخرين في الثكنات بمجرد نشر مراجعة ما بعد الإجراء للعامة. لقد فعلوا ذلك بالفعل، بعد أن أخطأوا بشكل مذهل، لكن يمكنهم على الأقل الحد من الضرر عن طريق تفادي المبنى الذي كان يقترب منهم بسرعة من السماء.
ثم تجمد العالم كله من حولهم وتفكك إلى جزيئات انجرفت إلى السماء واختفت. [تم إنهاء المحاكاة،] أعلن الصوت المركب بوضوح لـ VI.
نظر تيكيليا وبقية فريقه إلى بعضهم البعض. "هل تعتقد أن هذا يعني أن AAR لن يخرج؟" سأل واحد منهم.
قال الرقيب كويرفو بنبرة حزينة: "ربما لا. ستستمر القائدة أثينا في توبيخنا".
"حسنا القرف."
أومأ باقي أعضاء فريق ريبير 22 بموافقتهم. وصفت هاتان الكلمتان الوضع الذي وجدوا أنفسهم فيه تمامًا.
ضغط الفريق على "الزر الأحمر الكبير" في شاشات الواقع المعزز الخاصة بهم وتم نقلهم إلى غرفة الإحاطة، حيث التقوا بآخر شخص أرادوا رؤيته في تلك اللحظة بالذات.
"مساء الخير أيها القائد الأعلى!" صرخوا في انسجام تام.
[في سهولة، أيها السادة. أنت لست هنا لمناقشة، بصراحة، لعنتك الملحمة في مهمتك التدريبية الأخيرة،] قالت بابتسامة سادية رقيقة الشفاه على وجهها. [بدلاً من ذلك، تم سحبك للمساعدة في اختبار قطعة جديدة من العتاد. سأدع منشئه يشرح المزيد.]
تنحيت جانبًا وتحول ضوء ساطع من شرارة إلى شكل شخص، ثم تحول إلى آرون، الذي كان واقفًا بفخر محفور في كل شبر من جسده.
"مرحبًا أيها السادة. كان ينبغي على أثينا أن تبلغكم بمهمتكم التالية. ستختبرون المعدات الجديدة في محاكاة لاختبارات التحمل. تؤكد لي أثينا أن نتائج مهمتكم الأخيرة أثبتت أنك على حق تمامًا الناس لهذا المنصب،" قال بابتسامة على وجهه لم تكن ابتسامة.
[صدقني يا سيدي، إنهم كذلك بالتأكيد،] أكدت له أثينا من الجانب، ثم ألقت نظرة حزينة على أعضاء فريق ريبير 22 في غرفة الإحاطة.
أومأ آرون برأسه وتابع، "المعدات التي ستختبرها هي نظام الحماية النفسية والغامضة والفيزيائية، أو PAPS للاختصار. إنه مصمم لحمايتك من جميع أشكال الضرر، مما يترك نوتس الخاص بك كشكل احتياطي من الحماية. "الآن بعد أن أصبح الناس يتمتعون بقوى خارقة، أصبح من الواضح أننا بحاجة إلى تطوير أنظمة حماية استباقية تعمل ضد جميع أشكال الضرر، وليس فقط الجسدي..."
[{(نادي الروايات - المترجم hamza ch)}]
أمضى آرون الدقائق العشر التالية في تقديم نظرة عامة موجزة عن نظام PAPS لأعضاء فريق ريبير المتحمسين، ثم أرسل لهم ملف بيانات يحتوي على ورقة المواصفات التفصيلية للمعدات الجديدة التي ستتم إضافتها إلى مجموعتهم وتختفي.
[هل لديك أية أسئلة؟] سألت أثينا.
هز الفريق رؤوسهم وقالوا: "لا توجد أسئلة يا سيدتي!"
[حسنا اذا. لديك يوم واحد لمراجعة البيانات، ثم ستبدأ دورة مهمة الاختبار. تم رفضه!]
"نعم، سيدتي!" صاح الحصادون بالتحية، ثم غادروا غرفة الإحاطة وعادوا إلى ثكنات فريقهم.
"لذا، الأمر الأول في العمل،" قال تيكيليا بمجرد عودتهم إلى خليج فرقتهم. "ماذا يجب أن نسمي هذه المجموعة الجديدة؟"
تم طرح عدد من الاقتراحات، وتعرض أحد أعضاء الفريق لصيحات الاستهجان والضرب حتى اللب لاقتراحه "PAP مسحة" كلقب للمعدات الجديدة. ثم هدأ الضجيج لبضع دقائق قبل أن يقترح عضو آخر في الفريق، "لماذا لا نسميه بابي؟ كان بابي يقف أمامي دائمًا كلما حدثت أشياء سيئة. لقد طرد الوحش الموجود في الخزانة والبابي بعيدًا". وحوش تحت سريري عندما كنت صغيرًا، علمني السباحة بعد أن أنقذني من الغرق عندما سقطت في حمام السباحة... أشياء كثيرة حقًا. كان والدي يحميني عندما كنت صغيرًا، والآن بعد أن أصبحنا كبير، باباواتنا لم يعد بإمكانهم مساعدتنا بعد الآن. لكن هذا يستطيع ذلك."
ساد الصمت الفرقة بأكملها عندما فكر الرجال في حياتهم وآبائهم، سواء كانوا حاضرين أم لا، وقائيين أم لا، لائقين أم لا.... حتى لو كان آباؤهم هم أكثر الحثالة شراسة وسوء معاملة عرفوها أثناء نشأتهم، كان كل واحد منهم يحلم بأن يكون لديه "بابي" مثل ذلك الذي وصفه زميله في الفريق.
"حسنا،" قال تيكيليا. "يبدو أن لدينا فائزًا."
أومأ بقية الرجال برؤوسهم، ثم بدأوا جميعًا في مراجعة المواصفات التفصيلية في الملف الذي قدمه لهم آرون سابقًا.
وبعد ساعة، انتهوا من مراجعته، وسأل أحدهم: "إذاً، أيها الرقيب... هل تعتقد أن بابي سيحمينا من إلقاء ناطحات السحاب علينا؟"
سقط خليج الفرقة في صمت طويل آخر. لكن هذه المرة، كان الصمت باردًا ومهددًا حيث كان الجميع يحدقون في الشخص الذي كانوا على وشك ضربه حتى يعود إلى الحياة لأنه أثار عارهم المهين الأخير.