الفصل 583: الآن كذب فيه
نشرت وكالة الصحافة الإمبراطورية أخبارًا تفيد بأن آرون سيخاطب العالم قريبًا فيما يتعلق بالوضع الحالي وخطته للمضي قدمًا بعد حدث كارينجتون الأخير. تم بث الإعلان من قبل وكالة الأنباء الإمبراطورية، ثم التقطته كل المؤسسات الإعلامية الأخرى وأعادت بثه على قنواتها الخاصة. لم يكن الأمر مهمًا كثيرًا، لأنه خارج الإمبراطورية، كان عدد قليل جدًا من الناس لا يزال لديهم أجهزة تلفزيون أو راديو أو أجهزة إلكترونية أخرى تعمل.
ولمواجهة ذلك، أخذت هيئة الصحافة صفحة من الثورة الصناعية وأرسلت تقارير إنفاذ القانون إلى كل ركن من أركان كل شارع يعيش فيه الناس ورددت الإعلان ببغاء. حتى أنهم ذهبوا إلى أبعد من ذلك وقاموا بإنشاء شاشات ثلاثية الأبعاد كبيرة لبث المعلومات. كان من الواضح أنه لم يتفاعل أحد حقًا مع العرض غير المبرر للتكنولوجيا المتقدمة للإمبراطورية بخلاف "ميه" الجماعي.
ومع ذلك، خطط الجميع للتجمع حول ليا الأقرب إليهم في اليوم التالي لمشاهدة بث آرون المباشر. بالنسبة لهم، كانت الإمبراطورية بين المطرقة والسندان، حيث كان لدى الجميع توقعات مختلفة عن الإمبراطور. وبالتالي، سيكون من المستحيل أن نلتقي بهم جميعًا.
بعض الناس، على سبيل المثال، أرادوا أن تصبح الإمبراطورية فاشية بالكامل. لن يحل هذا مشكلة ارتفاع جرائم الأشرار الخارقين فحسب، بل سيثبت أيضًا أن الإمبراطورية كانت حقًا منظمة شريرة وبالتالي تلبي حاجتهم إلى أن يكونوا على حق.
ولكن على الطرف الآخر من الطيف، كان هناك أولئك الذين أرادوا التعامل مع الأحداث على أنها أحداث معزولة. لقد اعتقدوا أن الأمر "كان مجرد تفاحة واحدة فاسدة، أو حدث مستقل"، ورأوا أن التعاطف والتعليم والعلاج الوقائي من شأنه أن يقطع كل الطريق في علاج المشكلة من جذورها.
ولا بد من القول إن هؤلاء الأشخاص كانوا أيضًا من النوع الذي يعتقد أن تغيير صور ملفاتهم الشخصية على وسائل التواصل الاجتماعي من شأنه أن يحل المشاكل بطريقة أو بأخرى، أو أن الأفكار والصلوات لديها القدرة على إنهاء المشاكل وعلاج المعاناة.
ولكن على الرغم من أن هذين الطرفين كانا طرفي الطيف المتطرف، إلا أن الآراء والتوقعات بين الجميع كانت تقع في مكان ما في الوسط. لم يكن لدى معظم الناس أي فكرة عما يمكن فعله، ولم يعتقدوا حقًا أنه يمكن فعل أي شيء لحل المشكلة. لقد شكلوا الأغلبية الصامتة من مشاعر غير المواطنين، وقرر معظمهم ببساطة الانتظار ليروا كيف ستسير الأمور.
......
اليوم المقبل.
كان المواطنون الإمبراطوريون يتجمعون حول أجهزة التلفاز والهواتف وأجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم وما إلى ذلك بينما كانوا ينتظرون إعلان الإمبراطور. وتجمع غير المواطنين في كل زاوية من الشوارع، وبدأ جو الحفلة يتخلل الحشود. حتى أن بعض رواد الأعمال منهم أقاموا أكشاكًا وكانوا يبيعون الوجبات الخفيفة والمشروبات أيضًا.
ففي نهاية المطاف، كان أغلب غير المواطنين لا يزالون معتادين على عدم الكفاءة بشكل عام عندما يتعلق الأمر بالحكومات التي تحاول حل المشاكل التي يواجهها "الصغار"، لذا كانوا يتعاملون مع الأمور بقدر من الحذر ويحاولون عدم رفع آمالهم. السبب الوحيد الذي جعلهم ينتبهون على الإطلاق هو أن الإمبراطورية، على مدار تاريخها القصير، أظهرت قدرة على التعامل مع المواقف التي كانت أي حكومة سابقة ستنهار فيها.
مر الوقت ببطء، ثم أخيرًا ظهرت الشاشات الثلاثية الأبعاد فوق لياs مرة أخرى، ليظهر هذه المرة مسرح آرون ومنصة التتويج المعتادة. وسرعان ما ظهر واتخذ مكانه خلف المنصة ليبدأ خطابه.
بدأ كلامه وهو يهز رأسه قائلاً: "تحية للإنسانية جمعاء".
"بالأمس، تعرضت مدينة مقديشو لهجوم إرهابي نفذه شاب خارق. لقد كان الأول من نوعه، وأظهر بالضبط مقدار الضرر الذي يمكن أن يلحقه شخص مصمم يتمتع بقوى خارقة على محيطه في فترة زمنية قصيرة نسبيًا.
"مات أكثر من ألفي شخص. مواطنون إمبراطوريون أم لا، كانوا جميعًا إخوة وأخوات وآباء وأصدقاء لأشخاص آخرين. لقد كانوا جميعًا بشرًا، وخسارتهم تحزننا بشدة.
"على مدار الأشهر القليلة الماضية، منذ الحدث الذي... عزز نسبة الثلاثة بالمائة، كنا نبتكر استراتيجيات ونضع خططًا للتعامل مع الفوضى الحتمية التي قد تسببها البركات. وقد نجحت استراتيجياتنا وخططنا. على الأقل بالنسبة للمواطنين الإمبراطوريين، على أي حال.
“في إمبراطوريتنا، وجهنا وكالة البركات الإمبراطورية لإنشاء مدارس ومرافق تدريب تعلم مباركينا التحكم في بركاتهم، وهذا التدريب يغرس فيهم أيضًا الفخر بالإنسانية والدافع لخدمة إخوانهم من البشر. إنه يعلمهم أن يكونوا أبطالًا وأن يستخدموا قوتهم المكتشفة حديثًا لتحسين شعبنا وعالمنا، مهد البشرية.
"لقد تواصلنا أيضًا، كشكل من أشكال التوعية، مع المباركين من غير المواطنين وقدمنا لهم نفس التدريب. عرضنا عليهم أن نعلمهم كيفية التحكم في بركاتهم، وجلب النور إلى الظلام، والسعي لجعل البشرية جمعاء أفضل. وكانت عملية التوعية ناجحة، حيث وافق ما يقرب من ثلث غير المواطنين المباركين على عرضنا وسجلوا في برنامج التدريب الإمبراطوري. أو أكاديميات الأبطال، إذا كنت تفضل ذلك.
"ولكن للأسف، لم يكن الجميع مصممين على العمل من أجل تحسين البشرية وبقاء النوع." أصبح تعبير آرون مهيبًا وخطيرًا، وأمسك بحواف المنصة بقبضتيه البيضاء.
وتابع: "وكما خمنت على الأرجح، فإن مرتكب الهجوم كان واحدًا من ملايين المباركين الذين ابتعدوا عن تواصلنا. لقد تخلى عن إنسانيته، من خلال أنانيته وجشعه وشهوته للسلطة، وسمح لغرائزه الدنيئة بالسيطرة عليه وعلى أفعاله.
ونتيجة لقراره، فقد السيطرة على بركاته وأصبح النار التي كان ينوي إطلاقها، وهو حادث كان من الممكن منعه تمامًا لو أنه اختار ببساطة أن يتعلم استخدام قوته الجديدة.
توقف آرون مؤقتًا ليسمح بذلك، مع عبوس طفيف على وجهه بينما كانت نظراته الثاقبة تحدق في كل من يشاهد خطابه حول العالم.
"هذا الفشل، يا أهل الأرض، يقع علينا. إن فشلنا في القيام بما هو ضروري، وتسامحنا هو الذي سمح لشخص مثله بالتصرف.
"منذ أن أسسنا إمبراطورية تيران، بذلنا قصارى جهدنا لاستيعاب الجميع. لقد سمحنا للاختيار الفردي بإملاء ما إذا كنت ستنضم إلى إمبراطوريتنا أم لا، إيمانًا بالخير المتأصل في الإنسانية. لقد اعتقدنا أنه إذا استمرت إمبراطوريتنا في تقديم حياة أفضل وأكثر راحة لكم جميعًا، فإنكم ستأتون إلينا في النهاية.
"لقد اتخذنا هذا القرار الواعي على الرغم من امتلاكنا القدرة والقوة لإجباركم جميعًا على الانضمام إلينا وتوحيد البشرية بهذه الطريقة، بدلاً من أخذ الوقت الكافي للتوصل إلى قرار الانضمام بإرادتكم الحرة.
"لأن ما يبدو أنكم قد نسيتموه جميعًا هو أن إمبراطوريتنا تشكلت بسبب الضرورة. إن البشرية ببساطة لا تستطيع تحمل الشجار فيما بينها بعد الآن، وليس مع احتمال أن يكون الغرباء الذين يقتربون معاديين لجنسنا البشري.
لقد حاولنا توحيد الإنسانية سلمياً. لكن مكافأة جهودنا كانت زعماء العالم الجشعين والأنانيين وغير الأكفاء الذين، في شهوتهم للسلطة والمنافع، بدأوا حربًا معنا كانت ستدمر ما كنا بحاجة إلى حمايته. وهؤلاء القادة أنفسهم هم الذين أطلقوا عشرات الآلاف من الأسلحة النووية - وهي ما يكفي لتدمير العالم عشرات المرات - لأننا اخترنا أن نكون لينين. لقد أردنا السلام، لذلك تصرفنا بهذا السلام في أذهاننا وقلوبنا وأيدينا.
[{(نادي الروايات -
المترجم hamza ch 🔄 sauron)}]
"وواصلنا تلك الرغبة في التوصل إلى حلول سلمية حتى بعد تشكيل إمبراطوريتنا. لقد عرضنا عليك الاختيار، ومنحناك كل الوقت الذي شعرت فيه أنك بحاجة لاتخاذ هذا القرار. ولكن الآن، أصبح من الواضح أنه يجب فرض حد زمني. وقد تجاوز هذا الحد عندما قام شاب، بسبب حقده، بقتل الآلاف من رفاقه من البشر عن طريق إثارة نوبة غضب ذات قوة خارقة.
"تحتفظ إمبراطورية تيران بالسلطة القضائية على مواطنينا، مما يجعل من السهل مكافحة الجريمة وتوفر لكل شخص داخل حدودنا - سواء المادية أو غير ذلك - مستوى معيشي مرتفع. ليس لدينا جريمة متزايدة، ولا بطالة إلا باختيارنا، ولا فقر. يستطيع كل فرد في إمبراطوريتنا أن يعيش متحررًا من معظم المخاوف، آمنًا مع ضمان حمايته.
ومع اتساع الفجوة بين المواطنين الإمبراطوريين وغير الإمبراطوريين تأتي الغيرة. وقد سُمح لغير المواطنين بالاختلاط بالمواطنين، الأمر الذي أدى إلى تعزيز الاستياء والكراهية عندما كان من المفترض أن تولد الرغبة في الانضمام إلى الإمبراطورية. ولهذا، فلديك أعمق اعتذاراتنا.
لكن هذا الوضع ينتهي اليوم. لأنه من أجل مواجهة الكائنات الفضائية القادمة، يجب على البشرية أن تقف متحدة. ومع ذلك، نظرًا للقانون الذي يلزمنا بعدم اتخاذ إجراءات أكثر صرامة وفرض الامتثال، لا يمكننا ببساطة أن نعلن أن البشرية جمعاء تقع ضمن نطاق اختصاصنا.
"ومع ذلك، يمكننا بالتأكيد أن نختار الفصل بين المجموعتين السكانيتين.
"لذلك، بدءًا من الآن و من الآن فصاعدًا، نعلن نفي جميع غير المواطنين من حدود إمبراطوريتنا. ولحماية حرية الاختيار والتعبير التي طالبنا بها الناس أثناء تأسيس إمبراطوريتنا، سنبدأ بفرض نزوح جماعي من أراضينا الإمبراطورية وسنوفر وسائل النقل لجميع غير المواطنين إلى أماكنهم الخاصة. مكان يمكنك أن تعيش فيه بسلام، مع العلم أنك لن تضطر بعد الآن إلى المعاناة من عدم المساواة الناجمة عن الانقسام بين الفصائل الإنسانية. أستراليا جديدة، إذا صح التعبير.
"لقد رتبت سريرك. الآن استلقي فيه."