الفصل السادس: قرض بفائدة منخفضة بقيمة عشرة مليارات روبل!
في غرفة الاستقبال.
كان رجل في منتصف العمر، ذو شعر بني ويرتدي بدلة سوداء، يجلس على الأريكة. رفع فنجان الشاي بجانبه وارتشف منه رشفة. انقبض حاجباه قليلاً، لكنه ابتلع الشاي في فمه رغم ذلك.
بمجرد أن وضع فنجان الشاي، دخل سانكارا غرفة الاستقبال والابتسامة تعلو وجهه.
سار سانكارا نحو السفير السوفيتي وعانقه عِناقاً حاراً قبل أن يتمكن الأخير حتى من الوقوف تماماً.
«ياليكوفيتش، عزيزي "دافاري"، أنا سعيد جداً لأنك أتيت اليوم!»
كانت هذه هي الحقيقة؛ فقد ظن سانكارا في الأصل أن السفير السوفيتي سيأتي غداً أو حتى بعد غد.
«......»
انقبض بؤبؤا عين ألكسوفيتش عندما لاحظ الطريقة التي ناداه بها سانكارا.
هل يعبر هذا عن توجه سياسي معين؟
بسبب هذا اللقب، تدافعت في ذهن ياليكوفيتش تخمينات كثيرة على الفور، لذا بعد أن أفلتَه سانكارا، فتح فمه وأجاب:
«سيادة الرئيس، أنت تمزح!»
«أعتقد... أنه لا يمكن اعتبارنا "دافاري"، أليس كذلك؟ على الأكثر، يمكن اعتبارنا أصدقاء، هذا إذا كنت راغباً، سيادة الرئيس، في مصادقتنا!»
«لا!»
هز سانكارا رأسه ورفض قوله:
«ربما لا تصدق ذلك الآن، لكنني أعتقد أن الوقت سيثبت أننا عائلة "دافاري" واحدة!»
بعد سماع إجابة سانكارا، تأكد ألكسوفيتش من صحة تخمينه السابق.
ساد الصمت للحظة.
لم يواصل السفير الحديث في هذا الموضوع، بل سأل:
«لقد تولى سيادة الرئيس منصبه بالأمس فقط، وجاء إليّ اليوم. هل هناك أمر بالغ الأهمية؟»
كانت كلماته في الظاهر تسأل عما يحدث.
لكنه في الحقيقة كان يذكر سانكارا——
لقد أصبحت للتو رئيساً لهذا البلد ولم تثبت أقدامك في منصبك بعد، ومع ذلك أنت في عجلة من أمرك للمجيء إلينا. لذا، بغض النظر عما تريد قوله، فإن احتمال توصلنا إلى اتفاق ليس مرتفعاً جداً!
فهم سانكارا المعنى المبطن وراء كلمات ياليكوفيتش.
لكنه لم يبالِ!
لأنه كان يؤمن أنه بمجرد أن يطرح أوراق ضغطه، سيوافق ألكسوفيتش بالتأكيد على طلبه.
«إنه بالفعل أمر مهم للغاية!»
أومأ سانكارا برأسه، ثم أشار إليه بالجلوس قبل أن يتابع:
«آمل أن يتمكن بلدكم من تزويدنا بقرض بفائدة منخفضة بقيمة عشرة مليارات روبل! سنستخدم هذه العشرة مليارات روبل في...»
وقبل أن ينهي سانكارا كلامه، قاطعه ياليكوفيتش.
«ماذا؟!»
بمجرد أن لامست مؤخرته الأريكة، قفز ألكسوفيتش فجأة ونظر إلى سانكارا، الذي كان لا يزال جالساً بهدوء، بنظرة ملؤها عدم التصديق.
عشرة مليارات روبل!
في هذا العصر، وخاصة بعد أن أصدر الاتحاد السوفيتي مؤخراً الروبل الجديد، تعادل عشرة مليارات روبل ما يقرب من أحد عشر مليار دولار أمريكي على الصعيد الدولي!
وإذا حُولت إلى الفرنك الشمال إفريقي.
فهذا يعني تريليون ومائة مليار فرنك شمال إفريقي!
قد لا تملك جمهورية بوجينيا هذا القدر من الإيرادات المالية حتى في غضون عشر سنوات.
والآن، يطلب سانكارا عشرة مليارات روبل هكذا دفعة واحدة؟!
«سيادة الرئيس، هل أنت متأكد أنك قلت للتو عشرة مليارات روبل؟ وليس عشرة مليارات فرنك شمال إفريقي؟»
كاد ياليكوفيتش يظن أنه سمع خطأً، ولم يستطع منع نفسه من التأكد.
«عشرة مليارات روبل، بالطبع!»
أجاب سانكارا بهدوء.
«......»
صمت ياليكوفيتش مرة أخرى. وبعد لحظة، تبددت علامات المفاجأة عن وجهه ببطء وحلت محلها ابتسامة، لكنها كانت ابتسامة زائفة بعض الشيء، وكأنه يؤدي عملاً روتينياً.
«إذا كنت قد طلبت مني الحضور اليوم من أجل هذا الأمر، سيادة الرئيس، فأعتقد أنك لست بحاجة لانتظار رفْع تقريري قبل الحصول على إجابة. يمكنني أن أعطيك الإجابة الآن. هذا مستحيل!»
بعد قول ذلك، استعد ياليكوفيتش للاستدارة والمغادرة.
«عشرة مليارات روبل ليست مبلغاً صغيراً بالفعل.»
أومأ سانكارا برأسه، لكنه لم يبدُ متعجلاً رغم أن ياليكوفيتش كان على وشك الرحيل. تابع حديثه بنبرة هادئة:
«ولكن، ألا يريد السيد السفير سماع ما سأقدمه مقابل هذه العشرة مليارات روبل؟»
«......»
توقف ياليكوفيتش الذي كان يتأهب للمغادرة.
بعد سماع كلمات سانكارا، أصيب بالذهول للحظة.
وبعد تردد قصير، سحب قدمه المتقدمة، ونظر إلى سانكارا، وسأل بفضول:
«إذن، ما الذي ينوي سيادة الرئيس تقديمه مقابل هذا القرض بقيمة عشرة مليارات روبل؟»
«إذا كنت أتذكر جيداً، فإن بلدكم مدين حالياً بما لا يقل عن تريليوني فرنك شمال إفريقي، أليس كذلك؟ وحتى لو احتسبناها بناءً على أدنى سعر فائدة دولي بنسبة 4%، فإن الدين الذي يجب سداده كل عام كان ينبغي أن يصل إلى الحد الأقصى للإيرادات المالية لبلدكم، أليس كذلك؟»
«هل يمكن أن يكون سيادة الرئيس لا ينوي سداد هذا الدين البالغ تريليوني دولار؟»
لم يكمل ياليكوفيتش جملته الأخيرة، لكن معناه كان واضحاً.
معظم الديون التي تدين بها جمهورية بوجينيا تعود للجمهورية الفرنسية الرابعة.
إذا كان سانكارا غير مستعد لسداد هذه الديون، فهل يعني ذلك أن سانكارا مستعد للتحول بالكامل نحو الاتحاد السوفيتي ليصبح بيدقاً له في شمال إفريقيا؟
إذا كان سانكارا ينوي فعل ذلك، فإن ألكسوفيتش يعتقد أن القادة السوفيت الكبار قد ينظرون بالفعل في تقديم قرض بقيمة عشرة مليارات روبل!
«سيد السفير، أنت تمزح!»
هز سانكارا رأسه وقال:
«نحن، جمهورية بوجينيا، بلد ذو سمعة طيبة... على الأقل أنا، سانكارا، شخص ذو سمعة طيبة!»
«رغم أن الديون التي نحملها الآن هي كلها قضايا تاريخية، إلا أنني لست مستعداً لعدم سدادها أو التخلف عنها.»
ورغم قوله ذلك، إلا أن سانكارا لم يكن يفكر هكذا في قلبه.
ومع ذلك، وإلى أن تصبح أسلحته أقوى من أسلحة الفرنسيين، لا يمكنه إلا أن يضغط على نفسه ويقبل الديون التي فرضها الفرنسيون عليهم!
«بما أن سيادة الرئيس ينوي الاستمرار في السداد...»
وبينما كان ياليكوفيتش على وشك التحدث، قاطعه سانكارا بكلمات مقتضبة للغاية:
«لدينا أكثر من مليون طن من اليورانيوم!»
في الأصل، لم يكن سانكارا ينوي الكشف عن كمية اليورانيوم بالضبط، أو ربما كان سيقول إن نصفها مخفي.
ولكن!
هذه هي الطريقة الأفضل والأسرع لكسر الجمود.
إذا لم نذكر الكمية أو قلنا إنها قليلة جداً، فلن يهتم الاتحاد السوفيتي على الإطلاق، وسينتهي الأمر عند هذا الحد.
وإذا أخفينا نصف الكمية، فقد يوافق الاتحاد السوفيتي على الإقراض، لكن المبلغ قد لا يصل إلى عشرة مليارات روبل. وإذا اكتشف الاتحاد السوفيتي الأمر لاحقاً، فستتبخر الثقة بين الجانبين، وهو أمر لا يستحق الخسارة على المدى الطويل.
لذا، وبعد التفكير ملياً، قرر سانكارا أخيراً الدخول مباشرة في صلب الموضوع، بما أن الاتحاد السوفيتي بعيد جداً عن جمهورية بوجينيا!
«؟؟؟»
تجمد ياليكوفيتش في مكانه. وبعد وقت طويل، استعاد رشده. ظن أنه يتخيل مرة أخرى، وسأل بنبرة ملؤها عدم التصديق:
«ماذا قلت للتو؟»
«قلت إننا نملك أكثر من مليون طن من احتياطيات اليورانيوم المؤكدة في جمهورية بوجينيا!»
أجاب سانكارا بابتسامة، ثم وكأنه تذكر شيئاً ما، أضاف متابعاً:
«على الرغم من أن نصف الاحتياطيات تقريباً تقع تحت سيطرة القوى المناهضة للحكومة.»
«لكنني أعتقد أنه طالما أن بلدكم مستعد لتقديم هذا القرض بقيمة عشرة مليارات روبل، فإن استعادة هذه الأراضي التي تسيطر عليها الجماعات المسلحة المناهضة للحكومة ليست سوى مسألة وقت!»
هذا صحيح!
رغم أن سانكارا استولى على السلطة في جمهورية بوجينيا من خلال انقلاب عسكري، إلا أنه في الواقع لا يسيطر على كامل الإقليم.
على الأقل ثلث الأرض لا يزال تحت سيطرة نحو اثني عشر فصيلاً مسلحاً مناهضاً للحكومة وبأحجام متفاوتة.
لم يكن هذا خطأ سانكارا، ولا خطأ الرؤساء السابقين.
بل كان... إرثاً تاريخياً!
وبصيغة أكثر وضوحاً، كانت الجمهورية الفرنسية الرابعة هي التي تسببت في ذلك، وهذه القوات المسلحة المناهضة للحكومة مدعومة منها بشكل أساسي من وراء الكواليس!
والغرض من ذلك هو منع جمهورية بوجينيا من الهروب من قبضتهم.
لقد أراد رئيس سابق التحرر من سيطرة الجمهورية الفرنسية الرابعة.
وفي النهاية......
قطع المتمردون رأسه وعلقوه على شجرة.