ترجمة :
الفصل 3 بارت 2:
مكث نينغ فان في مدينة السبع مشمش لثلاثة أيام، ثمة هناك خادمات كل يوم حيث يحضرن حبوبا غالية مفيدة للمراحل الأولى من الزراعة.
يبدو و كأن الوحش القديم هان قد أراد من نينغ فان أن يبلغ المستوى الخامس من عالم فتح الوريد.
لكن و العجيب في ذلك أن الخادمات تحت اشراف الوحش القديم هان قد قالوا لنينغ فان أنّه حر طليق داخل مدينة السبع مشمش.
ما كان المغزى من ذلك؟
لن يمتلك نينغ فان قيودا داخل المدينة،لكن إذا هرب خارجا،فعلى الأرجح سَيُعاد...
لم يكن نينغ فان على عجلة من أمره لاستخدام الأدوية المجلوبة بواسطة الخدم.
بعد الإطلاع على الملاحظات لعدد من المرات و حفظها،شرع في التأكد من أنه يمتلك خطة مفصلة للمستقبل.
طوعا أم لا،سيمارس الفنون الشيطانية للوحش القديم هان ليضع قدما في طريق الزراعة.
عند ممارسة تقنيات الوحش القديم هان،لا بد من أن يكون الشخص حذرا للغاية...خلاف ذلك،سيكون الموت النصيب الأوحد.
و هناك تشي هو أيضا...
تنهد نينغ فان قليلا.لقد كان دائما شخصا باردا إلا أنه لم يستطع أن يتجاهل تلك الفتاة.
لقد أنقذته بإعطائه كعكٍ و قلادة اليشم.دونهم،سيكون قد لقى حتفه تلك الليلة.
"استيقظت...أخيرا استيقظت..هيهي،أيها الرجل الصغير الطيب الوسيم،هل تحلم ان تحصل على إرث قلادة 'الين' و 'اليانغ'؟"
كان نينغ فان تائها في أفكاره إلى أن و بشكل مباغت ،أفرزت قلادة اليشم ضوءً أحمرا باهت رفقة صوت ناعم و ساحر لامرأةٍ.
اضمحل الصوت ببطء و تحولت قلادة اليشم إلى إلى ضوء أحمر أُطلق نحو دانتيان نينغ فان. و في لمحة،شعر و كأن جسمه السفلي حار مثل النار.و أصبحت لديه رغبة جنسية جياشة دون مُتَنَفّس.
"من تكونين.ما هي قلادة اليشم هذه؟"
تقهقر تعبير نينغ فان، فهو لمجرد مبتدأ بعد كل شيء.
في مواجهة هذه الوضعية،هو لم يعرف كيف يستجيب.
لقد شعر بقلادة اليشم قد ظهرت في الدانتيان الخاص به،إلا إنه لم يستطع اقتلاعها.أصبح جسده أكثر حرارة و أكثر بعدما دخلت قلادة اليشم فيه.
ثمة هناك رغبة متزايدة لا يمكن وصفها بالكلمات.لقد كانت حوافزًا عنيفة تجتاحه و تمزقه إربا إربا.
"آه!كيف سأتعامل مع هذه الوضعية!"
حاول نينغ فان الصراخ لكن لم يصدر شيء.و قد كان جسده عاجزا على التحرك من على السرير.
في الـ'دانتيان' الخاصة به،ثمة هناك نار تُلهب جسمه.شعر نين فان بتخدر بطيء يغطي اكمل جسمه،و بدأ وعيه يتلاشى ببطء...
إنه قد رغب في نساءً ليبرأن رغبته المشتعلة هذه!
"هيهي،هذه القلادة هي قلادة الين و اليانغ و كنز من عالم الين الغامض،إذا تعرفت عليك فستكون فرصة كبيرة.فقد حاولت هذه الأخت لعديد السنين إلا أنها لم تقدر على ذلك،لذا فأنا أفترض أن هذا الحظ العظيم قد ترك لك."
تنهدت المرأة بشكل خافت و ظهرت بشكل مباشر في رأس نينغ فان.
مع ذلك في هذه اللحظة،لم يستطع نين فان التفكير حول هذه المسألة.و أطلقت المرأة الغامضة ضحكات قليلة مبتهجة ثم صمتت.
حار،حار...هذا الوضع لا يطاق.
ألم—كان جسده بأكمل في ألم!إذا لم تتبدد هذه الحرارة،فسيؤدي إذن ذلك إلى عكس تدفق الطاقة، مما ينجم عن ذلك الدم و الموت!قلادة اليشم هذه...لماذا هناك مثل هذا التغير الآن!
"ماذا حدث لك أيها الأخ الأكبر!أنت ساخن جدا،سأنادي الناس لإنجادك..."
"آه،لا تمسكني،أيها الأخ الأكبر،أعلم انك تحت تأثير سُمِّ غاوي.سأنادي..آه! دعني أذهب،دعني..."
"غبي،غبي!(غبي،من سلالة ذكية)هل أنت ستذهب حتى حد ايقافي من جلب المضاد!هيا،دعني بسرعة..."
في نشوة،شعر نينغ فان بيده تلامس فجأة جسدا باردا هزيلا.
حجزها بينما كانت تكافح و تصيح...
الإدراك المتبقي الوحيد هو الذي نينغ فان يوقف يديه الكبيرتان عندها نجحت الشخصية الصغير في الهروب أخيرا من قبضته.
"قريب،اتصال قريب،أنا كدت...ماذا حدث لك أيها الأخ الأكبر!"
صاحت الفتاة الصغيرة فجأة بينما غاب نينغ فان عن الوعي بتنفس ضعيف.
يموت،نينغ فان سيموت !
لقد عاشت في طائفة كل المتعة و رأت العديد من النساء الشيطانيات يطعمن القليل من السم الغاوي للرجال بسعادة حتى يلقون حتفهم.
لا يمكن الاستهانة من شأن سموم المزارعين. فإذا لم يقوموا بهذا الإجراء فسيموتون لا محال...فقط ذوي الزراعة العليا يمكنهم قمع ذلك!
الأخ الأكبر... سيموت...
كلا!الموت و التوقف عن الوجود...
مسحت الشخصية الصغيرة الدموع من على وجهها و اتخذت قرارا أليمًا. لقد جردّت نفسها من ملابسها خطوة بخطوة.
"بما أني سمّْمْت على كل حال بواسطة العمة الشيطانية و لن أعيش طويلا.أيها الأخ الأكبر،لقد كنت سعيدة حينما أنقذتني.و الآن لقد حان دور تشي هو لتنقذك ،حسنا؟"
لقد كانت ليلة لا تصدق.
في الصباح التالي،كافح نينغ فان ليفتح عينيه حيث رأى الجسد الحساس نائما بجانبه بابتسامة مريرة على وجهها.
كان جسد تشي هو الهزيل بجانبه مشبّعا بآثار إتلافه.و قد كان هناك بين البطانيات و الوسائد الحريرية أثر من الدم،مثل زهرة السبع مشمش في الثلج.
لا يزال وجهها الصغير جدا يحمل الدموع،مثل قطرات المطر على زهرِ الكمثرى(اجاص)—محبوبة و محركة للمشاعر.كانت قد جفت شفتيها و تشققت،و غُطِي كلا ثدييها بكدمات دموية.
ثمة هناك في رأسه قطع و أجزاء من ذكريات مكسورة.صك نينغ فان أسنانه و امتلأت عيناه بالإثم.
"نينغ قان آه نينغ فان،ما الذي فعلته؟إنها..إنها لازالت صغيرة جدا،آه..."
ابتسم نينغ فان بمرارة.
كان نين فان غير مدرك أن الشعلة الشيطانية التي أنهكت حياته قد نجت بشق الأنفس،و ذلك يرجع إلى إنقاذ تشي هو له.
"أيها الأخ الأكبر،لا تمت،إن تشي هو هنا لإنقاذك..."
تمتمت تشي هو في نومها.لقد أدارت جسدها عن غير وعي و تلمست جروحها لذا فقط تجهمت من الألم.
كان هذا الحلم بكل تأكيدٍ ليس جيدا.
ناضل نينغ فان لينهض و شاهد تشي هو بشفقة و اثم.حرك يده راغبا في مسح دموعها.
دونها،سيكون قد لقي حتفه بكل تأكيد.هذه القلادة اللعينة،يا لهذه الآفة!
لما أصبح مخبولا بهذه الحرارة الشيطانية!
لكن فجأة،أصبح لديه ألم لا يطاق في رأسه مسببة له أن يغمى عليه تقريبا.
رن الصوت الغامض مجددا.
'هيهي،يا زوجي،لا تستعجل.لقد قبلتك قلادة اليين يانغ كسيدها لذا لن يكون هنالك أي انحرافات في 'التشي' مستقبلا.في تلك السنة،تجاهلت و استحمقت و أرادت هذه الأخت الكبيرة أن تقبلها قلادة اليشم هذه كسيدتها.
لكن لأنني لم اُحضّر كفاية،فقد اُلتهمت بواسطة القلب الشيطاني و وقعت في الفخ داخل القلادة،بينما أنت على الجانب الآخر كنتَ محظوظا.بدا و كأنه يمكنك و بسلاسة أن تحصل على ذكريات إمبراطور الفوضى القديمة العظيم..."
"من أنت!"
أحكم نينغ فان على قبضته بينما قال ببرود.
"هيهي،إذا أردت أن تعرف من هي هذه الأخت الكبيرة،إذا فعليك أن تقبل الذكريات من قلادة اليين و اليانغ!"
صحبة ألم رأس شديد،ومضات من الذكريات سكبت في رأس نينغ فان باستمرار.
"أنا امبراطور الفوضى القديمة العظيم.لقد تعلّمتُ تحت يدي اللورد الإمبراطور حول داو الين و اليانغ الكبير.لم أمتلك أي أطفال في حياتي كلها.و عندما أصبحت الداو فقد صنعت هذا الكنز الخالد و تركته مع ثلاثة من ذكرياتي لأجيال المستقبل)!بعدين جا بوروتو و جيله التعبان*)
قال اللورد الإمبراطور مرة أن خارج الدورة الأولى للداو السماوي،لا يمكن للداو الآخر أن يتم تمريره بسهولة،و هكذا،ترك هذا الإمبراطور وراءه هاته التقنيات. سيكونون ذا حد في الدورة الأولى."
"تحتوي ذكراي الأولى على المعرفة خلال حياتي.فإذا تسنَّ لك الحصول عليها،إذا سيكون شخص مثلك ضمن الدورة الأولى للداو السماوي نادرا بشكل كبير!"
كما لو كان عقله مثقوبا بالذكريات،فحتى روحه قد كانت في ألم.لن يكون مزارع عادي لعالم الروح المتناغمة بالضرورة قادرا على تحمل مثل هذا الألم.و مع ذلك،مرّ نينغ فان بتغير عظيم،فإرادته هي كالمحيط الشيطاني. لقد صر أسنانه و تحمل بصبر.و مع ذلك فإن الذكريات التي حصل عليها جعلته يحس أن هذا الألم لا يستحق الذكر حتى.
كانت محتويات الذكريات شاسعة،و هذا ما جعل نينغ فان خائفا.
دراسات طبية شاملة،مئات من الكلاسيكيات،صنع الحبوب و صقل الكنوز،الشِّعر و الموسيقى...
كل شيء كان مغطى!
لكن ما صدم نينغ فان أكثر كان كلمة معينة في الذكريات.
إمبراطور خالد!
ذكريات نينغ فان الجديدة تنتمي لإمبراطور خالد!
ما نوع الأشخاص الذين يمتلكون الأهلية لمناداة أنفسهم كإمبراطور خالد؟
لقد ِاطّلع نينغ فان على ملاحظات السبع مشمش،لكنه لم يقرأ قط عن امبراطورٍ خالد.
إن هذا مسار عالي و عميق جدا لبلوغه!
لقد تم صدم نينغ فان.في عالم المطر الخالد الذي يعيش فيه،الزراعة العليا لم تكن فقط الوحوش القديمة في عالم تجزئة الفراغ،بل حتى هؤلاء الوحوش لن يتجرؤوا الإطلاق على انفسهم أباطرة خالدين.
دون سابق تحذير،أتت الذكرى الثانية.في هذا الوقت كانت مثل شفرة حديدية تحك رأسه.حتى ممارس في عالم الجوهر الذهبي لن يكون قادرا على تحمل هذا اللأم.
بدأ نينغ فان ينزف من فمه و أنفه. ألهم هذا الدم اللإصرار في قلبه.مع الإرث من الإمبراطور الخالد،فبإمكانه أن يقف فخورا في هذه العالم و يكون قادرا على التمرد ضد السماء و تغيير مصيره.كانت هذه فرصة لا يمكن تضييعها!
"ألم،إذن ماذا؟"
إنه قد هدر و تحمل الألم.
"لقد سجلت ذكراي الثانية الفهم العميق للمراتب التسعة. طالما يمكنك فهمهم،فستكون قادرا على زراعة المراتب التسعة كالسمكة في الماء—بدون مصادفة أي عنق زجاجة!*(معروفة على ما أظن)"
احتوت الذكريات على تقنيات زراعة الحقبة القديمة رفقة نظام مختلف تماما للزراعة.تمتلك الحقبة القديمة تسعة رتب زراعة إلا و أنّه هناك الآن فقط سبعة.مع هذه المعرفة،لن تكون زراعة نينغ فان مرتفعة فقط بل ستمتلك أيضا فهمًا أعمق حتى من الوحوش القديمة لتجزئة الفراغ!قبل تجزئة الفراغ،لن يكون هناك أعناق زجاجة!
لقد مسح الدم من على فمه و أنفه،وومضت عيناه بالسعادة.كان هذا الألم يستحق ما فعله لأجله،جدا!
لكن قد أتت أخيرا الذكرى الثالثة مجددا محلقة بينما لم يكن مستعدا.صاح نينغ من الألم بشكل مثير للشفقة و كاد أن يقع في غيبوبة.
كانت الذكرى هذه المرة مثل عشرة آلاف قَطْعَة من الداو السماوي بينما تفرم روحه.لقد كان مرهقا مثل قطعة من الورق و حياته معرضة للخطر.و مع ذلك بعد رؤية شخصية الفتاة بجانبه و رؤية الألم على وجهها،بدا و كأن ألمه كان تافها جدا.
كيف يمكن للألم الجسماني يا ترى أن يقارن بألم روح أحدهم!"('_')
لقد تذكر اذلال تلك الليلة،و قضم شفتيه بينما استمر في التحمل.
بعد أن مرت الذكرى الثالثة بشكل كامل،لم يستطع حتى أن يرفع اصبعا واحدا من شدة الألم.
"ذكراي الثالثة تدعى"تبادل الين و اليانغ'إنها زراعة جنسية سرية;تعتمد على الزراعة المزدوجة بين الرجل و المرأة لزيادة زراعة الشخص.بمجرد اكتمالها،مقاتلة التنانين و مخاصمة طيور العنقاء سيكون سهلا للغاية."
'إّذن فقد احتوت هذه الذكرى على تقنية تتوازى مع قلادة 'الين' و 'اليانغ'.'
كان هذا 'قانون استحقاق'(قابل للتعديل لاحقا) يتوافق مع نوع الوريد السحيق الشيطاني و هو عرق اليين و اليانغ الشيطاني.'
كما كان يسترجع قانون الاستحقاق،شعر نينغ فان على حين غرة برنين مبهم بين أوردته الخاصة و قانون استحقاق اليين واليانغ.
يبدو ذلك و كأنه يمتلك وريد اليين و اليانغ الشيطاني!
بعد أن اكتمل تمرير الذكرى الثالثة،الإرادة الخافتة للإمبراطور الخالد داخل قلادة الين و اليانغ قد ولت كما لو لم توجد قط.
فقدَ نينغ فان كل قوة جسده و وقع على جسم تشي هو الناعم.بما أنه لم يستطع الحركة فقد قام بصقل ارث الإمبراطور الخالد داخل رأسه بدقة شديد.
مع هذا الإرث...على الرغم من أن زراعته كانت المستوى الأول من عالم فتح الوريد وحسب،إلا أنه بمعرفته،حتى خبير تجزئة الفراغ في عالم المطر الخالد لن يُقدم على التنافس معه!
قلادة الين و اليانغ،ذكريات الإمبراطور الخالد،قانون استحقاق الزراعة المزدوجة،وريد اليين و اليانغ...احتاج نين فان وقتا ليهضم كل هاته المعلومات الجديدة.
"هيهي،هل حصل الزوج الصغير بنجاح على الذكريات؟تهاني~"
ترددت ضحكة رقيق حساسة في رأس نينغ فان.
لقد أتت أيضا من قلادة اليشم.
بعد الحصول على المعلومات،لم تعد خبرة نينغ فان كما كانت من قبل.لذا فقد رأى بشكل غامض أن داخل قلادة اليشم يسكنها وحش مريب...
"من أنت؟"
"هيهي،لن أخبرك~"
أجاب الصوت نينغ فان بضحكة محبوبة و رقيقة يمكنها أن تسحر نفوس الناس.
...
أظني يجب أقسم الفصول لاحقا بشكل أكثر دقة...
..
نصائح و ملاحظات...و شكرا