رواية العصر العظيم لمينغ تيل من الفضة في كل ثانية أراض شاسعة ولا حدود لها

🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿

📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

🕌 هذه الرواية للتسلية، فلا تجعلها تشغلك عن الصلاة

🕊️ اللهم انصر أهلنا في غزة، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

بدأ التعليم الجديد في عهد أسرة مينغ في منطقة جيانغنان

انتشرت الإعلانات الحمراء في كل مكان: في معسكرات العمل، في معسكرات العمال، وعلى الجدران المهدمة خارج المدينة:

"أي عامل من الجنسية اليابانية يمكنه الإبلاغ أو المساعدة في القضاء على مواطنيه المقاومين، أو إظهار أداء عمل جيد، قد يحصل على (قسيمة فداء)"

"من يحصل على القسيمة سيتمتع بنصف حرية، ويمكنه التقدم بطلب للحصول على (حق زيارة عائلية) لأحد أفراد أسرته"

اعتقد كثير من الناس أن هذه سياسة رحيمة، نقطة تحول، أو بصيص أمل

لكنها لم تكن كذلك

لم يكن الهدف من هذه السياسة الغفران

بل كان الهدف هو استخدام طُعم "الحرية" لجعلهم ينهشون بعضهم البعض، يفضحون بعضهم، يهينون بعضهم، ويدوسون على بعضهم، ليحوّلوا عظام أمتهم إلى طين، ويكسروا جذور إرادتهم

حتى لا يجرؤ أي كلب يركع من أجل الطعام على رفع رأسه مجددًا

"أنت لست خائفًا من الموت"

"أنت خائف من أن تعيش يومًا أقل من الآخرين"

كان هذا أعمق أشكال العبودية

في معسكر الجير الثالث في فوزهو، رفع تاكاهاشي يوكيو رأسه لينظر إلى الإعلان

كان الورق الأحمر تحت الشمس لامعًا كالدم

كان عمره هذا العام ثلاثة وأربعين عامًا، وكان في الأصل عامل شحن في ميناء كوبي

ببشرة داكنة، وكتفين عريضين، وخصر سميك، كان من أكثر النماذج العادية بين آلاف العمال اليابانيين البسطاء

لكنه كان قد حلم يومًا بأمجاد

قبل ثلاث سنوات، عندما تجمع جيش المحيط الشرقي العظيم في هونشو وكانت موانئ البحرية في الجزر ممتلئة بالأشرعة كالغابة، وقف تاكاهاشي في الحشد، يستمع إلى الضابط على المنصة العالية يصرخ: "يوم غزو الصين يبدأ من هنا!"

احمرّت عيناه

ليس من الحماس، بل من الطمع

"طالما تمكنت من وضع قدمي على البر الرئيسي، سأعيش حياة جيدة"

قال لرفاقه في الحانة

"فكّروا، نحن نكسب ثمانية عملات نحاسية فقط في هذا الجحيم كل يوم، لكن ماذا عن الهان؟ أرض واسعة، نساء كثيرات، وكسالى—أسر مجموعة منهم، اجعلهم يعملون، يخدمون، ينجبون الأطفال، يمكنهم فعل كل شيء"

"سنكون نحن السادة هناك"

بل إنه فكر في جلب هاريو لتكون سيدة المنزل

أما هو فسيكون رئيس عمّال الميناء، يعين له بعض الصينيين كخدم

وأطفاله سيرسلهم إلى مدارس التعليم الجديد لتعلّم ثقافة شرق آسيا الكبرى

وكان يأمل أن يعيش قرب هانغتشو، حيث سمع أن البحيرة هناك جميلة كالمرآة، والنساء رقيقات كالماء

لكنه لم يتوقع أن أسرة مينغ لم تكن مرآة

بل كانت آلة دكّ هادرة

بعد أقل من شهر من بدء الحرب

حلّقت فوق طوكيو طائرات حربية لم تُرَ من قبل، بأجنحة سوداء كالسحب، ونار كالمطر

حوّل القصف قصر الإمبراطور، ومعه "مرسوم الإمبراطور شوا"، إلى أرض محروقة، سقطت محطة الإذاعة، وتمزق الأرخبيل

تم تدمير الأسطول بالكامل، هُدمت محطات الطاقة، انهارت السكك الحديدية، اشتعلت النيران في المخازن، واستسلم القائد

"أنا... لم أنزل حتى بعد..."

"كيف... انتهى الأمر بالفعل؟"

دون أن يقاتل، اقتاده فريق من جيش مينغ إلى عنبر السفينة، وأُرسل إلى جنوب فوجيان ليلًا

وفي الطريق، سأل الضابط: "ما الذي تستخدمونه؟ رعد عظيم؟ صواريخ؟ لماذا لا يمكننا الصمود أبدًا؟"

رمقه الضابط بنظرة جانبية، والتواء ساخر على شفتيه

"هل تظن أننا ما زلنا أسرة مينغ القديمة؟"

وقبل أن يكمل كلامه، رفع قدمه فجأة وركل بطن تاكاهاشي مباشرة!

لم يتوقع تاكاهاشي الضربة، فانحنى من الألم وسقط على ركبتيه بضربة مدوية

حطّمت حياة العبودية في المعسكر كل أوهام تاكاهاشي

كان قد تخيل نفسه "سيدًا" على البر الرئيسي، أما الآن فحتى شرب الماء يتطلب منه الوقوف في الطابور للتفتيش

كان يظن أن الصينيين ضعفاء، لكنه عرف الآن معنى "نظام العمل على عمق سبعين مترًا تحت الأرض"، و"قطع الأذن للعصيان"، و"التبليغ عن عدد القتلى من الأعداء قبل كل وجبة"

شاهد بأم عينه من كان يصفهم بـ"الكسالى" وهم يقفون في نقاط الحراسة بزي عسكري جديد، بينما لم يكن هو إلا ناقل حجارة حافي القدمين

في ذلك اليوم، انشق كتفه جرحًا، ونزف أكثر من عشر دقائق، ولم يهتم به أحد

رفع رأسه لينظر إلى اللوحة على برج النصب التذكاري، وكانت كلمتا "كراهية الشعب" تخترقان قلبه كالسيف

حينها فقط فهم أن أسرة مينغ لم تحتله، بل سحقته

ومعه أوهام "الأمة المتفوقة"، كلها دُفنت في الطين

لذا، حين وصل خبر "قسيمة الفداء"—

لم يفرح

بل تمسّك بها بيأس

لم تكن طريقًا إلى الحرية

كانت العظم المكسور الوحيد الذي يمكن أن يساعده على الزحف عائدًا إلى شكل الإنسان

بدأ يراقب كلمات من حوله، يلاحظ من اختفى ليلًا مؤخرًا، ومن يتكلم كثيرًا، ومن يأكل اللحم سرًا

بدأ يحلم: لو استطاع لقاء "هاريو" مجددًا، ربما يمكنه البدء من جديد

لكنه لم يكن يعلم أنه لم يعد إنسانًا

بل كان—الكلب الذي في قطيع الكلاب، يحلم أكثرهم

هبّت الريح تحت البرج، فحرّكت أطراف الإعلان الأحمر

نظر تاكاهاشي إلى الورقة وهمس:

"أريد أن أعيش"

"حتى لو كان بثمن حياة شخص آخر"

لم يكن يعلم أنه من تلك الليلة، كان قد مات بالفعل

وما بقي حيًا لم يكن سوى ذلك الأمل المتعفن

بعد أسره، اقتيد وحده إلى الجنوب، ومصير زوجته مجهول

عمل مستسلمًا في المنجم، لا يجادل، ولا يشتكي

حتى جاء يوم، وأعطاه صديق قديم، "يوشيمورا هيروشي"، ورقة ممزقة سرًا

"سمعت أن زوجتك ما زالت حية. نانجينغ... جناح يونشيانغ"

تلك الليلة، ظل تاكاهاشي مستيقظًا حتى الفجر

في اليوم التالي، ذهب بهدوء لينظر إلى لوحة الإعلانات

كانت ورقة الإعلان عن نظام الفداء معلقة في المنتصف، والحبر ما زال رطبًا

"من يكشف عن (مواطن متمرّد)، وبمجرد التحقق، سيحصل فورًا على قسيمة فداء"

"يمكن تقديم طلب لزيارة العائلة خلال ثلاثين يومًا"

أطال النظر كثيرًا

وعند عودته إلى كوخه، جلس في الزاوية، يراقب بصمت شخصًا واحدًا في الحشد—يوشيمورا هيروشي، الرجل الذي أنقذ حياته قبل ثلاث سنوات

حينها، كان قد مرض بالحمى، وكان يوشيمورا قد خاطر وسرق له الحساء والأعشاب من المطبخ

بكى تاكاهاشي حينها وقال: "إذا عشت، فحياتي لك"

الآن، كان حيًا

لكن هل يعيد له حياته—لم يكن يعلم

بعد يومين، مات يوشيمورا

طُعن في قلبه بسكين حاد في الليل، وغاص النصل حتى المقبض

وفي الصباح، وُجدت جثة دامية أمام مكتب الأمن العام

وركع تاكاهاشي أمام الضابط، بلا أي تعبير، وقال: "قال... إنه يريد تفجير فوهة البئر. شعرت بالخوف، فتحركت"

—"أحسنت"

—"قسيمة الفداء مُعتمدة"

استلم الورقة الصفراء المرقمة، وعيناه ما زالت فارغتين

كان الأمر أشبه بحلم

"هل أستطيع... الذهاب إلى نانجينغ ورؤيتها؟"

"بالطبع تستطيع"

"ارتدِ ملابس لائقة، وإلا فلن تكون جديرًا بزوجتك"

بعد ثلاثة أيام، وقف أمام "جناح يونشيانغ" في نانجينغ

أضاءت الفوانيس الحمراء وجهه، وملأت رائحة العطور أنفه

قبض على قسيمة الفداء في يده بقوة حتى ابيضّت مفاصله

تردد طويلًا قبل أن يسلم الورقة لمديرة المكان

أخذتها المديرة، عبست، تفحصته مرارًا، ثم نادت: "هاريو—زبون (دائم) يطلبك"

انفتح الباب الخشبي بصوت صرير

وخرجت امرأة بفستان أحمر شفاف بخطوات متمايلة، وعينان غائمتان، وحاجبان مرسومان كالسكاكين

نظرت إلى تاكاهاشي، ثم تجمّدت

"...أنت..."

تمتم تاكاهاشي: "هاريو، أنا، تاكاهاشي... ألا تتذكرينني؟"

تجعد حاجبا المرأة قليلًا، لكن سرعان ما ارتخيا، وابتسمت: "أخطأت، يا زبون"

"اسمي (شينغنو)"

"هل ترغب في كأس بالداخل؟"

كأن صاعقة أصابته، تراجع تاكاهاشي مترنحًا حتى سقط أرضًا، وعيناه محمرتان بخيوط دم غاضبة

"أنتِ... كيف وصلتِ إلى هنا..."

"كيف صرتِ هكذا..."

لم تجبه المرأة، واكتفت بإيماءة فاترة، ثم عادت إلى الداخل، تاركة له عبارة:

"عد إذا أردت شراء مقعد، وإلا فلا تسد الباب"

تلك الليلة، جلس تاكاهاشي أمام "جناح يونشيانغ" حتى الصباح

نظر إلى قسيمة الفداء مرارًا، مئة مرة

وفي كل مرة، زادت عروقه الحمراء في عينيه، وزاد خط دمعة على وجهه

تمتم بصوت خافت: "قتلت يوشيمورا..."

"هو أعطاني الحياة، وأنا أخذتها..."

"فقط لأراها..."

"لكنها... لم تعد تعرفني"

"أنا لم أعد إنسانًا"

"أنا لم أعد إنسانًا!!!"

في اليوم التالي، وُجدت جثة معلقة على شجرة صفصاف خارج جناح يونشيانغ

وعلّقت على جسده لافتة مكسورة، مكتوب عليها أربع كلمات:

"لا طريق للفداء"

وبعد استلام الجثة، سجل مكتب الأمن العام بسخرية:

"عامل نجارة، تاكاهاشي يوكيو، انضم طوعًا إلى نظام الجيش التطوعي لغزو اليابان. تقدم بطلب لقسيمة فداء قبل ثلاثة أيام، وبعد أن زار عائلته بنجاح، شنق نفسه في الشارع"

"قسيمة الفداء رقم A-1407، استُعيدت"

وفي ذلك اليوم، أُعيد إصدار الرقم وأصبح حافزًا لـ"المتطوع التالي"

وزاد عدد الزبائن في "جناح يونشيانغ" تلك الليلة إلى الضعف مقارنة بالعادة

—فقد أحبوا سماع قصص العاهرات، خاصة قصة "انتحار الزوج السابق"

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

انتهى الفصل

شاركنا رأيك واقتراحاتك في التعليقات

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ