الفصل 97: أنا
🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
🕌 هذه الرواية للتسلية، فلا تجعلها تشغلك عن الصلاة
🕊️ اللهم انصر أهلنا في غزة، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وضع قو تشن كأس النبيذ جانبًا ورفع رأسه
سقط بصره على امرأة صغيرة الحجم وجميلة
كانت ترتدي فستانًا طويلًا زهري اللون فاتح
وربط شريط حريري من نفس اللون حول خصرها، مما أبرز رشاقتها
كانت تنورة فستانها تتمايل برفق مع خطواتها، مثل زهرة خوخ تفتحت للتو
كان شعرها مصففًا على شكل كعكتين دائريتين، تزينهما عدة دبابيس لؤلؤية متقنة
عيناها تحملان ابتسامة، وشفتيها منفرجتان قليلًا، ويشع من كامل هيئتها لمحة من الحيوية
مقارنة بالعديد من المحظيات المهيبات والجذابات في الحريم، بدت أكثر خفة ورقة وحيوية
حين رأت الإمبراطورة تشو أن بصر قو تشن ظل على لي شيانغ جون، انتهزت الفرصة لتقديمها: جلالتك، هذه هي لي شيانغ جون!
اهتز قلب قو تشن قليلًا
لي شيانغ جون التاريخية، المولودة في جيانغنان، كانت واحدة من جمالات تشينهواي الثمانية
اشتهرت باستقامتها ورفضها الانصياع، وقد أحبت ذات مرة العالم هُو فانغ يو
لكنها في النهاية فضلت الموت على الخضوع، وأقسمت ألا تتعلق بأصحاب السلطة
كانت موهوبة للغاية، بارعة في العزف على آلة القانون، والرقعة، والخط، والرسم، ومتقنة بشكل خاص لمسرح كون تشو
غير أن نهايتها كانت دائمًا سببًا للأسف
والآن، ها هي تظهر في حريمه
وقفت بجانب الإمبراطورة تشو، مطأطئة رأسها بخجل
أومأ قو تشن برفق، وتحركت عيناه بخفة، ثم لوّح بيده قائلًا
تعالي، اجلسي على يساري
رفعت لي شيانغ جون رأسها فجأة، وعيناها الجميلتان مليئتان بالدهشة، وكأنها لا تصدق أذنيها
نظرت بارتباك إلى الإمبراطورة تشو، ولم تتقدم إلا بعد أن تلقت إيماءة لطيفة منها
تقدمت بخطوات صغيرة خجولة نحو قو تشن، وجلست على يساره
جلست الإمبراطورة تشو على يمينه كما هو المعتاد
وقفت ليو روشي وتشن يوانيوان مطيعتين خلفها، تدلكان ظهرها برفق، مشكلتين مشهدًا متناغمًا من الحريم الإمبراطوري
وضعت لي شيانغ جون يديها الصغيرتين على حجرها، لا تجرؤ على الحركة
كانت عيناها المضيئتان تسرقان النظر أحيانًا إلى الإمبراطور بجانبها
وكانت يداها متشابكتين بتوتر
وعلى الرغم من أننا في عمق الشتاء والريح باردة لاذعة، إلا أن وجنتيها كانتا تحترقان بالفعل مثل شمس الربيع الدافئة، واحمرّت أذناها ورقبتها
لم تجرؤ على رفع نظرها نحو الإمبراطور، وقلبها يخفق بقوة وكأنه سيقفز من صدرها
نظر قو تشن إلى مظهرها الخجول، وابتسامته تتسع، ومد أصابعه الطويلة
رفع ذقنها برفق، مجبرًا إياها على النظر لأعلى
كانت جمالاتها مزيجًا بين براءة الفتاة الصافية وجاذبية الشابة، تجمع بين النقاء وفتنة خفيفة
عضّت شفتها السفلى، وارتعشت رموشها، وهرب نظرها، متجنبة أعين قو تشن العميقة، لا تحدق إلا في الطعام على الطاولة
رأى ذلك، فضحك بخفة ممازحًا
ماذا؟ هل أنت جائعة لهذه الدرجة؟ لا تتوقفين عن النظر إلى الطعام
خجلت لي شيانغ جون حتى شعرت وكأن أذنيها تنزفان، ولعنت نفسها سرًا على ضعفها، لعدم قدرتها حتى على النظر في عيني الإمبراطور
حاولت التماسك، لكنها لم تستطع منع نفسها من ابتلاع ريقها خلسة
التفت قو تشن إلى الإمبراطورة تشو، مواصلًا المزاح
حين لا أكون موجودًا، هل تتركينهن جائعات؟
وعند سماع ذلك، غطت المحظيات أفواههن وضحكن، وأصبح الجو أكثر بهجة
ابتسمت الإمبراطورة تشو بخجل وهزت رأسها قائلة
كيف تجرؤ هذه الجارية؟ لكن الأخوات كن قلقات بشأن حملة جلالتك، ففقدن شهيتهن
رفع قو تشن حاجبه، ونظر إلى المحظيات، ولاحظ أن بعضهن بالفعل بدت عليهن علامات الإرهاق
يبدو أنه في الأيام التي غاب فيها، كن قلقات حقًا
وفكر بذلك، فشعر بالدفء في قلبه
مد يده وربّت على يد الإمبراطورة تشو، كما لو كان يواسيها
في تلك اللحظة، أشار وانغ تشينغ إن بهدوء لقادة الحرس بالانسحاب
فهم الضباط، فنهضوا واحدًا تلو الآخر، وانحنوا باحترام، ثم غادروا، حتى لا يزعجوا لحظة دفء الإمبراطور
وحين غادر الضباط، جمعت لي شيانغ جون شجاعتها أخيرًا وتحدثت بخجل
هذه العامية... لم تتوقع أبدًا أن يكون جلالتك وسيمًا إلى هذا الحد...
وما إن خرجت الكلمات من فمها حتى خجلت بشدة حتى أرادت أن تعض لسانها، وأسرعت بخفض رأسها
سمع قو تشن ذلك، فتوقف لحظة، ثم انفجر ضاحكًا
بذراع واحدة، طوّق خصر الإمبراطورة تشو، وبالأخرى وضع ذراعه حول لي شيانغ جون
تقلصت لي شيانغ جون بخجل في أحضان قو تشن، متمنية لو وجدت شقًا في الأرض لتختبئ فيه
راقبت الإمبراطورة تشو هذا المشهد بابتسامة خفيفة، دون أي غيرة في قلبها
كانت تعلم أن من الطبيعي أن يكون للإمبراطور محظيات كثيرات، والآن، ما دام في مزاج سعيد، فهذا أهم من أي شيء آخر
نظر قو تشن حوله باستمتاع، ثم ضحك فجأة قائلًا
يوانيوان، اعزفي على القانون! ليو روشي، ارقصي!
أطاعت تشن يوانيوان الأمر، وسارت برشاقة إلى آلة القانون القريبة، وأخذت أناملها الرشيقة تنقر على الأوتار
تدفقت ألحان القانون العذبة ببطء مثل جدول رقراق، ونغماتها الباقية مثل حنان لا ينتهي
سمعت ليو روشي النداء، ففكت شالها الطويل برفق، ولوّت خصرها الرشيق، وخطت بخفة كخطوات اللوتس، ترقص برشاقة
كان رقصها مثل زغب الصفصاف في مهب الريح، وأيضًا مثل أزهار اللوتس المتمايلة في مطر جيانغنان الرقيق
كل خطوة كانت أنيقة، وأكمامها تتطاير، مجسدة لطف وأناقة نساء جيانغنان
تصاعدت موسيقى القانون تدريجيًا، فتأثرت لي شيانغ جون باللحن، وبدأ جسدها يتمايل برفق مع الإيقاع، وكأن فرحة قلبها ترقص أيضًا
ابتسم قو تشن وهو يراقب، وربت برفق على ظهرها: اذهبي وارقصي أنتِ أيضًا
كان رقصها مختلفًا تمامًا عن رقص ليو روشي
إن كانت ليو روشي أنيقة ونبيلة كزهرة لوتس، فإن لي شيانغ جون كانت فراشة حية، خفيفة ورشيقة، مرحة وجذابة، كل التفافة تحمل حيوية ومرح الفتاة الصغيرة
دارت وقفزت، وأكمامها تتطاير، وتنورتها تتفتح كالبتلات
في الهواء، رسمت قوسًا جميلاً
نظر قو تشن إلى المشهد الجميل أمامه، شاعرًا بالسعادة، وهز كأس النبيذ في يده برفق، هامسًا
هذه هي سلالة مينغ المجيدة خاصتي
بعد ثلاث جولات من الشراب، ظل宴 البرج في بوابة تشنغيانغ صاخبًا
وبين أصوات الكؤوس، وضع قو تشن كأسه ببطء
وانسحب بصره ببطء نحو الإمبراطورة تشو بجانبه، وصوته منخفض لكنه يحمل معنى عميقًا
جلالة الإمبراطورة، هل سلّم والدك، تشو كوي، الفضة؟
مع سقوط كلماته، بدا وكأن الهواء قد تجمّد فجأة
ارتعشت يد الإمبراطورة تشو قليلًا، وسقط الكأس المضيء من يدها على الطاولة المطرزة بصوت مكتوم، مبللًا كمّها بالنبيذ المسكوب
هبط قلبها فجأة، وارتجفت أطراف أصابعها قليلًا، وتحركت شفتيها، وصوتها منخفض ومبحوح
...لا
وضع قو تشن عيدانه، ونظر إليها بهدوء قائلًا: أعلم أنك صادقة
لكن والدك وأخاك قد تجاوزا الحد حقًا
لقد منحتهم فرصة بالفعل
لكنهم، في النهاية، لم يقدّروا ذلك
شحب وجه الإمبراطورة تشو، وعضت شفتها السفلى بشدة، وقلبها يخفق بعنف
كانت تعلم أن جلالته لا يغفر بسهولة، ولا يحب أن يمنح الناس فرصًا متكررة
ووالدها وأخوها تجرؤوا على هذا حتى وهم يعرفون أساليبه الرهيبة
كانت تدرك جيدًا أن مصيبة عائلة تشو اليوم لا خلاص منها
وفي اللحظة التالية، نهضت فجأة، دون أن تكترث لمسح النبيذ عن كمّها
ركعت أمام قو تشن بقوة، وجبهتها ملامسة للبلاط البارد
هذه الجارية لا تطلب الغفران، وتخضع لتصرفات جلالتك
وانحنت بعمق، وصوتها حازم
هذه الجارية... لا تتمنى سوى ازدهار سلالة مينغ العظيمة
عند هذه الكلمات، أصيبت كل المحظيات على المائدة بالذهول
نقر قو تشن بأصابعه بخفة على الطاولة، بمعنى غير واضح
كان يظن أن الإمبراطورة تشو ستتوسل بالتأكيد من أجل أسرتها
حتى لو كان مجرد طلب رمزي أو اثنين
لكنها في الواقع... لم تجادل على الإطلاق، بل بادرت بالاعتراف بالذنب
هذا الحسم جعله ينظر إليها بإعجاب جديد
تأمل قو تشن لحظة وقال: انهضي
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
انتهى الفصل
شاركنا رأيك واقتراحاتك في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ