الفصل العاشر : مقلب المهرج باجي
بعد ساعتين، عندما حل الظلام، استيقظ زورو على قارب صغير يطفو في البحر.
"السعال السعال السعال ~"
سعل زورو عدة مرات، وسرعان ما سلم لوفي بعض الماء والطعام إلى زورو الذي كان قد أعده مسبقًا.
"غوووغوووغووو~" أخذ زورو الماء وابتلعه.
نظر إلى الطعام الذي أمامه، فأكله دون تردد.
بعد فترة من الوقت، بعد ثلاثة أسابيع من الجوع، حصل زورو أخيرًا على ما يكفي من الطعام والشراب، ولمس بطنه المستدير بارتياح.
"فيوو~ أنا ممتلئ أخيرًا!"
"لكن ~" قال زورو، "أين هذا المكان؟"
في مواجهة سؤال زورو، شعر جريتيل بالحرج الشديد من الإجابة.
لوفي، من ناحية أخرى، لم يكن يعرف كيف يكون خجولاً على الإطلاق. ابتسم وقال: "هذه سفينة القراصنة الخاصة بنا. لقد هربنا من فرع البحرية 153!"
"هي هي هيه ~"
"محيط!"
"سرقة"
"قارب!؟"
وقف زورو على الفور من الأرض!
نظر حوله، أين توجد أي سفينة؟
أليس كل ذلك ماء البحر؟
"مهلا، خذ الأمور على محمل الجد، ألا ترى أن القارب يهتز هكذا!؟" صرخت نامي.
اتضح أن القارب كان صغيرًا جدًا، وتحرك زورو بشكل أكبر قليلاً، واهتز القارب بشدة.
"هذه هي سفينة القراصنة لدينا؟؟؟" تساءل زورو مرة أخرى.
"هي هيه هيه ~ هذا صحيح!" لوفي أكد كلامه.
"أوه!" زورو غطى وجهه بالندم في قلبه!
"أنا حقًا على متن سفينة لص صغيرة!"
في الأصل، كان يعتقد أن لوفي، باعتباره قرصانًا يتمتع بقدرة فاكهة الشيطان الأسطورية، يجب أن يمتلك على الأقل سفينة عادية، أليس كذلك؟
لكن الآن؟
أربعة أشخاص محصورون في مكان بحجم قارب صيد صغير.
وهذا ما يسمى أيضا القراصنة؟
لقد كلف القراصنة الذين اصطادهم وقتلهم الملايين ، ولم ير مثل هذه المجموعة من القراصنة المتعثرة من قبل.
من الأفضل أن تكون قرصانًا بدلاً من الذهاب لصيد الأسماك.
"مهم ~" سعل جريتيل وقال: "زورو، تقبل مصيرك!"
نظر زورو إلى جريتيل، ثم فكر في كسر شفرة الملك المدمر.
"انس الأمر، من أجل السيف، أعترف بذلك". قال زورو بلا حول ولا قوة.
"ومع ذلك، إذا لم تتمكن من جعلي المبارز رقم واحد في العالم، فيجب أن تعتذر بالموت!" قال زورو.
عندما يتعلق الأمر بالأحلام، يصبح لوفي متحمسًا.
"لا تقلق، أنا الرجل الذي سيصبح الملك القراصنة!"
"بالمناسبة، ماذا عنك، جريتيل، نامي؟" سأل لوفي.
فكر جريتيل للحظة وأدرك أنه ليس لديه أحلام أيضًا.
قال: "إذًا سأصبح أكثر أفراد الطاقم ملك القراصنة غطرسة ! أريد أن يتردد صدى اسمي في جميع أنحاء العالم!"
"معروف في جميع أنحاء العالم؟" كتم زورو الابتسامة على زاوية فمه، وقال: "إذن فإن مكافأتك البالغة 6300 بيري هي أيضًا وسيلة لتردد صدى اسمك في العالم؟"
-_-||
كان جريتيل عاجزاً عن الكلام، لكنه توقع أنه قريبًا لن تبلغ مكافأته الستة آلاف وثلاثة مئة بعد الآن.
"نامي، ما هو حلمك؟" سأل لوفي.
عند سماع هذه الجملة، أصبحت عيون نامي وهي تنظر إلى المسافة باهتة فجأة.
"حلمي؟"
في هذه اللحظة، تتذكر نامي أنه عندما كانت طفلة، عمل بجد لرسم المخطط البحري، وقامت والدتها بيل مير بزراعة البرتقال لدعمها وشقيقتها نيجكو .
على الرغم من أن الثلاثة منهم لا تربطهم صلة دم، إلا أنهم يشعرون وكأنهم أفراد من العائلة.
حتى وقت لاحق، شاهدت نامي والدتها بيل مير تموت أمام عينيها، وقد هددها أرلونغ، أن تساعده في رسم الخرائط في تلك الغرفة المظلمة.
تذكرت نامي ذلك، وانهمرت الدموع دون وعي.
لم يهتم أحد بأحلامها بعد، باستثناء نيجكو وبيل مير.
يبدو أن أوتار قلبها قد تأثرت بشيء ما في هذه اللحظة.
"نامي! نامي؟" قطع سؤال لوفي ذكريات نامي وأعاد أفكارها إلى القارب الصغير.
لقد مسحت عن غير قصد الدموع من زوايا عينيها، وأدارت رأسها وصرخت في لوفي: "من يريد الانضمام إليك! هذا مجرد تفكيرك بالتمني!"
اختنق لوفي فجأة، لكنه لم يهتم.
"نامي، كوني ملاحتي، دعونا نحقق حلمنا المشترك معًا!" لوفي قبض قبضتيه وقال بحزم.
عندما رأت نامي نظرة لوفي الجادة، أدارت رأسها وتجاهلته.
"هناك أرلونغ، كيف يمكنني تحقيق حلمي؟" شعرت نامي باليأس مرة أخرى.
…
يبدو أن الجو على متن القارب قد وقع في شيء من الإحراج منذ ذلك الحين، وتوقف العديد من الأشخاص عن الحديث.
ولكن زورو كان أول من بدأ بالحديث، منهياً الصمت.
عند النظر إلى خصره الفارغ، توتر زورو.
"جريتل، هل أعدت لي سيوفي؟" سأل زورو.
"أوه، سيوفك؟" استجاب جريتيل على الفور.
تم إخراج سيوف زورو ونصل الملك المدمر في حقيبة النظام.
رؤية هذا، امتدت يد جريتيل خلف ظهره.
"هنا سيوفك." عندما أعاد جريتيل يده من الخلف، كان هناك بالفعل أربعة سيوف أخرى.
ومن بينها غمد أبيض عليه أحرف يابانية.
الأول هو نصل الملك المدمر بدون غمده.
هناك نوعان آخران من السكاكين العادية جدًا.
"أنت، من أين أخرجت سيوفي؟!" صرخ زورو!
ظهرت مرة أخرى!
خدعة جريتيل، جعل الأشياء تختفي من العدم، ثم جعلها تظهر مرة أخرى!
"هذا مذهل!" أضاءت عيون لوفي وهو يشاهد خدعة جريتيل.
انجذبت نامي، ورأى أيضًا "خدعة" جريتيل؟
عند صعود القارب، لم يحمل جريتيل شيئًا سوى زورو بين يديه!
لقد نظرت بعناية شديدة.
ولكن الآن، فجأة أخرج سكين زورو مرة أخرى.
"لقد قلت أنك لم تخفي كنزي!" تحولت نامي على الفور إلى فتاة شيطانية مرة أخرى!
لكن جريتيل اعتاد على ذلك، فبسط يديه وقال: "أنا حقًا لم آخذ كنزك، لقد قمت فقط بإخفاء سكين زورو في سترتي الواقية، ولم تره بنفسك".
"ومع ذلك، يبدو أنني وجدت خريطة الكنز في غرفة مونكا؟" قال جريتل: ضع يدك في جيب السترة الواقية من الرصاص، وأخرج منها لفافة.
عند رؤية هذا، هرعت نامي على الفور!
يبدو أن هناك خريطة كنز في يد مونكا، وأرادت اغتنام الفرصة للحصول عليها، لكن من المؤسف أن لوفي أخرجها ولم يكن لديها أي فرصة.
"بقدر ما أتذكر، يبدو أن هذه هي خريطة الخط الكبير!" صاحت نامي.
ومع ذلك، عندما فتحت اللفافة، تجمدت المفاجأة على وجهها.
"لقد أخذت الخريطة!"
هناك بضعة كلمات فقط في اللفافة، وهناك نمط آخر!
شعار قراصنة المهرج باجي!