لم يتفق ولي العهد وسيلفستر بشكل جيد - حتى أكثر مما تم وصفه في الكتاب. لم يكن سيلفستر ، الذي دعم الأمير الثاني ، يحب عودة الأمير ، لذلك تدخل بكل طريقة ممكنة ، ومع ذلك ، كان الأمير لا يزال يحصل تدريجياً على دعم الإمبراطور ، لذلك بالنسبة لسيلفستر ، كان قبيحًا. لكن بعد ذلك ظهرت. أنا الذي كنت في حالة حب بجنون مع ولي العهد.
"بموقفي تعرض موقف الأمير للخطر وظهرت العلاقة بينه وبين البطلة ، مما جذب انتباه المجتمع الراقي. وعندما أمره الإمبراطور بإنهاء علاقته بالبطلة ، كرهني الأمير بسبب كوني المحفز لجميع مشاكله ، لدرجة أنه لا يمانع في قتلي. ليس هذا فقط ، لقد تعرضت البطلة باستمرار للمضايقات ،
مما زاد من كراهيته لي. ولكن بفضل أفعالي التي أضعفت تصرفات الأمير السلطة ، غضت سيلفستر الطرف عن هوسي لولي العهد. ولكن ، على ما يبدو ، هذا وحده لم يكن كافيا. إغواء ولي العهد. اقلبه إلى جانبنا ، إذا فعلت ذلك ، سأمنحك الطلاق.
كان ما قاله عندما يسقط ولي العهد لي ، سيحاول سيلفستر تدميره باستخدام علاقتنا كذريعة ، لقد كان موقفًا تكون فيه النتيجة واضحة
"لكنني أردت أن أطلقك لأنه في معركة بين جمبري وحوت ، لن يدعم أحد الروبيان! من الواضح أن الحوت سيفوز"(المترجمة:مافهمت شي )
أخذت نفسا طويلا ، وضعت وجهي في يدي. ثم سيلفستر ، الذي كان جالسًا أمامي في العربة ، رفع رأسه ببطء وقال ،
"الأرض ستنفجر". طوى الصحيفة التي كان يقرأها.
"لماذا بحق الجحيم تتنهد كثيرًا؟"
"لماذا؟من الواضح؟ أنا أتنهد بسببك"
رفع سيلفستر كتفه "وماذا فعلت ؟"
"لأنك لن تطلقني!"
" كيف يمكنني إغواء الأمير وجعله يأتي إلى جانبنا؟"
" هل تحاول حفظ ماء وجهك الآن" أعطى سيلفستر صوتًا سخيفًا وبصق ضاحكًا.
" من كان الذي اختبأ خلف شجيرات القصر وطارد ولي العهد؟ "
" أتساءل من."
"من أمسك برقاب النساء اللواتي دعين الأمير إلى حفلات الشاي؟ "
"أنا ومن غيري؟"
"من هو الشخص الذي تجرأ على استخدام سكين جيب لانتزاع عيني الأمير؟"
توقف ، أنا افهم قصدك
"آ أعتقد أنني فعلت كل أنواع الأشياء." كان ذلك في ذلك الوقت ، والآن هو الآن. لن يكون قادرًا على فعل ذلك بعد الآن.
" لا تكذبي"
قصدته من أعماق قلبي ، لكن سيلفستر لم يستمع إليّ حتى
" لم تعتقد أنني كنت أعرف أنك هل ستطارد ولي العهد لحظة انفصالنا؟"
"أنا لا أعلم؟ - لا أعرف جيدًا" إذا كنت ستطارده ، فافعل ذلك عندما يكون لديك الوضع لدوقة رايزن ، لأنه سيكون مفيدًا لي
"* ما الذي تتحدث عنه؟" لم أفهم كلمات سيلفستر ، لذلك سألت.
"أنت تعرف."
"ماذا تعرف؟ لا ، لا أعرف."
كان سيلفستر شخصية مخادعة للغاية ، فهو شخصية يتقلب بذكاء ويضرب من خلال المحادثات. من المستحيل أن يقول لي شخص مثل هذا أي شيء. نظرت إليه بسخرية.
"هل تحاول استخدامي؟" ابتسم سيلفستر بدلاً من الإجابة. "هل تريد حقًا استخدام زوجتك الوحيدة في مخططاتك الخاصة؟ حسنًا ، ماذا ستفعل؟" * لن أخبرك. إنه سر
"يا له من تافه."
حدقت في سيلفستر بأقصى ما أستطيع ، ولكن على الرغم من نظراتي الحارقة ، أجاب بهز كتفيه ،
"كيف يمكنك مطاردة رجل آخر عندما يكون لديك هذا الزوج الوحيد؟ هذا أسوأ بكثير." رفض أن يخسر ضدي.
"أنت حقا تجعلني عاجز عن الكلام." لقد استخدمت أكثر الأصوات حزنًا وانزعاجًا سمعتها وتمتم بها ، واضعة وجهي بين يدي. شعرت حقًا بالرغبة في التخلي عن كل شيء للهرب. لكنني لم أستطع فعل ذلك. لأنه إذا لم يتم الطلاق أنا وسيلفستر ، فسيكون من الصعب العيش بمفردنا.
"كانت هذه الإمبراطورية أيضًا متأخرة جدًا في حقوق المرأة، لذلك يجب أن يكون هناك سبب لتعيش المرأة بمفردها ؛ مطلقة ، وفاة الأسرة قبل الزواج ، إلخ إذا كنت تعيش بمفردك بدون سبب ، فمن المؤكد أنك تم القبض عليك وإلقاء القبض عليك في السجن ، هل هذا منطقي؟ لم يكن الأمر سهلاً. أظلمت عيناي بسبب الواقع الغامض الذي كنت عالقًا فيه وتنهدت مرة أخرى.
"لقد تغيرتي." كان سيلفستر. نظرت إليه بتساؤل.
"ماذا؟"
"حسنًا" نظر إلي سيلفستر من من الرأس إلى أخمص القدمين كما لو كان يراقبني ، لكن الغريب أنني لم أشعر بالسوء الشديد ، في الواقع ، شعرت بالخجل قليلاً من الانتباه. قفزت في مقعدي ورؤية سيلفستر يمد يده إليّ راسي
"انظري ، أنتي، لا تهتمين حتى بشعرك على الرغم من مدى فوضى شعرك"
"هل أنت ذاهب لمفهوم المرأة المجنونة؟ حسنًا ، طالما أنك تلفت انتباه الأمير ، أعتقد"
لقد أسقطت رأسي ، خجلًا من شعوري بشيء من هذا التفاعل الغريب.
*************
كانت وجهتنا هي القصر الإمبراطوري وحضرنا مع بعض لأول مرة إلى الأبد. سيحضر ولي العهد بالتأكيد. ترددت صدى كلمات سيلفستر في رأسي. أنت تعرفين ما عليك القيام به ، أليس كذلك؟ انا لا أعلم ، أنت مجنون ب- بدلاً من الإجابة ، حدقت فيه و تنفست بقوة .
ذهبنا إلى القاعة ، وتركني وشأني. كان هناك الكثير من الناس ، لكن عندما حضرت ، احتفظ الجميع بمسافاتهم وفسحوا لي المجال. يجب أن أكون معروفة باسم المرأة المجنونة. بعد أن شعرت بالعبء الأكبر لجميع الأفعال الشريرة التي ارتكبتها أوفيليا مرة أخرى ،
انتقلت ببطء. لم تكن هناك حاجة للبحث عن ولي العهد. وقف في وسط القاعة. شعر بلاتيني ، عيون رمادية داكنة ، جسم منغم ، هالة كاليان فون ريجين. كان ولي العهد
نعمت صوتي ، وأستعدت لتحية كاليان. ولكن بعد ذلك ، الاتصال بالعين. كانت عيون كاليان على وجهي ، وعلى الفور انكسر وجهه في وجه اشمئزاز كما لو أنه شاهد شيئًا قذرًا.
عفواً؟ أشرت إلى نفسي وعبس كاليان أكثر. أشار على الفور للحراس. "تخلص منها."
لم أفعل أي شيء حتى؟
---------------------------------------‐----------
ترجمة:8_licxl