<الحلقة 105>
في اليوم التالي.
"استيقظوا! استيقظوا!"
اقتحم كرابل ثكنات كشافة السرية الثالثة في الصباح الباكر، وأيقظ الجنود النائمين.
"اخرجوا إلى ساحة العرض فوراً! حالاً!"
"نعم!"
اندفع رجال الكشافة إلى ساحة العرض على عجل قبل أن يستيقظوا بالكامل.
"الجندي المستجد كارلايل! أنت كسلحفاة!"
"أنا قادم الآن."
"ألا يمكنك التحرك أسرع من ذلك!"
"سأفعل."
تذكر كارلايل وعده لهيلين الليلة الماضية، فتحرك بأسرع ما يمكن.
"تحرك أسرع! أسرع!"
"أُف."
عبس كارلايل عندما صرخ كرابل في أذنه، لكنه أطاع الأمر دون تذمر.
"سنبدأ التدريب البدني الصباحي! سنقوم الآن بـ جري الصباح لمسافة 10 كيلومترات! الجميع يخلع القمصان ويركض! نفذوا!"
"نفذوا!"
الركض لمسافة 10 كيلومترات في الفجر الباكر كان أقرب إلى العقاب منه إلى التدريب البدني، لكن رجال الكشافة لم يكن لديهم خيار سوى الطاعة.
فبسبب فشلهم في العملية والشجار، لم يكن لديهم ما يقولونه حتى لو كان لديهم عشرة أفواه.
"سأفحص نظافة الثكنات في الصباح، لذا يجب أن تقوموا بتنظيف شامل بعد وجبة الإفطار. من الأفضل أن تستعدوا إذا لم تعجبني حالة النظافة. هل تفهمون؟"
"نعم!"
تناول رجال الكشافة وجبة الإفطار بسرعة، وكأنهم يأكلون بأفواههم وأنوفهم، وبدأوا التنظيف الشامل.
كنس رجال الكشافة الثكنة بأكملها، ومسحوا وغسلوا استعدادًا لتفتيش كرابل.
بعد الانتهاء من التنظيف الشامل.
"همم."
تفقد كرابل ثكنات كشافة السرية الثالثة بعين الصقر للتحقق من حالة النظافة.
مرر كرابل طرف إصبعه على الجزء العلوي من الخزائن، فعلق القليل من الغبار.
"هه هه. حالة التنظيف فوضوية للغاية. إنها لا تزال قذرة على الرغم من التنظيف الشامل."
"سـ، سيدي قائد الكتيبة..."
"اخرس!"
صرخ كرابل عندما حاول بيغمان التبرير.
"فرقة كشافة السرية الثالثة لا تستطيع حتى أداء واجباتها بشكل صحيح، ولا يمكنها حتى التنظيف بشكل صحيح."
"نـ، نحن آسفون."
"ستقومون بتنظيف شامل مرة أخرى، وسأفحصها بعد الظهر."
"نعم."
بعد بضع ساعات.
"همم. هذا مقبول نوعًا ما."
أعلن كرابل الموافقة بعد أن فحص كل زاوية وركن في الثكنة، حتى أنه أحضر عدسة مكبرة.
"لكن، أيها الجندي."
ابتسم كرابل بابتسامة مخيفة واقترب من كارلايل.
"أنت."
"الجندي المستجد كارلايل."
"ما هذه الحالة البائسة لسيفك؟"
أشار كرابل إلى غريمونغاند المعلق على خصر كارلايل.
"ألا تهتم بصيانة سلاحك على الإطلاق؟"
"آه، هذا."
سحب كارلايل غريمونغاند وعرضه على كرابل.
"هاه!"
قال كرابل وكأنه مذهول.
"جندي، تسمي نفسك جنديًا، وتصون سلاحك بهذه الطريقة؟ هل تركت هذا السيف يتآكل ويصدأ لدرجة أنه أصبح كتلة؟"
"إنه هكذا بالأصل."
"ماذا تقول؟"
احتقن وجه كرابل بالغضب.
هذه المرة، بدا غاضبًا حقًا، وليس فقط لغرض توبيخ كارلايل.
وهذا منطقي، لأن غريمونغاند يبدو للوهلة الأولى ككتلة من الخردة المعدنية ذات أسنان مكسورة وصدأ سميك.
"هل هذا عذر؟ على الرغم من أن السيف في هذه الحالة؟"
"قلت لك إنه هكذا بالأصل."
"كيف تجرؤ على إهانة قائد الكتيبة!"
صرخ كرابل مفرغًا غضبه.
"لا يمكن التغاضي عن هذا أبدًا! أيها الجندي المستجد كارلايل!"
"نعم؟"
"سأرسلك إلى السجن العسكري لمدة 3 أيام بسبب الإهمال في صيانة سلاحك."
"هاه."
تنهد كارلايل بعمق، وتجمدت وجوه رجال الكشافة الذين كانوا يراقبون الموقف.
ارتعاش!
بل إن بعض الجنود الأقدم، بمن فيهم بيغمان، كانوا مستعدين للاندفاع في أي لحظة لإبعاد كارلايل.
"هذا، إنه سيف متوارث."
"سيف متوارث إذاً... هل هذه الكتلة من الخردة صنعتها أسلاف عائلة سيغموند؟"
"نعم."
"أنت تكذب الآن. لا يمكن أن يكون السيف المتوارث خردة..."
عندما لم يصدق كرابل، تدخل رجال الكشافة وكأنهم كانوا ينتظرون الفرصة.
"سيدي قائد الكتيبة، هذا سيف متوارث حقًا."
"على الرغم من أنه يبدو هكذا، إلا أنه حاد للغاية."
تفاجأ كرابل عند شهادة رجال الكشافة.
"هـ، هل هذا صحيح؟"
"هذا ما هو عليه."
ابتسم كارلايل ابتسامة ساخرة، وكأنه يقول: "افعل ما يحلو لك".
"ألم تقل إن سيف عائلتنا المتوارث هو خردة؟ هذا سيء. أعتقد أن الدوق الأكبر سيشعر بخيبة أمل كبيرة إذا سمع ذلك."
"هاه!"
"أن تصف [التائه] الذي صنعه السلف لومفن بأنه خردة. هذا يؤلمني."
"أنا، أنا لم أقصد ذلك."
تراجع كرابل بهدوء.
بغض النظر عن أي شيء، فإن إهانة عائلة سيغموند قد تؤدي إلى قطع رأسه، حتى لو كان قائد كتيبة.
"لا تفهم الأمر خطأ. أنا لم أهِن عائلتك، ولا أسلافك الذين صنعوا السيف."
"حسناً."
"أنا، قائد الكتيبة، فقط أشرت إلى أن سيفك يبدو غير مصان بشكل جيد، لذا لا تأخذ الأمر بجدية."
"هذا ما كنت تقصده."
"هل هناك أي شيء آخر بخصوص هذا الأمر..."
"قلت لك إنني أفهم."
استمر كرابل في تقديم الأعذار المملة والمزعجة لكارلايل لفترة طويلة بعد ذلك.
يبدو أنه خائف حقًا من عائلة سيغموند.
كان كرابل عنيدًا.
كان يأتي إلى ثكنات كشافة السرية الثالثة في أي وقت يشاء ويشير إلى الأخطاء، مما أرهق رجال الكشافة.
وفي خضم ذلك، كان يركز على توبيخ كارلايل بشكل خاص، مما جعل حياته صعبة.
تذكر كارلايل وعده لهيلين، فكبت غضبه بصبر.
بعد شهر من ذلك، حدث شيء جعل صبر كارلايل يصل إلى حده الأقصى.
"همم."
جاء كرابل إلى ثكنات الكشافة كالمعتاد، ولكن عندما لم يجد أي شيء آخر يمكن أن ينتقده، تفحص المنطقة بعين الصقر.
كان يريد أن يجد أي شيء يوبخ به كارلايل، ولكن بعد شهر، لم يكن هناك أي شيء يمكن أن ينتقده.
لكن لا يوجد شيء مثالي في هذا العالم.
"الجندي المستجد كارلايل."
"نعم؟"
"ما هذا الشيء الذي يبرز من صدرك؟"
"آه، هذا."
فتح كارلايل صدره قليلًا، حيث كان التنين الصغير نائمًا، وأراه لكرابل.
"إنه قطة."
"قطةـة؟!"
"نعم."
"لم تتعظ بعد. هل الوحدة حديقة حيوانات؟"
ابتسم كرابل بابتسامة ظافرة.
"كيف تجرؤ على تربية حيوان أليف في الوحدة؟ ألا تعلم أن الحيوانات الأليفة ممنوعة في الوحدة؟"
"ماذا عن هؤلاء؟"
أشار كارلايل إلى الحيوانات الأليفة بجوار بيغمان، كودو، راسل، وماردر.
كانت حيوانات أليفة تم استخراجها من مختبر الساحر أنثيروس.
"همم؟"
"مياو؟"
"شاا؟"
"قوقو؟"
كان كل من الذئب، الثعلب، ابن عرس، والطائر يحكون رؤوسهم باستغراب.
"تلك الحيوانات تساعد في القتال."
"هذا الحيوان أيضًا يساعد."
"حـ، حقًا؟"
"نعم."
"ألم تقل إنها قطة منذ قليل؟ هل كذبت على قائد الكتيبة؟"
"هذه مجرد كلمة عابرة."
"موقفك في تقديم التقارير إلى الضابط الأعلى وقح للغاية."
أجاب كارلايل بصوت مليء بالانزعاج.
"كف عن هذا."
"ماذا قلت الآن؟"
"قلت كف عن هذا."
"هاه!"
حدَّق كرابل بعينيه.
"هل تتحداني؟"
"أنا لا أتحدَّاك. أنا فقط أطلب منك التوقف عن البحث عن مشاكل لا قيمة لها. أعتقد أنه حان الوقت للتوقف بعد شهر من مسايرتك."
"هل انتهيت من الكلام؟"
"لم أنتهِ."
ابتسم كارلايل ابتسامة ساخرة وملتوية وشرسة.
"إذا كنت تريد مضايقة شخص ما، فقم بمضايقتي أنا وحدي. لماذا تضايق أشخاصًا أبرياء بالمرة. هذا جبان."
"جـ، جبان؟!"
اندفع رجال الكشافة المذعورون.
"يا أيها الوغد!"
"تحمل من فضلك. ماذا تفعل؟"
"قل إنك آسف بسرعة! بسرعة!"
لكن كارلايل، الذي وصل صبره إلى حده الأقصى، لم يعد يرى شيئًا أمامه.
"هذا لن يجدي نفعًا أبدًا."
ابتسم كرابل ببرود.
"ماذا تفعلون. اعتقلوا الجندي المستجد كارلايل فوراً."
"سـ، سيدي قائد الكتيبة!"
"بسرعة."
بناءً على أمر كرابل، قام رجال الكشافة بربط كارلايل على مضض.
كارلايل لم يقاوم.
"اعتقدت أن عاداتك السيئة قد تحسنت قليلاً، لكن يبدو أن الأمر ليس كذلك."
"كيف يمكن أن تتحسن بينما المعلم بهذا السوء."
"ستندم على هذا الكلام."
رد كرابل بتعبير ظافر.
"الجندي المستجد كارلايل. سأسجنك في السجن العسكري لمدة 30 يومًا بتهمة إهانة الضابط الأعلى."
"لماذا لا تقطع رأسي فحسب؟"
"لا أستطيع فعل ذلك. إهانة الضابط الأعلى هي جريمة خطيرة، ولكن ليس إلى هذا الحد."
"آه."
أجاب كارلايل وكأن لديه فكرة جيدة.
"إذاً هل أقدم لك ذلك؟ هل جريمة قتل الضابط الأعلى كافية؟"
"ماذا تفعلون! اسرعوا واقتادوا الجندي المستجد كارلايل إلى السجن العسكري!"
أمر كرابل وكأنه لا يريد المزيد من الحديث، فأسرع رجال الكشافة بأخذ كارلايل خارج الثكنة.
في هذه الأثناء، عادت هيلين مع مهندسي السرية الثالثة من مهمة تعدين، وأغمضت عينيها عند سماع الأخبار.
"إذاً، تم سجن الجندي المستجد كارلايل؟ بتهمة إهانة الضابط الأعلى؟"
"نعم، حضرة هيلين."
"ماذا كنتم تفعلون بحق الجحيم؟"
"في الواقع، كنا أيضًا مثقلين، وشعرنا ان كارلايل صبر بما فيه الكفاية..."
"مهما يكن، كيف سمحتم له بالتمرد على قائد الكتيبة؟"
"نحن آسفون."
أطرق بيغمان رأسه.
"هاه. سأتحدث إلى سيدي قائد الكتيبة. لذا التزموا الصمت جميعًا."
ذهبت هيلين مباشرة إلى كرابل وطلبت منه الرأفة.
"سيدي قائد الكتيبة، ألم يحاول الجندي المستجد كارلايل العيش بجد خلال الشهر الماضي؟"
"وماذا في ذلك؟"
"بالطبع، أنا أرى أن إهانة قائد الكتيبة هي انتهاك واضح للانضباط العسكري. ولكن بالنظر إلى جهود الجندي المستجد كارلايل، ألا يمكنك تخفيف الحكم ولو قليلاً؟ أرجوك."
"تخفيف الحكم؟"
"السجن العسكري لمدة 30 يومًا، وحبسه في زنزانة انفرادية، يبدو عقابًا مبالغًا فيه. ربما أسبوع واحد..."
"السبب وراء جرأة هذا العاق وتهوره كجندي مستجد بسيط هو أنك كنت تحمينه دائمًا."
"نعم...؟"
"عندما تحمينه أنتِ، قائدة السرية، من الخلف، فإن عادات هذا العاق تزداد سوءًا بدلاً من أن تتحسن."
"لم أحمِ الجندي المستجد كارلايل."
أنكرت هيلين بشدة.
"بل كنت، بصفتي قائدة السرية، أحث الجندي المستجد كارلايل على اتباع أوامر وتوجيهات سيدي قائد الكتيبة..."
"أوهو؟ هل تجرأ على التمرد على قائد الكتيبة على الرغم من حث قائدة السرية؟ يجب أن أسجنه لفترة أطول. 45 يومًا في السجن العسكري، في زنزانة انفرادية، قد تجعل الجندي المستجد كارلايل يتوب. في زنزانة انفرادية."
"سـ، سيدي قائد الكتيبة!"
شحب وجه هيلين.
حتى الشخص العادي يبدأ بالجنون بعد بضعة أيام في زنزانة انفرادية، فهل سيسجنه لمدة 45 يومًا؟
"أرجوك، ألا يمكنك أن تكون متسامحًا؟ سأهتم بالأمر أكثر."
"أفهم الآن."
ابتسم كرابل ابتسامة ذات مغزى.
"لماذا تحمين الجندي المستجد كارلايل إلى هذا الحد."
"نعم...؟"
"لقد وقعتِ في حب الجندي المستجد كارلايل."
لم تصدق هيلين أذنيها.
"أنا آسفة حقًا، لكن لم أسمع جيدًا ما قلته للتو. هل يمكنك تكراره من فضلك؟"
"قلت إنك وقعتِ في حب الجندي المستجد كارلايل."
"نعم...؟"
"أنا أتفهم تمامًا. على الرغم من أن سلوك الجندي المستجد كارلايل سيئ، إلا أن مظهره رائع لدرجة أنني أعجبت به بنفسي."
"..."
"أنتِ بشر، ومن الطبيعي أن تنجذبي إلى شخص وسيم. ولكن على الرغم من ذلك، أنتِ ضابطة، والجندي المستجد كارلايل هو مرؤوسك. لا يمكنني كقائد كتيبة أن أسمح بمثل هذه العلاقة غير اللائقة. بالتأكيد لا."
قال كرابل بحزم.
'
.'
اضطرت هيلين إلى استخدام قوة خارقة للتحمل لقمع رغبتها في قتل كرابل.
لم ترغب في أن تُحال إلى محكمة عسكرية وتُعدم أسرع من كارلايل.