رواية كيف يعيش الوغد حياته الثانية

<الحلقة 126>

"إذاً هو..."

توجهت نظرات سيرينا نحو كالدور.

"هل ضايقك كالدور؟"

"نعم."

"كيف؟"

"قال لي شيئاً بسبب عدم ردي على تحيته."

"هذه غلطتك أنت. حتى لو كان من عائلة معادية، فقد أتى كمبعوث دبلوماسي، وكان عليك قبول تحيته."

"تحدث معي بوقاحة (باستخدام لغة غير رسمية)."

"تحدث بوقاحة...؟"

"أجل."

أومأ كارلايل برأسه وواصل الوشاية.

"يا له من سليل مركيز، يتجرأ على التحدث بوقاحة مع سليل دوق أكبر، فكيف كنت سأرد على تحيته؟"

"هذا صحيح."

"كما أنه أهانني بوصفه لي بالوغد المنبوذ والبضاعة الفاسدة."

"يا الابن الأكبر لعائلة لورين. هل ما قاله أخي صحيح؟"

سألت سيرينا كالدور.

"أحيي الآنسة من عائلة سيغموند. كما تعلمين، أنا كالدور، الابن الأكبر لعائلة لورين."

أدى كالدور التحية لسيرينا، ثم بدأ في الإنكار.

"بالتأكيد، لم أستخدم لغة وقحة، ولم أهن شقيقك أبدًا."

"حقا...؟"

"هل هناك أي شك في ذلك؟"

ظهرت على كالدور فجأة ابتسامة ودودة، كأنه يقول:

[

]

"يقول إنه لم يفعل. ما الأمر؟ هل كذبت عليّ؟"

"هف."

قهقه كارلايل بتهكم، وأجاب:

"هل نسأل روح الأرض؟ هل نستدعي إيفانجلين؟"

"همم."

فكرت سيرينا لبرهة، ثم التفتت إلى كالدور.

"لا يبدو أن أخي يكذب، هل بدأت أنت بالحديث بوقاحة حقًا؟"

"ذ، ذاك..."

ظهر على كالدور تعبير الندم.

"

."

تذكر كالدور حقيقة كان قد نسيها

.

'

.

'

ألم يكن وجود إيفانجلين، مستدعية روح الأرض، هو السبب وراء افتضاح مؤامرات عائلة لورين ضد عائلة سيغموند؟

"لماذا لا ترد؟ هل تحدثت بوقاحة مع أخي أم لا؟"

"هاهاها..."

ضحك كالدور بتوتر وأجاب:

"بما أننا من نفس الفئة العمرية على ما يبدو، أردت أن أعبر عن الود، لكن يبدو أنني أخطأت. هاها..."

"وهل صحيح أنك أهنته بوصفه بالوغد المنبوذ والبضاعة الفاسدة؟"

"اعتقدت أنني تعرضت للتجاهل، وشعرت بالإساءة للحظة، فزل لساني. أرجو أن تسامحيني على الوقاحة..."

"كيف تجرؤ؟"

"آه...!"

بعد الدوق الأكبر جونترام، شعر كالدور مرة أخرى وكأن قلبه يُعصَر، قابضًا على صدره أمام سيرينا. كانت قوة وغضب شخص من سيغموند مرعبة للغاية، لدرجة أنه شعر وكأن وزن مئات الكيلوغرامات يضغط عليه.

"يا سليل الأفعى، هل تتجرأ على إهانة أخي في قلب ديكارون؟"

"ذ، ذلك ليس القصد...!"

[سليل الأفعى] كان اسمًا مهينًا ومزدريًا يطلقه الشماليون على أصحاب سلالة لورين، ويُعد أقصى درجات الإهانة.

"هل ظننت أنه يمكنك إهانة سيغموند في قلب ديكارون والنجاة بفعلتك، حتى لو كنت مبعوثًا دبلوماسيًا؟"

"...كخ."

"هذا تحذيري الأول والأخير. غادر ديكارون بهدوء وبأسرع ما يمكن. إذا واصلت تحريك هذا اللسان، فلن أضمن لك حياتك."

"يا لـ...!"

شعر كالدور بالغضب، لكنه لم يجرؤ على سحب سيفه. بل ارتعد ذلاً، عاجزًا عن النطق بكلمة واحدة تحت تهديد سيرينا. كان الفارق في القوة العسكرية بين عائلتي سيغموند ولورين هائلاً، وأي زلة لسان هنا قد تكلفه رأسه حقًا.

فمهما نالت عائلة لورين من حظوة لدى العائلة الملكية، فإن ذلك لن ينقذها من وضع كهذا. فسيف سيغموند قريب، بينما العائلة الملكية بعيدة.

"...فلنذهب."

"أجل، يا سيدي."

في النهاية، غادر كالدور مع حراسه دون أن يترك وراءه حتى تذمرًا تقليديًا من نوع

[

]

***

كوااانغ!

"يا لهم من أوغاد لعينين!"

بمجرد صعوده إلى العربة، انفجرت من فم كالدور شتائم مملوءة بالغضب.

"هل يجرؤ هؤلاء الحمقى الأقوياء فقط على تهديدي؟ تباً!"

ارتعد كالدور من الغضب. لكن كل ما كان بوسعه فعله هو التعبير عن غضبه في الخفاء هكذا. هذا المكان هو ديكارون. مكان لا يجرؤ فيه على إصدار صوت واحد بمستواه. حتى الفرسان العاديون هنا يتمتعون بقوة قتالية مخيفة. كان من الواضح أن عائلة لورين كانت ستدمر على يد عائلة سيغموند منذ زمن لولا حماية العائلة الملكية.

'

!'

تعهد كالدور وهو يرتجف.

'

.

.

.'

عزم كالدور على تحقيق إنجاز لم يقم به أحد في تاريخ عائلة لورين. لقد أكد في قلبه على أمنية عائلة لورين القديمة: تدمير عائلة سيغموند التي طالما كانت العدو اللدود، وإبادة كل من يحمل دمها بلا استثناء.

لكن كان هناك شيء يجب القيام به قبل ذلك.

'

.

.'

أعطى كالدور الأولوية لإزالة أخته غير الشقيقة ومنافسته، أليشيا، قبل معاقبة سيغموند. فمهما أراد الانتقام من عائلة سيغموند، لن يجرؤ على ذلك ما لم يرث لقب العائلة والأراضي ويصبح ربها، على الأقل.

'

.

.

.'

توجه كالدور إلى شوبيرن وهو يحمل هذه الأفكار. لقد خلص إلى أن عائلة سيغموند لا تملك القدرة على التدخل في خطة خلافة عائلة لورين.

***

"في المرة القادمة، لا تتحمل."

"ماذا؟"

"رد الصاع صاعين. لا تقف مكتوف الأيدي وأنت تتعرض للإهانة من سليل أفعى."

"أ...؟"

شك كارلايل في أذنيه. لم يتوقع أبدًا أن يسمع من سيرينا عبارة "لا تتحمل".

"لا أتحمل؟"

"أجل."

"هل تعني أن أقتله؟"

"إذا تجاوز الحدود، ما الذي يمنع قتله؟"

تفاجأ كارلايل بشدة عندما أجابت سيرينا بلهجة قاسية. لكن تصريح سيرينا التالي جعله يفهم قصدها.

"كيف يجرؤ سليل أفعى على إهانة سيغموند؟ يا لهم من سلالة تحمل دماء الغادر الخسيس."

"هذا... صحيح."

"كما تعلم، لولا العائلة الملكية، لكانت عائلة لورين قد دمرت على أيدينا منذ زمن. ولما كنا تركنا شخصًا واحدًا يحمل ذلك الدم القذر على قيد الحياة."

"ربما."

أدرك كارلايل حينها أن العلاقة بين عائلتي سيغموند ولورين كانت أكثر سوءًا مما تخيل. فبما أن سيرينا نفسها تتحدث بمثل هذه الكلمات المرعبة، فهذا يعني أن الضغينة أعمق بكثير في الواقع.

"لذلك، كُن قويًا. أنت ضعيف، ولهذا تتعرض للإهانة من شخص مثل كالدور."

"لماذا تحولت القصة إلى هذا؟ المخطئ هو من أهانني، والضعف ليس خطأ، أليس كذلك؟"

"بالطبع، مضايقة الضعفاء أمر سيئ. ولكن بالنسبة لأبناء لورين، فإن الضعف جريمة."

"أ...؟"

"كم مرة تآمرت عائلة لورين ضد عائلتنا على مدى مئات السنين الماضية؟ لو كنا ضعفاء، ولو قررت العائلة الملكية أن قيمتنا الاستخدامية قد تراجعت، لكنا قد أُبِدنا."

قالت سيرينا ذلك وهي تعبس بوجهها الجميل، وكأنها تشعر بالاشمئزاز من مجرد التفكير.

"في مواجهة نبوءة العائلة الملكية، نجت عائلتنا بفضل القوة العسكرية وحدها. لذلك، الضعف في عائلتنا هو خطيئة. فالقوة العسكرية الساحقة وحدها هي سبب وجودنا."

"..."

"لذا، كُن قويًا. حتى لو تم الإشارة إليك بالوغد، على الأقل لا تسمع مثل هذا الكلام في العلن."

جعل تصريح سيرينا هذا عقل كارلايل معقدًا.

'

'

كان أفراد سيغموند يمتلكون قوة فطرية صلبة، لأن دمهم كان يحمل قوة الآلهة القديمة والمخلوقات الخارقة. ولكن بغض النظر عن ذلك، يبدو أن هناك سببًا بيئيًا آخر يجعلهم يتمسكون بالقوة، وهو تبعيتهم للعائلة الملكية.

ففي مواجهة عدو قوي لا تستطيع العائلة الملكية نفسها فعل شيء حياله... لا يوجد سلاح أكثر حدة وصلابة من سيغموند لقتال هؤلاء البرابرة الشماليين.

كان هذا هو السبب الذي جعل العائلة الملكية لا تبيد العائلة المتمردة التي ثارت عليها، بل استخدمتها حتى الآن ومنحتها لقب الدوق الأكبر.

'

.

...

.

.'

مالت سيرينا برأسها باستغراب عندما صمت كارلايل فجأة. لم تكن تعلم أن شقيقها، الوغد المنبوذ من العائلة، يحمل سرًا مرعبًا يهز أسس هذا العالم.

"ما الذي تفكر فيه فجأة؟"

"لا، لا شيء."

هز كارلايل رأسه.

"وأنا أحاول جاهدًا أن أصبح قويًا بطريقتي."

"أنت...؟"

"ألا يفترض بي أن أحاول؟"

"لماذا تقول ذلك؟ أنت تعلم أنني لم أقصد ذلك."

"إذاً لا بأس."

تحدث كارلايل بفظاظة واستدار.

"يجب أن تكوني مشغولة، فاذهبي. بما أنك أتيت إلى هنا في موسم الحرب، فمن المؤكد أن لديكِ ما تقولينه للدوق الأكبر."

"ألا يمكنك التحدث بلطف أكثر؟"

"هذا مستحيل."

"يا إلهي!"

"إلى اللقاء، بالتوفيق."

ابتعد كارلايل عن سيرينا وهو يفكر في سبب مجيء كالدور إلى ديكارون فجأة.

'

.

.'

كان كارلايل يرى نوايا كالدور بوضوح. كما استنتج بدقة ما دار في حوار الدوق الأكبر وكالدور، وكأنه كان يراقبهما من الجانب.

'

: "

".

.

.

.

.'

كالدور هو أحد الشخصيات الرئيسية في لعبة [المتسيّد] (Overlord)، والشخص الذي سيتغلب على أخته غير الشقيقة أليشيا في صراع القوة ليصبح رب عائلة لورين لاحقًا. وكما يليق بالشخصية التي توصف بأنها أخبث أفعى في القارة، كانت نوايا كالدور خبيثة للغاية.

وكان تفكير كالدور صحيحًا.

"يا له من لطيف."

ابتسم كارلايل بخفة، وكأنه يرى في كالدور شخصًا ذكيًا لأنه كشف عن نواياه. بالطبع، لم يكن استنتاجه صحيحًا بالكامل.

'

.

.

.'

لو كانت القصة في وقتها الأصلي من لعبة [المتسيّد] لكان الوضع مختلفًا، لكن بالنسبة لكارلايل، فإن كالدور الحالي ليس سوى سليل أفعى يستخدم حيلًا بسيطة.

'

.

.'

أصدر كارلايل حكم الإعدام على عائلة لورين في قلبه. تاريخ التنفيذ كان خريف العام القادم على أقصى تقدير.