كلاود: بما أن الجميع هنا لنبدأ الإجتماع
هاك: (يرفع يده) المعذرة يا كلاود
كلاود: ما الأمر يا هاك؟
هاك: ما موضوع الإجتماع ؟
كلاود: حسنا قبل شهر تقريباً جاءت الأميرة هلترز إلى الأكادمية و طلبت أن أضمها في خطة هزيمة إدوارد فرانسيس و لاحظت أن الجميع لديهم شيء قريب من هذه الغاية لذا جلبتكم إلى هنا لنتناقش حول هذا
جاك: قرار حكيم كنت سأطلب منك هذا منذ مدة
أيريس: هذا مريح ظننت أنك نسيت امري أو ما شابه
كلاود: على أي حال كفكرة أولية إدوارد فرانسيس الإبن و الوريث الوحيد لعائلته يملك كل ما يحتاجه النبيل الذكاء ، القوة ، المظهر ، السلطة ، الشهرة....
إليزابيث: لكننا نملك جميع هذه الصفات
كلاود: لهذا يجب أن نعمل معاً على أي حال شخص يمتلك كل هذه الميزات سيطمع على شيء أكثر و هنا نصل إلى هدف إدوارد إذا منعناه من الوصول إليه سنهزمه
جاك: هدف إدوارد ؟ ماهو ؟
أيريس: حتى أنتما لا تعلمان. يبدو أن السيد لوسكار حرص على سرية هذه المعلومة
كلاود: صحيح لم أخبر أحداً و ليس لدي نية لإخباركم
هاك: هيه لماذا ؟
كلاود: رغم أن هدف إدوارد حقيقي و يشكل تهديدا كبيراً لكل أهدافنا المستقبيلة لكن (يبتسم) عند قوله مباشرة سيبدو سخيفا لذا حاولوا إكتشافه بأنفسكم
أيريس: إذا حتى نكتشفه سنفعل كما تطلب منا
كلاود: لا إفعلوا ما تشاؤن و أنا سأفعل ما أشاء
نادلة: (تأتي) ماذا ستطلبون ؟ آه أليس هذا كلاود
كلاود: (يبتسم) مرحبا إيميلي
إيميلي: إنه كلاود حقاً (تربت على رأسه) لم أتوقع رؤيتك في النهار ها ها و لديك رفقة جديدة. من بين كل المطاعم لما إخترت هذا المكان ؟
كلاود: قلت أنه مكان هادئ في هذا الوقت لهذا أتيت
إيميلي: هادئ ؟
كلاود: نعم لأننا في إجتماع سري
الجميع: (يتفاجأ)
إيميلي: ها ها ها أجل أجل (تعطيه بعض الحلوى) بالتوفيق في اجتماعكم السري إذا
الجميع: (لنفسه) إنها تعامله كطفل
إيميلي: هاي سارا أنظري من هنا
نادلة أخرى: (تأتي) اوه إنه كلاود
نادلة أخرى: أقال أحدكم كلاود (تتجمع النادلات حول كلاود)
أيريس: يبدو أنه محبوب
إليزابيث: ها ها ها انهم يدللونه كثيراً
هاك: إذا لم يكن قد قابلهم هنا إذا أين قابلهم
جاك:قد قالت تلك النادلة أنها غير معتادة على رؤية كلاود في النهار و قال كلاود ذات مرة أن زملائه يأخذونه كل أسبوع إلى حانة لذا اظنها نادلة في الحانة أيضاً
أيريس: إذا هل جميع النادلات هنا يعملون عملا ليليا في الحانة
كلاود: [بعد مغادرة النادلات] لم يكونوا كذلك في بداية السنة نظرا لأنهن يردن تغيير عملهن وجدت هذا العمل لهن
إليزابيث: هذه طيبة منك
كلاود: هذا المطعم ينتمي إلى أحد النبلاء التابعين لكونتسيتي و كان يعاني نقص موظفين
هاك: إذا أنت ضربت عصفورين بحجر واحد
جاك: هذا يشبهك أكثر
كلاود: (نظرة انزعاج) لكن يبدو أن المكان صاخب في النهاية لنجتمع في مكان آخر المرة القادمة
أيريس: المرة القادمة ؟
كلاود: اوه يبدو أننا خرجنا عن الموضوع الأساسي. قد يستغرق هزيمة إدوارد سنوات لذا هل أنتم مصممون على ذلك
جاك: بالطبع فأنا لا أحبه ابداً. لقد حاول خداعنا عدة مرة لنبتعد عن كلاود
هاك: وهو يضايقنا دائماً و على ما يبدو أنه لن يتوقف حتى يصل لما يريد
أيريس لقد خدعني و حاول التقرب مني كما قلت أكره هذا النوع من الأشخاص لذا لا أهتم بعدد السنوات اللازمة أريد رؤيته مهزوما
إليزابيث: أنا لا أملك أي ضغينة شخصية منه لكن وجوده يزعج أهدافي لذا علي ردعه من الوصول إلى أهدافه
كلاود: حسنا أردت التأكد فحسب. الآن إلى أي أكادمية ستدخلون
إليزابيث: أنا من العائلة الملكية لذا سأدخل الأكادمية الملكية
التوأم: الأكادمية الملكية أيضاً
أيريس: لم اقرر بعد
كلاود: (يفكر) همم حسب توقعاتي سيدخل إدوارد إلى الأكادمية الملكية أيضاً
هاك: يالإزعاج أليس لديهم أكادمية في الشمال
جاك: اراهن أنه سيدخل إلى الأكادمية الملكية بسبب غيرته من كلاود
كلاود: بل لأن الأكادمية الملكية من ضمن خطته و أضمن لكم أنه سيفعل أي شيء حتى يحصل على الأميرتين في صفه
إليزابيث: في أحلامه
أيريس: لكننا لا نستطيع تجاهله دون سبب
كلاود: لكم حرية التصرف في هذا الموضوع
جاك: و ماذا بعد ؟
كلاود: حصلت من مصادري بمنزل الفرانسيس أن الدوق يطلب إستشارات إدوارد في أغلب أعماله لذا بحلول سنة و نصف على الأكثر سيصبح لديه سلطة أكبر كمستشار رئيس عائلة الفرانسيس
هاك: هذا سيء لا
كلاود: لا ليس كذلك بالنسبة لي. حتى لو أصبح مستشار الدوق (يشير على نفسه) فهو لن يتفوق على رئيس عائلة اللوسكار
الجميع: … ماذا ؟!؟
كلاود: هيهي لم أخبركم صحيح لقد حصلت مؤخرا على كل الحقوق اللازمة لوراثة اللقب
أيريس: مهلا إذا أنت الآن كونت
كلاود: لا لست كونتا فأنا لازلت تحت السن القانوني
هاك: إذا لم تكن كونت إذا أنت....
كلاود: ها ها ها حالتي خاصة لذا سيقرر مجلس البرلمان ماهو منصبي عند إعطائي ممتلكات اللوسكار
جاك: أي كان منصبك فأنت الآن أعلى منا جميعاً
إليزابيث: أنت رئيس عائلة اللوسكار هاه
كلاود: ليس رسميا بعد
إيميلي: (تعود و توزع المشروبات عليهم) يبدو أن نقاشكم قد إشتد
كلاود: أسف لكون رفاقي صاخبين جداً
الجميع: (لأنفسهم) هذا خطأك أنت
إيميلي: أنت لم تأكل شيئا من الحلوى (نظرة حزينة) لا بأس إنها سيئة الطعم و قديمة في النهاية
كلاود: لا. كنت أفكر في تناولها بعد شرب عصيري
الجميع: (لأنفسهم) لم تكن تفكر في هذا
إيميلي: في هذه الحالة تفضل (تعطيه المزيد)
كلاود: ها ها شكراً لك
التوأم: (يكتمان ضحكهما)
إيميلي: (تغادر)
كلاود: (يوزع الحلوى عليهم) لن أعاني وحدي (يشرب العصير) إذا لنعد إلى موضوعنا بما أنني رئيس كونتسية لوسكار الآن فلن أجد الوقت لتعامل مع إدوارد لذا إفعلوا ما تشاؤن
أيريس: (تفكر) أأستطيع أن أسألك سؤالا
كلاود: تفضلي
أيريس: منذ متى لديك جواسيس في منزل الفرانسيس
كلاود: ....
أيريس: قلت سابقا أن لديك مصادر في منزل الفرانسيس
كلاود: همم منذ البداية لا بل قبلها
هاك: وظف كلاود أتباعه من اللوسكار قبل أن يذهب إلى منزل الدوق
جاك: لديك حظ وفير لينتهي بك المطاف في مكان غريب محاط بالحلفاء
كلاود: أجل أظنني محظوظا جداً~
إليزابيث: و أنا أريد سؤالك أيضاً
كلاود: تفضلي
إليزابيث: ما فعلته قبل أيام في ماذا ساهم لك
كلاود: أولا لن تعاني سمو الأميرة من مشاكل مع الملك بسببي
إليزابيث: عرفت هذا كان هذا من أجلي في النهاية
كلاود: ثانيا بفضلك إستطعت الحصول على منزل و رئاسة اللوسكار
التوأم: حصلت على المنزل!
كلاود: أجل تعالوا للزيارة جميعاً عندما لا أكون في الأكادمية سأستقبلكم
هاك: جيد لك يا كلاود لقد إرتحت كليا من الفرانسيس
كلاود: هذا صحيح. لقد ودعتهم جميعاً وداعا لطيفا
هاك: عندما تقول لطيف ؟
كلاود: حصلت منهم على 90 مليون قطعة ذهبية و ثمانية مناجم و 12 خادم مدفوعي ضعف الاجر و 35 فارسا
أيريس: هذا ليس وداعا بل هو أقرب إلى النهب
جاك: و أنا أيضاً لدي سؤال
كلاود: تفضل
جاك: (نظرة حادة) هل الدوقة من فعلت ذلك
الجميع: ....
كلاود: ماذا تقصد
جاك: (يشير على رقبته) أقصد هذا
هاك: تبدو كعلامات خنق [يعني كلاود يملك علامات خنق في رقبته. الفصل 106 لما خنقته ليستيرا]
إليزابيث: كنت سأسأل عن هذا أيضاً. أنت تعتني بالجميع لكنك تهمل نفسك
أيريس: لا أظن أن لدي الحق في التدخل في هذا الموضوع لكن قلت أننا سنساعد بعضنا البعض لذا لا تحمل كل العبء وحدك
كلاود: (نظرة باردة) شكراً لكم لكنني بخير هكذا (يشرب العصير) ~لقد تعاملت مع الأمر لذا لا تقلقوا~. الآن دوري لسؤال أميرة في الأكادمية أخبرتني شيئا عن تاجر ما هل أكملت كلامك
أيريس: لا حاجة (تفاعل بعد التخزين و تخرج مجموعة أوراق) هاهي التفاصيل بما أنك أصبحت رئيس كونتسية لوسكار ستحتاج معرفة هذا
كلاود: (يقرأ) همم شكراً لك هذه معلومات مهمة
إليزابيث: يبدو أننا تناقشنا على كل شيء تقريباً
كلاود: أجل لكنكم لن تغادروا حتى تأكلوا تلك الحلوى. إيميلي ستحزن إذا لم تكملوها
جاك: لقد أعطتها لك
كلاود: قالت علي أن أتشاركها معكم
هاك: كاذب هي لم تقل هذا
كلاود: لكنني الطفل الجيد الذي يشارك طعامه
أيريس: ليست بمشكلة بالنسبة لي أستطيع رمي الحلوى في بعد التخزين
إليزابيث: أليس هذا غشا؟
هاك: هذا أشبه برميها في القمامة لكن بطريقة غير مباشرة