التوأم: (يأكلان الطعام مع كلاود)
كلاود: ها ها لم أتوقع مجيئكما بهذه السرعة
هاك: بالطبع سنأتي أنت تعلم كم نحب منزلك
جاك: أجل منذ صغرنا و نحن نلعب هنا. أنت محظوظ لإمتلاكك منزلا كهذا
كلاود: هذه أفضل من أفضل خاصيات كوني لورد لوسكار
هاك: رغم ذلك رئاسة الكونتسية أمر متعب تقارير ، سجلات ، حسابات....
كلاود: و مع ذلك أنا المسيطر هنا
جاك: لم افهم
كلاود: أستطيع أكل الحلوى كما أشاء و أنام متى أشاء لا أحد يخبرني ماذا أفعل لأنني اللورد هنا
التوأم: (مندهشان) واو
جاك: ألديك الحرية في اللعب
هاك: و الذهاب إلى حيث تريد
كلاود: (يبتسم) نعم رغم ذلك لدي ميزانية محدودة محدودة لذا لا يجب علي شراء الكثير
جاك: لا تقلق بشأن هذا فجاك و هاك إديسون جلبا لك الإحتياجات الأساسية مثل المال و الطعام و الخدم و الملابس.... بأمر من الماركيز
كلاود: لم يكن هذا ضروريا
هاك: هذا مجرد عذر لنزورك بما أنك اللورد هنا يمكننا أخيراً رؤية غرفة العرش الذي لم نرها من قبل
جاك: في الماضي كانت الدوقة دائماً تذهب هناك لمقابلة الكونت و بما أننا كنا نلعب لعبة "الإختباء من الأم الشريرة" لم ندخل تلك الغرفة أبداً
كلاود: حسنا لدي إجتماع هناك على أي حال (يذهبون)
هاك: أتستعملون هذه الغرفة دائماً
كلاود: فقط في الإجتماعات الداخلية
أديل: سيدي لقد جاء أسياد الجنوب
كلاود: مثل الآن. إجلبهم رجاءا
(كلاود يجلس على العرش أمامه نبلاء كونتسية لوسكار بجانبه أديل و التوأم جالسين على مقاعد في جانب القاعة)
كلاود: شكراً لمجيئكم كل هذه المسافة أولا أريد شكركم لإيمانكم بي في هذه الفترة و أني فخور بمناداتكم بأسياد الجنوب لأن هذا الإسم الذي تستحقونه للولاء الذي تظهرونه دائماً لعائلتي لقد مرت سنة منذ كان والدي من يجلس على هذا العرش أظنه تغير مفاجئ و لا أعلم إذا كنت جاهزا لأكون جالسا هنا (يقف) لكنني سأبذل جهدي لرعايتكم لذا أرجوا أن تعتنوا بي أيضاً
البارون جوناثان: لا يوجد شك لدينا في ما انجزته و ستنجزه (ينحني له) هذا النبيل يفخر لخدمتك
النبلاء: (ينحنون أيضاً) و نحن أيضاً
كلاود: شكراً لثقتكم بي (يشير لأحد الخدم فيحضر صينية بها كؤوس كثيرة)
جاك: ما هذه الكؤوس
أديل: إنه تقلييد باللوسكار يرفع أسياد الجنوب نخبا عندما يتولى أحد رئاسة الكونتسية
(النبلاء و كلاود يرفعون كؤوسهم)
النبلاء: نخب اللورد كلاود لوسكار
كلاود: نخب كونتسيتنا
النبلاء: (يشربون النبيذ)
كلاود: (يعود إلى العرش) أما الآن لنبدأ بتسوية حساباتنا مع ذلك التاجر ليون
البارون جوناثان: ذلك التاجر ظهر من العدم بعد خروجك من كونتسية اللوسكار و قال أنه كان يتعامل مع ضواحي منذ شهور أي قبل افلاس الكونتسية
نبيل آخر: قال أن جميع الضواحي التي تتضمن سلطتنا مديونة له و فرض علينا دفع المال كما أنه كان يرفع المبلغ كل شهر
كلاود: إستغل ضعف اللوسكار للحصول على المال و جعلنا عبدة عندهم. سأجعله يندم على ذلك (يفكر) لا أشعر أن هذا منطقي إذا كان ليون ذاك تاجر نقابة فليس لديه الحق أن يتبع أسلوب خاص في التجارة و فرض المزيد من الأموال من العدم
جاك: (يهمس لأخيه) هذا ممل إذا كان شخصا محتالا فأمسكوا به
هاك: (يهمس لأخيه) كل هذا الوقت و الجهد في قضية بسيطة كهذه
نبيل آخر: لقد فكرنا في إمكانية أن يكون محتالا لكن ليس لدينا قوة حالياً لتحري في أمره. إضافة إلى أن الأورانوس سيطيعونك حضرة اللورد و حسب لا نملك سلطة عليهم
كلاود: إذا أتركوا أمر التحقيق علي كما أنني سأقوم بدوريات تفقدية للضواحي المذكورة سأرى ما الوضع الذي أجبرهم على الحصول على دين من ليون