جاك: أنا جاك إديسون تشرفت بلقائكم
الدوق سيفيروس: تشرفت بلقائك أيضاً هذا إبني الأكبر مايكل
مايكل: أهلا بكم في منزلنا
الدوق: و هذه إبنتي العزيزة أنجيلكا
أنجيلكا: أمل أن ننسجم جيداً في المستقبل
الماركيز: جئنا لنناقش الموضوع الذي إتفقنا عليه
الدوق: (يبتسم) بالطبع بما يخص الخطوبة.....
جاك: (نظرة باردة) لا بما يخص العقد. إنتظرنا شهورا للتوقيع لن تتركنا ننتظر أكثر صحيح ؟
الدوق: لكنهما موضوعان مترابطان
جاك: إذا دعني أصحح صيغتي في قولها. لن تتركنا ننتظر أكثر رغم موافقتنا على شرطك ؟
أنجيلكا: أبي السيد جاك على حق لا يجب جعل ضيوفنا ينتظرون أكثر (تبتسم)
الدوق: في هذه الحالة تفضلوا من هنا
(في منزل الماركيز)
هاك: كيف يوافق جاك على هذا ؟
كلاود: بل يجدر القول كيف يوافق أبي على هذا ؟
الماركيزة: لا أظن أن جاك يرغب أخذ هذه الخطوبة على محمل الجد فهو يخطط لفسخها عندما نحقق مصالحنا في تعاون مع السيفروس و عندما ينجح مشروع هاك بما يكفي كي لا يوقفوه
كلاود: قد يستغرق هذا سنوات
الماركيزة: و هذا ما يقلقني
(بعد عودة الماركيز و جاك)
الماركيز: سأذهب لمكتبي الآن. اليوم عطلة لذا لا أريد رؤية وجهك
جاك : شكراً لذهابك معي اليوم
الماركيز: (يذهب فيمر من جانبه هاك و كلاود الغاضبان) تعامل مع هذا الآن
هاك: (يلكم جاك) في ماذا كنت تفكر ؟
كلاود: (يصرخ) أنحن لا نعني شيئا بالنسبة لك لتقرر من تلقاء نفسك موضوع كهذا ؟
جاك: هذا لأنني أعرف ما ستقولونه مسبقا
هاك: أوه حقاً إذا ما رأيك في ما سأقوله الآن. أنت أناني لا تفكر إلا في نفسك أتظن ما فعلته تضحية نبيلة أو ما شابه ؟ أنا لا أحتاج مساعدتك لحماية الكازينو خاصتي
كلاود: إذا دعني أفهم هل طلبت من أمي أن تخبرنا لأنك جبان لا تجرؤ على ذلك بينما تمتلك الجرأة كي تخدعنا بكذبك
جاك: أفهم تماماً أن عبارات مثل "كل شيء على ما يرام" و "سأتعامل مع الأمر" هي كذب و خداع لكما لكنني أردت أن أبذل جهدي كي يصبحوا حقيقة لقد قلت أنني سأتعامل مع الأمر لذا سأفعل
هاك: أنت حقاً لا تفهم صحيح ؟ أتظن أن قرارات المراهقين الساذجة مثل "سأرتبط سياسيا كي أساعد عائلتي " هو الطريق الصحيح لفعل هذا ؟ ماذا نكون بالنسبة لك ؟
جاك: كما قال كلاود أنا جبان لا أقدر على مواجهة أعز الناس لي. فأنا أفضل أن ألكم مرارا و تكرارا مثل هذا على أن تنظر لي بهذه الطريقة المؤلمة الآن
كلاود: هكذا إذا. بما أن شعورك بالألم من نظراتنا أهم من الثقة بنا فلن ننظر لك إذا (يذهب) قل ما لديك و لنذهب يا هاك
هاك: ليس لدي (يذهب)
(في يوم آخر في الغداء)
جاك: مرحبا جميعاً
كلاود و هاك: (صامتين)
جاك: (لنفسه) لم نحظى بأي محادثة منذ ذلك الوقت رغم أنني لم أتوقع أن ينفعلا هكذا كل ما في الأمر أنني أصبحت مرتبطا......أهذا ما يسمى قطع عهد العزوبية ؟ هذا سخيف (يحدق بهما) إذا كيف سأصلح الأمر ؟
كلاود و هاك: (يشيحان نظرهم عن جاك)
جاك: (لنفسه) يبدوان كالأطفال
الماركيزة: لا تقلقا إنها خطوبة سياسية فحسب لن تقترب الخطيبة من جاك
جاك: (لنفسه) هذه ليست الطريقة الصحيحة لقول هذا يا أمي رغم أنك محقة عمليا
الماركيزة: رغم أنني سمعت أن الإبنة أنجيلكا سيفيروس في سنتها الثانية في الأكادمية الملكية
جاك: (لنفسه) تبا أستطيع أن أشعر بهالة قاتمة من هاك و كلاود لماذا تقولين هذا يا أمي تعلمين أنني أحاول جاهدا إصلاح الوضع
الماركيزة: (تأكل مستمتعة)
جاك: (لنفسه) أنت تستمتعين بذلك ؟ تعقيد الشجار بين أبنائك أي أم تفعل هذا ؟
الماركيزة: بخصوص الأكادمية كنت مشغولا كثيراً بالمزانية و ما شابه هل حلت الأمور يا لويد ؟
الماركيز: نعم (ينظر إلى جاك بغضب و برود) بفضل أحدهم خرجنا من المعضلة الكبرى و كل شيء يسير بأحسن شكل
جاك: (لنفسه) هل تشكرني أو تهددني ؟ و أمي مازلت مستمتعة كأنها تقول "ما رأيك بهذا ؟"
الماركيزة: ما أخبار المذاكرة يا فتيان لا يبدو جيداً من وجهة نظري ؟
جاك: (لنفسه) الرحمة يا أمي. أهذا عقابك لي لجعلك تخبريهم عوضاً عني ؟ لما كل من في الطاولة ضدي ؟ هل أنا في غداء عائلي أو في مؤتمر أعداء ؟
كلاود: (يهمس) هاك أعطها له
هاك: (يهمس) مستحيل لن أتحدث معه إنها مشكلتك أنت
كلاود: (يهمس) لدي كرامتي الخاصة أنا من قلت أن لا نتحدث عنه لن أخالف هذا من أجل ثلاثة أوراق
هاك: (يهمس) اوه إذا أنا علي أن أراعي كرامتك ؟ لن أتحدث مع ذلك الخائن و إنته الموضوع
جاك: (لنفسه) أليسا هذا قاسيا ؟ لما تدعوني بالخائن حتى
كلاود: (ينهض) سأعود إلى المكتبة الآن (يرمي أوراقا أمام جاك)
جاك: ملخصات للدروس؟ (يبتسم) شكراً كلاود
كلاود: (يذهب)
هاك: (يذهب)
الماركيزة: اوه جاك ربما عليك إصلاح الوضع
جاك: حقاً ؟
(لاحقاً في المكتبة)
جاك: مرحبا وقت الإختبارات التجربية الآن
كلاود: (يضع ورقة أمام كلاهما و يقلب ساعة رملية)
جاك: (يبدأ العمل)
(بعد إنتهاء الوقت)
جاك: لقد ساعدتني الملخصات التي أعطيتني اياها شكراً لك
كلاود: ......
هاك: .....
جاك: إسمعا أنا أسف لأنني لم أخذ رأيكما و تصرفت من تلقاء نفسي أعلم أنه تصرف أناني لكنه بدى صائبا بالنسبة لي
هاك: من السهل أن تضحي دون أن تعلم مقدار تضحيتك
كلاود: أتظن الأمر توقف عند السيفروس ؟ لقد وضعت حاجزا بيننا بفعلتك
جاك: لا أقصد أنني لا أثق بكما لكن أريد الثقة بإختيارتي و لهذا أنا أعتذر كان علي أن أشارككما أفكاري و جعلكما تثقان بقراري لذا رجاءا سامحاني
كلاود: بخصوص تلك الخطيبة.....
جاك: مجرد عمل و لن أحتك بها بتاتاً
هاك: و لا مزيد من الأسرار عنا
جاك: بالطبع لن أخفي عنكم أي مشكلة أتعرض لها
هاك: ...... وفقا لهذه الشروط سأسامحك
كلاود: سامحتك أيضاً
جاك: عدنا من جديد. كانت لكمة جيدة هاك كدت تقتلع ضرسي
هاك: أتمزح معي ؟ يدي تورمت بسبب تلك اللكمة لو كان كلاود فعلها لكن ضرسك آخر ما تفكر فيه
جاك: لا أريد أن أتخيل الدخول في شجار بالقبضات مع كلاود لكن حقاً كان الوضع مخيفا
كلاود: كان هاك في حالة غضب هستيرية