كلاود:(يعود إدراجه فيجد التوأم)ها أنتما أين ذهبتما
هاك:ليس بالأمر الكبير
جاك:لا داعي للقلق لنعد للداخل
(في الحفلة معظم النبلاء مع إدوارد)
كلاود:أتعرفان فيما أفكر حين أرى الناس يتدافعون حول إدوارد
هاك: في أنهم حمقى
جاك: في أنهم أوغاد
كلاود:لا. ما هذه الافكار الظلامية؟أفكر في كم هم مخدوعون ليس و كأن إدوارد مهتم بهم (لنفسه)هو من الأساس لم يرد الظهور في المجتمع الراقي لكنه يريد إستفزازي و كأنه يقول "أنظر كم الجميع يحبونني و يكرهونك"(يتكلم) لكنني لا أهتم فبما أنكما موجودون في الجوار فسأكون مستمتعا في أي مكان
التوأم:و نحن أيضاً
كلاود:لهذا (نظرة مخيفة)لا تجرآ على تركي بمفردي مرة أخرى و خاصة للحديث مع إدوارد
التوأم:إهغغ تم كشفنا
كلاود:إسمعا أنا لم أتضايق لما فعله لذا لم تكونا مضطرين...
جاك:لكننا أردنا هذا
هاك:أخبرناك سابقا لقد أصبح عدونا بالفعل و لن ندع عدونا يعبث في الأرجاء دون مواجهته
كلاود: إذا ضايقكما فأخبراني
التوأم:لا تقلق نحن بخير (لنفسيهما) نحن من ضايقناه في الواقع
(عند محادثة التوأم و إدوارد)
جاك:لنكمل حديثنا الذي بدأته معنا في منزلك
التوأم: يا إدوارد
إدوارد:(لنفسه)إهدأ و حاول إستغلال الوضع (ينهض و يتكلم)كما توقعت قال كلاود أشياء سيئة عني لكي تكرهاني و لا تصدقاني
هاك: ماذا تقصد ؟
إدوارد: لقد حدث نفس الشيء مع فرسان منزلنا لقد كانوا في علاقة جيدة مع كلاود و قد جعلهم علي و عندما حاولت إقناعهم بالعكس لم يصدقوني(لنفسه) في الواقع هذا شبه صحيح فمعظم الفرسان الآن يتطلعون إلى كلاود كما لو كان سيدهم و ليس أنا. لقد إستغل الوقت الذي كنت فيه طريح الفراش في بناء حزب خاص به في منزلي لكني سأستغل فعلته لنزع حلفائه منه
جاك: يبدو هذا مؤثرا حقا(لنفسه)حين تجمع كلمة "كلاود" و "فرسان" فما يبقى يصبح منطقيا
إدوارد:أعرف أنه من الصعب تصديق هذا بالنظر إليكما في الحفلة فالجميع يراكما مخيفان و يبتعدان عليكما لذا كأول صديق لكما تريان كلاود كألطف شخص في العالم
هاك:(لنفسه)لا تمزح معنا.كلاود؟ ألطف شخص في العالم ؟لو رأيته وهو يمسح الأرض بأقوى الفرسان في كونتسية لوسكار لسحبت كلامك على الفور
إدوارد: لكن كلاود سيضركم. أستطيع مساعدتكما لقد خرجت من الحفلة لقلقي عليكما من كلاود و حين رأيته خفت و قلت أني أتيت لإستنشاق بعض الهواء أنا حقا لم أقصد إيذاءه حينما سقط
هاك:لماذا تخبرنا بهذا
جاك:ما الذي سنستفيد منه إذا لم نعد نتكلم مع كلاود؟
إدوارد:(لنفسه)الآن علي إعطاهما عرض مغري لعدم الحديث مع كلاود (يتكلم)أنا أؤمن أن ما يشاع عليكما غير صحيح يمكنني أن أقنع الأطفال الأخرين بذلك و لن يخافوا منكما بعد الآن و سيصبح لكما العديد من الأصدقاء بدل واحد.يمكنما إعتباري صديقكما أيضاً (لنفسه)حتى لو لم يقتنعا تماماً فستغريهما فكرة الشهرة في المجتمع الأرستقراطي (يمد يده لهما لمصافحتها)
جاك:(يصفع يد إدوارد)
إدوارد:(مصدوم)
هاك:ما يشاع علينا ليس خاطئ كما تقول
التوأم:(ينظران له نظرة باردة)
جاك:"أنظروا لإدوارد يحاول سرقة أصدقاء كلاود"
هاك:"يا إلهي يا له من شرير"
جاك:أتريد أن تصبح هذه الشائعات المتعلقة بك بعد شائعة البحيرة فسوف يتم تدمير مركزك في المجتمع الراقي تماماً
إدوارد:(مرتبك)
هاك:أتظننا خونة و أنانين مثلك لكنني مندهش من مثابرتك في محاولة إكراهنا في كلاود
جاك: أصلاً نحن أصدقاء منذ الطفولة أي أن كل ما قلته حتى الآن كان بلا فائدة
إدوارد:(لنفسه) ماذا لم يخبرني أحد أن التوأم كانا أصدقائه منذ وقت طويل حتى ليستيرا لم تفعل كيف لها ألا تعلم بأصدقاء إبنها
هاك: لماذا لا تعود إلى الداخل و إستمع للمجملات و تملقات لكن تذكر إذا حاولت إدعاء البراءة أمامنا فلن تجد أي شخص معك في المجتمع الأرستقراطي
التوأم:(يبتسمان مع نظرة مخيفة)
(عودة للحاضر)
التوأم:(راضين تماماً)
كلاود:(لنفسه)يبدو أني لا أحتاج للقلق عليهما
(عند إنتهاء الحفلة)
كلاود و إدوارد في العربة
إدوارد:كما أخبرتك لم ينظر أحد إليك
كلاود:هاه؟ألم أقضي الوقت مع هاك و جاك ؟
إدوارد:إهغغ. أقصد غيرهما فهما منبوذان مثلك في المجتمع لذا من الطبيعي وجودكم معاً
كلاود:لماذا قد أحتاج أصدقاء غيرهما فما زاد عن ثلاثة أصبح إزعاجا بالنسبة لي
إدوارد: إذاً لماذا قلت عند ذهابنا أنك تريد كسب أصدقاء
كلاود:ليس لدي سبب وجيه للذهاب غير لقاء التوأم فإخترت الفكرة العامة التي يذهب من أجلها الأطفال كما قلت سابقا الترفيه و الصدقات
إدوارد:لكن هذا لا يغير أنك لم تتحدث إلى أحد غيري أنا و التوأم
كلاود:لا لقد تحدثت مع شخص آخر
إدوارد:من؟
كلاود:لماذا ؟لتحاول سرقته كما فعلت مع التوأم ؟....لا تخف إنها مجرد محادثة
إدوارد: كلاود النكرة تحدث مع شخص طبيعي أنت لا تكذب لحفظ كرامتك الغالي
كلاود:لديك حرية تصديقي فهذا لن يؤذي كرامتي كما تزعم (لنفسه) أيريس هلترز