(في المهرجان)
كلاود: هذا مذهل!
هاك: (يعطيهما طعاما) خذا إشتريت بعض الحلوى
جاك: (يأخذ) جيد لم نتناول التحلية بعد الغداء
كلاود: (يأكل) هذا ما أحبه في المهرجانات الطعام اللذيذ
جاك: و أخيرا تسنى لنا فرصة الذهاب معاً
كلاود: على أي حال دعنا نلعب بأحد الألعاب هنا
أحد البائعين: تعالوا و ألعبوا لعبة الأكواب جد أين الكرة و إربح جائزة. إنها لعبة سهلة
كلاود: دعنا نجربها (يذهبون)
البائع: قطعة فضية واحدة لمحاولة واحدة تربح الجائزة بعد ثلاث محاولات
كلاود: إذا ثلاث قطع فضية. محاولة لكل منا (يعطيه)
هاك: سأبدأ أنا أولا
البائع: (يقلب الأكواب بسرعة فائقة)
هاك: (يبتسم) أعلم أين الكرة إنها داخل أحد هذه الأكواب
البائع: أبهرتني بذكائك
جاك: هاك يكفي لهوا فقط أجبه
كلاود: (لنفسه) من أحد القدرات التي يتمتع بها التوأم و يجعلهما مناسبان لمنصب الماركيز هي دقة ملاحظتهما فمثلا في هذا الموقف لقد حرك البائع الكرة بسرعة حتى أنا إحترت في مكانها لكن ...
هاك: حسنا حسنا إنها في الكوب على اليمين
البائع: (يرفع الكوب) صحيح
كلاود: أنا التالي (يراقب البائع وهو يقلب الأكواب) الكرة في الكوب الأوسط (لنفسه) مجرد إحتمال
البائع: صحيح
كلاود: (لنفسه) يبدو أنني لا أحتاج لعين ثاقبة مثلكم فأنا أملك حظا وفيرا
جاك: الآن دوري (يراقب البائع وهو يقلب الأكواب) إذا هكذا ستلعب (يبتسم) إنها تحت الطاولة
البائع: (مصدوم) ماذا تقصد؟ فقط إختر واحداً من الأكواب
جاك: لكنك أسقطت الكرة أثناء قلبك للأكواب من خلال هذا الثقب (يشير إلى ثقب في الطاولة) أتريد تفقد ما تحت الطاولة ؟
البائع: أنت محق
جاك: هذا غير كاف نستطيع الآن الشكوى عليك في لجنة المهرجان بتهمة الإحتيال
البائع: هاه ؟ ألا تعلم أن عددا كبيراً من البائعين يحتالون في ألعابهم
هاك: و عدد كبير من المحتالين دخلوا السجن بسبب هذا. سيكون من المحرج دخولك أنت أيضاً السجن بسبب كرة و ثلاثة أكواب
البائع: إهغغ. ماذا تريدون ؟
هاك: همم ثلاثتنا جاوبنا بشكل ص لكن لا نستطيع تقاسم جائزة واحدة فيما بيننا صحيح ؟
البائع: ....
(لاحقاً)
جاك: (يفتح علبة) جائزتي هي لعبة تركيب
هاك: أنا مجموعة بطاقات لعب. لم أرى مثل هذه البطاقات من قبل هذا جيد
كلاود: أنا لدي كتاب لا أكثر (لنفسه) من قدرات التوأم أيضاً إستغلال أي شيء في أي وقت لمصلحتهم. من كان ليظن أنهم سيتمكنون من سحب قيمة ربح ثلاث جوائز تقارب خمسة قطع ذهبية مقابل ثلاثة قطع فضية من مجرد بائع متجول
هاك: هيا لنرى عروض السيرك هناك (يركض فيصطدم بأحدهم و يسقط)
جاك: هاك هل أنت بخير ؟ (يساعد أخاه للنهوض)
كلاود: إنتبه على نفسك)
الرجل الذي إصطدم به: أأنت أعمى
هاك: (يقف أمامه) لا نظري سليم
الرجل: أتظنني أمزح هنا ؟
هاك: أسف أسف كنت أركض و لم أرك أمامي
الرجل: أنظر إلى ملابسي الآن لقد وقع عليها كأس البيرا
هاك: حسنا لا يجوز شرب البيرا في تجمع إحتفالي ضخم كهذا
الرجل: لن يخبرني طفل متى أشرب البيرا (يركل هاك فيقذفه بعيدا)
كلاود و جاك: (يركضان نحو هاك) هاك!!
هاك: هذا مؤلم أظن ساقي إلتوت
كلاود: أتستطيع الوقوف عليها؟
جاك: (جاد) كلاود إهتم بهاك رجاءا (يذهب نحو الرجل) إعتذر لأخي
الرجل: ألم أرميك للتو
أحد أصدقائه: يبدو أنهم توأم
الرجل: هكذا إذا حسنا سأسهل الأمر عليك أيها الطفل أنا من عصابة هانايا تريدني أن أعتذر للأطفال
جاك: (ينظر نظرة مخيفة) أذيت أخب للتو و رفضت الإعتذار له ستندم على هذا
كلاود: (لنفسه) ثالث شيء مميز بشأن التوأم. إذا أذيت أحدهما فالآخر سينتقم. لكن ما الذي سيفعله جاك ضد رجل عصابة (يخاطبه) جاك سأتولى هذا
جاك: لا داعي لهذا كلاود
الرجل: ليس لدي وقت لأضيعه مع الأطفال (يدفع جاك جانبا)
جاك: (يمسك يد الرجل و يعضها بشدة)
الرجل: (يصرخ) أترك يدي (يضرب جاك على رأسه مرارا و تكرارا)
هاك: لا تضرب أخي (ينهض بصعوبة)
كلاود: إهدأ يا هاك مازلت مصابا سأتولى أنا الأمر
الرجل: (يستمر في ضرب جاك حتى سال الدم من رأسه)
جاك: (يعضه بقوة أكبر فينزع جزء من يده)
الرجل: (يصرخ) أيها الطفل المجنون (يحاول ضربه)
كلاود: (يمسك يده) أبعد يدك القذرة عن أصدقائي
جاك: (يبصق ما نزعه من يد الرجل) هيا بنا يا كلاود
كلاود: ليس قبل أن أعاقب هذا الوغد على ما فعله بكما
التوأم: (في نفس الوقت) جاك/هاك مصاب علينا معالجته أولا
كلاود: .... حسنا (يحمل هاك و يهربون)
أحد أعضاء العصابة: إنسى امرهم يا جوني هم مجرد أطفال هيا لنعالج يدك
عضو آخر: كدت تقتل الطفل على أي حال
الرجل: لكنه أخذ جزءا من يدي أقسم أنني سأجده
كلاود: (لنفسه) ما فائدة التهديد و النظرة المخيفة إذا كنت ضعيفا في القتال يا جاك. لكنني لن أسمح لهذا أن يمر قال أنه من عصابة هانايا أليس كذلك سأجدك و أذيقك أشد الألم على ما فعلته لهاك و جاك