تحطيم! صراخ! انهيار!
بالإضافة إلى الانفجارات المدوية، دوى صراخ من كل مكان.
سواء كان المبنى قد دُمّر أو اهتز بفعل إله غاضب، فإن كل شيء بدا يتناثر ويتطاير من حولي.
كان المكان فوضويًا للغاية، وفي لحظة ما، توقف كل شيء.
بينما كنت أشعر بوخز في جسدي، حاولت استعادة أنفاسي وتهدئة عقلي المتشتت.
لم أكن أتذكر حقًا ما حدث.
بينما كنت أتدحرج على الأرض، تمكنت من إمساك أول عمود وقع عليه بصري.
كانت هناك صرخات من جميع الجهات.
شتم، صلوات، تعليمات عاجلة...
"الستار المقدس...!"
سبب اختفاء الستار المقدس، الذي يحيط دائمًا بفضاء الفاتيكان بشكل كرة، يعود إلى وفاة البابا الحالي واختفاء الكأس المقدسة.
لا، لكن مهما كانت الأسباب، في هذا الوضع الغامض، يبدأ العمل بالروح المقدسة بدون تردد... كانت لحظة فكرت فيها حتى...
كان شيء ما يمر عبر النافذة الصغيرة المحطمة، كان شيئًا غير مرئي في مجال رؤيتي.
كان من الطبيعي أن أشك في عيني للحظة.
إما أنني أُهلوس بسبب الصدمة أو أنني أخطأت في فهم شيء آخر.
لكن ما رأيته كان شيئًا مألوفًا يتأرجح باللون النيلي، مر هناك فقط.
لا، هذا مستحيل.
هذه روما وليست الشمال.
جمعت نفسي...
"سيدة روديبيكيا!"
اقترب مني أحد الحراس البابويين بسرعة وأمسكني ليعيدني إلى وضعي.
دفعت يده بعيدًا وركضت نحو النافذة حيث تحطم الزجاج.
أعتقد أنني فقدت عقلي لفترة قصيرة.
في الخارج، كان كل ما استطعت رؤيته هو المنطقة المألوفة للكرسي الرسولي والميدان.
كان منظر المدينة الرومانية المعتاد.
لكن، مع ذلك، تغيرت الأجواء المحيطة، التي كانت مليئة بشمس الظهيرة الذهبية، لتغمرها ظلال قاتمة ومخيفة.
وكأن المنطقة قد انغمرت في ظل ضخم...
هل يمكن أن تكون هذه الظاهرة مرتبطة بما يحدث؟ هل هي كارثة طبيعية غير متوقعة؟
عندما رفعت رأسي ببطء ونظرت لأعلى، شعرت بشخص ما يمسك بي من كتفي من الخلف.
"تعالي من هنا."
أمسك بي سيزار، الذي كان يقترب مع الحراس، بذراعي بقوة، وأصابني قشعريرة شديدة في جسدي.
"تعالي هنا..."
"لا تلمسني!"
"سيدة روديبيكيا، ما الذي يحدث؟"
"اتركني، أنت مجنون..." (صراخ)
اندلعت صرخة في وجه الرجل الذي كان يمسك بي بشدة ويسحبني إلى مكان ما، متجاهلًا كل معاناتي.
توقف كل شيء للحظة.
كان الأمر وكأن كل شيء حولي قد تجمد.
كنت أشعر بالعيون تحدق بي.
كانت تلك اللحظة التي أخذت فيها أنفاسي.
كان الصوت الأكثر سعادة وترحيبًا من كائن خارق، والذي بدأ يتصاعد بشكل هائل، معلنًا عن وجوده.
[كرررااا!]
تسبب في حدوث زلزال.
كان آخر تنين من الثلج بحجم قصر شاهدته في فيلم من حياتي السابقة.
لا أعرف الآن، كان يفوق خيالي.
بدأت في الركض بينما بقي الجميع مذهولين للحظة.
"روبي!"
"ااااه!"
[كرااا!]
أحدث ضجة كبيرة، اهتزت الأرض مرة أخرى.
انفجرت جدران المبنى، تشققت، وانهارت، وفقدت قدرتي على التركيز.
"الأم المقدسة! الأب الأقدس!"
"القديس أندلس! القديس نيكولاس!"
حاولت الهروب بسرعة، متجاوزة أولئك الذين كانوا يطاردونني وسط الفوضى.
كنت أبحث عن الشرفة، الشرفة المفتوحة.
"روبي، توقفي! توقفي الآن!"
"ابتعد، لا تقترب!"
على الرغم من محاولاتي المستميتة، كان من المستحيل التخلص من سيزار.
اللعنة، لماذا لا أستطيع رؤية أي شرفات اليوم!
عدت أخيرًا إلى الردهة.
ثم بدأت أصعد الدرج.
"لا مكان لكِ للهروب! ليس لديكِ مكان آخر تذهبين إليه سوى لي!"
"اخرس! أنت من ليس لديك مكان تذهب إليه! لا أريد أن أرى وجهك مرة أخرى!"
كررررررر!
ارتدت السلالم عن الجدران عندما انفجرت، وانهارت فجأة.
كما لو أن أجسادنا ارتدت في الهواء، لكن الريح العاتية جرفتنا.
"اااااه!"
كنت أعتقد أنني سأقع، ولكنني سقطت كما لو أنني اصطدمت بمنحدر لم أكن أفهمه، حيث انزلق الجدار وكان كل شيء من حولي ينهار.
كان هناك كل أنواع الحطام.
أخيرًا، وبمجرد أن انتهى المنحدر، قفزت على قدمي بدلاً من تمديد أطرافي والإغماء.
"أمسك بها!"
"سيدة روديبيكيا!"
في هذه اللحظة، لم أعد أعرف إن كنت أنا رائعة أم أنهم من كانوا رائعين.
توقفوا عن اللحاق بي، أيها المجانين!
لم يكن لدي الوقت حتى لأتنفس، بينما كان الحراس يقتربون مني دون أن يبدو عليهم التعب.
لا أعرف إذا كان رأسي يدور بسبب نقص الأوكسجين أو بسبب الضجة التي أحدثتها للتو.
لكن جسدي كان يهتز ويغادر في يأس.
يجب أن أذهب، يجب أن أذهب...
في هذه الحالة، لم أستطع النظر حولي بشكل جيد.
حتى الأشياء الملقاة على الأرض...
"لا يمكنك الاستمرار هكذا...!"
"ااااه!"
كما لو أنني كنت في قبضة شخص قوي، شعرت بشعري يُنتزع.
في تلك اللحظة، اصطدمت قدمي بشيء، وانحرف جسدي للأمام، وسقطت.
عندما سقطت، كان جسدي مدفونًا في شيء صلب.
لم يكن هناك صوت للحظة.
كان هناك شيء غير طبيعي.
ظننت أنني سأجرّ نفسي للخلف لأن شعري كان مشدودًا، لكن اليد التي كانت تمسك بشعري ظلت ثابتة كما لو كانت متجمدة.
فتحت عيني ببطء، وكنت مدفونة بشدة.
ثم أدركت أن الكائن الذي اصطدمت به لم يكن عمودًا، بل كان درع بالادين مقدسًا.
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟
بينما كانت الأسئلة والارتباك في ذهني، رفع رأسي فجأة.
"أوه"
"......."
لم أستطع قول شيء آخر.
الشخص الذي كنت أعتقد أنه عمود، بدا وكأنه هو نفسه.
حدقت فقط.
شعر فضي لامع، عيون حمراء باهتة، ووجه بارد وجميل...
بدأ قلبي ينبض.
لا، كنت على وشك فقدان عقلي.
"أنت..."
بدأ البكاء.
كانت دموع الراحة والفرح تنفجر من مشهد لا يصدق.
"أنت..."
في تلك اللحظة، بدأ بطل الرواية، الذي افتتح شفتيه ببطء، يحول نظره فجأة إلى ظهري.
لحظة، تساءلت عما كان يراقب هذا الرجل القاسي في هذه الحالة، لكنني تذكرت بسرعة الحراس الذين كانوا يطاردونني بإصرار.
يزيك، الذي كان يحدق فيّ بصمت، تحرك فجأة أمامي.
في لحظة معينة، أمسك بأطراف الشعر القصير لأحد الحراس الذين كانوا ممسكين بشعري.
ثم، دون تردد، صدمه في الحائط!
"سيدتي!"
شعرت وكأن شعري قد تحرر أخيرًا، وفي نفس الوقت، تم دعم جسدي المتعثر بأذرع عدة.
البلادين الشماليون الرائعون والعظماء، من فضلكم أخبروني أنني لست في حلم.
نظرت إلى الوراء وأنا محمولة في أحضان البلادين.
لكن لم أستطع رؤية شيء لأن شخصًا ما كان قد غطى عيني بكف كبير.
سمعت فقط صوتًا عاليًا من الحراس مصحوبًا بفرقعة رهيبة.
"أيها الوغد، ماذا تفعل بسيفك؟ نحن بلادين! كفرسان، لا، كإنسان..."
"أوه، هيا، لدي معدة ضعيفة! أفهم أنك غاضب، لكنك لست... مهلاً! سيدتي تشاهد!"
(H: كان يضربه بقوة لدرجة أنه شوهه)
لم أكن أتابع المشهد، لكن التعليق كان حيًا للغاية لدرجة أنني شعرت وكأنني أشاهده.
إذا كنت ستفعل هذا، فلماذا غطيت عيني؟
علاوة على ذلك، لماذا أنتم ترتدون هذه الملابس مرة أخرى؟
(H: تقدرون تشوفون اللبس الي تقصده من غلاف الرواية)
وأخيرًا، توقف الصوت المروع الذي يشبه سحق قطعة من اللحم ورفعت اليد عن عيني.
قررت ألا أتفاجأ أكثر مما فعلت أمام الكارثة المرعبة التي كانت تنكشف أمام عيني.
"التنين..."
[كررررا!]
في تلك اللحظة، كان هدير شبل التنين يعكر اللحظة.
بطل الرواية، الذي اقترب مني بنفث ثقيل، توقف فجأة وهو يرفعني، ثم تراجع فجأة، كما لو كان قد تخلّى عن ما كان يفكر فيه.
ثم استدار.
اتبعته بنظري.
هناك كان سيزار، الذي بدا سليمًا نسبيًا مقارنة بالفوضى المحيطة.
لا أعرف منذ متى كان هناك.
كان سيزار وإيزيك يحدقان في بعضهما البعض.
اصطدمت العيون الزرقاء العميقة المحترقة بالعيون الحمراء المجمدة بعنف.
"من المفارقات أنك تغزو مجاري الشيطان بينما كنت في الحملة الصليبية الكبرى حول موضوع بالادين."
"هل أنت فقط عبد الأصنام في موضوع الكاردينال؟"
"أنت لست بالادين. يمكنني معرفة ذلك بمجرد النظر إلى ما تفعله."
"أنا لست فارسًا. لست هنا كقائد بأي حال."
جنبًا إلى جنب مع صوت الطحن، تلمع شفرات السيوف باللون الأزرق مع صوت طقطقة.
ما هي نهاية هذه المسرحية غير المتوقعة؟
إنه خصم لا يمكن مقارنته من البداية، لكن...
بمجرد أن أغمضت عيني، تكلم شخص آخر سيطر عليّ تمامًا.
"لم أكن أتوقع أن تكونِ هنا، سيدتي! كل شيء على ما يرام... لماذا تبكين؟"
"مرحبًا، إنه لمن دواعي سروري مقابلتك..."
ابتسم السيد إيفان والسيد لوب، اللذان كانا يحدقان في وجهي بعيون فارغة.
"لكن كيف جئتم إلى هنا؟ مما سمعته..."
"لقد ركبنا السحلية."
"ماذا...؟ ركبتم؟"
"مررنا بوقت عصيب، لكنه كان يستحق العناء بشكل مدهش."
توقفت وحدقت فيهم، وفمي مفتوح على مصراعيه.
يا إلهي، البلادين الشماليون يركبون تنين الصقيع إلى رومانيا.
لم أتخيل هذا أبدًا.
"نحن الوحيدون هنا الآن، وكامو وايزيكل على الجانب الآخر ربما ينظمان الأمور هناك الآن. لم أكن أعرف أن سيدتي ستكون هنا، لكن أطفال السحلية استمروا في الاندفاع بهذه الطريقة، كان الأمر غريبًا، لذلك قمنا بتقسيمه... لكن أين ذهب هذا الدب الصغير؟"
"أنا هنا... سعيد لأنكِ بأمان، أيتها الأميرة."
كان مجرد لحظة عندما لوح لي الدب البني، الذي عبر حاجز الشرفة، وهو يتذمر مما كان يفعله هناك.
ثم مباشرة بعد ذلك، جاء شيء ضخم يندفع نحونا، وقد ذهلنا جميعًا للحظة.
ببطء، رفرفت القشور النيلية اللطيفة.
تراجعت العيون الذهبية العملاقة في وجهي.
"كراا"
"أيها التنين الصغير!"
"كررا..."
كما هو متوقع، إنه التنين. لقد كبر بشكل جيد!
أوه، أنت فقط تمر بمرحلة البلوغ، ورأسك الآن كبير مثل عربة!
عمل جيد!
ركضت مباشرة إلى الأمام وعانقت رأس شبل التنين.
في الواقع، عانقت أنفه.
"ما الذي يفعله هذا الرجل؟"
"لا أعرف، يا رجل. أنا فخور جدًا. اخرس."
"نعم، بحق الجحيم، ماذا كنتم تفعلون؟!"
كان بطل الرواية يتحدث بذهول مع مجموعة من الحراس البابويين والآخرين الذين عادوا للتو.
من الواضح أنه كان يتحدث إلى الشماليين بملابسهم الغريبة، لكن العيون كانت مركزة على شبل التنين.
"الأم المقدسة..."
همس شخص ما.
كان البلادين الشماليون الثلاثة يرمقون بعضهم البعض بنظرات حاقدة، لكنهم سرعان ما سحبوا سيوفهم واندفعوا نحوهم.