الأورا هي الإمكانية التي يحملها كل شخص في داخله.
يُلامسها الأشخاص العاديون بشكل غير واعٍ أثناء نومهم. فبينما يقطعون طريقهم في عالم مليء بالفوضى والتشابك غير المترابط، تصبح تلك اللمسات ذكريات يتم تذكرها في الأحلام في اليوم التالي. لكن هذه الذكريات تتلاشى سريعًا، فما يبقى منها هو شيء عابر.
لكي يتمكن الشخص من تنمية الأورا، يجب عليه بذل جهد شاق ومرهق لدفع نفسه إلى حالة من اللاوعي التام.
لقد مرّ كايل أيضًا بهذه العملية يومًا ما. تدريبات قاسية ومؤلمة، كانت يومًا تلو الآخر، وكأنها جحيم لا ينتهي. ومع ذلك، في تلك اللحظات، كان قد أمسك بشيء من أجنحة الأورا.
لكن ليس بالضرورة أن يكتسب الجميع الأورا مثله. هناك بالتأكيد أشخاصٌ يُوقظون الأورا بطرقٍ أخرى غير الحدود الجسدية. على سبيل المثال، مثل الرجل الذي يعزف على القيثارة الآن.
ديرِنج─
اهتز الوتر بنعومة.
بعد أن أنهى الرجل عزفه، ضرب جسم القيثارة بيده وابتسم.
"هذا كل شيء."
في تلك اللحظة، انفجر تصفيقٌ هائل.
"الأفضل!"
"استمتعتُ بالاستماع إليك!"
"يا إلهي··· يا له من امتياز."
"لحظة، بدلًا من أن نكون هكذا···"
أخرج بعض السكان الذين أُعجبوا بالعزف عملات معدنية من جيوبهم وألقوها على الرجل.
عندئذٍ خلع الرجل الرباط الذي كان مُلتفًا حول رقبته دون أي علامةٍ على الارتباك. وعندما اتضح أنه رباط ذقن مُطول، كان في نهايته قبعةٌ ذات حوافٍ عريضة.
عندما قلب الرجل القبعة بسرعة، استقرت العملات المعدنية بداخلها مع صوتٍ رنين.
"شكرًا لكم. سأستخدمها جيدًا!"
بعد أن لوَّح بيده لفترة من الوقت للتعبير عن امتنانه، استدار. في ذلك الوقت، سقطت عملة فضية واحدة بلا مبالاة من بين العملات المعدنية التي كانت في القبعة.
"أوه؟"
"لقد استمتعتُ بعزفك."
قال كايل ذلك بابتسامة خفيفة. كان مُمتنًا بصدق لأنه استمتع بعزف الرجل من أقرب مسافةٍ مُمكنةٍ. مقابل موسيقى رائعة وخفَّت آلام العضلات، لا بأس من عملة فضية واحدة.
عندئذٍ قال الرجل بوجهٍ سعيد.
"يا له من مبلغٍ كبيرٍ من المال. سأستخدمه جيدًا."
"أليس من المُفترض أن تتبرع بعملة ذهبية على الأقل حتى يكون الأمر مُناسبًا لكلمة تبرع؟"
"هاهاها. مثل هذا المال مُبالغٌ فيه بالنسبة لمُتشردٍ مثلي. المال الذي يُمكن أن يحل مشكلة وجبة واحدة يكفي تمامًا."
بينما كان الرجل يبتسم، وضعت صاحبة المطعم الطعام على الطاولة.
"استمتع بوجبتك. وهذه مجانية. شكرًا لك على العزف الرائع."
قال الرجل وهو يتلقى كأسًا مجانيًا من البيرة.
"شكرًا لكِ يا سيدتي. سكان هذه القرية جميعًا لطفاءٌ للغاية."
"توقف عن مناداتي بسيدة. إنه مُحرج للغاية."
لوى صاحب المطعم فمه قائلًا ذلك، لكنه لم يكن مُنزعجًا، ولوى زاوية فمه. ضحك كايل وهو يرى صاحب المطعم يُدندن لحنًا ويبتعد.
بعد ذلك، بينما كان على وشك أن يضع كأس البيرة على فمه، سمع صوت الرجل من جانبه.
"ألا تُحب أن تُشاركني نخبًا؟"
عندما أدار رأسه، رأى الرجل يرفع كأسه.
"لا مانع."
في اللحظة التالية، اصطدم الكأسان في الهواء. شرب الرجلان رشفة من البيرة المُتطايرة ووضعوا الكؤوس على الطاولة في نفس الوقت تقريبًا.
"أعتقد أنه أمرٌ غريبٌ حقًا. لمجرد أن الكؤوس اصطدمت، أصبح طعم الكحول أفضل. لهذا السبب يشرب الناس الكحول معًا."
عندما أومأ كايل برأسه بصمت، قال الرجل.
"من غير اللائق ألا أعرف اسم الشخص الذي أشاركه كأسًا. اسمي فابيير. ما اسمك أيها السيد؟"
"اسمي كايل ."
"هاها. جيد. الآن بعد أن عرفنا أسماء بعضنا البعض، هل يُمكننا أن نخبز مرة أخرى بشكلٍ صحيح؟"
بينما كان الاثنان يُعيدان إمالة كؤوس البيرة بعد أن أنهيا تعارفهما القصير، سُمِع صوت زقزقة طائر القبرة من خلال النافذة.
"هل أنتَ شاعرٌ مُتجول؟"
في ذلك الوقت، سأل كايل عرضًا. تناول الرجل، فابيير، ملعقة كبيرة من الحساء، وابتلعها ثم أومأ برأسه.
ثم قال بوجهٍ فخور.
"لقد رأيتَ الأمر بشكلٍ صحيح. بحارٌ يُسافر على المدرج مع النوتات وعلامات السكتة كرفاق له. مُتجول يُغني عن الرومانسية. هذا أنا. هاها."
ضحك كايل على الإجابة المفعمة بالحيوية. كان من المُضحك أن فابيير يُردِّد بفخر ألقابًا رائعة لنفسه دون أن يشعر بالحرج.
"مهاراتك رائعة حقًا."
"أنا مُمتنٌ لأنك تقول ذلك."
أدخل فابيير الخبز الذي غمسه في الحساء في فمه ومضغه. بينما كان كايل يُراقبه، نظر حوله بخلسةٍ وتأكد من عدم وجود أحدٍ بالقرب ثم فتح فمه.
"كنتَ تُدير الأورا."
عند سماع ذلك، أطلق فابيير سعالًا. وبعد أن غطى فمه بسرعة بيده لمنع تناثر فتات الخبز، سأل.
"ك، كيف عرفتَ ذلك؟"
"أستطيع أن أشعر به."
القدرة على الشعور تعني القدرة على التحكم.
اتسعت عينا فابيير، اللتان كانتا تظهران فوق راحة يده، على اتساعهما.
"···يا له من شخص عظيم!"
أخفض كايل صوته ووضع إصبعه على شفتيه ثم رفعه، بسبب رد الفعل الأكثر حدة من المتوقع.
لحسن الحظ، لم يسمع سكان الحانة ذلك الصوت لأنهم كانوا منشغلين بالشطرنج الذي بدأ مرة أخرى.
سأل كايل وهو يطلق ضحكة خافتة.
"لماذا كل هذا الضجيج؟"
"حسنًا، هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها ذلك."
حرك فابيير مؤخرته وألصق كرسيه بالقرب من كايل .
"على الرغم من أنني تجولت لعدة أشهر، إلا أن كايل هو أول شخص يلاحظ أنني أستطيع تركيز قوتي في الألحان."
لم يكن ذلك مستحيلاً. ليس هناك الكثير من الأشخاص الذين يتعاملون مع الأورا، وإذا كان المرء يسافر بين القرى بدلاً من المدن الكبيرة، فسيكون من الصعب للغاية مقابلة مثل هؤلاء الأشخاص المهرة.
عند التفكير في الأمر، من الأكثر منطقية أن يُنظر إلى نفسه على أنه حالة خاصة لأنه مرتبط بهؤلاء الأشخاص: إينيس ذات اليد الحمراء، والكاهن الأعلى جيوودور، والفارس الحر نيفيل، وحتى جايجو.
تذكر كايل فجأة طفلًا يرتدي نظارات كان يُثير الحوادث في كل مكان يذهب إليه في ذاكرته القديمة وابتسم دون وعي.
عندما نظر إلى الوراء، بدا الأمر كما لو كان هو نفسه كذلك.
"حسنًا، هذا صحيح، ولكن كيف أصبحتَ مُتشردًا؟ بمثل هذه المهارة، سيتم استخدامك كمورد قيِّم في أي مكان في المملكة. سيكون هناك الكثير من الأشخاص الذين يبحثون عنك."
عندما حول كايل الموضوع بشكل طبيعي، هز فابيير رأسه.
"هذا النوع من الحياة لا يُناسبني. تتم دعوتي إلى حفلات النبلاء وأعزفُ مقاطع موسيقية مُبتذلة وأتلقى تصفيقًا رسميًا··· حتى التفكير في الأمر يجعلني أشعر بالخوف."
قال ذلك وهو يتظاهر بخدش ذراعه.
"أنا فقط أحب أن أعيش كما يقودني قدماي. لا يوجد شيءٌ ثمينٌ مثل عزف أغنيتي الخاصة وفقًا لدرجة حرارة ذلك اليوم والرياح وتعبيرات الناس وأجوائهم ثم إضافة الشعر إلى ذلك اللحن."
ابتسم كايل بخفة وقال.
"يبدو أنك مُتشردٌ بالفطرة."
عندئذٍ ابتسم فابيير وقال.
"لا تسأل لماذا أغادر. ألا تسمع حقًا؟ هذا الطريق يُنادينا."
توقف صاحب المطعم فجأة، الذي كان يمر بالقرب من مكانهم، بسبب صوته الساحر الذي كان يُركِّز على الإيقاع.
"أليست هذه أغنية "شوق البطل"؟ أنا أحب هذه الأغنية حقًا."
"هاها. يا لها من سيدةٌ بصيرة. من المؤكد أن مثل هذه التحفة نادرة."
"بدلًا من أن تقول ذلك بشكل مُشوِّق، ألا يُمكنك أن تُغنيها بشكلٍ صحيح؟ ها؟"
بناءً على طلبها، بدأ الضيوف من هنا وهناك يُضيفون كلماتهم.
"يا له من رجل، إنه لا يُجيد التعامل مع الآلات فحسب."
"هل يُمكننا الاستماع إلى أغنية واحدة؟"
"أتوسل إليك هكذا!"
كان صوت فابيير جيدًا بما يكفي لجذب انتباههم، الذين كانوا منشغلين بالشطرنج.
"يبدو أن الجميع ينتظرون."
عندما أضاف كايل كلمة أخيرة، انتزع فابيير قيثارته التي كانت مُتكئة تحت الطاولة. ثم صعد على كرسي وجلس على الطاولة.
قال من مستوى عين مرتفع فجأة.
"في مثل هذا اليوم الجميل، التقيت بأشخاصٍ جيدين، ولا يوجد سبب لعدم القيام بذلك."
أطلق الناس صيحات إعجاب.
بعد ذلك، عندما بدأت أصابع فابيير في العزف على الأوتار الرفيعة، ملأت الألحان المبهجة الحانة. كان الناس يُطرقون بأقدامهم ويستجيبون بسرور.
في ذلك الوقت، تم وضع صوت على اللحن.
"سأتركك اليوم، أيها الشخص الذي ينام بجواري. أوه. من فضلك لا تتفاجأ عندما تجد سريرًا فارغًا بجوارك─"
تضمنت كلمات الأغنية مونولوجًا لرجلٍ لا يستقر. بدت كلمات الأغنية الحزينة، التي تتناقض مع الإيقاع المبهج، وكأنها تُزيد من سحر الأغنية.
هل أطلق أحدهم شائعة؟
بدأ السكان الذين لم يكونوا هنا في التسلل إلى داخل المتجر واحدًا تلو الآخر. في البداية، نظروا حولهم بوجوهٍ مُربكةٍ، لكنهم سرعان ما استجابوا لأغنية فابيير كما لو كانوا يندمجون فيها.
في جوٍ مُبهجٍ للجميع.
أفرغ كايل بهدوء كأس البيرة الخاص به ونهض من مقعده. ثم شق طريقه عبر الحشد الذي كان يُغني الأغنية وخرج من الحانة.
***
مع غروب الشمس، غطت الظلال الطويلة الأرض. في عالمٍ مُظلمٍ، تألقت النجوم فقط فوق الأفق.
نظر كايل إلى أعلى بصمتٍ إلى تلك الأضواء الكبيرة والصغيرة التي تُصبح علامات إرشاد للمسافرين على مسافةٍ بعيدةٍ لا يُمكن الوصول إليها.
يا لها من قصةٍ ستكون مُضمَّنة في تلك النجوم المتلألئة البعيدة. أردتُ أن أعرف، لكن لم يكن بإمكاني معرفة ذلك. ومع ذلك، كان من المؤكد أن حياته كانت مجرد لحظة بالنسبة لهم، الذين زينوا السماء تمامًا كما فعلوا قبل آلاف السنين، وقبل ذلك أيضًا، في الماضي البعيد.
حياةٌ قصيرةٌ ومُتألقةٌ كالغبار.
ومع ذلك، كان كايل يُفكر في عيش تلك اللحظة بكل قوته. ألم ينزل من الجبل حتى مع التخلي عن زملائه من أجل إشعال تلك الشعلة؟
شعر كايل بالهواء الهادئ في الليل وتمتم بهدوء.
"···أتساءل أين وصلوا الآن."
في الواقع، كان يعلم.
هناك احتمال كبير لمواجهة المطاردين في المستقبل القريب.
على الرغم من أنه كان يتحرك ببطء لكسب الوقت، إلا أنه على عكسه، الذي كان يتردد في كل مكان، فمن المؤكد أن خصمه لن يفعل ذلك.
في النهاية، مسألة اللحاق به هي مسألة وقت.
لهذا السبب، لم يهرب كايل بنشاط. لأنه سيواجههم في النهاية على أي حال.
على الرغم من أنها مجرد افتراض الآن، إلا أنه لو كان يريد الهروب حقًا، لكان عليه عبور الحدود واللجوء في المقام الأول. لكنه لم يفعل ذلك. أو لم يستطع.
كان ذلك آخر ضمير لرجلٍ يتوق إلى الحرية أكثر من أي شخص آخر، ولكنه في نفس الوقت لم يستطع التخلي عن مسؤولية وواجب النسر.
أليس هذا هو نفسه الآن؟
حياةٌ مُبهمةٌ بين الهروب ومطاردة عابدي الشيطان. تلك المنطقة الرمادية الدقيقة. لم يكن من السهل التنبؤ بما ينتظره في النهاية.
نظر كايل إلى الأسفل مرة أخرى وأخرج ورقة ملفوفة من حقيبة صغيرة.
كانت خريطة اشتراها قبل مغادرة كينز. لم يرغب في التحرك وفقًا للخريطة إلا إذا كان ذلك ضروريًا، لكنه كان خيارًا لا مفر منه الآن بعد أن تم تحديد وجهة واضحة.
كانت الخريطة تحتوي على عقدة مربوطة في المنتصف، كما لو كانت جديدة. قام كايل بفكها ووضع الخريطة على الأرض.
بعد ذلك، قام بتوسيعها بحيث يتطابق شمال الخريطة مع الشمال الحقيقي، ولم يكن من الصعب عليه تحديد مكانه.
"قالوا ميبروك."
كانت مدينة المرتزقة، التي أخبرته بها صاحبة المطعم، تقع شمال غرب موقعه الحالي. بعد تقدير المسافة، بدا أن الأمر سيستغرق حوالي عشرة أيام إذا أخذ في الاعتبار الوقت الكافي.
بعد أن وضع الخريطة مرة أخرى في حقيبته، مدَّ يده وشعر بالدفء من نار المخيم. وبينما كان يُحدِّق في يده التي كانت مُلطخةً باللون الأحمر القرمزي، سمع صوت خشخشة صغيرًا. كان هناك شخصٌ يقترب من هنا.
أدار كايل رأسه نحو الاتجاه الذي صدر منه الصوت. اقترب شخصٌ غريبٌ كان يقترب بحذرٍ على طول الطريق الترابي، واكتشفه في الظلام. وبعد أن دخل المنطقة الضبابية التي أضاءها نار المخيم، قال كايل وهو ينظر إلى الشخص الذي كان يقترب.
"ما الذي جاء بك إلى هنا؟"
"لقد جئتُ لأبحث عنك لأنك اختفيت دون أن تقول شيئًا."
قال الغريب، فابيير، ذلك وجلس مقابل كايل . ثم سأل.
"لماذا ذهبتَ هكذا؟"
هزَّ كايل كتفيه مرة واحدة وقال.
"عندما استمعتُ إلى أغنيتك، أردتُ المغادرة فجأةً."
"كيف عرفتَ أنني هنا؟"
"سألتُ السيدة. قالت إنها ربما تكون قد ذهبت إلى ميبروك. الطريق المؤدي إلى هناك هو الوحيد حتى ظهور مفترق الطرق، لذلك مشيتُ على طول الطريق على أمل أن أجدك."
نظر كايل إلى الشاعر المتجول الذي كان يتنفس بصعوبة وفتح فمه.
"هل كانت علاقتنا وثيقة بما يكفي لتتبعني لأنني رحلتُ دون أن أقول شيئًا؟"
"لا. ليس كذلك."
ابتسم فابيير. كانت تلك الابتسامة الخالية من الهموم الخاصة به.
"هناك أشخاصٌ، أليس كذلك؟ أشخاصٌ تريد أن تقول لهم كلمة واحدة أخرى على الأقل. أشعر أن كايل هكذا بالنسبة لي."
أمال كايل رأسه.
"لماذا؟"
"حسنًا··· لا أعرف. هل هذا لأنك الشخص الذي أدرك أولاً أن هناك قوة في لحني؟ بصراحة، لا أعرف حقًا."
أضاف وهو يضحك بصوت عالٍ كالمعتاد.
"أليس هناك كلماتٌ مُشابهةٌ في أغنية "شوق البطل"؟ من الصعب شرح ما يأمر به القلب، وأحيانًا أصبح أحمقًا، كما يقولون."
تحدث كايل بينما كان يستمع إلى صوت الشرر المتطاير.
"إذا كنتَ تأمل في مرافقتي، فسيكون الأمر صعبًا. يُمكنني إعارتك النار، لذا استرح هنا ليوم واحد وغدًا سنفترق."
عند سماع ذلك، اتخذ فابيير تعبيرًا مُحبطًا.
"لقد جئتُ على حين غرة، أليس كذلك؟"
ابتسم كايل بهدوء دون أن يقول أي شيء آخر. ثم عبس وهو يُمسك ذقنه بفكرةٍ خطرت في ذهنه فجأة.
هل يُمكنني تصفية جميع عابدي الشيطان بمفردي؟ كان هو، الذي يثق بقوته التي بناها أكثر من أي شخص آخر، لكن ماذا لو ظهر العديد من الكائنات مثل جايجو؟ سيكون الأمر مُزعجًا. سيكون الأمر صعبًا ويتجاوز القتال، وسيتعين عليه المخاطرة بحياته.
في مثل هذه الحالة، إذا كان هناك شاعرٌ مُتجولٌ يستخدم الأورا للعلاج بجانبه، فسيكون ذلك بالتأكيد مُساعدًا كبيرًا.
بعد أن وصل تفكيره إلى هذا الحد، قام كايل بسعالٍ خفيفٍ ونادى فابيير، الذي بدا مُحبطًا.
"هناك."
"نعم، نعم؟"
"عندما أفكر في الأمر، يبدو أن الطريق ليس قصيرًا، لذلك يبدو أنه سيكون مملًا··· هل نذهب إلى ميبروك معًا لمُحادثة؟"
عند ذلك العرض، ابتسم الشاعر المُتجول بسعادة.
دون أن يعرف ما الذي ينتظره.
"بالطبع! أليست هذه هي الرومانسية؟ أن يتجول المُتشردون معًا ويتحدثون ويتطابقون معًا!"
عندما رأى كايل الابتسامة المُشرقة، شعر فجأةً بوخزٍ في مكانٍ ما في قلبه.