الفصل 35: - السوق السوداء [3]
--------
"هذا المكان لم يكن في اللعبة." دخلت هذه الفكرة إلى ذهني مباشرة بعد رؤية المتجر.
لقد كان متجرًا كنت أراه لأول مرة. كنت أعرف هذا المكان جيدًا لأنني زرت هذا المكان كثيرًا أثناء لعب اللعبة، وكانت ذاكرتي جيدة، لذلك كنت متأكدًا.
ثم جاءت ذكريات المباراة. طريقة تناثر المتاجر جعلتني أتذكر المتجر الذي كان من المفترض أن يكون هنا بشكل طبيعي، بعد مقارنة المتاجر المجاورة بالمتجر الأصلي.
"آه، صحيح... كان هناك متجر آخر هنا... على الرغم من أنهم كانوا محتالين أيضًا." تمتمت.
قررت التحقق من ذلك، دخلت المتجر.
كالعادة، كان متجرًا بسيطًا ومملوءًا بالسيوف والأقواس وما إلى ذلك. لكن عيني لم تغب عن ذرات الغبار الصغيرة والأسلحة المهملة المظهر.
"هذا المكان سوف يكون مغلقا."
لقد استنتجت على الفور. لقد كان الأمر واضحًا من المعلومات التي أمام عيني، والمعلومات جاءت من اللعبة.
بعد كل شيء، المتجر الذي تم إهماله، إلى جانب مجموعة من علامات الهجوم، كنت أعرف أن هذا المتجر كان على وشك الإغلاق.
على أي حال، أثناء تصفحي للاختيار، وقعت عيني على مسدس أنيق مخبأ في علبة زجاجية.
كان مثل أي سلاح آخر رأيته في السوق، لكنه في الوقت نفسه لم يكن كذلك. كانت الصنعة رائعة، ويبدو أن التصميم يناسب يدي تمامًا. شعرت بارتباط غريب بها كما لو أن البندقية كانت تناديني. ربما كان هذا هو التصميم لأنه على الرغم من أنه كان مسدسًا، إلا أنه كان يبدو جماليًا أيضًا.
لون أسود قاتم في جميع أنحاء المسدس، ولكن كانت هناك نقوش صغيرة هناك، على الرغم من أنها كانت أيضًا سوداء اللون.
بدافع الفضول، أشرت إلى صاحب المتجر، وهو رجل في منتصف العمر ذو تعبير مرهق، ليفتح العلبة الزجاجية. كان يقرأ كتابًا مع تعبير متعب، كما لو كان يريد الابتعاد عن هنا في أسرع وقت ممكن.
لقد استجاب، وبدا مندهشًا من أن شخصًا ما أبدى اهتمامًا حقيقيًا بالبندقية.
قال بصوت يشوبه الحنين: "آه، هذه مقطوعة مميزة يا فتى. لا يقدر الكثير من الناس قيمتها".
التقطت البندقية واختبرت وزنها وقبضتها. بدا الأمر طبيعيًا في يدي كما لو كان من المفترض أن يكون امتدادًا لذراعي. "ما قصة هذا السلاح؟"
تنهد صاحب المتجر. "إنها قطعة مصنوعة خصيصًا من قبل حداد محترف كان يدير هذا المتجر. لقد بذل قلبه وروحه في صنعها، ولكن بعد ذلك... حسنًا، اختفى."
"اختفى؟" رفعت الحاجب.
"نعم،" تابع المالك، "لقد اختلط مع الجمهور الخطأ. الأنواع الشريرة التي أرادت استغلال مواهبه. لقد هددوه وأجبروه على صنع أسلحة لمخططاتهم الشائنة. ولكن عندما رفض، هددوه". أكثر، ثم اختفى دون أن يترك أثراً، وتركني هنا وحيداً".
"والآن أنت تغلق المتجر؟" سألت، وأعادت البندقية إلى الحقيبة بلطف.
أومأ صاحب المتجر برأسه بحزن. "نعم، لم أعد أستطيع تحمل الضغط بعد الآن. إنهم يعودون باستمرار ويطالبونني بمعرفة مكان وجوده، لكنني في الواقع لا أعرف. وبما أنهم لا يصدقونني أبدًا، فهم يهددونني دائمًا بهذا المتجر. لم يعد يهتم لأنه لم يعد هنا بعد الآن."
بالنظر إليه وإلى الندبات الصغيرة الموجودة على ذراعيه، رأيت أنه تعرض للهجوم مرات عديدة. يجب أن تكون أعصابه أيضًا على الحافة لأنني رأيت أن وضعه كان خائفًا. استطعت أيضًا أن أشعر بالحزن في كلمات صاحب المتجر.
رغم ذلك، لم أشعر بأي شيء. لم أهتم بشخص عشوائي في المقام الأول. لقد كنت هنا لأخذ السلاح والمغادرة؛ كان هذا كل شيء. لكن هذا لا يعني أنني سأفوت هذه الفرصة.
قلت وأنا أشير إلى الحقيبة: "سآخذ البندقية". "سأتأكد من أن هذا السلاح يواصل إرثه." وأضفت بنبرة حزينة.
أشرقت عيون صاحب المتجر المتعبة بالامتنان. "شكرًا لك أيها الشاب. يسعدني أن أعرف أن هذا السلاح سيكون في يد شخص يفهم قيمته الحقيقية."
بعد كل شيء، كان من السهل خداع شخص كان دائمًا على الحافة.
بينما كان يستعد لإتمام الصفقة، لاحظت كومة الرصاص على المنضدة. "كم ثمن البندقية والرصاص؟" سألت.
توقف صاحب المتجر للحظة، ثم تنهد. "نظرًا للظروف وحقيقة أنني سأغلق المتجر، سأسمح لك بالحصول على كليهما مقابل 10000 فالير."
وكما هو متوقع، لأنه أحب الطريقة التي تحدثت بها، فقد أعطاني خصمًا كبيرًا. وبمقارنة هذا السلاح بالأسلحة المعروضة في المتاجر الأخرى، أستطيع أن أقول بسهولة أن قيمته لا تقل عن 100 ألف.
قلت بابتسامة: "صفقة"، وأمسكت بساعتي الذكية ودفعت ثمنها على الفور. على الرغم من أن طريقة عمل المعاملات في هذا المكان كانت مختلفة قليلاً. أولاً، ستضع عملتك في شكل عملة مشفرة، ثم تقوم بتحويلها. قطعة أثرية خاصة كانت بمثابة مكافأة للبرج مكنته من نطاق أوسع.
أومأ صاحب المتجر برأسه، وفي عينيه مزيج من الارتياح والحزن. "اعتنِ بهذا السلاح أيها الشاب. قد يكون مجرد سلاح، لكنه يحمل آمال وأحلام صانعه."
أكدت له أنني سأفعل ذلك، ثم غادرت المتجر ومعي المسدس والرصاص في الحقيبة. وعندما عدت إلى زقاق الهلال، تمكنت أخيرًا من وضع حد لهذا الفعل.
"هذه كمية جيدة جدًا." فكرت وأنا أنظر إلى البندقية في يدي. حتى أنني حصلت على ما لا يقل عن ألف رصاصة في حقيبتي، وكان حملها ثقيلًا جدًا، لأكون صادقًا، ولكن في الوقت نفسه، كان الأمر جيدًا. وسألته أيضًا عما إذا كان لديه أسلحة أخرى، لكنه قال إنه لا يستطيع أن يبيع لي أسلحة أخرى بأسعار أقل لأن الشخص الذي سيشتري المتجر سيرغب على الأرجح في رؤية الأسلحة بداخله. قد يتم التغاضي عن البندقية، لكن الأسلحة الأخرى لن يتم تجاهلها.
وبهذه الطريقة، تركت وحدي مع 30 ألفًا في حسابي.
’’الآن، دعنا نلتقط القطعة الأثرية المكانية أولاً.‘‘ اعتقدت. لقد كنت أبحث حولي ليس فقط عن الأسلحة ولكن أيضًا عن بعض القطع الأثرية التي من شأنها أن تجعل حياتي في الزنزانة أسهل.
كان لدي بالفعل خيمة كانت كافية في الوقت الحالي، لكن حمل كل شيء في حقيبتي لم يكن فكرة جيدة بالنسبة للمبتدئين. وعرفت مكانًا للعثور على سوار مكاني ومثل هذه المصنوعات اليدوية.
[المترجم: sauron]
بهذه الطريقة، شقت طريقي نحو منطقة أقل ازدحامًا وأكثر سرية. لقد كان مكانًا يعج بمحلات القطع الأثرية والتجار، ولكنه الآن أصبح مليئًا بالخردة المهملة والكنوز المنسية. كان هذا هو المكان الذي يتم فيه التخلص من العناصر التي فقدت قيمتها أو التي اعتبرت معيبة.
وبمعرفتي من اللعبة، عرفت ذلك المختبئ بين الزبالة؛ كان هناك سوار مكاني تم التغاضي عنه أو اعتباره عديم الفائدة. في أغلب الأحيان، تتعطل القطع الأثرية دائمًا بسبب عمال النظافة الذين صمموا أنواعًا معينة من الاكتشافات.
لكن تلك القطعة الأثرية المكانية كانت مفقودة بالفعل. كان ذلك لأنه يتمتع بخاصية خاصة تتمثل في عدم اكتشافه أبدًا. لم أكن أعرف أصولها، ولم تكشف عنها اللعبة من قبل، لكنها كانت قطعة أثرية كانت واحدة من أكثر القطع المكسورة الموجودة هناك.
لأنها كانت ببساطة مثالية للسرقة ما لم يقم شخص ما بتسجيلك أو لم يكن لديهم حاجز خاص يمنع النقل المكاني، ومثالية لجلب أسلحة خاصة إلى الأكاديمية. وكان من الصعب أيضًا العثور عليه؛ يمكنك حتى أن تقول أنها كانت بيضة عيد الفصح….
بهذه الطريقة، دخلت ساحة الخردة وبدأت في رمي المعادن بحثًا عن السوار.
كلانك كلانك كلانك
وبينما كنت أدقق في أكوام العناصر المهملة، قمت بفحص كل قطعة بعناية، بحثًا عن أي تلميحات عن الكنوز المخفية. معظم ما وجدته كان في الواقع خردة – قطع أثرية مكسورة، وأدوات مخدوشة، وحلي قديمة لا قيمة لها.
توك كلانك
ولكن بعد ذلك، لمحت عيناي وميضًا من الضوء مدفونًا تحت كومة من المعدن الصدئ. وصلت بعناية وأخرجت سوارًا صغيرًا مشوهًا. لقد بدا الأمر وكأنه مجرد قطعة خردة لا قيمة لها، لكنني كنت أعرف ما هو أفضل.
أمسكت السوار بيدي، وقمت بتنشيط المانا الخاصة بي لفحصه بشكل أكبر. كما كان متوقعًا، كان بالفعل سوارًا مكانيًا مخبأ بين القمامة.
يبدو أنني وجدت ما كنت أبحث عنه،" قلت لنفسي.
لقد كان استغلالًا جيدًا لمعرفتي من اللعبة. لم أحصل على القطعة الأثرية التي كنت أبحث عنها فحسب، بل تمكنت أيضًا من شراء سلاح بسعر منخفض.
مع وجود السوار المكاني في يدي، قمت بتنشيطه بسرعة، وعلى الفور اختفت الحقيبة التي كانت على ظهري، ودخلت إلى السوار.
'هذا جيد.'
كان تصميمه أيضًا شيئًا أعجبني، وهو لون أسود داكن مع زخارف فضية فوقه.
بعد أن شعرت بالرضا عن سواري المكاني المكتشف حديثًا، قررت مغادرة ساحة الخردة. لم أعد بحاجة للبقاء في هذا المكان بعد كل شيء.
على الرغم من أنني قبل مغادرتي، رأيت عدة سكاكين مدفونة تحت بعض السيوف. على الرغم من أنها لم تكن ذات جودة عالية، قررت أن أحضرها.
من يدري، ربما سأحتاجهم بعد كل شيء.
وبهذه الطريقة، تركت ساحة الخردة وواصلت مغامراتي في السوق السوداء. بعد ذلك، اشتريت حبلًا للطوارئ، وحزامًا سأستخدمه، ومجموعة من الملابس الخاصة المقاومة للماء، ومجموعة أخرى من المواد.
لقد بحثت أيضًا عن الشخص الذي أردته ولكني علمت أنه لم يظهر بعد. لم أكن أعرف متى سيأتي، لذلك قررت أن أترك هويتي للموظفين لإخباري عندما يأتي ذلك الرجل.
وبالطبع لم أنس أن أعطيه بعض المال.
على أية حال، هذه هي الطريقة التي وصل بها استكشافي للسوق السوداء إلى نهايته، على الرغم من أن هذا لا يعني أن مهمتي قد انتهت.
منذ أن كنا قد بدأنا للتو.
بعد كل شيء، غدا هو اليوم الذي سأدخل فيه زنزانتي الأولى. على الرغم من أنني كنت بحاجة أيضًا قبل ذلك إلى وسيط لمساعدتي في بيع النوى والأجسام الضخمة التي سأحصل عليها. لكن ذلك لم يكن يمثل مشكلة كبيرة لأن الكثير من المرتزقة الذين لا يحبون أن يتم تعقبهم باستمرار أو أولئك الذين لديهم سجلات إجرامية سيحتاجون إلى شيء من هذا القبيل أيضًا.
وفي مثل هذه الحالات، قدمت السوق السوداء خدمة.
استكشاف الزنزانات وخدمة المخبر والوسيط الخاص. أو أطلق عليه آخرون اسم وكيل الصياد أو مدير الصياد أو ما إلى ذلك.
[القط البري] كان اسم المنظمة. في الأساس كانت كلمة تستخدم لأولئك الذين يبحثون عن البترول، ولكن في اللعبة، استخدموها للإشارة إلى المنظمة التي تبحث في الزنزانات.
على أية حال، كانت وجهتي غدًا، لكنني كنت في الواقع متعبًا للغاية. لقد كنت أتجول دون توقف لمدة أربع ساعات تقريبًا، بالإضافة إلى رحلة القطار وجميع جولات المشي التي قمت بها، لذلك كنت بحاجة إلى مكان للراحة، وهو ما فعلته من خلال مغادرة السوق السوداء والعثور على نزل للنوم فيه. أمسكت بالكتاب الذي استعرته من المكتبة، وبدأت في قراءته حتى غفوت…..
وهكذا وصل يومي إلى نهايته، وانجرفت إلى أعماق الأحلام….