طردت سوي يوي من قصر باي جين
تذكرت يان شاي نينغ خطة باي جين ثم عقدت حاجبيها , مع أنها طبقتها حرفيا فقد فاجأها , صحيح انه طلب من سوي يوي أن تجلب الحساء كما في الخطة , و لم يكن الحساء مسموما بل السم كان بودرة في اظافرها , و حينما نفخت الملعقة وضعت السم في الحساء خلسة لتورط سوي يوي , لكن المفاجأة كانت أنهم وجدوا السم في غرفة سوي يوي ,
باي جين كان هو من اعطاها السم الذي في يدها , وبعد ان فحص هوانغ كوا السم في الزجاجة وجده من نفس النوع الذي اعطاها باي جين , لقد ظنت في البداية أن باي جين هو من وضع الزجاجة في غرفة سوي يوي , لكنها رأت الشعور بالذنب بعيني سوي يوي , و هذا يعني أن هناك من أراد إيذاء باي جين و لكن باي جين استعمل سم خصمه ضده , لقد تعجبت من سعة حيلة باي جين ,.
لم تكن يان شاي نينغ متيقنة من أن المستهدف بالسم كان هي أم باي جين , وأيضا لم تعلم ما اذا كانت سوي يوي هي من جلب السم أم احدهم احضره اليها , ربما هوانغ كوا متورط بالأمر أيضا ,
تذكرت يان شاي نينغ ما همس باي جين بأذنها و تنشط قلبها فورا .
بعد أن غادرت الخادمات الغرفة أمسك باي جين بمعصميها .
قالت يان شاي نينغ بعد أن فشلت بتحرير يديها " اخي الأكبر , مالذي تفعله ؟. "
لوح باي جين بمقص صغير امامها و قال "سأقص اظافرك طبعا , من الخطير ترك السم تحت اظافرك لمدة طويلة "
في الماضي كانت يان شاي نينغ تكره الأظافر الطويلة و كانت تبقي اظافرها قصيرة , لكن بعد أن انتقلت الى منزل والدها , كانت يان شاي تينغ تسخر من اظافرها و تقول أنها قبيحة , لذلك تركتها تطول .
لم تحزن يان شاي نينغ على قص اظافرها , لكن شعورا غريبا اعتراها حين امسك باي جين يديها و بدأ يقص اظافرها .
و لم يكتفي باي جين بقص اظافرها بل غمر اصابعها بالماء الدافئ ,
قالت يان شاي نينغ " لقد كان السم في اظافري قليلا "," و قد قمت بقصها , لا داعي لغمرها بالماء "
قال باي جين " الحرص واجب " ," هوانغ كواماذا لو لامست فمك بالخطأ؟ مالذي سأفعله اذا خسرت لبوتي الصغيرة "
تظاهرت يان شاي نينغ بالموت .
بعد مدة طويلة التقطت يان شاي نينغ مروحة وجلست على المنضدة ,
قال باي جين " منذ متى ونت تحملين المروحة معك في كل مكان "."لقد اعتدل الجو الآن "
كان للمرحة استعمالات كثيرة , كانت منظرها جميلا , كانت تخفي ثم يان شاي نينغ و هي تأكل وجبة خفيفة او تتثاءب , لو كانت تردي أن تظهر بمظهر راقي او متحضر , و تستعملها ايضا في طرد الحشرات , و اذا كان الجو حارا فستستعملها لتبرد عن نفسها و تظللها عن ضوء الشمس كذلك , و لقد استعارتها يان شاي تينغ مروحتها لتغطي بقع الدم على ملابسها .
و كان السبب الرئيسي لحملها المروحة مذ انتقلت الى العاصمة هو أن تظهر بمظهر السيدة المحترمة , لكنها لن تدع باي جين يعلم أن ذلك السبب .
سألت يان شاي نينغ باي جين " الأمير التاسع , ألا تريد ان توضح لي شيئا ؟"
جلس باي جين بجانبها والتقط كأس شاي وقال " يا زوجتي , ما الذي تريدين معرفته ؟"
قالت يان شاي نينغ " كيف علمت أن هناك سم في غرفة سوي يوي ؟ "
قال باي جين " يبدو ان هناك أمورا لا أستطيع خداع زوجتي العزيزة بها "
طرقت يان شاي نينغ اصابعها بنفاذ صبر بانتظار باي جين ليشرح,
وضع باي جين الكوب جانبا ثم قال " اذا لم يعرف زوجك ما يخفي الجميع بغرفهم فهذا يعني انه قد مات منذ زمن بعيد "
تكلم باي جين بنبرة مستفزة , لكن يان شاي نينغ فهمت ما يقصد ,
قبل ان تتزوج باي جين كانت تعلم تنينان يسعيان للجلوس على العرش , و باي جين لم يكن يسعى للحصول عليه , لكنه لن يستطيع الخروج من الصراع بلا خدوش , سيكون هناك جواسيس في منزله ولذلك لم تتصرف على طبيعتها الى اذا كانت لوحدها معه ,
منزل باي جين يبدو هادئا , لكنه في الحقيقة أرض معارك مميتة, و خافت يان شاي نينغ أنها ستحتاج المزيد من الحذر مستقبلا
تر جمة : م. الدخيلي
المدونة
أتمنى ان تكون الترجمة حازت على رضاكم
سعيد جدا بملاحظاتكم و تعليقاتكم .