صياد الرتبة E ، سيونغ جين وو.
بغض النظر عن المكان الذي ذهب إليه ، كان هذا العنوان يتبعه دائمًا.
كانت قوة جين-وو الإجمالية تقريبًا نفس قوة الإنسان العادي. باستثناء كونه أقوى قليلاً وتلتئم جروحه بشكل أسرع قليلاً ، كان جين-وو تقريبًا مثل الأشخاص العاديين في جميع الجوانب الأخرى.
كان الأمر مساويًا للدورة ، أنه دائمًا ما ينتهي به الأمر بالإصابة. كاد يموت عدة مرات أيضًا.
بالطبع ، لم يكن الأمر كما لو أن سونغ جين وو أحب أن يكون صيادًا.
كان العمل خطيرًا ، وسخر منه الآخرون ، ولزيادة إرباك الأمور ، كان الأجر مثيرًا للشفقة أيضًا.
لولا المساعدة الطبية التي دفعتها جمعية الصيادين للصيادين في "كشوف مرتباتهم" ، لكان قد سلم رخصة الصيد واستقال الآن ، وعاش حياته كشخص عادي.
لسوء الحظ ، شخص مثل سونغ جين وو ، في منتصف العشرينيات من عمره ويفتقر إلى أي مهارات لوظيفية ملموسة ، لم يكن هناك طريقة أخرى سوى البقاء كصياد إذا أراد دفع رسوم مستشفى والدته التي تبلغ ملايين الوون كل شهر.
هل يجب أن يقول إنه لا خيار أمامه ؟
لهذا السبب ، على الرغم من عدم رغبته في ذلك ، كان عليه ببساطة المشاركة في الغارة التي أشرفت عليها الجمعية.
***
يميل الصيادون الذين يعملون في نفس المنطقة إلى معرفة بعضهم البعض جيدًا. في حالة فتح البوابة ، سيُطلب من جميع الصيادين في تلك المنطقة القدوم ، ولهذا السبب.
ارتشف الصيادون الذين وصلوا مبكرًا أكواب القهوة التي وزعها موظف الجمعية وتبادلوا التحيات القلبية مع بعضهم البعض.
"أوه ، مهلا. السيد كيم ، هنا. هنا."
"أوه؟ سيد بارك ماذا تفعل هنا؟ اعتقدت أنك كنت تتخلى عن كونك صيادًا؟ "
"حسنًا ، ... زوجتي حامل بطفلنا الثاني."
"هههههه ، هذا صحيح. نعم ، لكي يربح الصياد الكثير دفعة واحدة ، فإن المشاركة في الغارة هي الأفضل ، أليس كذلك ".
انفجر السيد كيم بمرح في الضحك. تبع السيد بارك حذوه بضحكة خجولة ، قبل أن يسأل كيم.
"بالمناسبة ، لماذا أشعر أن الجمعية تنادينا أقل فأقل في الوقت الحاضر؟ هل انخفض عدد البوابات أم شيء من هذا القبيل؟ "
" ، بالطبع لا. هذا فقط لأن النقابات تعمل على تطهير البوابات ؛ لا علاقة له بالجمعية. سمعت أن العديد من النقابات تقفز بكلتا قدميها نظرًا لوجود ربح كبير في هذا الأمر برمته ".
"حسنًا ، في هذه الحالة ، بما أن هذه المداهمة تشرف عليها الجمعية ، يجب أن تكون آمنة ، أليس كذلك؟"
ألقى السيد بارك نظرة سريعة كما لو كان يشعر بالتوتر.
إذا لم تشارك النقابة اليوم ، فهذا يعني أنه لم يكن هناك ربحًا كافيًا ، وإذا لم يكن هناك ربحًا كافيًا ، فقد يعني ذلك فقط أن صعوبة هذه البوابة بالذات ستكون منخفضة.
بالطبع ، لم يكن أي شيء في هذا العالم مطلقًا بنسبة 100٪.
لم يكن مجرد مستر بارك. كان الصيادون الآخرون ينظرون بعصبية أيضًا.
"همم. انا اتعجب…."
أنهى السيد كيم بقية قهوته متجنبًا الرد على صديقه ، قبل أن يكتشف شخصًا معينًا ويرفع يده فرحًا.
"أوه! إنه هنا. يا سيد سيونغ !! السيد سيونغ! "
أظهر الصيادون الآخرون أيضًا فرحة لاكتشاف ذلك الشاب.
"آه ، مرحبًا."
لم يكن سوى سونغ جين وو.
أجرى جين-وو إيماءة بسيطة للرأس في السيد كيم المبتهج ومر بجانبه.
بعد التأكد من أن جين-وو كان بعيد المنال ، بدأ السيد كيم يضحك بينما كان يتحدث بثقة.
"إذن ، جين-وو ظهر. ثم ستكون الأمور على ما يرام اليوم أيضًا ".
اتسعت عيون السيد بارك وسأل كيم على عجل.
"ماذا كان هذا؟ هل هذا الصياد سيونغ جين-وو قوي حقًا؟ "
"آه. صحيح ، بالطبع ، لن تعرف من هو. إنه صياد بدأ العمل بعد وقت قصير من مغادرتك ، كما ترى. ومع ذلك ، كل صياد هنا يعرف من هو هذا الطفل الآن ".
"إنه حقًا بهذه القوة؟ انتظر لماذا يعمل لدى الجمعية اذن؟ لماذا ليس من أجل نقابة أو كعامل مستقل؟ "
ضحك كيم أكثر قبل أن يضيق عينيه.
"هل تعرف ما هو لقب هذا الرجل؟"
"كيف لي أن أعرف ذلك؟ هيا يا رجل. فقط قل لي بالفعل ".
"أضعف صياد في العالم."
".... أضعف؟ ليس اقوى؟ "
"يا صاح ، هذا هو لقب الصياد من رتبة S تشوي جونغ إن. هذا الطفل هو "أضعف صياد". أنا متأكد من أنه أضعف صياد في جمهورية كوريا ".
"حقا؟"
بدأ بارك عابسه بشدة.
لماذا يستقبل الصيادون الآخرون سونغ جين وو هذا إذا كان حقًا بهذا الضعف؟ بعد كل شيء ، ألم يحتاجوا إلى شخص يثق في ظهورهم إذا سارت الأمور جنوبًا؟
لم يستطع بارك حقًا فهم ردود أفعال الصيادين الآخرين.
عندما مال رأس بارك بهذه الطريقة وذاك ، ضحك كيم وكز جانب بارك بمرفقه.
“ الغارات التي يشارك فيها سونغ جين وو ستواجه صعوبة منخفضة فقط لأنه ضعيف للغاية. لن تكلفه الجمعية أبدًا بعمل صعب ، ألا تفهم ذلك؟ إنهم لا يريدون رؤيته يُقتل ، أليس كذلك؟ "
عندها فقط أشرق تعبير بارك.
" معك الحق. بلى."
كانت زوجته قلقة للغاية عليه لأن هذه ستكون أول مداهمة له منذ فترة طويلة. بصراحة ، حتى هو نفسه كان قلقًا أيضًا. ومع ذلك ، الآن بعد أن استمع إلى كلمات كيم ، شعر وكأن ثقلًا قد رفع من ذهنه.
واصل كيم.
"هذا الرجل ، كانت هناك شائعة منذ وقت ليس ببعيد قيل إنه أصيب أثناء مشاركته في غارة على بوابة من الرتبة E وقضى أسبوعًا في المستشفى."
"صياد أصيب بجروح من بوابة من رتبة هـ؟"
"هذا صحيح. لم يتوقع أحد أن يرى صيادًا مصابًا خلال غارة على البوابة من الرتبة هـ ، لذلك لم يحضروا حتى معالجًا ، على ما يبدو! "
"لهذا قضى أسبوعا في المستشفى ؟! بو هاهاها! "
عندما بدأ بارك في القهقهة بصوت عالٍ ، قام كيم بإسكاته على عجل.
"توقف يا رجل. قد يسمعك السيد سيونغ ".
”أيغو. لم أفكر في ذلك ".
قام بارك بفحص ردود فعل جين-وو بحذر بينما استمر في الضحك.
لحسن الحظ ، كانت المسافة بعيدة بما فيه الكفاية ولا يبدو أن الشباب قد سمعهم.
بالطبع ، كانوا مخطئين.
"يمكنني سماع كل شيء ، أيها الجيزير".
تشكلت ابتسامة مريرة على جين-وو بينما كان يحاول جاهدًا تجاهلهم. في أوقات مثل اليوم ، لم يستطع إلا أن يلوم حاسة السمع الحادة بشكل غير عادي.
يبدو أنه وصل مبكرًا وأن الغارة لم تبدأ بعد.
"هل وصلت مبكرًا جدًا؟"
نظر جين-وو حوله بينما كان بعيدًا وقت الانتظار ، ولاحظ موظف الجمعية يوزع القهوة الدافئة ، واقترب.
"هل يمكنني الحصول على فنجان من القهوة أيضًا؟"
"أوه. سيونغ جين-وو هانتر-نيم ... أنا آسف حقًا ، لكننا نفدت قهوتنا الآن. "
"……"
تجاوز نسيم الشتاء البارد طرف أنفه.
مسح جين-وو أنفه بهدوء بإصبعه السبابة.
يا له من يوم حزين ، أن نفدت القهوة بمجرد أن حان دوره للحصول على واحدة.
***
"لماذا تستمر في أن تكون صيادًا ، سيد سيونغ جين-وو؟"
"أنا آسف."
خفض جين-وو رأسه واعتذر.
الفتاة الجميلة الشابة التي تستخدم سحر الشفاء أمام جين-وو ، أظهرت يي جو-هوي مدى استيائها من تعابير العبوس.
"أنا لا أحاول إقناعك بالاعتذار ، هل تعلم؟ أنا قلق عليك فقط. إذا واصلت القتال بهذه الطريقة ، فستواجه عاجلاً أم آجلاً موقفًا خطيرًا حقًا ".
نظر جين-وو إلى كتفي يي جو-هوي وألقى نظرة على الصيادين الآخرين الذين يقاتلون هناك.
عندما يدخل المرء عبر البوابة ، يصل المرء إلى مكان يسمى "الزنزانة". يجب أن تكون رتبة هذا الزنزانة الخاصة حول D.
كان أكثر من عشرة صيادين يعتنون بالوحوش داخل هذه الزنزانة دون بذل الكثير من الجهد.
لسوء الحظ ، بالنسبة إلى الرتبة E ، كان هذا العمل الفذ شبه مستحيل.
عادة ، تقع مهمة شفاء الصيادين المصابين من الظهر على المعالجين. منذ أن أصيب دائمًا أثناء المداهمات ، كان جين-وو معروفًا بين المعالجين.
سألته يي جو-هوي بحذر.
"بالصدفة ، هل هناك سبب يمنعك من التخلي عن كونك صيادًا؟"
هز جين-وو رأسه بحزم.
لم يكن يريد الكشف عن أي شيء شخصي لأشخاص آخرين.
"أنا أفعل هذا فقط كهواية. إذا لم أفعل هذا ، فربما أموت من الملل ، في الواقع ".
عبست يي جو-هوي أكثر.
"إذا واصلت ممارسة هوايتك ، فسرعان ما ستقتحم زنزانة في العالم السفلي ، هل تعلم؟"
تم أخذ جين-وو على حين غرة من ملاحظتها وانتهى بها الأمر وهي تضحك بصوت عالٍ.
بفضل ذلك ، اشتد تذمر يي جو-هوي.
"آه ، آه !! لا تضحك! لا تفعل! قد تزداد إصاباتك سوءًا !! "
ضحك جين-وو قبل أن يسألها.
"من أين تعلمت حتى أن تقول أشياء من هذا القبيل؟"
"ماذا تقصد ، أين؟ إنه من السيد كيم واي هناك ".
"أيغو ، ذلك الحجوسي ذهب فعلاً وفعله ، أليس كذلك…."
وبينما كانوا يتجاذبون أطراف الحديث ويضحكون ، انتهى معاملته تقريبًا.
ومع ذلك ، كان الوقت قد فات بالفعل بحلول ذلك الوقت. يبدو أن الغارة انتهت إلى حد كبير الآن.
تشدد تعبير جين-وو.
"قتلت وحشًا واحدًا اليوم فقط."
مخلوق من الرتبة E ليس أقل. بدأ سونغ جين وو في التململ مع الكريستال السحري من رتبة E في يده.
أقل بلورة سحرية من وحش من الرتبة E أقل من مائة ألف وون. بالنسبة لشيء راهن بحياته لكسبه ، كان مبلغًا صغيرًا بشكل مثير للشفقة. (TL: ما يزيد قليلاً عن 88 دولارًا).
"بلورة سحرية من وحش من رتبة C يمكن بيعها بأكثر من عشرة ملايين وون ، على الرغم من ..."
لسوء الحظ ، لم يستطع صياد من رتبة E مثله حتى محاولة قتل وحش من رتبة عالية تصل إلى C.
فجأة ، صرخ أحدهم.
"أوه؟ مرحبًا ، هناك مدخل آخر هنا ".
هرع الصيادون القريبون هناك.
"هاه ، هذا صحيح."
"هل هناك حقًا طريق آخر؟"
تمامًا كما قال ذلك الصياد ، كان هناك مدخل مخفي داخل الزنزانة نفسها.
"زنزانة مزدوجة ، هي ... إذن ، مثل هذا الشيء موجود بالفعل في الواقع ..."
السيد سونغ ، الذي يمتلك خبرة تزيد عن عشر سنوات كصياد ، نظر إلى المدخل الخفي وأظهر مدى دهشته.
كان الجزء الداخلي من الممر الخفي الذي يشبه الكهف مظلمًا ولم يكن بالإمكان رؤية أي شيء. قام السيد سونغ بتنشيط تخصصه ، سحر اللهب ، وألقى به إلى الأمام في المقطع.
طار اللهب إلى الأمام وأضاء الداخل. يبدو أن الممر استمر إلى الأبد. بعد فترة وجيزة ، فقد اللهب زخمه الأمامي ، وسقط على الأرض واشتعلت فيه النيران قليلاً قبل أن يتلاشى من الوجود.
غطى الظلام الممر مرة أخرى.
"همممم .. الجميع ، اجتمعوا. دعونا نعقد اجتماع ".
دعا الزعيم غير المعلن لهذه الغارة ، السيد سونغ ، الصيادين الآخرين إلى التجمع حولها. انتهى علاج جين-وو بحلول ذلك الوقت ، لذلك انضم هو ويي جو-هوي أيضًا.
تحدث سونغ بينما كان يدق بصره على الصيادين المتجمعين.
"كما تعلمون جيدًا ، لن تغلق البوابة ما لم يُقتل رئيس الزنزانة. نظرًا لأن البوابة نفسها لا تزال سليمة على الرغم من أننا اعتنينا بكل الوحوش هنا ، فإن هذا يمكن أن يعني فقط أن الرئيس وراء ذلك الممر ".
أشار سونغ نحو المدخل الخفي.
تبادل الصيادون نظرات ذات مغزى وأومأوا برؤوسهم. لا يمكن لأحد أن يختلف مع هذه الفكرة.
استمر سونغ.
"الآن في العادة ، من المفترض أن نعيد إرسال هذه المعلومات إلى الجمعية وننتظر قرارهم أولاً ، ولكن ... ولكن ، إذا فعلنا ذلك ، فقد ينتهي بنا الأمر بتسليم مهمة قتل الرئيس إلى الصيادين الآخرين ، الاستيلاء على غارة اليوم سينخفض كثيرًا ".
تداعت تعبيرات الصيادين.
تشدد وجه بارك أكثر من أي شخص آخر لأنه احتاج إلى الكثير من المال من أجل حمل زوجته.
"رعاية ما بعد الولادة تستهلك الكثير من النقود في الوقت الحاضر ، كما تعلم ..."
بهذا المعدل ، لن يكون هناك أي معنى وراء المخاطرة بحياته للمشاركة في هذه الغارة.
"لهذا السبب أفضل أن نعتني بالرئيس قبل مغادرة هذا الزنزانة ... لذا ، ما رأيكم جميعًا؟"
وقع الصيادون في تفكير عميق.
"...."
الحقيقة هي أنه لا أحد هنا يمكنه معرفة الوضع الحالي وبالتالي لا يمكن ضمان سلامتهم. ومع ذلك ، ثبت أن صعوبة هذا الزنزانة الخاصة منخفضة للغاية.
لذا ، فإن الزنزانة المخفية بداخلها لا يمكن أن تكون بهذه الصعوبة أيضًا.
"هممممم."
سعل سونغ للفت انتباه الجميع إلى نفسه.
"بما أن لدينا سبعة عشر شخصًا هنا ، فلنطرح هذا للتصويت ، أليس كذلك؟ بمجرد اتخاذ القرار ، لا أحد يشكو. وبالتالي؟ ماذا عنها؟"
أومأ آخرون برؤوسهم بعد سماع اقتراح سونغ. لم يكن أحد يختلف معه.
"أنا أصوت للمضي قدما."
رفع سونغ يده.
وبعد ذلك ، بدأ الصيادون الآخرون في رفع أيديهم واحدة تلو الأخرى.
"أنا أيضا."
"احسبني أيضًا."
كان بارك أول من رفع يده ، تبعه بعد فترة وجيزة كيم وعدد قليل من الصيادين الآخرين.
بالطبع ، كان المخالفون وفيرًا أيضًا.
"دعنا نعود."
"أشعر أنه سيكون من الأفضل انتظار قرار الجمعية".
كان المعسكران المتعارضان متضاربين ، وفي النهاية ، نزلت الأصوات النهائية إلى جين-وو ويي جو-هوي.
"أنا آسف…."
انحنى يي جو-هوي لسونغ وأضافت صوتها إلى معسكر "التراجع".
وهكذا ، كان عدد الأصوات لكل من "المضي قدمًا" و "التراجع" عند 8: 8.
مأزق.
سأل سونغ المتردد سيونغ جين-وو بعد ذلك.
"وأنت يا سيد سيونغ؟"