الفصل 29 : هل رأيتي الفزاعة؟
ترجمة: NO ONE
بالنظر إلى عنوان الكتاب ، لم يستطع الصبي إلا أن يضحك.
لاحظت ميكا تعبير الصبي وقالت باستياء طفيف ، “ماذا؟ هل تعتقد أن استنتاجي غير صحيح؟ “
رفع الصبي حاجبيه قليلاً ونظر إلى ميكا.
“لا اجد اي منطق في ما تقولين “.
صُدمت ميكا عندما سمعت هذا. لوحت بيدها وقالت ، “هذا ليس مهم. المهم هو أنك محظوظ جدا “.
عندما سمع الصبي هذا قال باهتمام: “محظوظ؟ ماذا تقصد؟”
كان ميكا لا يزال متحمسًا بعض الشيء. ضربت صدرها بفخر وقالت ، “لأنك على وشك مشاهدة طقس استدعاء صحيح وموثوق!”
بالنظر إلى ارتداد صدر ميكا ، لمس الصبي أنفه وقام بإيماءة متوسلة.
ثم فتحت ميكا الكتاب وقلبت إلى الصفحة 13 بنظرة جادة على وجهها. ثم وضعته على الأرض.
سأل الصبي بفضول ، “لماذا انتقلت إلى الصفحة 13؟ لا يبدو أن هناك أي شيء مهم في هذه الصفحة “.
رفعت ميكا رأسها ونظرت إلى الصبي. لوحت باصبعها نحوه.
“أنت لا تفهم هذا ، أليس كذلك؟ سبب فتح الصفحة الثالثة عشر هو وجود إجمالي ثلاثة عشر شخصًا في العشاء الأخير. هذا رقم غير معروف “.
رد الصبي بـ “أوه” ، وبدا وكأنه جاد للغاية وبدا أنه يتفق معها.
رأت ميكا رد فعل الصبي. ثم عادت إلى الكتاب بارتياح.
أخرجت شمعتين من حقيبتها الصغيرة وأشعلتهما ، ووضعتهما على جانبي الكتاب.
ثم أخرجت إبرة وركعت أمام الكتاب. نظرت إلى الصبي وقالت ، “تعال إلى هنا بسرعة”.
“أوه.” أومأ الصبي بشكل متكرر وركع بجانب ميكا.
ثم رأى نظرة ميكا. بدت وكأنها كانت تنظر إلى أحمق.
قالت ميكا بتعبير دافئ وهي تشير إلى الجانب الآخر من الكتاب: “أرجوك ، اجلس أمامي”.
لم رفض الصبي . فقط ابتسم وأومأ. قام ، ومشى إلى الجانب الآخر من الكتاب ، وجثا على ركبتيه.
ثم أغمضت ميكا عينيها وقالت ، “عزيزي الاله الشيطاني ، أنا ، ميكا ، و …”
ميكا لا يمكن أن تستمر. خدشت رأسها في حرج ونظرت إلى الصبي.
“بالمناسبة ، ما هو اسمك ؟”
ابتسم الصبي ونظر إلى ميكا. “اسمي فلاندرز.”
لم تعتقد ميكا أن هناك أي خطأ. لقد بدأت ببساطة الطقوس غير المكتملة مرة أخرى.
“عزيزي الاله الشيطاني ، أنا وميكا وفلاندرز ، سنقوم بطقوس الاستدعاء من اجلك.
“في هذه المكتبة التي يتم تكثيفها بواسطة طاقة يين ، سأستخدم هذا الكتاب كجسر وأضحي بدمائنا لاستدعائك هنا.”
بعد قول ذلك ، عضت أسنانها وجرحت اصبعها بابره ناعمه .
هذه المرة ، صرخ فلاندرز بهدوء.
لم يكن يتوقع أن تجرح الفتاة التي أمامه يدها بهذه الطريقة.
ثم سلمت ميكا الإبرة. قالت وهي تغطي إصبعها ، “حان دورك. هل تجرؤ؟”
ابتسم فلاندرز قليلا ، وأخذ الإبرة الرفيعة ، ولعق الدم على طرف الإبرة بلسانه.
“لماذا لا؟”
وبعد ذلك ، وبدون أن يعبس ، أدخل الإبرة في إصبعه.
عندما رأت ميكا أن نصف الإبرة دخلت إصبعه ، أصيبت بصدمة طفيفة. تلعثمت ، “هيي ، ليست هناك حاجة لجرحهه بعمق. القليل فقط سيفي بالغرض “.
رد فلاندرز فقط بـ “أوه” قبل أن يسحب الإبرة الرفيعة.
تدفق الدم من الجرح على إصبعه ، وتناثر على الأرض.
عند رؤية هذا المشهد ، ارتجف جسد ميكا بالكامل.
ومع ذلك ، تحملت الانزعاج وتظاهرت بالهدوء بينما واصلت إكمال الطقوس.
لا يمكن أن أن تقول هذا الصبي لا يفهم شئ.
حركت ميكا إصبعها إلى أعلى الكتاب وضغطت بعض الدم على الصفحة اليسرى.
ثم نظرت إلى فلاندرز أمامها وأشارت إلى الجانب الأيمن من الصفحة.
“فقط أسقط الدم هنا.”
لم يتردد فلاندرز على الإطلاق. أومأ برأسه قليلا وفعل كما فعل ميكا.
بعد أن انتهى الاثنان من تنقيط دمائهما على الصفحات ، لم تقل ميكا شيئًا. لقد حدقت في الكتاب بهدوء.
بعد بضع دقائق ، لم يستطع فلاندرز إلا أن يسأل ، “عفوا ، هل انتهت طقوس الاستدعاء ؟”
عند سماع هذا ، بدت ميكا محرجه بعض الشيء. مسحت العرق على جبهتها وقالت: نعم انتهى …
“إذن ، ماذا عن الإله الشيطاني الذي ذكرته للتو؟”
“هذا …” كانت ميكا محرجه بعض الشيء. نظرت إلى فلاندرز وقالت ، “ربما ما فعلته الآن لم يكن على مستوى المعايير ، لذلك فشل الاستدعاء.”
بدا فلاندرز وكأنه يفهم. هز رأسه بشكل تعاوني.
في هذه اللحظة ، فهمت ميكا أخيرًا.
من الواضح أن هذا الصبي لم يصدقها. ربما كان ينظر إليها كحمقاء بلا عقل!
يبدو أنه كان يحاول تفدي الجو المحرج ، أو ربما أراد حفظ ماء وجهي.
قالت ميكا سريعًا بوجه مستقيم ، “دعني أخبرك بشى ، كان هذا مجرد حادث ، ويجب أن يكون بسببك. من المستحيل أن يأتي الخطأ من جانبي.
“أنا على دراية كبيرة بطقوس استدعاء الشيطان. هل تعرف كم عدد القصص والروايات الخارقة للطبيعة التي قرأتها؟
“وليس فقط الاستدعاء ، أنا على دراية بطقوس اللعنة ، وطقوس البحث عن الموتى ، وطقوس العقد.
“و…”
توقفت ميكا عمدا في هذه المرحلة. ثم تظاهرت بأنها غامضة.
“وقد رأيت الأشباح بأم عيني.”
أثار هذا انتباه فلاندرز ، ولم يستطع إلا أن يردد بعدها ، “أشباح؟”
بعد رؤية أن فلاندرز كان مهتما بشكل واضح ، تحدثت ميكا بثقة ، “هذا صحيح. أشباح ، شبح حقيقي “.
بسماع هذا ، كان فلاندرز مهتما إلى حد ما.
بالتفكير في الأمر ، إذا لم تكن هذه ميكا تكذب ، فمن المحتمل أن ما رأته كان مخلوقًا غريبًا.
كان فلاندرز قد ذاق خوف الناس العاديين وخوف أعضاء جمعية السحرة ، لكنه لم يتذوق الخوف من المخلوقات الغريبة بعد.
لذلك ، كان لا يزال فضوليًا إلى حد ما.
إذا كان بإمكانه التعرف على المخلوقات الغريبة من ميكا ، فربما يمكنه الذهاب والبحث عنها.
في هذا الوقت ، رأت ميكا أن فلاندرز بدت مهتمة ، فاستعادت ثقتها بنفسها.
‘هذا صحيح. أنا ميكا من كبار المعجبين بالقوى الخارقة. كيف يمكن لهذا الفتى أن يقلل من تقديري؟
“شاهد بينما أجعلك تعجب بي.”
بالتفكير في هذا ، ابتسمت ميكا بفخر وقالت بجدية ، “أنت تعرف عن الفزاعة التي كانت شائعة جدًا على الإنترنت منذ فترة ، أليس كذلك؟”
عند سماع هذا ، كان لفلاندر تعبير غريب.
‘ماذا يحدث هنا؟ هذه الفتاة رأتني من قبل؟
ومع ذلك ، لم تفهم ميكا تعبير فلاندرز الغريب. لقد اعتقدت ببساطة أن فلاندرز كان خائفا أو متفاجئا.
لذلك ، واصلت التحدث بثقة.
“هذه قصة حقيقية. عندما كنت مسافره في مدينه نورد ، رأيت الفزاعة تسير في سيارة أجرة بأم عيني.
“ثم ، عندما لم ينتبه ، اختبأت في صندوق السيارة.”
تحدثت ميكا كما لو كانت حقيقية ، كما لو أنها رأتها بأم عينيها.
ومع ذلك ، عرف فلاندرز بطبيعة الحال أن هذه المرأة كانت تتفاخر. لقد قام بتنشيط مهارة التنكر في ذلك الوقت حتى لا يتمكن أحد من التعرف عليه.
لكن فلاندرز لم يفضحها. لقد ابتسم للتو وترك ميكا تواصل التباهي.
بعد التفاخر لفترة ، سألت ميكا بجدية ، “هل تعرف كيف تبدو الفزاعة؟
“هو…”
قاطعته فلاندرز قبل أن تنهي كلامها.
“هل يمكن انها تشبهني؟”
تمت مقاطعة ميكا ولم تستطع الرد للحظة. عندما كانت على وشك أن تفقد أعصابها ، رأت أن وجه الصبي الذي أمامها قد تحول فجأة سائل وكان يذوب.
كان الجلد والدهون على وجهه يتساقطان ببطء ، ويكشفان عن وجه القش بالداخل.
هذه المرة ، أصبح وجه ميكا شاحبًا على الفور ولم تستطع التحدث.
في هذه الأثناء ، فتح فلاندرز فمه وابتسم.
على الجانب الأيسر من وجهه ، كان لا يزال هو المظهر الأصلي للصبي الذي التقت به سابقًا. بدا وسيمًا إلى حد ما.
ومع ذلك ، فقد تحول الجانب الأيمن من وجهه تمامًا إلى المظهر الأصلي للفزاعة.
حتى أنه فمه كان مفتوحا ووصل إلى أذنيه.
نظر فلاندرز إلى الفتاة التي أمامه ، والتي كانت ترتجف قليلاً ، فقرب وجهه من وجهها.
“اسمحي لي أن أقدم نفسي بشكل رسمي. اسمي فلاندرز ، وأنا الفزاعة التي ذكرتها للتو “.
[نقاط الخوف: +80.]