وقف ستيني أيضًا عند باب قاعة الحفلة ، يشاهد توني ، الذي تواصل مع مجموعة من مراسلي وسائل الإعلام ، فجأة سمع صوت جهاز الاتصال في جيب البذلة ، ولم يسعه إلا الخروج ، وخفض الصوت وسأل: "كيف هو في الداخل؟ هل أكمل المهمة؟"

"لا. لا أعرف كيف ، كان المغتال في منتصف الطريق" ... على الجانب الآخر من المتصل ، ترددت كلمات النادل.

"ثم ماذا حدث؟ بسرعة!" سأل شتايني ببرود.

"لقد هرب للتو". أجاب الرجل .

"لم يتصرف بعد ، هل المغتال هرب ! ؟" سمع ستيني ، وفتح فمه متفاجئًا .

"هل يمكن أن تكون عملية احتيال ، و صرفت 100 مليون دولار! على لاشيء !؟ ، داغو ذلك اللقيط ، لقد قال إنه موثوق للغاية!"

إنفجر ستيني غاضبا ، مفكرًا للحظة ، وقال في صرخة: "لحسن الحظ ، لم أضع كل شيء على الآخرين. دع الناس في قاعة الرقص يتصرفون ، ليسوا مضطرين للعب بعد الآن ، اقتلوا الهدف مباشرة ثم أخلوا الحفلة !"

"نعم!"

داخل قاعة الحفلة.

أغنية كلاسيكية تقترب من النصف الثاني. كايل والملكة السوداء ماهران في الرقص .

كانت إيلي غبية بعض الشيء في المقعد المجاور لها ، تكره نفسها فقط ، لأنها أتت بدون مصور.

الموسيقى تقترب من نهايتها ، والرقصان في نهاية الذروة.

في هذه اللحظة ، رأت عيون إيلي الحادة.عدد من الشخصيات المهمة المحيطة ، تم نقل عدة رجال ببدلات طويلة بشكل مفاجئ. كانوا يرتدون أغطية سوداء وتم إدخال يد واحدة في الجيب الداخلي لسترة البدلة. من الواضح أنه يحمل شيئًا.

إنه سلاح ناري!

كمراسلة لصحيفة نيويورك تايمز ، سرعان ما حكمت إيلي على الفور وصرخت بدهشة: "كن حذرًا! هناك إرهابيون ..."

بمجرد أن سقطت الأصوات ، كان رجال البذلات السوداء قد سحبتوا المسدسات الداكنة ، و إستهدفوا كايل وسط القاعة ، و سحبوا الزناد بشكل حاسم.

" بوم ! بوم ! بوم ! "

دوى صوت إطلاق النار في القاعة. في لحظة ، صرخ كبار الشخصيات الذين حضروا الحفلة مرارًا وتكرارًا ، مذعورين وقلصوا رؤوسهم وأجسادهم ، وهربوا بعنف خارج القاعة.

خارج باب الحفلة.

خرجت أصوات إطلاق النار في القاعة ، وهرب كبار الشخصيات ، وجاء كل شيء فجأة. سارعت مجموعة من المراسلين الإعلاميين إلى إفساح الطريق ، مستهدفة الكاميرات لمن فروا مباشرة للبث المباشر.

نظر توني دون وعي إلى سيارته الرياضية الخاصة. عندما رأى أن كايل لم يكن في المقعد الخلفي ، تردد لمدة نصف ثانية. لقد أدار رأسه في الواقع إلى الاتجاه المعاكس لهروب الناس ، أي اندفع إلى الجزء الداخلي لقاعة الحفلة.

لا أعرف لماذا ، كان توني مزال يفكر في وسائل الإعلام. بعد معرفة حدث بطاقة الشيطان الذي حدث في الصباح ، تذكر تدريجياً مظهر وخطاب السيد بطاقة في هذه الأيام. أصبح الإلمام بنوع الحياة أكثر وأكثر حدة.

عند بوابة مكان الحفلة ، اندفع توني إلى الداخل

"اللعنة ، لماذا لم أحضر البدلة الفولاذية على جسدي!" اشتكى ، ضاقت عينيه.

داخل الصالة التي دوى فيها دوي طلقات الرصاص الواحدة تلو الأخرى.

اختبأت إيلي خلف المكتب لأول مرة ، قلقة بشأن كايل والملكة السوداء. عندما أدارت عينيها إلى وسط القاعة مع ذعر طفيف ، أفسد إدراكها مرة أخرى.

بعد موجات قليلة من الهجمات بالأسلحة النارية ، لم يكن لدى كايل والملكة السوداء أي رد فعل ، ولا يزال الاثنان يرقصان على إيقاع الموسيقى ، لتخطي أغنية تمامًا ، و كان الإرهابيون يمسكون بالمسدس كعرض.

هذا المشهد لم يذهل إيلي فحسب ، بل أصيب خمسة أو ستة إرهابيين بالذهول .

الأمر الأكثر إثارة للصدمة هو أن الرصاصات التي تم إطلاقها على كايل كانت كلها ثابتة ، وتم تعليقها على بعد ثلاثة أمتار من الاثنين.

لم يجد أحد أنه في هذا الوقت ، كانت عين الملكة السوداء متوهجًا قليلاً بضوء أبيض فضي.

خارج مكان الحفلة.

تسبب المراسلون الإعلاميون وكبار الشخصيات في حالة من الفوضى ، وبدأت الصراخ

اختبأ ستيني في زاوية. رأى توني يغامر بدخول القاعة .

ابتسم ستيني وقرر أن السيد بطاقة كان ميتًا في بداية إطلاق النار.

"الجميع يهدأ أولاً ، لقد تلقيت للتو إنذارًا ، وأعتقد أن الشرطة ستنتهي قريبًا ..." لقد انتهى الوقت المقدر تقريبًا ، سعل ستيني وخرج من الزاوية ، يستعد لإرضاء الناس.

كانت كلماته نصف فقط ، وليس بعيدًا عن المفاجأة ، كان هناك صافرة كثيفة لسيارات الشرطة.

"هذه الكفاءة ، كيف هي بهذه السرعة؟" تغير وجه ستيني قليلاً واستدار لينظر إلى الطريق. في اللحظة التالية ، صدمت عيناه.

تستخدم سيارة الشرطة ذات الضوء الوامض للصفارة كطريق مفتوح فقط. ويتبعها في المؤخرة أكثر من اثني عشر عربة عسكرية مدرعة خضراء مع أبراجها الخاصة ، ثم في الخلف سيارة عسكرية خاصة مضادة للرصاص كثيفة.

نظر إليه ستيني لفترة ، ثم سمع صوت طنين من أعلى رأسه. نظر إلى الأعلى ورأى مروحية عسكرية خضراء قادمة إلى مكان الحادث .

هل هذه الحرب؟

لا يزال ستيني في حالة ذهول ، حيث تم إيقاف جميع أنواع المركبات على الطريق بشكل مكثف ، وتدفقت من الأبواب المفتوحة كل من رجال الشرطة والجنود المسلحين بالكامل لتوجيه إخلاء الحشد الخارجي.

يتم تعليق المروحية وتثبيتها على ارتفاع معين. يتم إلقاء الحبال من المقصورة ، ويتم إنزال القوات الخاصة والعملاء ، ويتم حمل البنادق الدقيقة يدويًا ، ويتم حظر الحركة بسرعة للتحكم في المشهد.

توقفت السيارة المضادة للرصاص أخيرًا. سرعان ما نزل شاب أسود يرتدي زيا عسكريا ونظر حوله بطريقة مهيبة. قال: أنا العقيد رودس. من المسؤول هنا؟

قام ستيني بطفرة ومضى قدمًا بسرعة. "إنه أنا ، رئيس شركة صناعات ستارك . العقيد رودس ، لقد رأينا بعضنا البعض من قبل ..."

لم يهتم رودس ، وسرعان ما قال: "حسنًا ، أنا أمثل الجيش و لقد أستوليت على هذه القطع من الأرض. ليس لديك رأي؟"

"بالطبع ليس هناك رأي". لاحظ ستيني شيئًا خاطئًا ، وسأل بعصبية: "العقيد رودس ، باعتباره هجومًا إرهابيًا ، هل يجب أن يكون بهذه الضخامة؟"

"إرهابيون؟ لست هنا من أجل هذا. قل لي أولاً ، أين السيد بطاقة الآن؟" سأل رودس بصوت عميق ، مع ارتعاش في كلماته باحترام غير مسبوق.

"في ، في قاعة الرقص". بالكاد ظل وجه ستيني هادئًا ، ولكن في قلبه ، تعرض لعاصفة ، وكانت يداه تتعرقان ، وأصبح القلق المشؤوم أقوى.

في ذلك الوقت ، وصلت بعض المركبات والمروحيات التي وصلت ، وأنواع مختلفة من الناس ، و ذهبوا إلى ستيني لكي تريه أوراق هويتهم

"أنا ممثل وكالة المخابرات المركزية!"

"ممثل مكتب التحقيقات الفدرالي!"

"وكيل ... !"

.

.

مما لا شك فيه أن فقط نخبة النخبة ، مجتمعين معًا ، و كان وجهه يحتوي على الإثارة ، بعد أن سألوا بعضهم البعض ، همسوا ليقولوا: "لن أضايقك كثيرًا ، لقد جئت فقط لأرى الجانب نيابة عن المكتب".

"من النادر أن أخرج ، وسألقي التحية أيضًا نيابة عن مكتبي"

عند الاستماع إلى نقاشهم النشط ، أصبح وجه ستيني أكثر شحوبًا وقبحًا ، وسأل بصوت أجش ، "أي نوع من الأشخاص هو السيد بطاقة !؟"

"ماذا ؟" أعطى الجيش وممثلو المكاتب لمحة ، ثم أجابوا في انسجام تام:

"رمز السلام!"

(نهاية هذا الفصل)

لم أقم بأي مراجعة لترجمة هذا الفصل لذا إعذروني إذا وجدتم أي خطأ .

2021/10/10 · 1,257 مشاهدة · 1105 كلمة
Black_Theory
نادي الروايات - 2024