"سيد هيكوس ، أنا آسفه ...... . سمعت أن هناك صيدلية بالقرب من هنا، هل يمكنك معرفة ما إذا كان هناك دواء جيد لدوار الحركة؟ انا اشعر بالسوء جدا ...... . "
كان صوتًا ضعيفًا لا طاقة له حتى عندما سمعته ، ربما لأنني كنت منخرطه جدًا في التمثيل.
كانت هناك صيدلية واحدة في القرية تحظى بتقدير كبير لمهاراتها.
نظرًا لوقوعها عند مدخل القرية ، فقد استغرق الأمر بعض الوقت للوصول إليها من المركز ، وقد كنت هناك مرة واحدة مع أختي.
فجأة ، عانت الماركيزه من آلام في المعدة.
كنت أنظر إلى الكتالوج في غرفة الملابس.
شعرت الماركيزه بالغثيان من الغداء ، فقبضت على بطنها وانفجرت في العرق البارد.
نظرًا لأنه لم يكن من الممكن الاتصال بطبيب الشخصي ، فقد اصطحبتني أختي إلى الصيدلية.
لحسن الحظ ، هدأت الماركيزه بعد تناول الدواء الذي أعدته الصيدلية وتمكنت من العودة بأمان إلى سكن المركيز.
إذا نظرنا إلى الوراء في ذكرياتي عن ذلك الوقت ، فقد استغرق الأمر حوالي عشر دقائق بالعربة عندما غادرت غرفة الملابس ، لذلك لا بد أن الأمر كان هو نفسه في متجر استير.
حتى إذا كنت تمشي بسرعة ، فسوف يستغرق الأمر حوالي أربعون دقيقة للوصول إلى هناك.
لقد كانت طويلة بما يكفي لإجراء محادثة هادئة مع سيدة بوفاري.
بناء على طلبي ، كان لاكين صامتا للحظة.
بالنظر إلى العيون المتضاربة ، بدا أنه كان يفكر فيما إذا كان بإمكانه تركني وحدي والتحرك.
أضفت كلمات بسرعة لتخفيف مخاوفه.
"سأبقى هادئه في متجر استيرع حتى تعود، لا داعي للقلق، رأسي يشعر بالدوار وليس لدي طاقة للتحرك ".
ساد الصمت مرة أخرى.
نظرًا لأنه كان قلقًا بشأن ما يجب فعله إذا رفض الذهاب ، تحركت شفتيه الجذابتان اللتان كانتا مغلقة بشكل مستقيم ، ببطء.
"هل يمكنك أن تعديني بهذه الكلمة الآن؟"
كانت قوة الجهير التي هبطت بشدة على أذني مع نظرات القلق التي تنظر إليّ مخيفة أكثر مما كنت أعتقد.
بغض النظر عن إرادتي ، كنت أومئ برأسي كما لو كنت لا استطيع فعل اي شي .
شعرت بالحرج قليلاً ، أجبت وعيني مغلقة.
"...... أعدك، لن اتحرك من هنا حتى يأتي اللورد هيكوس ".
أعتقد أنني سمعت تنهيدة ناعمة من فوق رأسي.
جاء الصوت الثقيل منخفض النبرة مرة أخرى.
"حسنًا، ثم سأراك تدخلي وساذهب ".
اعتقدت أنه كان محظوظًا ، رفعت نظرتي ورأيت لاكين يفتح باب متجر إستير.
تنحى جانباً ممسكاً بالباب حتى أتمكن من الدخول.
"ادخلي ، انستي."
"شكرا لك ، اللورد هيكوس، وآسفه لإزعاجك ".
قبل الدخول نظرت إليه وسلمت عليه فأجاب بهدوء.
"لا، إذا كنت تستريحي هناك ، فسأعود في أقرب وقت ممكن ".
كان فمه لا يزال متيبسًا بعض الشيء كما لو أنه لا يحب أن يتحرك بمفرده يتركني.
فجأة أصبحت أشعر بالفضول.
هل يتصرف على هذا النحو لأنه يشعر بقلق حقيقي تجاهي ، أم لأنه لا يقوم بواجبه في مراقبي وفقًا لتعليمات أخته.
في الماضي ، كنت سأعتبر أن الأمر الأخير كان أمراً مفروغًا منه ، لكن الآن بعد أن أدركت اعتباره الصامت ، أريد بشكل غريب أن أفكر فيه على أنه الأول.
عندما دخلت ، شعرت بالباب قريبًا من ورائي.
عندما تم فتحه ، أصدر جرس الباب صوتًا مرحًا.
لم يكن هناك أحد في متجر إستر في ذلك الوقت باستثناء مدام بوفاري.
"مرحباً ….. يا آنسة كرويزن الصغيرة ".
ابتسمت لي سيدة بوفاري ، التي كانت تقف خلف الرف ، بمزيج من المفاجأة والبهجة.
"مرحبًا سيدة بوفاري."
عندما قلت مرحبًا ، تسللت سيدة بوفاري عبر الرفوف.
اليوم ، كانت ترتدي ملابس أنيقة للغاية.
"مرحباًط حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، كنت أنتظر مجيئك، لحسن الحظ ، يبدو أن أختك لم تأتي معك ".
شعرت بنظرة سيدة بوفاري ورائي ، أومأت برأسي.
"نعم، كما قلت ، أتيت وحدي، أريد أن أسمع ما ترغبين في قوله لي ".
"أحسنتي، قلتها لأنني اعتقدت أنه لا ينبغي لأحد أن يسمع هذه القصة، تعالي الى هنا."
أمسكت سيدة بوفاري بيدي وقادتني إلى الأريكة حيث جلست آخر مرة.
جلستني على الأريكة ووضعت كوبًا من الشاي على الطاولة.
عندما تلقيت فنجان الشاي ، التقطت إبريق الشاي وصبته فيه.
"أولاً ، تناولي فنجاناً من الشاي، إنها مسافة كبيرة من أرض ماركيز كرويزن إلى هنا ، لذلك لا بد أنك كنت عطشانه أثناء مجيئك ".
"شكرًا لك."
لم أكن أعرف لماذا كانت السيدة بوفاري لطيفة جدًا معي ، لكن كما قالت ، كنت عطشانًا ، لذا تناولت رشفة من الشاي.
عندما تدفقت رائحة الشاي الطري عبر المريء ، شعرت كما لو أن جسدي المتيبس قد تم إطلاقه.
عندها فقط أدركت أنني كنت متوترة للغاية عندما أتيت إلى هنا.
بعد تناول رشفة أخرى من الشاي ، وضعت الكوب جانبًا ونظرت إلى سيدة بوفاري جالسة بجواري وقلت بحذر.
"أنا آسف ، سيدة بوفاري ، ولكن هل يمكنني سماعك الآن؟ لأن السير هيكوس سيعود في غضون ثلاثون إلى أربعون دقيقة ".
"أوه ، أتيت مع اللورد هيكوس؟ اعتقدت أنه من حسن الحظ أنه ليس لديك أختك ، لكن ...... . كنت أرغب في إجراء مناقشة شاملة مع الآنسة ، لكن هذا أمر مؤسف ".
مدام بوفاري ، التي نقرت على لسانها بهدوء ، سكبت الشاي أيضًا في فنجان الشاي الخاص بها.
بعد أن تناولت رشفة من الشاي ، وضعت الكوب على الطاولة وفتحت فمها.
"إذن هذه قصة منذ ثمانيه عشر عامًا، إنها أيضًا قصة والدي ".
قبل ثمانيه عشر عاما؟
قبل ثمانية عشر عامًا كان قبل عام من ولادتي.
علاوة على ذلك ، إنها ليست قصة سيدة بوفاري ، ولكن قصة والدها.
أخبرتني سيدة بوفاري ، التي ربما شعرت بحياري ، القصة بابتسامة لطيفة.
" في ذلك اليوم ، قال والدي إنه زار ماركيز كرويزن ، والدك ، في رحلة عمل، ومع ذلك ، منذ أن خرج الماركيز للصيد ، غادر القصر دون مقابلته ".
لتلخيص قصة سيدة بوفاري التي تلت ذلك ، كان الأمر على هذا النحو تقريبًا.
ذهب والد سيدة بوفاري ، الفيكونت اردن ، الذي لم يلتق بوالدي ، إلى ملكية الماركيز كرويزن ، على أمل معرفة ما إذا كان يمكنه مقابلته في أرض الصيد.
كان يعرف مدى خطورة دخول مناطق الصيد ، لذلك انتظر الماركيز بالقرب من المدخل.
بعد الانتظار لمدة ساعة تقريبًا ، شاهد مشهدًا رائعًا.
ظهرت امرأة فجأة من مسافة بعيدة.
إنها تقطع الهواء كما لو كانت سحرية.
عندما قالت سيدة بوفاري إنها امرأة جميلة جدًا ذات شعر أزرق وعيون أرجوانية ، أدركت أنها كانت أمي.
الجهل كان أسوأ.
كان ذلك بسبب مظهرها نفسه مثلي ومثل الساحرة العظيمة فابريسز.
لم أكن أتوقع أن أسمع قصة والدتي من شخص آخر ، لذلك بينما كنت مرتبكة بعض الشيء ، استمرت قصة سيدة بوفاري.
قالت والدتي إنها بدت متوترة وقلقة وكأنها مطاردة.
كانت والدتي مفتونة بلون شعرها وعينيها التي لم ترها من قبل ، ونظرت حولها بينما كان الفيسكاونت يحدق بها بهدوء.
ركض الفيكونت المفاجئ لإيقافهم ، لكن قالت إنهم دخلوا بالفعل أرض الصيد.
لقد كان سوارًا فضيًا لفت انتباه الفيكونت الذي لم يستطع تحمل ملاحقتها ووقف حيث كانت أمها واقفة وتتجه ذهابًا وإيابًا بعصبية.
بعد وقفة قصيرة ، تناولت سيدة بوفاري رشفة من الشاي ونظرت إلى السوار على معصمي.
"هذا هو السوار الذي قدمته لك يا سيدتي."
"آه ….. . "
رفعت يدي وحدقت في السوار.
علمت من الفيديو الذي أظهر لي غابرييل أن هذا السوار ملك لأمي ، لكنني تساءلت عن سبب امتلاك مدام بوفاري له.
تم حل هذا السؤال الآن بشرح سيدة بوفاري.
كان والد سيزة بوفاري قد التقط السوار الذي أسقطته والدتها.
ولكن كيف سقط هذا؟
لم أستطع فهم الأمر مهما حاولت بصعوبة.
عندما تمت الإجابة على سؤال ، تبع سؤال آخر.
لم أخلع سواري أبدًا منذ أن وضعته سيدة بوفاري.
لم يكن ذلك لأنني لم أرغب في ذلك ، بل لأنني لم أرغب في ذلك.
ذهب التماس الذي كان موجودًا عندما وضعت السوار علي.
بالإضافة إلى ذلك ، تقلصت لتناسب معصمي ، لذلك لم أتمكن من إخراجه دون قطع يدي.
إذا كان الأمر كذلك بالنسبة لي ، فلا بد أنه كان هو نفسه بالنسبة لأمي.
لكن لماذا سقط السوار هناك؟
سأطلب من غابرييل لاحقًا.
لا يبدو أن سيدة بوفاري قادرة على الإجابة على هذا السؤال.
لذا فقد دفعته إلى جانب واحد.
الآن ، كانت قصة والدتي أكثر أهمية من السوار.
"اذا ماذا حصل؟"
بإلحاح مني ، استأنفت مدام بوفاري قصتها.
"يقول والدي إنه انتظر المرأة هناك، نظرًا لأنها ساحة صيد ، فقد كان قلقًا واعتقد أنه يجب عليه إعادة السوار،لكن بعد فترة ، سمعت صراخ امرأة وقلت إن الماركيز والفرسان جاءوا وهم يركضون على ظهور الخيل ".
"...... ! "
ماذا حدث في ساحات الصيد جعل أمي تصرخ؟
عندما وقفت ساكنًا ، نقرت سيدة بوفاري على ظهر يدي كما لو كانت بخير واستمرت.
"قالوا إن المرأة كانت محتجزة بين ذراعي الماركيز ، الذي هرب على عجل ووجهه متصلب،قال إنه بسبب وجود سهم عالق في كتفه ، يبدو أنه قد أخطأ بالفريسة وأصيب بسهم أثناء تجوله في مناطق الصيد ".
"آه …... ! "
"حاول والدي الاتصال بالماركيز ، لكنه لم ينظر إليه، لذا في النهاية ، قالوا إنه عاد إلى المنزل دون مقابلة الماركيز وعدم إعادة السوار ".
"..... . "
" ومنذ ذلك الحين ، قام والدي بعدة محاولات لمقابلة المرأة وإعادة السوار، لكن أعتقد أنني لم أستطع مقابلتك لأن الماركيزة ظلت تحظرني، عندما أتحدث عن قصة تلك المرأة ، يقولون إنها كانت حساسة للغاية، حتى عندما طلبت السوار فقط ، لم تستمع، كامراة تغلب عليه الغيرة ".
بعد النطق بالكلمات الأخيرة ، نظرت إلي مدام بوفاري وسألت.
"ما سأخبرك به من الآن فصاعدًا قد يكون حساسًا لـ الآنسة ، لكن هل هذا جيد؟"
لم أكن أعرف ما هي القصة ، لكنني كنت متأكدًا من أنها قصة يجب أن أسمعها ، لذلك أومأت برأسي بهدوء.
"نعم، أنا بخير."
سيدة بوفاري ، التي ترددت للحظة في إجابتي ، أطلقت تنهيدة خفيفة وفتحت فمها.
ويمكنني أن أفهم لماذا قالت ذلك.
"يجب أن يكون منذ ذلك الحين، كانت هناك شائعات بأن الماركيز وامك وقعوا في الحب داخل المنطقة، وبعد نصف عام انتشرت شائعات عن طلاق ماركيز، كانت هناك شائعات بأن الماركيز طلب من الماركيزة تطليقها من أجل الزواج منها ".