تراجعت في ذهول من مفاجأة قصة سيدة بوفاري غير المتوقعة.
كانت هذه هي المرة الأولى التي علمت فيها أن والدي طلب الطلاق من الماركيزة بسبب والدتي.
إن قول الطلاق أسهل من فعله ، ولم يكن الطلاق في المجتمع أرستقراطي سهلاً على الإطلاق.
علاوة على ذلك ، كان فك الزيجات التي تتم من خلال الزيجات المرتبة ، مثل الزواج ، أكثر صعوبة.
حتى أنه قيل أنه من الأفضل التظاهر بعدم معرفة أن زوجك لديه عشيقة بدلاً من الحصول على الطلاق والمطالبة بلقب المطلقة.
وكذلك فعل النبلاء.
إذا طلبت الطلاق أولاً ، فالضرر ليس سهلاً ، لذلك من النادر جدًا الطلاق حتى لو كان لديك من تحب.
كان والدي يدرك هذه الحقيقة جيدًا.
إذا كان لا يزال يطلب الطلاق ، فهذا يعني أنه يحب والدته حقًا.
لابد أن الماركيزة كرهتني.
بعد سماع كلمات سيدة بوفاري ، فهمت قليلاً لماذا تكرهني الماركيزة كثيرًا.
لم تكن سرقة قلب زوجها كافية ، وكادت تفقد مركزها كماركيزة ، لذلك لن تبدو جيدة أبدًا.
هذا لا يعني أنني أستطيع أن أسامح الماركيزة على ما فعلته بي ، رغم ذلك.
سألتني سيدة بوفاري بقلق عندما لم أقل شيئًا.
"هل أنت بخير يا آنسة كرويزن ؟"
"هيرنا، يمكنك دعوتي بـهيرنا ".
نظرت إلى سيدة بوفاري بابتسامة خفيفة على شفتي لأعلمها أنني بخير.
سيدة بوفاري ، التي نظرت إلى تعبيري ، نظرة مرتاحة في عينيها وواصلت كلامها.
"ثم لنواصل الحديث، ليس لدي الكثير من الوقت. "
"نعم."
"الشخص الذي بدأ الإشاعة كانت خادمة تعمل في قصر كرويزن، قال إنه لا يريد الدفع ، لكنه خرج بعد التحدث مع أصدقائه، لكن الشائعات سرعان ما تلاشت، اختفت الخادمة التي بدأت الإشاعة في وقت ما ".
"...... ! "
"تم العثور على الخادمة المفقودة ميتة في غابة قريبة بعد أسبوع، قال الحراس إنه من عمل لصوص ، لكن الناس كانوا يعرفون ذلك، من قتلها حقا ؟ "
"ماركيزة ..... . "
بينما تمتمت بشكل لا إرادي ، أومأت سيدة بوفاري بصمت.
"هي كذلك، لكن لم يكن لدى أحد الجرأة لقول ذلك، بسبب هذا الحادث ، اختفت الشائعات حول طلاق الزوجين الماركيز كما لو كان قد تم تدمير كل شي، في هذه المنطقة ، كانت كرويزن مثل القانون ، وكانت حياة الجميع ثمينة ".
أصبحت اليد التي تمسك فنجان الشاي قوتها بشكل طبيعي.
كنت أعرف ذلك ، لكن كان ذلك بسبب ارتجاف أسناني من قسوة الماركيزة.
بالطبع ، كان صحيحًا أن الخادمة كانت مخطئة. السرية هي القاعدة الأساسية عند العمل في قصر أرستقراطي.
ومع ذلك ، لم يكن للماركيزة الحق في القتل كما تشاء.
كما أطلقت سيدة بوفاري تنهد ، كما لو كانت لديها نفس الفكرة ، ثم فتحت فمها مرة أخرى.
"مع مرور الوقت ، سمعت أن حياة جديدة ولدت في عائلة ماركيز، لكن الماركيزة كان صامته، عندما ولدت الفتاة النابضة ، كانت القرية في مزاج احتفالي لأن الماركيز كان يقدم الطعام والشراب، لذلك لاحظ الناس، أن هذا ليس الطفل الذي أنجبته ماركيزة".
"...... هذه أنا."
"هذا صحيح ، آنسة هيرنا."
كنت أتوقع ذلك ، ولكن بعد سماع الموقف مباشرة من كلمات سيدة بوفاري ، لم يسعني إلا الشعور بالارتياح.
"ومع ذلك ، إنها حياة جديدة ، لذلك سأهنئكم ..... ".
عندما كنت أتذمر في الداخل ، فجأة فكرت.
الناس من هذا القبيل لن يقتلوني.
ضحكت بصمت على الكآبة ، لكن عندما أصبح صوت سيدة بوفاري جادًا ، ركزت على كلماتها.
"لا بد أنه كان اليوم التالي لنبأ ولادة الانسة الشابة، الماركيزة انقلب ترأسًا على عقب، قالوا إن والدة الطفلة اختفت ".
"ولدت ...... اليوم التالي؟"
كنت أعرف أن والدتي غادرت ، لكنني لم أعتقد مطلقًا أنها ستغادر بعد الولادة مباشرة.
لم تتوقف سيدة بوفاري عن الكلام حتى عندما نظرت إلي بصدمة.
كانت تدرك جيدًا أنه ليس لدي الكثير من الوقت.
"بدا الماركيز شبه مجنون، لم يتم إطلاق سراح الفرسان فحسب ، بل تم إطلاق سراح جميع الأشخاص في القصر ، ونهب المنطقة مثل الفأر،لكن لم يتم العثور على والدتك ".
"..... . "
"الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أنه لم ير أحد والدتك في ارض الماركيز ، لدى والدتك لون شعر ولون فريد من نوعه مثلك تمامًا ، لذا إذا خرجت من القصر ، كان يجب أن تكون متميزة ".
"...... ! "
"لذلك كانت هناك شائعات غريبة تدور في كل مكان، لا أعرف ما إذا كان بإمكاني إخبارك بذلك".
توقفت سيدة بوفاري للحظة وترددت.
شعرت بديهيًا أن القصة تخص والدتي ، فحثتها على ذلك.
"أخبرني أرجوك، أي نوع من الشائعات هي؟ "
"إنها …. . "
سيدة بوفاري ، التي نظرت إليّ ، أطلقت تنهيدة ثقيلة أخرى وفتحت فمها.
"كانت هناك شائعة بأن الماركيزة قتلت والدتك سرا".
"..... ! "
في لحظة ، خفق رأسي.
كان الأمر كما لو أن شخصًا ما ضرب رأسي بكل قوته بمطرقة غير حادة.
لا يمكن مقارنتها حتى عندما قيل لي إن والدتي غادرت يوم ولادتي.
منذ أن كنت عاجزًا عن الكلام ، أضافت سيدة بوفاري بحذر :
"أعتقد أن الماركيزة سمع الشائعات أيضًا، قيل إنها كانت غاضبة للغاية وخاضت معركة كبيرة مع الماركيز ".
"...... . "
"يقال إن العلاقة بين الاثنين ، التي لم تكن جيدة لولا ذلك ، تدهورت بسرعة منذ ذلك الحين، لقد عاملوا بعضهم البعض كما لو كانوا أعداء، وبعد سبع سنوات ، توفي الماركيز في حادث ".
عندما استمعت إلى كلماتها ، تذكرت فجأة والدي وهو ينظر إلي.
حتى بدون الكلمات ، العيون التي جعلتني أشعر أنهم يقدرونني ويحبونني.
كان هناك دائمًا حزن عميق تحت تلك العيون ، لذلك حتى في ذهني الصغير ، كنت أعتقد أنه أمر غريب.
تساءل والدي عما كان محزنًا جدًا في ذلك.
الآن أعتقد أنني أعرف لماذا.
في كل مرة يرى لون شعري وعيني ، كان يفكر في أمي.
شخصية محبوب ضاعت سدى.
فجأة اندلع الغضب.
ليس الأمر أن والدتي التي أنجبتني بعد أن وقعت في حب والدي ، الذي كان متزوجًا بالفعل ولديه طفلة .
بالنسبة للماركيزة وأختي غير الشقيقة ، ربما كانت والدتها شريرة حاولت سرقة زوجها وأبيها.
لكن ألا يعني ذلك أنه ليس لديهم الحق في أن يأخذون حياة شخص ما بلا مبالاة؟
وفقًا سيدة بوفاري ، كانوا سيؤذون أمي وأنا .
الماركيزة هي أمي وأختي، و أنا.
قبضت على يدي المرتجفة.
كانت الأسنان مشدودة.
أدركت أن والدتي ، التي اعتقدت أنها تخلت عني ، ربما قُتلت على يد شخص ما ، لكن أين الشخص الذي لا يمانع؟
حتى الآن ، تمكن بطريقة ما من البقاء على قيد الحياة وتولي منصب رئيسة الأسرة.
لأنني اعتقدت أنه أفضل انتقام لمن قتلني لحماية المنصب.
لكن الآن لا يمكنني أن أكون راضيه عن ذلك.
إذا كان كل هذا صحيحًا ، فلن أتركك تذهبي أبدًا.
الماركيزة أيضا.
وأختي غير الشقيقه أيضا.
بالتأكيد سيتدفعون الغرامة.
حتى لوالدتي ، التي كانت تنهار دون أن تكون قادرة على إمساكي بشكل صحيح بعد ولادتي.
غطت يدي يد دافئة كانت ترتعش من الغضب.
عندما نظرت إلى الأعلى ، كانت سيدة بوفاري تنظر إلي بعيون قلقة.
"هل أنت بخير يا آنسة هيرنا؟"
كان الأمر كما لو أنني أرتجف من دون أن ينبس ببنت شفة ، وأبدو في عينيها يرثى لها.
أخذت نفسا عميقا في الداخل.
كان من أجل تهدئة المشاعر التي انطلقت مثل الموجة الهائجة.
قد أكون غاضبًا ، لكن لم يكن لدي القوة لأضع هذا الغضب موضع التنفيذ الآن.
لذلك كان علي التحلي بالصبر.
حتى تنمي تلك القوة.
بعد أن أخذت نفسين أو ثلاثة أنفاس عميقة ، تمكنت من إيماء رأسي.
"نعم أنا بخير، أرجوك قولي لي."
كان قلبها لا يزال ينبض بجنون بغضب ، لكن الآن لقصة سيدة بوفاري التاليه .
إذا ذهبت إلى المسكن ، فلن أتمكن من المجيء إلى هنا لفترة من الوقت.
نظرت إليّ سيدة بوفاري للحظة وتنهدت بهدوء وأخبرت البقية.
"لم يستطع والداك إعادة السوار لوالدتك بعد كل شيء، يبدو أنه كان يعتقد أنه يجب أن يعيدها لها ، لكن ذلك كان أيضًا مستحيلًا، لأنه لم يقال شيء عنها، إنها مثل شخص غير موجود في العالم ".
للأسف ، كانت كذلك.
في قصة سيدة بوفاري ، لويت فمي قليلاً دون علمي.
كان ذلك لأنني تذكرت نفسي أعيش كشبح في القصر لمدة عشر سنوات.
لذلك لم يكن من المستغرب أن يعتقد الناس ذلك.
وفي الوقت نفسه ، أضافت سيدة بوفاري :
"لذلك توسل لي والدي، قال أن احافظ على السوار جيدًا وأن اقدمه لها عندما تزوره الآنسة الصغيرة من كرويزن يومًا ما، سمعت أنني أدير متجر إكسسوارات في القرية ، لذلك أعتقد أن الآنسة ستزوره يومًا ما ".
بعد الانتهاء من القصة ، نظرت إلي وابتسمت بهدوء كما لو كانت سعيدة.
"والدي ليس مخطئا، هكذا جاءت الآنسة هيرنا لزيارتي، أنا سعيدة لأنني أعطيتك السوار ".
شكرا لكم ايها الناس.
بعد سماع القصة ، حددت السيدة بوفاري ووالدها على هذا النحو.
لقد كان سوارًا التقطته بالصدفة.
كان سوارًا يمكن تجاهله والتخلص منه.
لكن سيدة بوفاري ووالدها كانا ينتظران وقتًا طويلاً لإعادة أحد الأساور.
بفضل هذا ، لم أعثر على متعلقات والدتي فحسب ، بل علمت أيضًا أنها ربما قتلت على يد شخص ما.
كيف لا أكون شاكرا.
لذلك أعربت بصدق عن مشاعري من خلال الأفعال.
حنت هيرنا رأسها بعمق لسيدة بوفاري.
"شكرا لك سيدتي بوفاري."
"أوه، لا ، آنسة هيرنا، تعالي، ارفع رأسك ".
تذكرت مدام بوفاري النظرة التي كانت على وجهها ، وقد فوجئت بأفعالي.
لم يكن لديها خيار سوى القيام بذلك.
من حيث المكانة ، كان من المستحيل بالنسبة لي ، ابنة الماركيز ، أن أسجد لأرملة بارون.
كان من المناسب ببساطة أن تومئ برأسك برفق وتقول "شكرًا لك".
لكني لم أرغب في ذلك.
إذا لم يخبروني ، كنت سأستمر في إساءة فهم والدتي وكراهيتها.
التي تركتها لي.
لذا ، هذا النوع من التعبير طبيعي.
ماذا يعني أن تحني رأسك حتى لا تقول شكرا لك بشكل صحيح؟
لذلك رفعت رأسي وتحدثت بقلبي بصدق إلى مدام بوفاري.
"لولا سيدة بوفاري ، لكنت اعتقدت أن والدتي قد تخلت عني، لابد أن هذا السوار ، تذكار والدتس ، قد ضاع إلى الأبد، لذا فإن سيدة بوفاري ووالد سيدة بوفاري هم من المحسنين لي ".
"أوه ، لقد أعطيتك فقط سوارًا ، لكن لقولك إنني فاعلة خير، الانية أيضا ...َ.. . "
خجلت سيدة بوباري قليلاً على أطراف أذنيها كما لو كانت محرجة ، وأفرغت حلقها ورفعت إبريق الشاي.
يبدو أنهم كانوا يحاولون ملء كوب الشاي الفارغ.
حتى بعد أن قلته مرحبًا ، لم يختف امتناني ، لذلك نظرت في المتجر ورأسي مرفوعًا.
لم يكن هناك شيء يمكنني فعله من أجل السيدة بوفاري الآن.
لذلك ، أردت شراء شيء ما.
لن اساعد سيدة بوفاري كثيرًا إذا اشتريت واحدة ، لكن هذا ما شعرت به تمامًا.
بينما كنت أفكر في ما أشتريه ، خطرت لي فكرة جيدة.