الفصل 69
حاول كلود التقدم للأمام ، ربما كان محبطًا من الكاهن الذي كان يحدق للتو في سارة.
"الكاهن نيم ، من فضلك عامل المربية بسرعة."
"انتظر."
أنزل إيثان سارة من ذراعيه بحذر ، ومنع كلود بذراع واحدة. وسدوا أيضًا نظرة الطرف الآخر إلى سارة من خلال حجبها بجسده.
"كل وجوه الكهنة المقيمين في القصر الإمبراطوري في رأسي. من الأفضل أن تخبرني بهويتك الحقيقية دون التفكير في القيام بمثل هذا العمل التافه."
في تحذير إيثان ، الكاهن ، لا ، الرجل الذي كان يتظاهر بأنه كاهن وجه نظره إلى إيثان. وميض ضوء أحمر مخيف في عينيه الميتتين.
"أنت مالك تلك القوة."
خلع ببطء غطاء رأس الكاهن الذي كان يرتديه واقترب منه. ثم تناثر شعره الأحمر ، الذي كان أغمق من الدم الذي بصقته سارة ، في حالة من الفوضى. كان بنيامين.
"أعرف على الفور لأنني قريب."
تحولت نظرة بنيامين الباردة إلى إيثان وكلود المختبئين خلفه.
"الشخص الذي ورائك يجب أن يكون معلمي."
في كل مرة يقترب خطوة واحدة ، يومض السحر الأحمر الداكن في يده ويختفي ، ثم تومض واختفى مرارًا وتكرارًا. شعر كلود أن الجو كان غير عادي وأمسك ذنب إيثان بوجه قلق. مي ، التي كانت تتنفس من بعيد ، تراجعت بحذر عندما لاحظت أن الوضع يسير الآن. ثم عندما تواصل معها كلود بالعين ، نطقت بالكلمات.
"سأستدعى الفرسان."
"......!"
فتح كلود عينيه على اتساعهما وأومأ برأسه قليلاً. ماي خرجت من الصالة بنظرة متوترة على وجهها. كان فرسان أمبروسيا يحرسون هذا المكان أمامه مباشرةً. إذا ذهبت إلى هناك ، فسيكونون قادرين على القبض على المتسلل متنكرا في زي كاهن.
"أين."
ومع ذلك ، استخدم بنيامين ، الذي شعر بحركات ماي الصغيرة ، المانا المرتجفة في يده. ثم ، أمام قدمي ماي ، طار ذلك المانا الأحمر الداكن مثل السيف.
"آك!"
شعرت ماي بالذهول وسقطت للوراء. صرخت وهي ترى الأرضية الرخامية محفورة بعمق تحت قدميها.
"إذا كنت ستصرخ بأعلى رئتيك لجلب الناس ، أنصحك بعدم القيام بذلك. لقد قمت بتنشيط تعويذة سحرية لمنع الصوت قبل دخولي."
"......!"
وقع بنيامين بيده ختم مانا. ثم ، ارتفع الضوء الأحمر الداكن من الأخدود عند أصابع قدم.
"أولئك الأحياء لا يمكنهم المرور. لذا حافظ على الهدوء وابق هنا".
وكان صوته الذي نطق بأمر بارد مثل هذا تحذيرًا واضحًا.
"ليس لدي حظ……"
صرت على أسنانها وتمتمت قليلا. ثم تراجعت عن ظهرها وقررت الحفاظ على المسافة مرة أخرى.
"ها".
تنهد إيثان بشدة وهو يشاهد بنيامين يستخدم سلطته في هذا القصر الإمبراطوري ، حتى في صالة أمبروسيا ، دون حتى التفكير في إخفائها.
"هل أنت تلميذة سارة؟"
"......ساره؟"
أمال بنيامين رأسه جانبًا كما لو أنه سمع شيئًا غريبًا جدًا عن الاسم الذي خرج من فم إيثان.
"سارة؟ سارة ، سارة ........."
دحرج بنيامين الاسم مرارًا وتكرارًا في فمه. لم يكن صوته عالياً ولا منخفضاً. كان في ذلك الحين.
"غغغ!"
سارة ، التي كانت مستلقية ، تقيأت دماً مرة أخرى.
"مربية!"
"ساره!"
رفع إيثان الجزء العلوي من جسدها على عجل. إذا كانت قد تقيأت دماً أثناء الاستلقاء ، فقد يكون مجرى الهواء لديها مسدوداً ولا يمكنها التنفس. ومع ذلك ، على الرغم من أن إيثان رفع الجزء العلوي من جسدها ، إلا أنه كان قلقًا إذا لم تستطع سارة التنفس وتقيأ الدم فقط. كان في عجلة من أمره.
"تنفسي ، سارة!"
ربت إيثان على سارة على ظهرها ، مما تسبب في بصق الدم من حلقها. لكن حتى هذا لم يكن سهلاً لأنها كانت فاقداً للوعي.
"مر ، مربية ......... ، مربية!"
أخذ كلود يد سارة مرتجفًا كما لو كان يتشنج مرة أخرى. في يديها الباردة ، لم يستطع العثور على الدفء الذي شعر به من قبل. انفجر مرة أخرى ، وانهمرت الدموع في عيني كلود.
"استيقظ استيقظ……"
كان من المؤسف رؤيته وهو يفرك يد سارة بتلك اليد الصغيرة ويحاول إضفاء الدفء على يدها.
"ابتعد عن الطريق ، كلود."
وضع إيثان بسرعة يدًا كبيرة على أحد خديها ووضع فمه فوق خديها.
"......!"
نظر إليها كلود وعيناه مفتوحتان على مصراعيها. قام إيثان أولاً بامتصاص الدم في فمها وبصقه. بعد تكراره عدة مرات ، توقف تدفق الدم من حلقها. ثم ، بعد أن أخذ نفسا عميقا ، وضع فمه على سارة مرة أخرى ونفخ أنفاسه بعمق.
"......"
على عكس الدم الحار ، جعد إيثان جبهته بشكل مؤلم بسبب لمس شفتيها الجليدية. تدفق الدم من خلال شفاههم المخطوبة ، وصبغ زوايا شفاه إيثان باللون الأحمر. كرر إيثان مرارًا وتكرارًا ، وهو يضغط على اللحم الناعم بفمه وينفث أنفاسه الساخنة بشكل أعمق.
"ها ، ها ……"
عاد تنفس سارة إلى طبيعته فقط بعد أن تنفس حتى نفد. عندها فقط تمكن إيثان من الاستلقاء على سارة بشكل مريح مرة أخرى كما لو كان مرتاحًا.
"......!"
بنيامين ، الذي رأى وجهها أخيرًا بينما وضع إيثان سارة أرضًا ، فتح عينيه على اتساعهما. كانت شابة تبدو شاحبة ومتعبة وغارقة في الكثير من الدماء. على الرغم من أن تلك المرأة و معلمه كانا متشابهين في الحجم ، إلا أنه كان من الصعب تصديق أنها كانت السيدة التي كانت دائمًا تبدو كبيرة بلا حدود أمامه.
"لذا ، هكذا تبدو …… معلم."
كانت غير مألوفة. كان واثقًا من أنه إذا رأى معلمه ، فسوف يتعرف عليها على الفور ، أسرع من أي شخص آخر. كان يعتقد أنه سيكون من الممكن. كان من الغريب أنها كانت معلمه. كما لو أنه لم يرها من قبل.
"......آه."
التنقيط ، التنقيط. تدفقت الدموع الشفافة على خدي بنيامين. تجمد ولم يفعل شيئًا. رؤية ذلك ، أدركه إيثان بسرعة.
"لن يساعد".
يبدو أن بنيامين ، الذي تم تجميده كما لو أنه تلقى صدمة ، فقد تركيزه ، والذي حافظ على المانا. اختفى الجدار المصنوع من المانا والذي كان يقف أمام ماي من قبل. وبعد فترة.
"سيدي !"
دخل فرسان أمبروسيا بسرعة إلى الصالة وقفزوا. وفي الوقت نفسه ، علقت ثلاثة سيوف حول رقبة بنيامين كما لو كانوا على وشك الضرب في أي لحظة.
"من الأفضل أن تأخذ مانا. لأن سيف الفارس سيخترق رقبتك بشكل أسرع."
"......كيف تجرؤ."
حدق بنيامين في إيثان ، وهو يطحن أسنانه في الموقف الذي حدث عندما كان مهملاً. في كل مرة كانت يد إيثان ترتب فيها عرق سارة وشعرها الملطخ بالدماء ، كانت عيناه المحتقان بالدم تتبعان.
"ابتعد عن المعلم".
"لماذا يجب ان افعل ذلك؟"
"هل تسأل لأنك لا تعرف ذلك؟ كل هذا بسببك أصبح هذا المعلم هكذا."
لوى بنيامين وجهه وبصق بكلماته.
"هذا الحجر السحري احتوى على القوة القذرة التي تمتلكها. لو لم يتم كسرها دون سابق إنذار ، لما أصبح المعلم هكذا."
بهذه الكلمات ، اقتنع إيثان بهدوء بالشكوك التي تساوره. كان صحيحًا أن القوة الموجودة في الحجر السحري تنتمي إلى أمبروسيا.
"قوتي ليست في شكل يمكن أخذه ووضعه فيه. لماذا أنت متأكد جدًا من أنها قوتي؟"
"لأنه كان الحجر السحري الذي كان يستخدمه المعلم للبحث في البرج السحري. هل تعرف مقدار القوة التي يمتلكها هذا الحجر السحري؟"
تسللت ابتسامة مريبة على شفتي إيثان الذي كان يستمع بصمت. كانت عيناه تلمعان بضوء أبرد من الجليد قبل أن يعرف ذلك. كان ذلك عندما قام بنيامين بتضييق حاجبيه لأنه شعر أن هناك خطأ ما.
"أخيرا وجدتك."
"ماذا؟"
"هل يجب أن أقول شكراً لك على دخولك بمفردك؟"
أشار إيثان إلى الفرسان. ثم شعر بنيامين بصدمة قوية في مؤخرة رأسه.
"هييييوك!"
في لحظة ، كان رأسه يدور وجسد بنيامين يترنح ويميل. اغتناموا الفرصة ، سرعان ما قيدوا يديه. وبنقرة واحدة ، تم قفله بجهاز تحكم سحري.
"كيف تجرؤ!"
اندلع الغضب من بنيامين. شاهد حذاء إيثان الملطخ بدماء سارة في عيون بنيامين ، الذي قمعه الفرسان. نزل صوت إيثان ، دون أي ذرة من الدفء ، مثل الصقيع فوق رأسه.
"إذا صنعت سارة هكذا بالحجر السحري الذي أحضرته من البرج السحري ، فسوف يتعين عليك دفع الثمن."
"ما هذا!"
"ألم تعترف فقط بفمك؟ هذا كله بسببك."
____________________
الفصل 70
"......!"
حسب كلام إيثان ، أدرك بنيامين أنه اعترف بفمه أن الحجر السحري جاء من البرج السحري.
"سيدي ."
ثم اقترب جايد على عجل من إيثان وسلم الأوراق إلى إيثان. حفيف ، حفيف ، كان صوته وهو يتقلب بين الأوراق أعلى بشكل خاص.
"لا داعي للقلق. لقد وجدت كل أصدقائك."
ثواك ، سقطت ورقة عند قدمي إيثان. ثم ، في مجال رؤية بنيامين ، ظهرت الأسماء المكتوبة بأحرف واضحة كما لو كانت مثقوبة في عينيه.
[اوليفن ، شعر زيتوني ، عيون زيتون. شعر طويل وشكل نحيف. عمره غير معروف ، لكنه يبدو صغيرا نسبيا. اللهجة مختلطة مع شمال كونتيننتال. من المفترض أن الاهتمام كان هو الشخص الذي اقتحم قاعة ستينيا وأسقط الحجر السحري. بيلونا ، شعر فضي وعينان عنبر. شعر طويل مربوط. السلوك أنيق مثل الفارس وليس لها ما لا داعي له. يبدو أن الندبة الموجودة على الجزء الخلفي من الرقبة تمتد حتى الظهر. تتحرك بشعر الزيتون على ظهرها. بنيامين ، شعره أحمر غامق مع عيون حمراء وشعر أشعث يغطي شحمة أذنه. كان هناك رد فعل سحري من أحد الكهنة على جانب المعبد ، ولكن بما أن المصلحة انفصلت عن حزبه ، فهناك احتمال قوي بأنه كان يتسلل إلى القصر الإمبراطوري ككاهن.]
"لا يهم أنك ساحر ، لا يمكنك الهروب من قبضة أمبروسيا على هذه الأرض ، هذه الإمبراطورية."
قال إيثان ذلك وجلس ببطء أمام بنيامين ونظر إليه. نظر إلى وجهه الملطخ بالخزي ، فابتكر نبرة ودودة وقال.
"سوف يرحب بك أصدقاؤك ببطء في وقت لاحق ، لذا أجبني."
"......"
"هل يمكنك علاج سارة؟"
لم يجب بنيامين على سؤال إيثان. لم يكن الأمر أنه لا يريد أن يفعل ذلك ، ولم يستطع ضمان ذلك. كانت القوة التي درسها معلمهم في الأساس قوة تأكل الحيوية ، لذلك كان في عالم حاكم تنشيط الحيوية مرة واحدة. كل ما يمكنهم فعله بالسحر هو تجديد القدرة على التحمل المستهلكة وتقليل الألم.
"......"
نهض إيثان دون تردد كما لو أنه حصل على إجابة من ذلك الصمت الثقيل والكئيب.
"خذه بعيدا."
صدر أمر بلا رحمة. قام فرسان أمبروسيا بمسك بنيامين بإيماءة عنيفة. نهض بنيامين بخنوع على يده وفتح فمه.
"سآخذ المعلم إلى البرج السحري."
"هل تعتقد أنني سأسمح بذلك؟ ألا يمكنك أن ترى بوضوح أنه لا يوجد شيء اسمه برج سحري يمكنه أن يشفي سارة؟"
"ومع ذلك ، لا يمكنني وضع معلم بجانب صاحب القوة التي جعلتها هكذا."
"هذا ما أريد أن أقوله من جانبي. كيف يمكنني أن أثق بكم يا رفاق؟ التلاميذ الذين حاولوا إيذاء معلمهم."
"...... كيف تجرؤ على إهانتنا؟"
"إنها إهانة. كنت أقول الحقيقة فقط. إذا لم تفعلوا أي شيء ، هل ستكون سارة كذلك؟"
عند سؤال إيثان ، عض بنيامين شفته. ثم سكب كل مانا في جهاز التحكم السحري الذي تم وضعه على معصمه. بعد ذلك ، بدأت المانا ذات اللون الأحمر الداكن في ملء جهاز التحكم السحري.
"إذا لم تفلح الكلمات ، فسوف آخذها بالقوة."
"......سيدس!"
لقد فات الأوان بالفعل عندما اتصل جايد ، الذي شهد هذا ، بإيثان على وجه السرعة. حية! بهذا الصوت ، انفجر بنيامين وإيثان في نفس الوقت.
"أبي!"
عندما انفجر السحر ، أذهل كلود من الزئير ودعا إيثان. ومع ذلك ، نظرًا لأن الأرض قد حفرت بسبب الصدمة قبل ذلك بقليل ، كانت طبقة سميكة من الدخان تتصاعد ، مما يجعل من المستحيل رؤيتها بشكل صحيح. نظر كلود إلى إيثان بنظرة ميؤوس منها ، وهو يمسك بيد سارة.
"...... هيوك ، كلود نيم!"
ثم ، بعد أن رأت عيون بنيامين الحمراء الداكنة المبهرة من خلال الدخان المتصاعد ، ابتلعت ماي وبحثت عن كلود. في الوقت نفسه ، سمع هدير إيثان من مكان ما وراء الدخان.
"احموا سارة وكلود!"
بأمر من إيثان ، تحرك فرسان أمبروسيا في انسجام تام واندفعوا نحو مكان واحد. وسمع دوي اصطدام السيوف وصوت انفجارات كبيرة وصغيرة.
"سيد ، كلود ، تعال إلى هنا. بسرعة!"
اغتنمت ماي الفرصة ، وسحبت كلود تجاهها ولفّت سارة بإحكام في بطانية. وبدأت في نقل سارة بحذر عبر الغرفة إلى حيث سُمع صوت إيثان. لم تكن تتمتع بالسرعة اللازمة لرعاية كلود وسارة في نفس الوقت ، لكن ماي لم تتعجل.
"ماـ ماي ، هناك!"
ثم وجد كلود شيئًا وسحب حاشية ماي.
"......!"
بينما كان يراقب حالة سارة للحظة ، اقترب بنيامين منهم ووقف أمامهم مباشرة.
"...... سآخذها معي."
لمعت عيناه الحمراوان بشكل مخيف ، ومد يده الكبيرة. بين أصابعه السميكة والطويلة ، تمكنوا من رؤية فرسان أمبروسيا مستلقين على بعد. بدأ قلب ماي ينبض بجنون. في ذلك الوقت.
"لـ لا. ليس مربية."
تقدم كلود إلى الأمام أمام ماي وسارة وبسط ذراعيه لوقف بنيامين. نظر بنيامين إلى كلود هكذا ، كما لو كان ساخرًا.
"إنها معلمي. ابتعد عن الطريق."
"إنها مربيتي. ابتعد عن طريقي!"
"ماذا؟"
"المربية أقسمت معي. لقد وعدتني بالبقاء معي!"
قال كلود وهو يرفع الإصبع الصغير الذي كان مرتبطًا بمانا عندما أدى القسم مع سارة.
"هذا هو السبب في أنك لا تستطيع أن تأخذها. لأنها قالت أنا كانت قَسَم ساحر!"
كان وجه بنيامين مشوهًا بشكل مروع عند عبارة "قسم الساحر".
"المعلم أقسم مع ولد مثلك ……؟"
عندما تعثر بنيامين للحظة ، سمع صوت إيثان خلف ظهر كلود.
"كلود ، تراجع!"
عند هذا الصوت العاجل ، جلس كلود بسرعة. ألقى إيثان سيفًا على رأس كلود ، فطار وضرب كتف بنيامين.
"قرف!"
ترنح بنيامين للحظة بسبب الألم الحارق. ومع ذلك ، مد يده نحو سارة. كان لا يزال هناك سحر أحمر غامق في يده. بعد أن أمّن إيثان الوقت برمي السيف من بعيد ، اقترب منه وأمر ماي.
"خذ كلود واذهب أبعد ما يمكن."
"ولكن ، ولكن دوق نيم ، سارة نيم!"
"سأفعل أي شيء ، لذا اصطحب كلود إلى مكان آمن أولاً. سأستخدم قوتي من الآن فصاعدًا."
صقل إيثان خاتم سارة بإصبعها. لقد حاول أن يجعل الأمر مناسبًا قدر الإمكان لتلميذ سارة ، ولكن إذا خرج بهذه الطريقة ، فلن يكون أمامه خيار سوى إظهار صدقه.
"لا فائدة ، سآخذ معلم إلى المنزل."
في ذلك الوقت ، تم إنشاء شكل الدائرة السحرية من يدي بنيامين ، الذي كان على شفتيه ابتسامة مريبة. وفي تلك اللحظة ، سارع إيثان إلى تضييق المسافة واقترب من كتف بنيامين ، ولف السيف الحاد وأرجحه طويلاً.
"......قرف!"
بينما تجنب بنيامين السيف ، استمر في ضخ مانا في الدائرة السحرية. لقد رأى كلود شكل دائرة سحرية مشابه لذلك. عندما عانقته سارة وقفزت من القصر وذهبت إلى السوق في لحظة. في ذلك الوقت ، بدت الدائرة السحرية التي انتشرت تحت قدمي سارة هكذا.
"سيأخذ مربية."
رمش كلود عينيه ببطء وركض إلى سارة وعانقها.
لماذا تأخذها بعيدا؟ لماذا ا؟ لماذا بحق الارض؟ لماذا يجب أن يأخذها آخرون مثل هذا؟
سقطت الدموع من عيني كلود بدافع الاستياء. كان كلود غارقًا في خوف من أنه لن يراها مرة أخرى أبدًا إذا أخذ هذا الشخص سارة بعيدًا.
"ساعديني يا مربية. ساعديني ........."
مر صوت سارة الواضح في عقل كلود مرات لا تحصى. كلود نيم الصوت الذي نادى باسمه بمودة. صوت الساحرة العظيمة الواثق الذي لم يكذب ، و ……
سأكون بجانبك حتى يسعد كلود-نيم.
لو استطاعت سارة فقط أن تفتح عينيها ، لو تمكنت فقط من رؤية كلود يبكي بحزن شديد الآن. ربما ستكون قادرة على هزيمة هذا التلميذ السيئ واحتضانه مرة أخرى.
"من فضلك استيقظ يا سارة!"
اللحظة التي صرخ فيها كلود بشدة وعيناه مغمضتان. اختنق شيء ما وامتلأ بداخله ، إلى جانب العطش كما لو كان يحك رقبته ، سرعان ما تغلب على كلود.
"هااااا!"
بالصراخ ، انهار كلود فوق سارة. عند مشاهدتها ، صرخت ماي وحاولت الاقتراب من كلود.
"أرغ!"
ومع ذلك ، مع اندفاع القوة العظمى ، تراجعت ماي إلى الوراء وتدحرجت. على إصبع كلود الصغير الساقط ، ظهر الدليل على القسم الذي قطعه مع سارة مرة أخرى بوضوح. وفي تلك اللحظة ،
"كلود!"
بدأ ضوء مبهر ينبعث من كلود.
****
وهكذا بنكون مع الترجمة الأجنبية ولما ينزل فصل بترجمه.
وشكرا على كل قارئ بقرأ الرواية.