أوتو دي سكوديريا هو الشخصية الوحيدة من بين المئة حاكم الذين يظهرون في لعبة حرب الأقاليم، التي لا تمتلك أي أثر مقدس.
ومن بين الأشياء التي كان يملكها أوتو دي سكوديريا، فإن العصا الخشبية التي يمكن اعتبارها أثرًا مقدسًا كانت الشيء الوحيد الذي جلبته والدته سيلينا معها من بيت كونتاتشي.
كانت سيلينا، التي تمتلك معرفة واسعة جدًا، تعلم أن تلك العصا الخشبية هي في الحقيقة المفتاح اللازم للحصول على آخر سلطة للإمبراطور الذي لا يُقهر.
أي أن العصا الخشبية، بالنسبة لأوتو، لم تكن تختلف عن كونها أثرًا مقدسًا.
بل إن الشخص الذي عرف أصلًا أن الكُرَات الثلاث هي مفاتيح فتح الحرم المقدس، ودوّن ذلك في السجلات، لم تكن سوى سيلينا نفسها.
واللاعب كيم دوجين هو الشخص الوحيد الذي اكتشف تلك السجلات، وأدرك أن أوتو دي سكوديريا ليس في الحقيقة شخصية قمامة، بل شخصية احتيالية أسطورية.
‘حصلت على كل شيء.’
ارتسمت ابتسامة على شفتي أوتو وهو يمسك بالسيف عديم الشكل.
غووووووووووووووو-!!!
سيف بلا شكل يدور بعنف داخل قبضته.
القوة المتدفقة منه كانت هائلة.
السيف عديم الشكل، آخر سلطة للإمبراطور الذي لا يُقهر.
هو سيف القلب الذي لا يملك شكلًا ثابتًا، يمكنه أن يتغير إلى أي هيئة تبعًا لإرادة مستخدمه، ويستطيع قطع أي شيء.
كما أنه سيف سحري قادر على احتواء أي سلطة كانت.
وعند استخدام السحر عبر السيف عديم الشكل، تتضاعف قوة التعويذة بما لا يقل عن ثلاثة أضعاف، مما يجعله اثر المقدس يتفوق على أي سلاح سحري آخر.
‘أصبحت أقوى.’
شعر أوتو بأن جميع قدراته قد أصبحت أقوى بكثير مما كانت عليه من قبل.
فبمجرد الحصول على السلطات الخمس كلها للإمبراطور الذي لا يُقهر، يتولد تآزر هائل يجعل من غير المبالغة القول إن الشخصية نفسها تتغير جذريًا.
‘لنجرب.’
لوّح أوتو بالسيف عديم الشكل.
غوووووووووو-!!!
السيف غير المرئي العاصف شق الفضاء.
تشرااااا!
وبعدها بدأ الزمان والمكان بالالتواء، وبدأ الحرم المقدس في الانهيار.
“……!”
“……!”
فرسان بيت كونتاتشي الذين كانوا ينتظرون أمام الحرم المقدس، أصيبوا بصدمة كبيرة من الانهيار المفاجئ للمكان.
“م-ما هذا؟!”
حتى كونراد نفسه ارتعد من هول المشهد وهو يرى الحرم المقدس يختفي أمام عينيه.
خطوة خطوة.
ثم خرج أوتو من الفضاء المنهار.
“م-ما الذي يحدث؟!”
سأل كونراد أوتو وهو في ذهول شديد.
“لماذا ينهار الحرم المقدس؟”
“لأنه لم يعد مكانًا نحتاجه، فقط قطعته.”
“م-ماذا قلت؟!”
“لأنني حصلت على كل سلطات الإمبراطور الذي لا يُقهر.”
“……!”
“لكن الأمر كان مرهقًا بعض الشيء.”
قال أوتو ذلك وهو يعيد السيف عديم الشكل إلى كتاب المذبحة ووجهه شاحب.
فقد شعر بإرهاق جسدي ونفسي هائل نتيجة قطعه للفضاء نفسه بالسيف عديم الشكل، مما أدى إلى انهيار الحرم المقدس.
“ما الذي حصلت عليه بحق السماء؟”
“حصلت على سيف يمكنه قطع كل شيء.”
“يا إلهي…….”
“سأرتاح قليلًا.”
قرر أوتو أن يأخذ قسطًا من الراحة.
فقد بالغ قليلًا عندما بادر إلى اختبار السيف عديم الشكل فور حصوله عليه.
***
بعد أن حصل أوتو على آخر سلطات الإمبراطور الذي لا يُقهر، سيف عديم الشكل، توجّه من جديد إلى بيت سالزبورغ.
“لقد عدتَ.”
كان كاميل، الذي كان قد خرج في إجازة خلال تلك الفترة، هو من استقبل أوتو.
“هل كانت إجازتك جيدة؟”
“نعم، يا جلالة الملك.”
ابتسم كاميل.
“يبدو أنها كبرت بما يكفي، فقد أصبح بطنها بارزًا جدًا.”
“هذا أمر جيد.”
ارتسمت ابتسامة على شفتي أوتو.
“كان يمكنك أن ترتاح مدة أطول، لماذا عدتَ بهذه السرعة؟”
“يمكنني أن أزورها كثيرًا.”
“على أي حال، تفتقر إلى المرونة فعلًا، متصلب الرأي. لاحقًا، هكذا لاحقًا كم ستتعرّض للتوبيخ من زوجة أخيك.”
“هي التوبيخني كثيرًا بالفعل.”
“هاهاها.”
ضحك أوتو، لكنه كان ممتنًا لكاميل من أعماق قلبه.
‘لا بد أنه يريد البقاء بجانب زوجته. لكنه لم يستطع. فالحرب الكبرى تقترب.’
كان كاميل شخصًا يتمتع بإحساس عالٍ بالمسؤولية بوصفه فارسًا.
ولذلك، كان من المؤكد أنه لم يكن قادرًا على البقاء بجانب زوجته طوال الوقت.
وبالطبع، لم يكن كاميل لا يقدّر زوجته ولا الطفل الذي في بطنها.
لكن في هذا التوقيت، حيث يوشك غزو الإمبراطورية الشمالية على الحدوث، كان من شبه المستحيل، بحسب طبيعته، أن يأخذ إجازة أبوة وهو مطمئن القلب.
‘لعل هذا هو معنى التضحية الحقيقية. أن تهمل حتى عائلتك من أجل القضية الكبرى.’
قد يوجّه الغرباء أصابع الاتهام.
كيف يمكنه أن يترك زوجته الحامل ويخرج هكذا؟
لكن الأمر ليس لأنه يريد ذلك.
لا بد أن يضحي أحد بنفسه، من أجل البلاد، ومن أجل القضية الكبرى.
“خذ قسطًا من الراحة في الوقت الحالي، ثم سنذهب إلى توندريا. بما أنك عدتَ للتو، استرح حتى ذلك الحين. أرح جسدك أيضًا.”
“نعم، يا جلالة الملك.”
بما أنه أرسل قاسم، فلا بد أن الأمور تسير على ما يرام، لكن أوتو كان ينوي الذهاب بنفسه أيضًا.
كانت توندريا هي القطعة الأخيرة من اللغز لصد غزو الإمبراطورية الشمالية.
ولأن التحالف مع الأعراق المختلفة هناك مسألة بالغة الأهمية، كان من الضروري أن يذهب الحاكم أوتو بنفسه.
“عزيزتي!”
ما إن أنهى أوتو لقاءه مع كاميل حتى اندفع إلى حيث كانت إليز.
“هل عدتَ؟”
كانت إليز، كعادتها، تتدرّب في ساحة التدريب.
مشهد لا يتغير أبدًا.
“هل حدث شيء ما؟”
مالت إليز برأسها باستغراب.
“همم؟”
“هل من الممكن أن تصبح أقوى إلى هذا الحد خلال أسبوعين فقط؟”
“هاه؟!”
حقًا، إليز.
لقد لاحظت فورًا أن أوتو أصبح أقوى، وبدت مندهشة.
“آه، الأمر هو…”
أخبرها أوتو بأنه حصل على جميع سلطات الإمبراطور الذي لا يُقهر.
“السيف عديم الشكل… هل يعقل أنك بلغتَ مقام سيف القلب؟”
“ل-ليس تمامًا.”
قال أوتو وهو يمسح عرقه ويشرح لها أمر السيف عديم الشكل.
“يبدو أنه يشبه سيف القلب من نواحٍ كثيرة.”
“ه-هل حقًا؟”
“في النهاية، كل ذلك واحد.”
“واحد؟ ماذا تقصدين؟”
“عندما يبلغ فن السيف أقصاه، لا يختلف عن السحر.”
“آه…!”
“لكن ذلك السيف عديم الشكل، على الأرجح، هو تجسيد سحري لسيف القلب. وسيلة تمكّن من لم يبلغ الإدراك الحقيقي لسيف القلب من استخدامه.”
“أهذا صحيح؟”
“ستفهمه مع استمرارك في التدريب.”
وبينما كانت إليز تبتسم.
“هل كنتما بخير؟”
“لا أدري إن كنتُ قد أزعجتُ وقتكما الجميل. هوهوهو.”
تقدّم كوران وأدريانا نحو المكان الذي كان فيه أوتو وإليز.
***
“أيها الشيخان؟ ما الذي جاء بكما إلى هنا؟”
تعجّب أوتو من الظهور المفاجئ لكوران وأدريانا القادمين من مملكة إيوتا.
إذ لم يكن هناك سبب يدعو زوجَي التنين، اللذين ينبغي أن يكونا منشغلين بتربية أطفالهما، إلى القدوم كل هذه المسافة حتى بيت سالزبورغ.
“كهكهكه. جئنا لرؤية وجهك أيها الفتى، ولماذا غير ذلك؟”
قال كوران مبتسمًا.
“لو أخبرتماني فقط، لكنت أنا من جاء مسرعًا إليكما.”
“وكيف نأمر حفيدنا المشغول بالمجيء والذهاب؟ إن اشتقنا لرؤيتك، فعلى هذين العجوزين أن يأتيا بنفسيهما.”
“لا تقولا ذلك. أنتما متقدمان في السن، وكان من الطبيعي أن آتي أنا.”
“كهكهكه! يا له من فتى طيب ونبيل!”
نظر كوران إلى أوتو بنظرة حانية.
“بما أنكما جئتما، فاستريحا يومًا أو يومين قبل العودة. سأحسن ضيافتكما.”
“لا يمكننا أن نثقل عليك هكذا. لقد جئنا فقط لنعطيك هدية.”
“هدية؟”
وسّع أوتو عينيه ومَالَ برأسه باستغراب.
“لك ولهذه الفتاة.”
أشار كوران بالتناوب إلى أوتو وإليز.
“جئنا بهدية لكما أنتما الاثنان.”
“لنا نحن؟”
“نعم.”
فتح كوران فضاءً فرعيًا، وأخرج منه قضيبين معدنيين كانا محفوظين داخله.
“……!”
“……!”
فُزع أوتو وإليز حين رأيا القضيبين المعدنيين اللذين أخرجهما كوران.
سُووو!
كان كل واحد منهما يشعّ بلون مختلف، أحدهما أحمر والآخر ذهبي، وكانا جميلين إلى حدٍّ يعجز الوصف عن الإحاطة به.
وفوق ذلك، كانت الرونات القديمة المنقوشة في مواضع متفرقة تضفي عليهما طابعًا عريقًا، بحيث يمكن معرفة أنهما ليسا شيئًا عاديًا من النظرة الأولى.
“إنهما نصلا سيفين مصنوعين من عظامي وعظام زوجتي.”
شرح كوران بابتسامة.
“الأحمر مصنوع من عظامي، والذهبي من عظام زوجتي. الأحمر لك يا أوتو، والذهبي لكِ يا إليز. وقد نقشنا عليهما لغة التنانين أيضًا.”
“يا-يا سيدي……!”
“لم نُحِدّ الشفرة بعد، لذا اطلبوا من الأقزام شحذها وإتمام السيف.”
كون السيف المصنوع من عظام تنين شيئًا نادرًا، فهذا أمر لا يحتاج إلى تأكيد.
وفوق ذلك، فإن نقش لغة التنانين على نصل السيف يجعل منه شيئًا لا يمكن العثور على مثيل له في هذا العالم أصلًا.
“يا سيدي، لا يمكنني قبول شيء ثمين كهذا. كيف أقبل سيفًا مصنوعًا من عظامك…….”
“منذ العصور القديمة.”
قال كوران مبتسمًا بهدوء.
“نحن التنانين اعتدنا أن نُهدي سيوفًا مصنوعة من عظامنا للبشر الذين نعترف بهم.”
“……!”
“وأنت يا أوتو تستحق ذلك. فاقبله.”
“يا سيدي…….”
“كنتُ دائمًا أشعر بالقلق لأنك تتنقل بلا سيف لائق.”
“حسنًا، يا سيدي. سأقبله بامتنان.”
جثا أوتو على ركبة واحدة أمام كوران.
وكذلك جثت إليز على ركبة واحدة أمام أدريانا.
“شكرًا لكِ، يا سيدتي.”
“شكرًا لكما، أيها الشيخان.”
قدّم أوتو وإليز التحية لكوران وأدريانا، وتسلّما بخشوع نصلي السيفين اللذين كانا هدية لهما.
***
السيف المصنوع من عظام التنين هو أثمن سلاح في هذا العالم.
تبلغ متانته حدًّا يقارب الخلود، وحدّته قادرة على قطع الفولاذ كما لو كان يقطع التوفو، كما أن درجة استجابته للمانا تفوق أي مادة أخرى.
مهما يكن، فرغم أن أوتو حصل على السيف عديم الشكل، فهذا لا يعني أنه لم يعد بحاجة إلى سيف مصنوع من عظام التنين.
فالسيف عديم الشكل قدرة ذات ثمن باهظ للغاية إن استُخدمت بإفراط.
لم يكن سلاحًا يمكن التلويح به براحة بال.
لكن بفضل أن كوران أهداه نصل سيف مصنوعًا من عظامه هو نفسه، صار لديه الآن سيف.
سيف يمكن حمله طيلة العمر.
سيف يمكن توريثه جيلًا بعد جيل.
سلاح سيغدو في المستقبل رمزًا مقدسًا لملك مملكة إيوتا.
ذهب أوتو، برفقة إليز، حاملَين نصلي السيف، للقاء إريكسون.
كان إريكسون منشغلًا بصنع نسخة مقلدة من تاج السيادة، حين استقبل زيارة أوتو وإليز.
“ما الذي جاء بكما يا صاحب الجلالة؟”
سأل إريكسون أوتو.
“لا يزال أمامنا وقت طويل حتى يكتمل التقليد.”
“لم نأتِ بسبب ذلك.”
“إذًا…….”
“هذا.”
أظهر أوتو نصلي السيف المصنوعين من عظام التنين لإريكسون.
“لم تُشحذ الحواف بعد، ولا يوجد مقبض للسيف أو واقٍ للنصل. ولا حتى غمد.”
“ما هذا الشيء الذه…… كخ!”
أخذ إريكسون نصلي السيف من أوتو دون تفكير، ثم سقط إلى الخلف في الحال.
“السيد إريكسون، السيد إريكسون! تمالك نفسك! السيد إريكسون!”
“ع-عظام… تنين……!”
“السيد إريكسون!”
“أوووووووه!”
لم يستطع إريكسون استعادة وعيه بعدما رأى نصل سيف مصنوعًا من عظام التنين، وهو ما كان يحلم به طوال حياته.
إن صناعة سلاح باستخدام عظام التنين تشبه أمنية جميع الأقزام.
لكن في عصرٍ كادت فيه التنانين أن تنقرض، فإن مجرد لمس عظام تنين يُعد أمرًا نادرًا للغاية، إن لم يكن مستحيلًا.
ومع ذلك، أن تُمنح فرصة لصنع سيف من عظام التنين؟
كان ذلك بالنسبة للأقزام حلمًا يتحقق.
“يا-يا صاحب الجلالة.”
قال إريكسون لأوتو بعدما استعاد وعيه بصعوبة.
“هل حقًا ستوكل إليَّ عظام التنين؟”
“ولهذا جلبتها معي.”
ابتسم أوتو.
“هل يمكنك القيام بذلك؟”
“بالطبع.”
هزّ إريكسون رأسه بقوة.
“كل ما أملك! حتى لو أفنيت حياتي نفسها! سأُتمّه حتمًا! سيفًا عظيمًا سيتجاوز الأسطورة ليصبح أسطورةً بحد ذاته!”
“أثق بك.”
“نعم! صاحب الجلالة!”
حمل إريكسون نصلي السيف اللذين سلّمهما له أوتو بحذرٍ بالغ، وكأنه يحمل رضيعًا بين يديه.
***
ماهو رايكم بترجمة فصل هل لذيكم ملاحظات.