الفصل 3
***
قطب لين بيفان حاجبيه وسأل: "ولمَ لا؟"
أجاب أحد الوزراء بصوت عالٍ: "يا جلالة الملك، هذه أرضنا. لا يمكن التنازل عن أراضينا!"
قال لين بيفان وهو يلوح بيده بتبختر: "وزير ليو، أنت محق؛ الوطن، بالفعل، لا يجب التنازل عنه! ولكن مملكة مو تقدم الكثير!"
"مجرد 300 ميل مربع من الأرض، دعهم يأخذونها إذا أرادوها!"
وقف مسؤول رفيع آخر وقال: "ولكن يا جلالة الملك، هذا المكان هو منجم حديد! إذا حصلت مملكة مو على منجم الحديد، سيكون بإمكانهم إنتاج الأسلحة بشكل مستمر، مما سيشكل تهديدًا لمملكتنا شيا. نرجو منك إعادة النظر، يا جلالة الملك!"
ضحك لين بيفان وقال: "وزير هوانغ، لا داعي للقلق! حتى لو حصلوا على منجم الحديد، سيستغرق الأمر سنوات لتصنيع الأسلحة! وفي هذه الأثناء، أصبح لدينا المال لشراء الأسلحة مباشرة، مما يوفر لنا الوقت والجهد. أليس هذا أفضل؟"
وقف وزير ثالث وأشار إلى لين بيفان قائلاً: "يا جلالة الملك، ألا تخشى أن تتحمل لعنة أبدية بسبب التخلي عن أراضيك من أجل امرأة؟"
تجاهل لين بيفان الكلام وقال: "ليصرخوا كما يريدون، إنهم فقط يشعرون بالمرارة! وإذا استدعى الأمر، سأقوم بقطع رؤوسهم جميعًا وأرى من يجرؤ على النميمة أو التحدث بالسوء عني من وراء ظهري؟"
"يا جلالة الملك، يجب عليك ألا تفعل هذا..."
استمر المسؤولون في التوسل إليه، لكن لين بيفان غضب: "من يجرؤ على المعارضة، سأقوم بعزله من منصبه!"
للحظة، ساد الصمت في المحكمة وكأنها جمدت بالصقيع، وأغلق جميع المسؤولين أفواههم.
لقد قاموا بالفعل بواجبهم كخدام للعرش وأدوا دورهم. إذا بقيت مصممًا، فهي ليست خطأهم بل خطأك أنت، الملك الغبي، الذي يتصرف بإرادته وحده، وهو الذي سيتحمل الخسارة.
"يا جلالة الملك، لدي شيء أود قوله!" صدى صوت عالٍ في أرجاء المحكمة.
استدار لين بيفان ورمى غضبه قائلاً: "رئيس الوزراء، ماذا لديك لتقوله؟"
رئيس الوزراء شياو غوليانغ، غير مبالٍ، قابل نظرة لين بيفان، وانحنى قائلاً: "يا جلالة الملك، منجم الحديد في هواشو ليس فقط جزءًا من أراضي مملكتنا، بل هو أيضًا موقع استراتيجي حاسم لجيشنا. لقد ناله الكثير من الشباب في مملكة شيا بعد معارك ضارية، وهو يتعلق بأساس أمتنا ولا يمكن التنازل عنه! أرجو منك إعادة النظر في أمرك!"
انفجر لين بيفان غضبًا، "رئيس الوزراء، هل أصبحت كلماتي بلا وزن الآن؟ الأمر الأول الذي عالجته بعد اعتلائي العرش، وأنت تجرؤ على معارضتي؟ تعتمد على عمرك وتفترض أنني لن أتعامل معك؟"
تحدث رئيس الوزراء بصوت عالٍ: "خادمكم مخلص لمملكة شيا، مخلص لجلالتكم، ولا يحمل أي نوايا خبيثة. أرجو من جلالتكم التمييز الواضح!"
ارتجف لين بيفان من الغضب: "حسنًا، سأكرم ولائك! اعتبارًا من هذا اليوم، أنت معفى من مهامك كرئيس للوزراء! يا عمي العزيز، لقد عانيت نصف حياتك؛ حان الوقت لتستريح!"
شحب وجه رئيس الوزراء شياو غوليانغ؛ الإمبراطور قام بعزله بالفعل!
لقد كان الأخ بالتعهد لوالد الإمبراطور؛ كان بطريقة ما عمه الاسمي، الذي كان يراقبه وهو يكبر، ورغم ذلك...
شعر بمرارة لا توصف وحزن عميق.
كانت المحكمة بأكملها مصدومة؛ الإمبراطور قد عزل بالفعل رئيس الوزراء!
يجب أن تفهم أن رئيس الوزراء شياو هو اليد اليمنى للإمبراطور، ولا يمكن الاستغناء عنه في إدارة المحكمة!
أليس الإمبراطور يقوم فعليًا بقطع ذراعه الخاصة بفعل هذا؟
"يا جلالة الملك، هذا..."
"لا مزاح في أمور الدولة!" قال لين بيفان بغضب، "من يجرؤ على معارضتي سيتم عزله من منصبه!"
صمت المسؤولون مرة أخرى. عزل رئيس الوزراء كان في الواقع شيئًا جيدًا بالنسبة لهم.
أراد الجنرال الكبير تشاي يولانغ أن يتحدث، ولكن عندما رأى شياو غوليانغ يهز رأسه ويشير إليه، لم يستطع سوى أن يبتلع إحباطه ويتراجع.
أعلن لين بيفان بصوت عالٍ: "مبعوثو مملكة مو، بمجرد أن تسلموا الذهب والفضة والجواهر والحبوب والجزية الموعودة إلى مدينة العاصمة، سأقوم كما اتفقنا بالتنازل عن منجم الحديد لكم!"
"نعم، يا جلالة ملك مملكة شيا!"
انتهت الجلسة، لكن ما حدث داخلها انتشر بسرعة خارجها.
"جلالته يتنازل عن منجم الحديد في هواشو من أجل جمال؟"
"هذا مثال كلاسيكي لتفضيل الجمال على الدولة!"
"بدون منجم الحديد، ستضعف قوتنا العسكرية بشكل كبير! ومع منجم الحديد، ستنمو قوة مملكة مو بسرعة، مما يشكل تهديدًا أكبر... مثل هذا المنطق البسيط، كيف لا يستطيع جلالته فهمه؟"
"لا بد أنه قد غُمَّ بعينيه من شدة الرغبة، غير قادر على مقاومة الإغراء في سنه الصغير!"
"لهذا السبب، تم عزل حتى رئيس الوزراء المخلص، وكأنه لا يتعرف على أقاربه!"
"يا له من حاكم أحمق، مملكة شيا مصيرها الهلاك!"
كان المواطنون قلقين بشدة، والبعض بدأ بالفعل يفكر في الهروب.
بعد كل شيء، ما المستقبل الذي يمكن أن يكون تحت حكم حاكم أحمق؟
الملوك والمسؤولون والشعب في المملكة المجاورة علموا بسرعة بهذه المسألة وسخروا من لين بيفان باعتباره حاكمًا أحمق يفضل الجمال على دولته، قائلين إن مملكة شيا ستنهار تحت حكم هذا الحاكم.
……
داخل القصر الإمبراطوري لمملكة مو.
كان إمبراطور مملكة مو سعيدًا: "هل وافقت مملكة شيا حقًا على التنازل عن منجم الحديد لنا؟"
"يا جلالة الملك، بالفعل الأمر كذلك. ها هي الرسالة الدبلوماسية من مملكة شيا لقراءتكم!" قدم مبعوث مملكة مو الرسالة بكل احترام.
فتح إمبراطور مملكة مو الرسالة وبدا راضيًا جدًا: "يبدو أن الأمر صحيح! ومع ذلك، لدي بعض الشكوك. خادمي المخلص، احك لي بالضبط ما حدث في ذلك الوقت!"
"نعم، يا جلالة الملك!"
بدأ مبعوث مملكة مو فورًا في سرد الأحداث بالتفصيل.
استمع إمبراطور مملكة مو بانتباه.
بعد أن انتهى المبعوث من حديثه، ابتسم وقال: "يا جلالة الملك، في البداية، لم يوافق إمبراطور مملكة شيا! ولكن عندما عرض هذا الخادم المتواضع تقديم وانغ شيانغجون، أجمل امرأة في مملكة مو، وافق على الفور! حتى وإن عارض كل المسؤولين المدنيين والعسكريين، فقد قرر التنازل! بسبب هذا، حتى إنه عزل رئيس الوزراء شياو غوليانغ!"
"يبدو أن هذا الإمبراطور الشاب يعشق النساء!" قال إمبراطور مملكة مو بازدراء.
"التخلي عن أراضيه من أجل امرأة، لن يحقق العظمة أبدًا!"
"جلالتك محق تمامًا!" انحنى مبعوث مملكة مو موافقًا.
وقف إمبراطور مملكة مو ويداه خلف ظهره، معلنًا بغطرسة: "بما أنه يرغب في ذلك، دعونا نعطيه كل شيء! اليوم الذي نحصل فيه على منجم الحديد سيشهد نهوض مملكتنا مو! لتجنب أي تعقيدات، بمجرد إتمام الصفقة، سيستولي جيشنا المكون من 200,000 جندي على الحدود على منجم الحديد فورًا! حينها، حتى لو رغبوا في استعادته، لن يكونوا قادرين على ذلك!"
"جلالتك حكيم بالفعل!" انحنى مبعوث مملكة مو مرة أخرى بإعجاب.
لذلك، بدأت مملكة مو فورًا في جمع الذهب والفضة والجواهر والحبوب والجزية الأخرى، ونقلها إلى العاصمة في مملكة شيا.
……
لم يحتج لين بيفان سوى نظرة واحدة للتأكد من أن كل شيء صحيح.
بعد كل شيء، لديه "صندوق رمل الإمبراطورية" في عقله، مما جعل جميع المواد والموارد الداخلية واضحة تمامًا له.
ما أثار اهتمامه أكثر كان الجمال المتنكر أمام عينيه.
على الرغم من أنه لم يستطع رؤية وجهها، إلا أن بشرتها كانت بيضاء وناعمة كاليشم، وشعرها يتدفق كالشلال، وكانت قوامها رشيقة وجذابة. لا شك أنها كانت امرأة فاتنة الجمال.
علاوة على ذلك، كانت تفوح منها رائحة غريبة، منعشة ومليئة بالإغراء.
قال لين بيفان باهتمام: "هل أنتِ بالفعل الجميلة الأولى المشهورة في مملكة مو، وانغ شيانغجون؟"