الحلقة 370: خط المواجهة لكل شخص (6)
سووش. سووش. شقت هيلفينا طريقها وسط الفوضى وألقت بنفسها على متن عبارة. كان القارب الصغير مكتظاً بالناس ويتأرجح بعنف بسبب الأمواج. انكشف مشهد لا يُصدق أمام هيلفينا عندما تمكنت من الوقوف واستعادة توازنها.
عندما انطلقت، كان من الواضح أن عصابة "يد الليل" والمعتقلين موافقين. ومع ذلك، فإن الأشخاص الذين يقفون أمامها الآن كانوا مختلفين تماماً.
"يا قاتل!"
"يا لك من كلب!"
مد الناس الملطخون بالدماء أيديهم وتدافعوا نحو هيلفينا. عرفت هيلفينا هويتهم؛ كانوا هم الذين سُمّموا بأمر من إيزوكورا، والذين قُطعت رؤوسهم مقابل بضعة بنسات.
لقد قاتلت وانتصرت.
لوحت هيلفينا بخنجرها بكل قوتها وقطعت رأس الرجل الذي اقترب منها. سقط الرجل الذي انقض عليها أرضاً، وتناثر دمه الساخن. وبينما كانت هيلفينا تلهث لالتقاط أنفاسها، خطت نصف خطوة للأمام نحو رجل آخر. كان هناك أكثر من رجل أو اثنين يجب القضاء عليهما؛ كل من على متن السفينة كان عدواً لها.
"لن أموت. سأقضي عليهم جميعاً وأنجو."
بعد قولها ذلك، لطخت هيلفينا النصل بدمها. وما إن تحول النصل إلى اللون القرمزي، حتى هاجمتها روحان انتقاميتان.
شهقة، شهقة...
ركضت إيرون نحو الرصيف، وهي تتنفس بصعوبة وتفوح منها رائحة الدم. انفجرت أوعية دموية صغيرة، وكان الدم يتدفق من عينيها، لكن لم يكن لديها حتى الوقت لمسحه.
"يا إلهي، أرجوك امنحني المزيد من القوة... أرجوك دعني أصمد، على الأقل حتى أنقذ هؤلاء الأطفال."
لكن، وللأسف الشديد، كان القارب يغادر الرصيف ويحاول الخروج من الكهف.
توقفت إيرون عند نهاية الرصيف وحدقت في العبارة وهي تتمايل على الأمواج السوداء. هناك، كانت هيلفينا تتشاجر مع أحدهم. عند رؤية ذلك، صُدمت إيرون.
آه، هيلفينا، ذلك الشخص هو...
كانت هيلفينا تهاجم المحتجزين. عندها فقط أدركت إيرون ما حدث؛ لم يقتصر تأثير التعويذة اللفظية على المجرمين فحسب، بل امتد ليشمل المحتجزين وحتى وعي هيلفينا نفسها.
هيلفينا، استفيقي من غفلتك. لا يجب عليك مهاجمة الجميع هنا.
ظهرت شخصية غريبة بالقرب من هيلفينا التي كانت تقاتل وتنزف دماً. وقف بلا حراك وسط الفوضى، ينتظر اللحظة المناسبة ليضرب نقطة ضعف هيلفينا. كان الخنجر في يده تنضح بهالة تهديد. في اللحظة التي وُجهت فيها الخنجر نحو هيلفينا، فتحت إيرون فمها. ومثل طفل حديث الولادة يبكي لأول مرة، صرخت صرخة مدوية، واهتز جسدها كله.
"هيلفينا!"
كان ذلك أول صوت أصدرته منذ أن فقدت صوتها. تلك الصرخة اليائسة، التي ساعدتها رقة نويدرن، انطبعت بعمق في أذني هيلفينا وعقلها. في لحظة، تحطمت قشرة الوهم كصفيحة زجاجية رقيقة. الأرواح الانتقامية التي انقضت عليّ كالأموات الأحياء، مستعدة لتمزيق لحمي، تحولت إلى معتقلين مقيدين الأيدي والأرجل، واستطعت رؤية وجوههم بوضوح واحداً تلو الآخر.
ماذا.......
في اللحظة التي استعادت فيها وعيها، شق فأس ثقيل الهواء وانطلق نحو وجهها. تفادت هيلفينا الفأس بانحناءة سريعة للخلف. وفي تلك اللحظة، انقض سيف مسموم مشبع بطاقة مظلمة على فخذها.
تفادت هيلفينا السيف المسموم وركلت ذراع الرجل الذي كان يطعنها من وضعية منخفضة. دار الخنجر الأسود في الهواء قبل أن يغرز في الأرض.
ارتعشت عينا هيلفينا وهي تستقيم استعداداً للهجوم المضاد. كان ذلك لأنها رأت شيئاً ما في وجه الرجل الذي انقض عليها للتو ليقتلها.
ندبة متشابكة بشكل بشع تشبه الحراشف. الأب الذي تخلى عنها وهرب، والرجل الذي اختطف والد التوأمين.
"كارل فانس!"
صرخت هيلفينا بذلك الاسم وكأنها تنفجر غضباً. لكن الرجل الذي سُلِب وعيه بواسطة تعويذة نويدرن لم يفعل سوى سحب الخنجر المغروس في الأرض وعيناه محمرتان بالدماء.
"ماذا؟"
اخترقت صرخة هيلفينا آذان إيرون بوضوح بينما كانت بالكاد تقف في نهاية الرصيف وجسدها على وشك الانهيار.
كارل فانس؟ هل المؤلف هو كارل فانس؟
اتسعت حدقتا عينا إيرون بشكل ملحوظ.
كان كارل فانس مفتاحاً لكشف التفاصيل الكاملة لاغتيال ولي العهد. أخيـراً، استطاعت إيرون أن تفهم لماذا أرتها عين الحقيقة هيلفينا وأمرتها باتباعها.
لا يمكنني السماح له بالهروب، يجب أن أمسك به.
صرت إيرون على أسنانها وألقت بنفسها باتجاه الأمواج السوداء.
ششش.
استعاد كارل فانس النصل المسموم ولوح به فوراً نحو وجه هيلفينا. رمت هيلفينا رأسها إلى الخلف، فانقطع شعرها الأسود وتناثر بفعل النصل الذي مر بجانبها في قوس حاد. في تلك اللحظة، غير كارل فانس اتجاه النصل وطعن هيلفينا في رقبتها.
بوم!
وبصوت خشن، أصاب خنجر كارل فانس المسموم ذراع هيلفينا الاصطناعية.
كان الدرع الصدري الذي تم الحصول عليه من كالوانوي على شكل بوليرو يغطي الكتفين وأعلى الظهر والذراعين فقط. كان مظهره مختلفاً عن الدروع الصدريّة العادية، ولكن الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو طريقة عمله؛ قرأ الجهاز على الفور الإشارات من العضلات والأعصاب المتبقية في موضع البتر، وتحرك وفقاً لإرادة هيلفينا. ورغم أنه كان أقل سلاسة من ذراعها اليمنى السليمة، إلا أنه كان مريحاً للغاية مقارنة بالأطراف الاصطناعية التي استخدمتها سابقاً.
علاوة على ذلك، وبما أنها كانت تمتلك المتانة والقدرة الدفاعية على صد معظم الأسلحة والهجمات، فقد كانت هيلفينا بلا شك أكبر المستفيدين من كالوانوي بعد كازار.
صدّت هيلفينا سيف كارل فانس المسموم بذراعها الاصطناعية، وغرست سهم إيزوكورا المسموم في رقبته. وبينما أمسكها كارل فانس المذعور من مؤخرة رقبته، أطلقت هيلفينا بلا رحمة سهاماً مسمومة حوله أيضاً.
أصاب سهم مسموم طائر بصمت جبهة ورقبة أحد أفراد عصابة يد الليل. لقد استهدفوا الوجه والرقبة عمداً تحسباً لوجود مغناطيس إيزوكورا لدى الرجال.
كان أول من مات بنوبة قلبية هو الرجل الذي هاجم هيلفينا بفأس. وبينما كان ينهار ويتقيأ رغوة من الدم، ركلته هيلفينا في البحر. ثم عدلت وضعيتها وهاجمت كارل فانس.
وكما هو متوقع من صيدلي في العالم السفلي، أدرك كارل فانس على الفور ما هو عالق في رقبته، فبادر إلى التصرف؛ أخرج مغناطيس إيزوكورا من جيبه، ووضعه على رقبته، وحاول سحب السهم المسموم.
ثم اخترق خنجر هيلفينا ظهر يدها واستقر في عظمة الترقوة. وانحشرت يد كارل فانس، التي كانت تحاول سحب الإبرة السامة، في عظمة الترقوة.
"أوف..."
تدحرج كارل فانس على الأرض وهو يصرخ بينما كان مغناطيس إيزوكورا يضغط على رقبته.
"أنت تعرف أكثر من أي شخص آخر أن هذه نقطة ضعف. من الأفضل أن تبقى ساكناً."
كان سهم إيزوكورا المسموم مثبتاً في موضع المغناطيس. إذا سحبت سيفك، يمكنك إزالة السهم، لكنك ستنزف حتى الموت.
مدت هيلفينا يدها خلفها وأمسكت بشيء ما، وعيناها مثبتتان على كارل فانس الذي كان يحدق بها بغضب وهو يلهث لالتقاط أنفاسه. بعد ذلك بوقت قصير، سحبت إيرون، التي بدت كقطعة قماش مبللة، بلا حول ولا قوة إلى القارب.
"القفز في البحر دون معرفة السباحة؟ هل أنت مجنونة؟"
"أنا... أعرف كيف أسبح... قليلاً... هف هف. أعرف... هف هف."
السباحة في البحر... صعبة.
حدقت هيلفينا بتمعن في إيرون، ثم وضعت إصبعها ببطء في أذنها وأدارتها؛ شعرت وكأنها سمعت صوتاً، لكنها لم تكن متأكدة تماماً.
"هل يمكنك التحدث الآن؟"
وبينما كانت هيلفينا تسأل بحذر، وقعت عينا إيرون على أطفال يرتدون ملابس ممزقة يجلسون القرفصاء على الأرض ويبكون.
"برودي! ليلا! رادي!"
ركضت إيرون مذعورة، تنادي أسماء الأطفال. عند سماع أسمائهم، رفع الأطفال رؤوسهم وكأنهم استعادوا وعيهم. بدأت إيرون على عجل في فك الحبال.
"مهلاً، ألم أقل ذلك بصوت عالٍ؟ مهلاً يا أميرة. ألا تسمعيني؟"
سألت هيلفينا في دهشة، لكن إيرون كانت منشغلة بفك الحبال التي تربط الأطفال. وبينما كانت هيلفينا تراقب إيرون وهي تكافح لأن الحبال لم تنفك، أخذت خنجراً صغيراً من خصرها وألقته إليها.
"دليل نونا!"
"أوني!"
ما إن تحرر الأطفال من الحبال التي كانت تقيد أيديهم وأرجلهم، حتى احتضنوا إيرون وانخرطوا في البكاء. ربتت إيرون على رؤوسهم وظهرهم، مواسية قلوبهم الخائفة.
في تلك اللحظة بالذات، تلاشى تأثير التعويذة اللفظية، وبدأت طاقة الهلوسة تتلاشى. أولئك الذين كانوا يضربون رؤوسهم بالدرابزين ويصرخون، وأولئك الذين كانوا يهاجمون كل من حولهم عشوائياً - كل من تسبب في تلك الحالة من الهياج - خرجوا من تلك الهلوسة الجهنمية وسقطوا أرضاً بعيون شاردة.
كان هناك أربعة أعضاء من عصابة "يد الليل" على متن السفينة؛ قام هيلفينا بقطع رأس أحدهم، وسقط آخر في البحر ومات أثناء تأرجحه بفأس، ومات آخر بعد أن أصيب في جبهته بسهم مسموم وانفجر قلبه.
أما الأخير، كارل فانس، فقد كان ملقى عند قدمي هيلفينا على وشك الموت.
قامت هيلفينا بتفتيش جيوب كارل فانس، وأخذت جميع القوارير التي تحتوي على جرعات الشفاء والسموم، ثم ربطته بإحكام بحبل.
كارل فانس، الذي كان ينوي استخدام جرعة علاجية عندما تم تخفيف المراقبة، حدق في هيلفينا كما لو كان يريد قتلها.
"همف."
استهزأت هيلفينا به ونظرت حولها لتتفقد الوضع داخل السفينة. وسط الفوضى، أصيب بعضهم بجروح خطيرة، لكن معظم المحتجزين كانوا بأمان. ويعود الفضل في ذلك إلى إيرون التي نادت باسم هيلفينا، مما أيقظهم من هلوساتهم. ولو تأخروا ولو قليلاً، لكانوا قد لقوا حتفهم على يد هيلفينا نفسها.
اختارت هيلفينا أكبر المحتجزين سناً للتجديف. وكان من بينهم رجل طويل القامة ذو شعر أسود قصير، وهو الرجل الذي ظنته هيلفينا للحظات والد التوأمين.
"همم..."
كان وجه الرجل، عند رؤيته عن قرب، مختلفاً تماماً عن وجه التوأم. تذكرت هيلفينا الكلمات الأولى التي نطق بها كازار، الذي كان سيئ الخلق، بذيء اللسان، مبتذلاً، ومتغطرساً:
"ما الذي تنظرين إليه؟ هل هذه هي المرة الأولى التي ترين فيها شاباً وسيماً؟"
عندما قابلته هيلفينا لأول مرة في نزل غلايمان وسمعت تلك الكلمات، شعرت بالذهول، وتساءلت في نفسها: "ما هذا الرجل بحق الجحيم؟" لكنها فكرت في قرارة نفسها: "على أي حال، تحاول الفتيات الجميلات دائماً أن يرتقين إلى مستوى جمالهن. هكذا كان وجه كازار وسيماً، على الرغم من صغر سنه."
مما لا شك فيه، فإن وجه الرجل الذي عثر عليه بين المعتقلين كان مختلفاً عنه لدرجة أنه كان كافياً لجعل المرء يضحك ضحكة جوفاء.
حتى لو كنت أعمى، فلن تشعر بالارتباك.
هل من المقبول حقاً أن تتوزع عيون الشخص وأنفه وفمه بهذه الحرية؟ كان وجهاً يثير التساؤلات حقاً.
على أي حال، لم يكن هناك داعٍ لخيبة الأمل حتى لو لم يعثروا على كايران بالتار. ففي النهاية، كان الرجل الذي اختطفه ملقى ينزف أمامي مباشرة.
وأثناء فك الحبال التي تربط المحتجزين وإعطاء التعليمات، اكتشفت هيلفينا أن العبارة مجهزة بأجهزة خاصة. كان هناك أربعة منها في المجموع؛ واحد في المقدمة، وواحد في المؤخرة، وواحد على كل جانب.
"يا دليل، تعالي وراقي هذا الرجل."
اتصلت هيلفينا بإيرون لمراقبة كارل فانس وفحصت أقرب جهاز.
"أوه، إنه حجر سحري منقوش بسحر التخفي."
ربما لأنهم كانوا منظمة إجرامية تعمل في إمارة ماكيني السحرية، فقد تم تجهيز القارب الصغير بأدوات سحرية باهظة الثمن.
"إنه شخص مهم، راقبوه عن كثب."
أصدرت هيلفينا تعليمات حازمة لإيرون، ثم تحركت لتشغيل جهاز التخفي المثبت على مقدمة السفينة.
وبينما كانت هيلفينا تشق طريقها عبر الحشد نحو الانحناءة، تحركت عينا إيرون إلى الأسفل.
كان وجه
كارل فانس، الذي كان يتنفس بصعوبة ويتصبب عرقاً بغزارة، واضحاً تماماً في عينيها الزرقاوين.