الحلقة 395 وادي الدموع السوداء (6)
"لا. لقد بدأ الأمر عندما قام ذلك الوغد كاسيون باحتجاز الشخص الخطأ كرهينة، مدعياً أنه والدي، وهددني."
لا.
كان السبب وراء ارتكاب كاسيون لهذه الأفعال الشريرة هو تدخله لمنع الرجل من الزواج من ابنة البارون بوزوني.
ولم يكن سوى هو من أقنع تيري في البداية بالذهاب إلى كلارون.
كنتُ أنا المتغير. لا أعرف شيئاً آخر، لكنني كنتُ أنا من جلب هذه المأساة على نفسي.
لو لم أكن قد اصطحبت تيري إلى كلارون بعد هروبه من قلعة إمبراطورية سارابي، مدعياً أنني أعرف مدينة رئيسية حيث يمكن بيع السيف المقدس الذي حصلت عليه هناك...
في ذلك الوقت، لم يكن كاسيون قد ارتكب أي ذنب بحق نفسه. ومع ذلك، دخل ذلك المكان بحماس، متعهداً بالانتقام من الضغينة التي لحقت به في حياته الماضية.
وهناك بدأت تروس القدر بالدوران.
أفسدت الأمر مرة أخرى...
أتذكر عندما هربنا من زنزانة كالوانوي ووصلنا إلى إندوِيل. في ذلك الوقت، أصرّ كازار على أن نجد ونقتل جميع مرتزقة كاسيون.
في ذلك الوقت، ثناه إرنولف قائلاً إنه إذا قتلهم وهم بشر بدلاً من مصاصي الدماء، فإنه سيصبح مجرد قاتل، وأنه لا يستطيع إدانة خطيئة لم تُرتكب بعد.
يبدو أن كل ما قالته تيري، والذي كنت أعتقد أنه سخيف في ذلك الوقت، كان صحيحاً.
لماذا أُجبرت على الظهور بهذا الشكل؟
نحن توأمان ولدنا من نفس الوالدين ونتلقى نفس الأشياء، فلماذا نحن مختلفان جداً في التفكير؟
لو كان لدي نصف عقلية أخي، لما واجهت موت هيلفينا هنا بهذه الطريقة.
بصراحة، لم يستطع كازار تحديد مشاعره تجاه هيلفينا. كان يحبها كأخت، وفي الوقت نفسه يكرهها كعدوة. شعر بالامتنان لها لإنقاذها إياه، لكنه استاء منها أيضاً لإيذائها أخيه. مع ذلك، لم يتمنَّ قط موتاً كهذا.
يا للعجب! حتى في هذا العمر، لا اعرف شيئاً عن مشاعري. إنه وضعٌ فوضويٌّ تماماً.
بعد أن أطلق كازار تنهيدة قصيرة، اقترب من الأشخاص في منتصف العمر الذين كانوا يبكون بجانب هيلفينا.
"من أنت؟ ما هي علاقتك بهيلفينا؟"
عندما سُئلت عن ذلك، رمشت المرأة في منتصف العمر بعينيها الغائرتين بضعف وسألت.
"هل تعرف ابنتي؟"
كانت الأميرة إيرون تُنادي إيرين أيضًا باسم "هيلفينا". خمنت صوفيا أن الصبي الذي ظهر أمامها كان من معارف إيرين، وذلك لأن نظرة عينيه كانت مختلفة تمامًا عما لو كان عدوًا لها.
"ابنتك؟ ماذا تقصد؟ هل تقول إن هيلفينا هي ابنتك؟"
أومأت صوفيا برأسها بشدة.
انقبض قلب كازار.
هل التقت هيلفينا بوالديها البيولوجيين؟
أخبرت هيلفينا كازار في حياتها السابقة أنها بيعت لجماعة إجرامية من قبل والديها عندما كانت صغيرة.
"إذن أنتم من بعتم هيلفينا إلى إزكورا."
بدأت الهالة تتشكل على حافة يد كازار.
كان مشهد بكائها وهي تحمل الطفل الذي باعته يبدو حقاً مشهداً لا يخلو من العار.
"عن ماذا تتحدث بحق الجحيم؟ من هي هيلفينا بحق الجحيم...؟"
أخبرت صوفيا آرثر، الذي كان يصرخ من المفاجأة، أن إيرين كانت تعيش تحت هذا الاسم قبل أن تعرف اسمها الحقيقي.
"هذه الطفلة ابنتنا. أقول لكم، إنها ابنتنا التي فقدناها وهي رضيعة. لم نلتقِ بها إلا الآن... لم نلتقِ بها إلا الآن... آه..."
انتحبت صوفيا وعانقت هيلفينا بشدة.
"هل فقدتها عندما كانت حديثة الولادة؟"
"هذا صحيح. لقد اختفت فجأة عندما كان عمرها حوالي ستة أشهر فقط."
أجاب آرثر بدلاً من زوجته الباكية.
اعتقد بعض الناس أن وحوشًا ضارية أو طيورًا قد اختطفتها، بينما ظن آخرون أن جنية قد سرقتها. ولهذا السبب، بحث آرثر وصوفيا في الجبال والحقول والبحيرات والأنهار - في كل أنواع الأماكن - للعثور على الطفلة.
"لكن كيف التقيتم مجدداً؟ كيف علم طفل انفصل عن والديه وهو رضيع بذلك وجاء يبحث عنهما؟"
"نحن أيضاً لا نعرف. لم نسمع شيئاً واضحاً بعد. كيف وصلت إلى هنا وتعرفت على الأب الذي فقدها و هي رضيعة؟ كيف ضحت بجسدها..؟"
لم يعد آرثر قادراً على الكلام وانفجر بالبكاء.
"إذن من الذي باع هيلفينا لإزكورا؟... اللعنة، إنه الخاطف!"
على الرغم من أنني لم أكن أعرف الظروف التي عثرت فيها هيلفينا على والديها، إلا أنني استطعت أن أستنتج على الأقل نوع الموقف الذي كان يتكشف أمام عيني.
توفيت هيلفينا، التي عثرت بأعجوبة على والديها البيولوجيين، على الفور بعد لم شملها معهما.
"هل شعرتُ بهذا الشعور في حياتي الماضية؟"
أو ربما، هل التقى أخيرًا بوالديه البيولوجيين فقط في هذه الحياة التي تغير فيها مصيره؟
ولأنه لم يكن يعرف كيف ماتت هيلفينا في حياتها السابقة، فقد أصبح كازار فضولياً بشأن ذلك.
"عزيزتي، الطفلة تتصرف بغرابة."
رفعت صوفيا رأسها وتحدثت، بعد أن كانت تبكي وهي تحمل وجه هيلفينا بين ذراعيها.
"لماذا؟ ما الخطب؟"
"خدها... حاول أن تلمسهما أنت أيضاً. أعتقد أن خديها أصبحا أكثر دفئاً."
جذبت صوفيا يد آرثر وأجبرته على لمس خد هيلفينا. فزع آرثر، ولمس خدها وجبينها، ثم أدخل يده تحت ياقة قميصها ليتحسس مؤخرة عنقها. ثم فتح عينيه على اتساعهما ونظر إلى زوجته. أما صوفيا، فقد لمست وجه ابنتها هنا وهناك بنظرة بدت وكأنها فقدت صوابها.
"رأيتها بوضوح تموت وقلبها ممزق إرباً..."
"رأيتها أنا أيضاً. لقد رأيناه معاً، أليس كذلك...؟"
تبادلت صوفيا وآرثر النظرات في ذهول وتمتموا.
"عن ماذا تتحدث؟ تنحى جانباً."
دفعهم كازار جانباً بقوة ووضع يده على رقبة هيلفينا. في تلك اللحظة، سرى قشعريرة في جميع أنحاء جسده
قام كازار بإزالة ملابس آرثر التي كانت محشوة في شقوق الدرع لوقف النزيف، ووضع يده على صدر هيلفينا الملطخ بالدماء.
تسربت الهالة المنبعثة من الكف بعناية إلى جسد هيلفينا.
لقد شُفي القلب الذي تمزق بوحشية قبل أن أدرك ذلك، وكان ينبض بشكل خافت.
بدأت الأعضاء، التي كانت تبرد، ترتجف ارتعاشاً خفيفاً، فأشعلت شعلة الحياة. ورغم أن ندوباً بشعة لا تزال باقية داخل الجسد، إلا أن معجزة كانت تحدث بوضوح.
لقد زالت الأشواك! لم أعد أشعر بتلك الكتلة البشعة التي شعرت بها في قلب هيلفينا.
مهما كررت الفحص، كانت النتيجة هي نفسها.
"هي ليست ميتة. قلبها بخير... حسناً، ليس بخير تماماً، ولكن على أي حال..."
تحدث كازار إلى صوفيا وآرثر بتعبير مذهول، كما لو كان مسكونًا بروح شريرة.
"هي على قيد الحياة."
اتسعت عينا آرثر وصوفيا كما لو كانتا على وشك البكاء.
نهض كازار ببطء على قدميه. ارتجفت أطراف أصابعه وهو يبتعد عن صدر هيلفينا.
"سيدي، الآن فقط، أختي الكبرى..."
"صحيح. لم تمت."
اقترب وال وتأكد من أن قلب هيلفينا قد بدأ ينبض مرة أخرى، ثم استدعى مساعديه وأمرهم بنقلها إلى مكان آمن.
كيف يمكن أن يحدث هذا؟
وقف كازار ساكناً تحت المطر.
يبدو أن هيلفينا قد اتخذت هواية جديدة إلى جانب إغواء الرجال الوسيمين ذوي الشعر الأشقر والتجول وقتل الناس بالسم.
ماذا تسمي هذا مرة أخرى؟
القيامة؟
هل غيرت رأيك وقررت أن تجلب المعجزات معك من الآن فصاعدًا؟
العثور على والديها اللذين انفصلا عنها وهي رضيعة، ثم موتها وعودتها إلى الحياة. كان من المستحيل حتى تخمين القدرات التي اكتسبتها هذه المرأة خلال تلك الفترة.
"هااااه... اللعنة."
أرخى كازار كتفيه وتمتم لنفسه.
أحتاج إلى إنهاء هذا بسرعة والذهاب إلى الفراش مبكراً.
كانت لحظة ندمت فيها للحظة على أنني كدت أبكي.
في تلك اللحظة بالذات، جاء صوت واضح من خارج الغابة، صوت لم أتوقع سماعه هنا.
"أنا الوريثة الشرعية للعائلة المالكة في بينغريل، إيرون فيسارت بينغريل!"
خفق قلب كازار بشدة مرة أخرى بسبب الضجة المفاجئة.
كان مشهد موت هيلفينا وقيامتها هنا مفاجئاً بما فيه الكفاية، ولكن يبدو أن هناك المزيد مما يدعو للدهشة.
لا بد أنني سمعت خطأً. لماذا إيرون هنا؟
في آخر رسالة تركتها هيلفينا، كتبت أن الأميرة إيرون متجهة إلى إمارة ماكيني برفقة السير ريفروند. إلا أن هذا المكان يقع في الشرق، وليس في الغرب، وهو ليس إمارة ماكيني بل إقليم الكونت لورين.
بينما كان كازار يضع إصبعه في أذنه ويزيل شمع الأذن، دار حديث آخر.
"بصفتي السيد الشرعي لهذا البلد، أنا آمر! أوقفوا المسيرة فوراً وانسحبوا!"
وبما أنه لم يستطع حتى تصديق ظهور إيرون هنا، فإن كازار لم يستطع تصديق ما سمعه للتو.
يا للعجب! الأميرة اللطيفة والهادئة ترفع صوتها وتصرخ في وجه جيش الكونت لورين - ما الذي يحدث بحق السماء؟
"معلمي"
"أحتاج إلى تقييم الوضع أولاً."
بمجرد أن أجاب، انطلق كازار خارج الغابة بسرعة فائقة لا يمكن رؤيتها.
*
عندما ظهرت إيرون وأعلنت أنها سيدة هذا البلد، تحول وجه الكونت لورين إلى اللون الأحمر القاني.
ارتجف غضباً وصرخ.
"ما هذا الهراء الذي تتفوهين به!"
متجاهلاً توسلات الفرسان، امتطى الكونت لورين حصانه وخرج إلى السهول.
"فيفيان بارات! كيف تجرؤ مجرد خادمة..."
قاطعته هيكات. كانت هيكات قد رأت للتو إيرون وهي تستعير وتستخدم قوة إلهية من كائن متعالٍ.
"يبدو وكأنه يحمل إلهاً على ظهره."
"ماذا؟ أي إله؟"
"لا أعرف من هو بالضبط حتى الآن. ومع ذلك، يمكنني بالتأكيد أن أشعر بوجود قوة كبيرة معهم."
قلب لورين عينيه بغضب، وأمر الكاهنة بالاهتمام بشؤونها الخاصة. في الوقت الذي كان فيه العرش يلوح في الأفق، كانت مجرد خادمة تتظاهر بأنها أميرة وتحاول اغتصاب السلطة. كيف يُتوقع منه أن يقف مكتوفة الأيدي ويشاهد كل هذا يحدث؟!
رأى الكونت لورين ثيودور وفرسانه جالسين على ظهور الخيل بجانب إيرون. فاشتعل غضبه كاللهب.
"ثيودور!"
هزت صرخة الكونت لورين الهواء البارد وتردد صداها على طول ضفة النهر.
"كيف تجرؤ على التواطؤ مع مجرد خادمة لشن ثورة؟"
نظر ثيودور إلى الأميرة إيرون للحظة. لم يستطع أن يفهم لماذا كان كبير خدم الكونت، وحتى الكونت نفسه، ينادي الأميرة إيرون بـ"وصيفة".
«يا صاحب السعادة، ما هذا التصريح الشائن! هل نسيتم أنكم أمرتموني شخصياً بمرافقة الأميرة إلى العاصمة؟ لا تهينوا العائلة المالكة!»
أجاب ثيودور بأنه كفارس من مملكة بينجريل، لن يقف مكتوف الأيدي بينما تتعرض العائلة المالكة للإهانة.
"تتخلى عن الولاء كما تتخلى عن حذاء بالٍ، ومع ذلك تجلس هناك مرفوع الرأس، وتدّعي أنك فارس. أتظن أنك ستنسى لطف عائلتي بك وتطعنني في ظهري كالأفعى؟ يا لك من وغد حقير!"
بعد أن استعاد أنفاسه، صرخ الكونت مرة أخرى.
"العائلة المالكة؟ هل قالت المرأة الجالسة بجانبك بنفسها إنها أميرة؟ إنها ليست أميرة! إنها فيفيان بارات، ابنة ديفي بارات، مربية الأميرة!"
قبل بدء المطاردة مباشرة، شاهد ثيودور الأميرة إيرون وهي تضع الزهور على قبر فيفيان بارات وتصلي من أجل روحها
لكن كان من الغريب أن يقول كبير الخدم والكونت مثل هذه الأشياء عن الأميرة إيرون.
شعر ثيودور فجأة بشعور من عدم الارتياح، متسائلاً عما إذا كان قد خدع الملك السابق بل وخان سيده، الكونت لورين.
"يا صاحبة السمو، ما الذي يقوله الكونت لورين بحق السماء؟ أرجوكم اكشفوا الحقيقة."
أدركت إيرون أن الفرسان الذين جاؤوا معها كانوا ينظرون إليها بقلق.
نعم، كان هناك وقت كنت أخشى فيه كشف الحقيقة، ظنًا مني أن لا أحد سيصدقني. لكن ليس بعد الآن.
لكن إيرون الآن أصبحت تؤمن بقوة الحقيقة.
" استمعوا"
نظرت إيرون إلى الكونت لورين والجنود المصطفين على طول ضفة النهر بنظرة دقيقة وتحدثت.