107: مايت جاي يضرب بقوة
مرت خمسة أيام أخرى، وما زال مايت جاي يكافح من أجل العثور على ذلك الشعور المراوغ.
خلال تدريب يوم الأربعاء، اجتمع مايت جاي، وشيسوي، وأوبيتو لمناقشة تجاربهم مع تقنيات التنفس.
"جاي، يمكنك أن تحاول تخيل شعور تناول الرامن، انفجار الحرارة..." اقترح أوبيتو، راغبًا في مشاركة نهجه الناجح مع مايت جاي.
يا جاي، لا تتبع نصيحة أوبيتو. التزم بما علمك إياه المعلم ماكوتو. مع أن كليهما طريقتان للتنفس، إلا أن هناك اختلافات جوهرية، أضاف شيسوي.
لو كانت طريقتا التنفس متشابهتين، لكان ماكوتو قد استخدمهما في الوقت نفسه. لم تكن هناك حاجة لإرشادات منفصلة.
ذكر المعلم ماكوتو أن تقدمنا الحالي يُعتبر طبيعيًا. التنفس الحجري أصعب من الطريقة التي تمارسونها، طمأنهم مايت غاي، محافظًا على تفاؤله. لم يمضِ سوى عشرة أيام، وكان عازمًا على ذلك.
عندما كان مايت غاي يتعلم تقنية الاستنساخ في سنته الثانية، واجه صعوبة في إنشاء نسخة طبق الأصل منه قادرة على الحركة. ومع ذلك، بعد ما يقرب من ثلاث سنوات من الجهد، لم يستسلم.
ومن ناحية أخرى، كانت عشرة أيام مجرد غمضة عين.
حتى لو استغرق التعلم ألف يوم، طالما لم يأمره ماكوتو بالتوقف، فسيُصرّ. كان يؤمن بأن الجهد الدؤوب سيقود إلى النجاح، لأنه عبقري مُجتهد يُقدّره ماكوتو!
"ههه، ابذل قصارى جهدك يا جاي. لن أتراجع فقط لأن طريقة تنفسك أصبحت أكثر تحديًا أثناء الاختبار العملي في غضون ثلاثة أيام،" قال أوبيتو مازحًا بابتسامة.
كان التدريب الصيفي الخاص على وشك الانتهاء. سيُختتم التدريب يوم الجمعة، على أن يُعقد الامتحان العملي النهائي يوم السبت.
حتى إتقان طريقة التنفس بشكل غير كامل قد يُعزز القوة. لو استطاع مايت غاي تعلّم القليل، لكان واثقًا من قدرته على التفوق على أوبيتو بقوة خام.
"هههههههه، عليكَ أن تُسخّر قوتكَ في المعركة. هذا هو الشباب!" ابتسم مايت غاي، مُظهرًا أسنانه البيضاء اللامعة، مُقبلًا تحدي أوبيتو.
عاد مايت غاي إلى منزله بعد تمرين ما بعد الظهر. رأى داي ابنه مُتصببًا بالعرق، فضحك ضحكة عميقة. "غاي، لقد بذلتَ جهدًا كبيرًا اليوم! انتظر في المنزل؛ سأشتري لك بعض اللحم لأطبخه لك. إنه ضروري للجسم. لا يُمكن الاستغناء عن اللحم!"
"فقط قم بشراء بعض الخضروات بأسعار معقولة؛ فميزانيتنا قد لا تكفي لشراء الكثير"، اقترح مايت جاي، مدركًا للوضع المالي لعائلته.
"هذا ليس من شأنك يا غاي. ركّز على التدريب بجدية." رفع داي إبهامه إلى مايت غاي، متجاهلاً أي قلق مالي. بعد ذلك، خرج لشراء البقالة.
بعد لحظة من التفكير، قرر جاي أن يتبعه. إذا كانت حالته المادية صعبة، يمكنه التدخل وإقناع داي باختيار خضراوات أرخص.
تعقب جاي داي طوال الطريق إلى سوق الخضار.
عند وصوله، توجه داي مباشرةً إلى محل اللحوم. سأل: "يا صاحبي، كم سعر الرطل من اللحم؟"
فأجاب صاحب محل الجزارة وهو ينظر إلى داي: "مائة ريو للرطل".
علق داي على مدى نضارة اللحوم، دون أن يحدد الكمية، قائلاً: "لقد اقترب الليل؛ لم يعد لحمكم طازجًا كما كان من قبل، ومائة ريو غالية الثمن".
صاحب محل الجزارة، بالنظر إلى الوضع، عرض خصمًا، "حسنًا، سبعة وتسعون ريو للرطل".
"هذا أرخص بثلاثة ريو فقط. سأتحقق من المتاجر الأخرى،" تظاهر داي بالمغادرة.
"حسنًا، يمكننا أن نجعله أرخص بالنسبة لك بثلاثة وتسعين ريو للرطل الواحد"، اقترح صاحب محل الجزارة بسرعة.
"ثمانين ريو للرطل الواحد"، أصر داي.
"فجأة أصبح السعر أرخص بعشرين ريو. أنت تعقد صفقة صعبة"، علق صاحب محل الجزارة المتردد.
استدار داي وبدأ بالمغادرة مرة أخرى.
حسنًا، حسنًا، ثمانين ريو للرطل. لا يمكن أن يكون السعر أقل من ذلك. حتى بهذا السعر، سأخسر المال،» وافق صاحب الجزار أخيرًا.
"رائع، أعطني أربعين ريو من اللحوم"، أعلن داي منتصراً.
"أربعون ريو فقط؟" اندهش صاحب الجزار. عادةً، يشتري النينجا عدة كيلوغرامات لحاجتهم إلى المزيد من الطعام بسبب نشاطهم البدني المكثف.
"لم أشاهد قط نينجا بهذا القدر من الاقتصاد والمهارة في المساومة"، علق صاحب محل الجزارة في حيرة.
"شكرًا على الثناء!" ابتسم داي وأشار بإبهامه قبل أن يتوجه إلى منزله ليطبخ لابنه.
«جينين عشرة آلاف عام هو جينين عشرة آلاف عام. أنتَ تُضيّع وقتك في شراء لحم بأربعين ريو فقط.» قال نينجا مرّا بازدراء عندما رأيا هذا المشهد.
بدأ غاي، وهو يشهد المشهد، يغضب بشدة. قبل ثلاث سنوات، تعرّض داي للسخرية في الشوارع. هاجمهم غاي وهُزم، لكن كاكاشي تدخل وأنقذه من الضرب.
الآن، في مواجهة الموقف مجددًا، لم يكن مايت غاي يعلم إن كان سيتمكن من هزيمة النينجا الرسميين. مع ذلك، كان يعلم أن عليه اتخاذ إجراء.
كيف يمكن لمايت جاي أن يتسامح مع الآخرين الذين يحتقرون ويهينون والده؟
تبع مايت جاي النينجا الساخرين خارج سوق الخضار إلى شارع منعزل.
"جملتان،" أعلن مايت جاي ببرود للنينجا الاثنين.
استدار النينجا الطويل النحيل، في حيرة، ليواجه مايت غاي. "عن ماذا تتحدث يا فتى؟ أنت ووالدك غريبان جدًا."
"يبدو أن هذا الصبي في مدرسة النينجا، ويبدو وكأنه خاسر"، علق النينجا السمين بابتسامة ساخرة.
"لقد وضعتُ قاعدةً لنفسي. إذا أهان أحدٌ والدي، فعليّ أن أضربه خمس لكمات. لقد قلتَ جملتين فقط، والآن أصبحتَ أربعًا،" قال مايت غاي رافعًا أربعة أصابع.
يا فتى، اخرج من هنا وأنا في مزاج جيد. هل لديك القوة الكافية لتوجيه اللكمات؟ سخر النينجا الطويل النحيل.
وقد اختار مايت جاي الرد بالعنف، وليس بالكلمات.
.......................
للأسف تتوقف هنا و شكراً علي التعليقات
...............
ولقد سالت المترجم الإنجليزي عن لماذا توقفت
عند هذا الفصل فقال لي أن المؤلف توقف عن التأليف لانه مريض جدا وان هذه الروايه متوقفه منذ عام
وشكراً علي المشاهده للنهايه
...................
أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله