رواية لا أستطيع الزراعة إلا في اللعبة

لا أستطيع الزراعة إلا في اللعبة

باي شيويه

______________

شهق فيكتور لالتقاط أنفاسه بينما استقر العالم من حوله أخيرًا. تلاشت البتلات الدوارة التي تفتت جسده قبل لحظات ببطء في الريح، تاركةً إياه واقفًا على تلة عشبية تحت سماء مطلية بخطوط برتقالية وأرجوانية من غروب الشمس.

لم يكن هناك أي أثر للفوضى في بلدة لينغيون.

التفت إلى الشخصية الغامضة التي أنقذته. كانت تقف على بُعد خطوات قليلة، وكان وجهها مغطىً بالكامل بحجاب أبيض يرفرف برفق مع النسيم.

كانت قبعة مخروطية الشكل تعلو رأسها، تُلقي بظلالها على عينيها الفضيتين الثاقبتين. حتى مع إخفاء معظم وجهها، استطاع فيكتور أن يُدرك أنها فاتنة الجمال، وتنضح بهالة من القوة الهادئة.

رمش فيكتور، وهو لا يزال يكافح لالتقاط أنفاسه. "حسنًا... إما أنني متُّ للتو وهذه هي الجنة، أو أنكِ أجمل هلوسة رأيتها في حياتي."

لم تُجب المرأة على مزاحه. استدارت ببساطة ورمقته بنظرة حادة. "أنت متهور. هذا النوع من الحماقة سيودي بك إلى الموت."

تأوه فيكتور وهو يجلس؛ "نعم، حسنًا، التهور هو نوع من الأشياء التي أحبها."

فرك مؤخرة رقبته، وهو لا يزال يلتقط أنفاسه. "حسنًا... أولًا، شكرًا لك على... همم... نقل البتلات. كان هذا جديدًا."

لم تُجِب المرأة فورًا. اكتفت بنظرة سريعة قبل أن تتكلم.

قالت: "لا يمكنك العودة إلى بلدة لينغيون. لقد صنعتَ أعداءً أقوياء. لن تتوقف عائلة تشين عن مطاردتك أبدًا."

رمش فيكتور، ثم ضحك ضحكة خفيفة. "أجل، لاحظتُ ذلك وأنا أركض لإنقاذ حياتي. شكرًا على التنبيه."

تجاهلت سخريته.

تنهد فيكتور وهو ينظر حوله إلى المشهد الغريب. "حسنًا، إذا لم أستطع العودة... فأين يُفترض بي أن أذهب تحديدًا؟ ليس لديّ خريطة أو نظام تحديد المواقع العالمي يا سيدتي."

استدارت قليلاً، وحوّلت نظرها نحو الأفق. "هناك مدينة في الشمال الشرقي، تحت حكم إمبراطورية أزور إيمبر. ستكون بأمان هناك... على الأقل لفترة."

رفع فيكتور حاجبه. "شمال شرق؟ حسنًا، رائع. كيف أصل إلى هناك؟ فقط اتبع غروب الشمس أو—؟"

واجهته مجددًا. "سيكون عليكِ اجتياز مسارات الضباب المضللة، وعبور الوادي المظلم، واجتياز غابة الشيطان، وتسلق جبال كيلين الصقيعية قبل الوصول إلى المدينة."

تلاشت ابتسامة فيكتور ببطء. "أنا آسف... ماذا الآن؟"

كررت، دون أي انزعاج على الإطلاق، "المسارات الضبابية المضللة، والوادي المظلم، وغابة الشيطان، وجبال كيلين الصقيع".

حدق بها فيكتور وفمه مفتوح قليلاً. "لا، لا، سمعتكِ أول مرة. ظننتُ لو كررتِها، لكانت أقل شبهاً بتمني الموت."

كان تعبيرها مخفيًا لأنها ظلت صامتة ولكنها ربما لم تكن معجبة.

نهض فيكتور. "دعني أوضح الأمر - عليّ أن أتجول في متاهة ضبابية مسكونة، وأن أقفز فوق وادٍ ربما يصرخ في وجهك، وأن أُخيّم في غابة تحمل أسماء شياطين حقيقية، ثم أتسلق جبلًا متجمدًا يحمل اسم وحش أسطوري. هل فاتني شيء؟ ربما حفرة حمم بركانية أو مستنقع مليء بالتنانين؟"

أمالَت رأسها قليلًا. "لا حُفَر حممٍ بركانية."

رفع فيكتور يديه في الهواء. "يا إلهي، الحمد لله على هذه النعمة الصغيرة."

بعد أن ترك السخرية تغلي في الهواء، تنهد. "حسنًا، ولكن جديًا، ما مدى أمان هذا الطريق؟"

أجابت دون تردد، "في مستوى زراعتك الحالي، من المرجح أن تموت موتة مروعة قبل أن تتمكن من تجاوز الموقع الأول."

رمش فيكتور ببطء وهو يحدق بها. "...هذا مطمئن. شكرًا."

استدارت لتغادر بنظرة غير مبالية.

تسارعت أفكار فيكتور. لحظة، هل ستغادر؟

"مهلا، انتظر!" صدى صوته في المساحة المفتوحة وهو ينادي.

توقفت ولكنها لم تستدر.

ابتلع فيكتور ريقه. "ما اسمك؟ و... لماذا ساعدتني؟"

كان هناك صمت قصير قبل أن تدير رأسها أخيرًا قليلًا.

اسمي باي شيويه. أنا أخت باي تينغ تينغ.

اتسعت عينا فيكتور قليلا.

وتابعت، "باي تينغ تينغ تقول... شكرًا لدعمك لتشن وين."

مع ذلك، قفزت في الهواء وتحولت إلى سلسلة من البتلات التي انجرفت مع النسيم، تاركة فيكتور واقفا هناك، بلا كلام على الإطلاق.

حدق في المكان الذي اختفت فيه، وهو يعالج كل شيء.

"لذا... هذا ما حدث للتو."

جلس فيكتور على العشب بنظرة تعب. تنهد تنهيدة طويلة وهو يحدق في الأفق البعيد.

حسنًا، لنُلخّص ما حدث. رفع إصبعه. "أولًا: لا أستطيع العودة إلى بلدة لينغيون لأن عائلة تشين تريد قتلي." إصبع آخر. "ثانيًا: خياري الوحيد هو اجتياز قفاز الموت للوصول إلى مدينة لم أسمع بها من قبل." إصبع آخر. "ثالثًا: إذا حاولت، فغالبًا سأموت موتًا بشعًا."

تأوه قبل أن يغطّي وجهه بيديه. "هذه اللعبة أصبحت واقعية جدًا."

ثم تذكر شيئًا آخر - شيئًا جعل معدته تتقلب من الإحباط.

"روح لينغيون."

لم يُكمل تدريبه بعد. كانت لا تزال هناك تقنيات قتالية قوية كان بإمكانه تعلمها، مهارات ربما كانت ستساعده على تجاوز كل هذا الهراء الذي ينتظره.

سقط فيكتور على ظهره، يحدق في السماء المظلمة. "هل أخاطر بالعودة لمزيد من التدريب وربما أُقتل، أم أخاطر بالخروج إلى الهواء الطلق وأُقتل حتمًا؟"

أغمض عينيه قبل أن يطلق تنهيدة درامية.

"يا رجل، أفتقد الأيام التي كان أسوأ شيء كان علي التعامل معه هو الفشل في اختبار الرياضيات."

بعد لحظات من التأمل الصامت، جلس فيكتور. تحوّل تعبيره من الإرهاق إلى العزم.

"حسنًا، تباً." نفض الغبار عن نفسه ووقف. "إذا كنت سأموت، فأفضل أن أموت وأنا أحاول أن أكون رائعًا على أن أختبئ كالجبان."

تصلبت نظراته وهو ينظر نحو الجبال البعيدة، ويلاحظ الخطوط العريضة الخافتة للتضاريس الغادرة التي تنتظره.

"مسارات ضبابية مضللة، هاه؟" تمتم قبل أن يفرقع مفاصله. "لنرَ مدى ضلالهم حقًا."

ومع هذا، انطلق فيكتور، يسير مباشرة نحو ما يمكن وصفه فقط بالمغامرة الانتحارية - لأنه في هذه المرحلة، ما الذي كان لديه ليخسره؟

"ربما أستطيع العودة إلى هذه المدينة عندما أصبح أقوى... حينها سنرى من سيصبح الصياد والمطارد..."

<[تم إصدار مهمة جديدة]>

<[ تم فتح هدف جديد ]>

<[تم إكمال المهمة المخفية بنجاح]>

"انتظر ماذا...؟"

______________