رواية أنا فقط لا أريد أن أكون الدوق

Here’s the translation of the text you provided:

كاسيو أزاك

بصفتها ابنة المستشار الإمبراطوري سالادين أزاك، فإنها تشبه والدها في ولائها القوي للإمبراطورية.

على الرغم من مكانتها العالية كابنة رئيس الوزراء، إلا أنها وافقت على أن تصبح محظية للدوق رادو وفقًا لخطة والدها.

من جهة أخرى، من وجهة نظر الدوق رادو،

كان نية رئيس الوزراء تعزيز العلاقة بين البلدين والزواج من ابنته إلى عائلة جيدة، وتوصية البادشاه التي وافق عليها، في النهاية غير قابلة للتحقق.

في النهاية، أخذ كاسيو كزوجة له، على الرغم من أنه لم يكن راغبًا كثيرًا.

وهكذا، أدى هذا الزواج السياسي الذي قاده رئيس الوزراء إلى...

تسبب ذلك في الفوضى والانقسام داخل الدوقية التي كان يرغب فيها.

إليوس نوسهيلرات دراغونا ، الأميرة الأولى للدوقية، كان لها علاقة متوترة بعض الشيء مع والدها بسبب ولادتها عندما كاد أن يقتل الدوقة روزبيتا.

أصبحت شديدة الاستياء من تصرفات والدها في أخذ امرأة أخرى كزوجة، تاركًا أمها التي كانت قد أظهرت لها دائمًا حبًا قويًا.

وهناك شيء آخر زاد من مشاعرها.

ذلك لأن كاسيو، التي كانت محظية ولكن لها خلفية قوية كابنة وحيدة لعائلة نبيلة، ارتكبت جميع أنواع الجرائم ضد روزبيتا.

على الرغم من أنها مُنحت مكانة نبيلة من البادشاه، إلا أن أصول روزبيتا كانت ما تزال من العامة.

من جهة أخرى، كان لكاسيو دم نبيل مع تاريخ طويل مع الإمبراطورية، وكان لها خلفية أساسية مختلفة، واستخدمت كاسيو هذا لصالحها، وبدأت في ارتكاب أفعال صغيرة وغير شريفة مثل إيجاد أخطاء في الدوقة روزبيتا والتخطيط لتشويه سمعتها.

بالطبع، كان هناك أمر سري وراء ذلك، وهو أمر صادر عن والدها، سالادين، الوزير، للسيطرة على روزبيتا وأطفالها.

إليوس نوسهيلرات دراغونا ، على الرغم من أنها حاولت ألا تظهر ذلك، إلا أن السبب كان يعود إلى شعور كاسيو بالنقص الشديد تجاه روزبيتا.

فقد كانت روزبيتا تتمتع بقدرات وإنجازات يعترف بها حتى البادشاه، وقوتها لا تقارن بقوة كاسيو.

على الرغم من أنها كانت من أصل عام، إلا أنها كانت الزوجة الأولى، بينما كانت كاسيو، التي تنحدر من دم نبيل، غير قادرة على الإطاحة بروزبيتا على الرغم من جهود والدها وانتهى بها الأمر كمحظية.

بالإضافة إلى ذلك، على الرغم من أن وجهها كان شاحبًا بعض الشيء، إلا أن جسد روزبيتا الذي كان يتمتع بثديين جميلين كان كافيًا ليجعل كاسيو تشعر بالنقص كزوجة وامرأة.

إضافة إلى ذلك، أن رادو أحب روزبيتا أكثر منها رغم أنهما تزوجا حديثًا، فقط زاد من غيرتها.

لذا، ومع شعور بالنقص الشخصي ومسؤولية المهمة، سكبت كاسيو مشاعرها الأحادية تجاه روزبيتا...

ومع ذلك، لم تتخذ الدوقة روزبيتا أي إجراء خاص ضد تصرفاتها.

كان بإمكانها إخبار رادو بالحقيقة لوقف كاسيو، أو قبل أن يصل الأمر إلى ذلك، استخدام سلطتها كزوجة أولى وقوتها للسيطرة بفعالية على الدوقية.

أو ببساطة، كان بإمكانها استخدام القوة الجسدية لسحق كاسيو بسهولة.

ولكنها ببساطة ردت بهدوء وابتسامة هادئة على تصرفات كاسيو.

وكان السبب بسيطًا.

من وجهة نظر روزبيتا، لم تكن ترغب في إزعاج زوجها من خلال التورط مع امرأة تدعمها الحكومة، رئيس الوزراء.

علاوة على ذلك، بعيدًا عن أعمال كاسيو الشريرة، من وجهة نظر روزبيتا، كانت تلك المرأة يمكن محوها في أي وقت إذا أرادت، ولم تكن قريبة من طرق الحياة.

لأنها كانت تعتبر كائناً أحمقًا ومؤسفًا، مجرد خروف يُضحى به من قبل إرادة والدها.

وهكذا، تحملت الدوقة روزبيتا بمرارة ظلم المحظية بصبر، وقاومت بصمت.

نتيجة لذلك، بدأت كاسيو تشعر بالتعب أولًا، وبدأت مشاكساتها تقل مع مرور الوقت.

لكن... بعيدا عن رد فعل روزبيتا، ابنتها التي كانت تراقب هذا السلسلة من الأحداث عن كثب...

إليوس نوسهيلرات دراغونا شعرت بالطبع بالاستياء والغضب عندما شاهدت تصرفات كاسيو.

لماذا كانت تلك المرأة تضايق أمها الطيبة والرائعة؟

ولماذا لا يتوقف الأب عن مثل هذا الشخص؟

ورغم صغر سنها وعدم فهمها للظروف الدقيقة، بدأت إليوس تشعر بمشاعر سيئة تجاه والدها ومحظيته، كاسيو، مع مرور الوقت.

في يوم من الأيام، سأنتقم حقًا من إهانة أمي.

لكن، رغبتها الشديدة في الانتقام وظلم كاسيو الساذج انتهيا بطريقة لم يكن أحد يتوقعها.

كان هذا النهايات غير متوقعة لا من قبل رئيس الوزراء الذي خطط لهذا، ولا من قبل روزبيتا التي تأثرت مباشرة.

كان بدايته مرتبطة بحمل كاسيو، محظية الدوق رادو.

مرت سنتان منذ زواجهما.

وكانت كاسيو تحمل الطفل الذي انتظرته، مما جلب فرحًا كبيرًا لها ولـ سالادين.

على الرغم من أنها كانت محظية، إذا أنجبت ولداً هنا، فإن الطفل من المحتمل أن يصبح خليفة دوقية دراغونا، لأنه سيكون ابن كاسيو وحفيد رئيس الوزراء وفقًا للعرف الإمبراطوري.

لو حدث ذلك، لكان أحد أكبر هموم رئيس الوزراء قد زال، وعلاوة على ذلك، كان يعني أن الإمبراطورية سيكون لها حليف قوي يظل مخلصًا لها إلى الأبد.

ومع ذلك..

مخالفًا لتوقعات كاسيو وسالادين، كان الطفل الذي وُلِد بعد ولادة صعبة فتاة.

بالإضافة إلى ذلك، وقع حادث محزن لرئيس الوزراء.

نعم، ابنته كاسيو، التي كانت العائق الذي يربط دوقية دراغونا، توفيت فور ولادتها.

كان يُعتقد أن الخطة انتهت بحزن كبير لرئيس الوزراء.

ومع ذلك، اتخذت الوضعية التي تلت ذلك منعطفًا غير متوقع تمامًا بالنسبة لـ سالادين.

طفل يتيم خلفته كاسيو.

أراد رئيس الوزراء أن يأخذ الطفل، الذي كان يحمل دم الدوق في عروقه ولكنه كان من المفترض أن يكون الثاني في ترتيب العرش، ويقوم بتربيته في عائلته.

على الرغم من أن الطفل وُلِد من أجل أسباب سياسية تتعلق بدوقية دراغونا، كان من الطبيعي أن يتخذ رئيس الوزراء الطفل كحفيدة له، حيث أن دمها كان يجري في عروقه.

ومع ذلك، فيما يتعلق بذلك، سمع رئيس الوزراء إجابة غير متوقعة تمامًا.

كانت هي نفسها دوقة روزبيتا التي أعلنت أنها ستأخذ الطفل كابنتها.

عندما عرضت أن تتبنى ابنة المرأة التي اضطهدته، رفض سالادين في البداية.

لأنه، اعتمادًا على الظروف، خطر له أن دوقة روزبيتا قد تسيء معاملة الطفل كعقاب لما عانته.

ومع ذلك، رغم اعتراضاته، كان والد الطفل هو دوق رادو، لذا فشل في النهاية في استرجاع حفيدته، ومع عدم حدوث الإساءة أو الحوادث التي توقعها، توقف رئيس الوزراء عن الاعتراض على هذه النقطة.

بل، من منظور إنساني، كانت ابنة كاسيو بالنسبة له كعدو.

كما شعر بالامتنان نحو روزبيتا لأنها ربت الطفلة، التي سميت كاتلينا ، كما لو كانت ابنتها الخاصة.

ومع ذلك، بعيدًا عن هذه الأمور الشخصية، لم يكن رئيس الوزراء يستطيع ترك دوقية دراغونا كما هي.

كان من الضروري أن يكون هناك رئيس وزراء في تلك البلاد، الذي كان سيصبح لاحقًا خطرًا على الإمبراطورية بطريقة ما، ومن أجل ذلك بدأ بشكل سري في تحفيز رادو، الذي ابتعد تقريبًا عن إليوس بسبب علاقة كاسيو.

وباعتبارها الوريثة التالية للدوقية، كان يريد أن يجعل حفيدته، كاتلينا، هي الوريثة.

ومع ذلك، فشلت جهوده في النهاية بسبب رادو الذي وثق في زوجته كثيرًا وعيّنها كخليفة له.

بالإضافة إلى ذلك، فشلت التجربة لتمديد عمر البادشاه، والتي كانت سلاحًا سريًا يمكن أن يقلب الموقف بالكامل، لذا كان على رئيس الوزراء أن يطلب اتخاذ تدبير متطرف.

مورد معلوماته، الذي كان قد زرعه بالفعل في أكاديمية أديلان،

كان يعلم أن الشروط اللازمة قد تم الوفاء بها من خلال إلاستين ، ابنة عائلة نبيلة من الإمبراطورية.

حقيقة أن حفيدته، كاتلينا، تحالفت مع الأميرة الإمبراطورية مايف للقتال ضد إليوس.

كان هذا يعني أن كاتلينا، التي كانت دائمًا على جانب الدوقية، قد تحولت أخيرًا إلى الإمبراطورية لسبب ما.

'لا أعرف السبب الدقيق، لكن... على أي حال، هذا هو الحد الأدنى من المتطلبات. الآن، باستخدام هذا... سأقلب كل شيء رأسًا على عقب. يجب أن أوقف تلك المرأة، مينا روزبيتا ، من أن تصبح الدوقة! [أيوه : أو الدوق مش فاهم صراحة هي بالفعل زوجة الدوق يعني دوقة يعني ستصبح الدوق اوف ] '