الفصل 30: النهاية (2)
الأرقام الموجودة في دفتر البنك لا تتغير مهما مر الزمن.
ماذا؟ شركات التأمين الرئيسية الأربعة؟ التي أعرفها؟
ما فائدة إعطائي رخصة صياد؟ إن لم تسمح لي حتى بغزو الأبراج المحصنة.
إذن، هذا... الحد الأدنى للأجور لعام 2021، مع تخفيضات إضافية لفترة التدريب، وفوق ذلك، شركات التأمين الأربع الكبرى؟
أنا لا أتجاهل أهمية التأمين، ولكن حتى البراغيث لن تكون دقيقة إلى هذا الحد في امتصاص الدماء.
...مهلاً، ماذا عن معاشي التقاعدي الذي كنتُ أدفعه أثناء عملي في الوكالة؟ في كل مرة كنتُ أرى فيها الخصومات من راتبي، كان ذلك يُشعرني بالغثيان، لكنني تحمّلتُ ذلك وأنا أفكّر في تقاعدي. هل انتهى كل ذلك؟ معاشي التقاعدي؟ تقاعدي؟
"أعلم أنه من المثير أن تتلقى مكافأة لعملك الجاد ... ولكن يمكنك التحقق من ذلك مرة أخرى لاحقًا."
لقد أساء هونغ سوك يونغ فهم صمتي تمامًا.
هل يظن هذا مؤثرًا؟ أفضل صياد في كوريا ليس لديه بصيرة كافية. هذا المبلغ يُعادل تقريبًا مصروف الرجل العجوز الذي كان يُعطيني إياه شهريًا.
على أي حال... يا رئيس! المزيد من البيرة من فضلك!
بصرف النظر عن مسألة المبلغ، كان من المهم أن يسلمني هونغ سوك يونغ بطاقة تسجيل الإقامة والمستندات الأخرى.
وهذا يعني أن هذا الرجل توقف أخيرًا عن اللعب وقبلني تمامًا باعتباري الضحية المؤسفة للسفينة.
بحلول الوقت الذي أطفأنا فيه عطشنا بالبيرة الجديدة وانتهينا من الدجاج الذي طلبناه،
عدنا للحديث عن العمل.
استأنفتُ فحص الصور التي أوقفتها للتحقق سابقًا. الصورة الأولى احتوت على جثث فقط، لكن في المجموعة التالية، ظهرت يرقات حريش صغيرة أيضًا. رؤية تلك الزاحفة على الجثث جعلتني أشعر بالغثيان.
حريشات.
هل وُجدت حريشات في زنزانة بانغي دونغ؟ لكونها زنزانة من الرتبة D، فمن المؤكد أنها كانت تحتوي على وحوش، لكنني لم أذكر أي ذكر للوحوش في تقارير زنزانة بانغي دونغ خلال السنوات القليلة الماضية.
وفقًا لما رأيته من مراقبة المانا، عند ظهور الزنزانات لأول مرة، لوحظ عدم وجود علاقة بين أحجار المانا الموجودة بداخلها والوحوش، لذا تم تجاهلها. كانت الزنزانة قديمة جدًا لدرجة أن بعض التقارير كانت مفقودة، مما جعل من غير الواضح نوع الوحوش الموجودة.
نظرت إلى الألفيقيات في الصورة.
لقد سمعت تقارير عن اكتشاف بيض الوحش أثناء استخراج أحجار المانا في بعض الأحيان ...
"ليس من غير المعتاد أن تحب الوحوش من نوع الحشرات اللحوم الفاسدة، ولكن هذا مثير للريبة للغاية."
قال كيم تشاي مين وهو يلوح بالصورة.
تنطبق معظم المعارف الشائعة على وحوش الزنزانات أيضًا. إلا في حالات نادرة، يمكنك عادةً تخمينها من مظهرها.
"يمكن لأي شخص أن يرى أنه يبدو وكأنه تم إطعامهم."
"قال كيم تشاي مين بعمق.
"لقد قلت أن بوابة الزنزانة كانت محروسة باستمرار، أليس كذلك؟"
"همم."
متى ظهر الزنزانة؟ أتذكر أنه كان في أبريل.
"6 أبريل."
يا إلهي. هذا بعد اندلاع ميونغدونغ... سيطر داسون على الزنزانة منذ فترة قصيرة، لذا... كانت الزنزانة شبه مهجورة في تلك الأثناء، أليس كذلك؟
"من المحتمل؟"
عبس هونغ سوك يونغ.
كنتُ مشغولاً آنذاك، فلم أستطع الانتباه... إنها منطقة مكتظة بالسكان، لذا فحصتها الحكومة مرةً واحدة. كانت مصنفة آنذاك أيضًا ضمن الفئة D.
"ولم يهتم أحد بهذا الأمر بعد ذلك؟"
"يبدو أن... هذا صحيح."
هذا ليس خطأ هونغ سوك يونغ، ولا خطأ الحكومة أيضًا.
هكذا هي الأمور في هذا العصر. فمع العواقب العاجلة لزنزانة ميونغ دونغ، قد تُترك زنزانة غير خطرة دون مراقبة لفترة.
لو فكرت في ذلك….
لا. في ذلك الوقت، كنتُ مرتبطًا باستمرار بقسم التحقيقات في جرائم اليقظة والمدرسة الثانوية التجريبية. حتى أنا، كان من المستحيل أن أتحرك دون أن يلاحظني هونغ سوك يونغ.
إذا لم يكن هناك ما يمكن فعله، فالأفضل عدم التفكير في الأمر. ليس خطأي.
"لذا، إذا كان بإمكان آرك دخول الزنزانة، فقد كان بإمكانهم القيام بذلك في أي وقت."
"اعتقد ذلك؟"
قالوا إن الزنزانة كانت كبيرة بشكل غير عادي بالنسبة لرتبتها... إذا كان هذا من فعل آرك، وإذا كان هناك شخص آخر يفعل مثل هذه الأشياء غير آرك، فستكون هذه مشكلة أكبر. لنفترض إذن أنها من فعل آرك. ربما دخل آرك الزنزانة ولم يخرج منها؟
"…هاه؟"
لا، أليس هذا ممكنًا؟ مع ساحر أرض واحد ماهر، سيكون الحفر والزحف سهلًا. إنها طريقة كنا نستخدمها سابقًا عند غزو زنزانة مع صيادين فيتناميين. هل فحصتَ الداخل جيدًا؟
بعد لحظة من التردد، هز هونغ سوك يونغ رأسه.
فحصنا فقط المدخل وقلب الزنزانة. لم نفحصها حتى النهاية.
"لو كانوا مختبئين حقًا في الداخل، فربما لم يخرجوا بعد."
"سيتعين علي أن أخبر الصيادين بالتحقق من ذلك."
بعد العبث بهاتفه لبعض الوقت، انتقل هونغ سوك يونغ إلى الموضوع التالي.
"وحول هذا الرون."
الرون الذي ذكر أنه أراد أن يسألني عنه في وقت سابق.
رُسمَتْ بشكل تقريبي بقلم تحديد على قميص متسخ. كانت الخطوط وكل ما يُشكِّلُ الرون مُعوجًّا.
"عندما كنت أعلمك، سمعت أن أهم شيء في الأحرف الرونية هو رسمها بدقة."
"هذا... بافتراض وجود حالة قتالية."
حدقتُ بعينيّ. كان رونًا غير مألوف.
أم كان كذلك؟ أنا لا أحفظ جميع الأحرف الرونية.
وبعد أن فكرت قليلا، فتحت فمي.
لتثبيت المانا في الرون، من المهم رسمه بدقة. بهذه الطريقة، يدوم لفترة أطول.
طُوِّرت الأحرف الرونية الداعمة بواسطة ساحر فرنسي كبير. هذا غير معروف لأرك. تَدَمَّرَت الأحرف الرونية المرسومة بخشونة على القميص بسبب زحف حريشات عليها.
يمكنك استخدامه حتى لو كان مرسومًا بشكل تقريبي، لكنه... غير مستقر ولن يدوم طويلًا. لا أعرف متى رُسم، ولكن بحلول الوقت الذي وجدته فيه، سيكون التأثير قد انتهى بالفعل.
"حقا؟ إذًا..."
"هذا يعني أن الوضع كان عاجلاً بما يكفي لرسم الرون على عجل أو لم تكن هناك حاجة لبذل جهد في رسمه."
لا أعرف ماذا يفعلون في الزنزانة. حتى لو لم يتوقعوا أن يستولي داسون على الزنزانة، ويعرض الجثث بكل هذا الوضوح؟
ما هي مؤامرة ارك؟
لقد رأيت وسمعت أشياء تحدث في مختبر الأبحاث، ولكن الزنزانة قصة مختلفة.
في البداية، قبض هونغ سوك يونغ على آرك لأنهما كانا في عجلة من أمرهما لاختطاف الأطفال. هذا غير منطقي. مبدأ آرك الأساسي هو السرية.
ربما كان هناك صراع داخلي.
"ولكن على الرغم من ذلك، فإن حقيقة قيامهم بذلك تعني أنه كان شيئًا كان عليهم القيام به؟"
"أفترض ذلك... ماذا فعلت بالجثث؟"
قرر داسون التعامل مع الأمر لأسباب أمنية. سيبدأون بتشريح الجثة.
"أليس هذا غير قانوني؟"
"لا يمكننا أن نتنبأ من أين قد تتسرب المعلومات، لذلك لم يكن لدينا خيار آخر."
لم تُعرِ كيم تشاي مين اهتمامًا لذلك، بل ركّزت على الرون المُرسوم بخشونة.
"المعلم وو."
"نعم؟"
هل تعرف ما هو هذا الرون؟
"همم…"
لا تحتوي ساعة المانا على بيانات الوكالة فحسب، بل تحتوي أيضًا على المعلومات اللازمة لغارات الزنزانة.
ومن بين تلك المعلومات موسوعة الأحرف الرونية.
كما يوحي الاسم، فهو يسرد جميع الأحرف الرونية المسجلة لدى جمعية أبحاث الأحرف الرونية الدولية.
إذا تمكنت من التحقق من الساعة، فسأتمكن بسرعة من معرفة ما هو هذا الرون.
هل يجب أن أقول أنني بحاجة للذهاب إلى الحمام والتحقق؟
لا، ليست هناك حاجة للمخاطرة دون داعٍ.
علاوة على ذلك، ماذا لو كانت رونة غير مُخزّنة في مانا واتش؟ هناك العديد من الرونا غير مُسجّلة في رابطة الرونا، وقد استخدمت آرك أيضًا روناتها الخاصة، لذا هذا مُحتمل.
نعم.
سأقول فقط أنني لا أعرف.
إن قولك إنك تعرف شيئًا ثم لا تجد أي معلومات في مانا واتش سيكون كارثيًا. من الأسهل بكثير أن تقول إنك لا تعرف ثم تكشف المعلومات تدريجيًا لاحقًا.
ماذا تعتقد، هل تعلم؟
نظر إليّ هونغ سوك يونغ بأمل. كان من المؤسف أن أخيب أمله، لكنني أجبته بطيب خاطر.
"لا، أنا لا أعرف هذا الرون أيضًا."
"أنت لا تعرف الرونية؟"
"كيف يمكنني أن أعرف كل رونة لا أستطيع استخدامها حتى؟"
لكنك تعرف الكثير من الأحرف الرونية، يا أستاذ وو. ترسم أحرفًا رونية جديدة كلما رأيتك.
تعتبر الأحرف الرونية من المعرفة الأساسية للصيادين المعاصرين….
ولكن لا أستطيع أن أقول ذلك بسهولة.
"سوف أعرف ما هو الرون."
"اكتشف؟"
"كيف؟"
"فقط ارسمه وشاهد ماذا سيحدث."
"أنت؟"
إذا لم أكن أنا فمن إذن؟
"لا، أنا لست ساحرًا."
"ثم؟"
لماذا تسألني؟ أليس هانتر لي مي سون مهتمًا بمعرفة ماهية هذه الرون؟ لا بد أن داسون لديها سحرة أيضًا.
"من الصعب العثور على سحراء موثوق بهم."
أمِلتُ رأسي.
"هل داسون ليس لديه سحرة؟"
"إنهم يفعلون ذلك، ولكنهم ليسوا جديرين بالثقة مثل أولئك الذين نحتفظ بهم عادةً."
السحرة صعبو الإرضاء. ولأنهم نادرون جدًا، يميلون إلى إدارة ظهورهم إذا لم يُعاملوا جيدًا. أومأتُ برأسي.
لذلك، نظرت إلى رئيس السحرة الموثوق به.
"ثم يجب على المعلم كيم أن يفعل ذلك."
"هاه؟"
"بالطبع، يجب أن يكون المعلم كيم."
"ومن غير المعلم كيم؟"
"لكنني لا أعرف شيئًا عن الرونية!"
"أنت تتعلم الآن."
اتسعت عينا كيم تشاي مين.
"عليك فقط أن ترسمه، فلماذا أنت متفاجئ؟"
"هذا يبدو غير عادل!"
"هذا لأن المعلم كيم قادر جدًا."
لا أعتقد ذلك. هذا يبدو غريبًا.
بغض النظر عما تقوله، فإن كيم تشاي مين لا يستطيع الهروب من مصيره.
شربت كيم تشاي مين البيرة بوجه غير راضٍ.
حسنًا، لا أخطط لترك كل شيء لها. إذا كانت لدى مانا واتش معلومات عن هذه الرون، فسيقلل ذلك من احتمالية الخطأ. وإن لم يكن كذلك، فيمكنني إجراء هندسة عكسية لها.
لقد اتبعت خطى كيم تشاي مين وأخذت رشفة من البيرة قبل أن أتحدث.
"هل يمكنني أن أحكي قصتي الآن؟"
وبما أننا أنهينا تقريبًا مناقشة الرونية، فقد حان الوقت للانتقال إلى العنصر التالي.
هممم؟ أوه، صحيح. ماذا كنت تريدني أن أراه؟
"هذا."
سلمت المنشور المبتذل مرة أخرى.
أدرك كيم تشاي مين ذلك على الفور.
"ألم يظهر لك أون يونغ هذا؟"
أون يونغ؟ ماذا كنتِ تفعلين أثناء غيابي، بينما الأطفال يحملون أشياءً كهذه؟
"لقد حصلت عليه في طريقها إلى المدرسة، على ما يبدو."
حتى تحت الضوء الخافت، كان الكتابة الرديئة واضحة للعيان.
مانا! هل ستتركها للمستيقظين فقط؟
مجرد قراءته جعلني أشعر بالخجل.
تحول وجه هونغ سوك يونغ بتعبير مماثل.
ما هذا؟ لماذا كل هذا الجهد في هذا الهراء؟
أشرت إلى النص الموجود في أسفل المنشور.
مركز تايغوكجي للتدريب.
لقد وصلت مباشرة إلى النقطة.
"هذه السفينة."
"…ماذا؟"
هل قلت ذلك بشكل مختصر جداً؟
"هذه واجهة أنشأها آرك لتجنيد أعضاء جدد."
"…"
وكان هناك صمت طويل بشكل خاص.
هونغ سوك يونغ، الذي كان ينظر إلى المنشور باهتمام لفترة من الوقت، تحدث أخيرًا.
"هذا؟"
حسنًا، أي صياد عاقل سوف يتفاعل بهذه الطريقة.
كان هذا رد فعلي عندما ذكرت الشابة يو جي يون مانا.
سأل كيم تشاي مين بصوت متردد.
"هذه المجموعة الشبيهة بالطائفة هي آرك؟"
"هل هذا لا معنى له؟"
"...سفينة؟"
"إنها ليست ديانة، بل هي منظمة تشبه الطائفة."
هززت كتفي.
يستخدمون مثل هذه الأمور لجمع الناس ثم تصفية الواعدين. لا أعرف التفاصيل لأني لم أعمل على هذا، ولكن... إيجاد طريقة استيقاظ اصطناعية هو أحد أهداف آرك، لذا ربما يبحثون عن أشخاص محتملين للاختبار.
"…"
"…"
ماذا، ماذا قلت؟
أسقط هونغ سوك يونغ، الذي كان يلتهم الدجاج المتبقي، قطعته. وارتسمت على وجه كيم تشاي مين ذهول مماثل.
لماذا هم مندهشون جداً؟
"ما هو هدف ارك الذي قلته؟"
"...؟"
هذه المرة، كنت أنا من تفاجأ.
طريقة إيقاظ اصطناعية؟ ما هذه؟ تجارب؟!
لماذا تعتقد أنهم اختطفوا الأطفال؟ كان الهدف هو الحصول على أشخاص للاختبار.
وكان رد فعلهم غريبًا.
سألت، فقط في حالة.
"لم تعلم؟"
"…"
"ثم ما الذي كنت تعتقد أن آرك كان يدور حوله؟"
"...منظمة جريمة دولية؟"
حسنًا، هذا ليس خطأً تمامًا، ولكن...
كيف تمكن هذا الشخص من إسقاط آرك في الأصل؟