الفصل 40: الظل والنور (3)
هل هذا ما يقصدونه عندما يقولون "نفخ أنفك دون استخدام يديك"؟
توصلت بارك سيو هيون إلى الحل الأمثل. كان لطفها معي لا يُصدق، لدرجة أنني شعرتُ وكأن العالم كله يسخر مني.
لقد كان شيئًا فكرت فيه، لكن لم أتمكن من إجبار نفسي على قوله.
نظرت إلى بارك سيو هيون.
كانت فتاة في الثامنة عشرة من عمرها تتحدث بجدية بالغة. تمالكتُ نفسي كما ينبغي للكبار، وأكدتُ نوايا بارك سيو هيون مرة أخرى.
"هل تقول أنك ستعلم كل سحر جدك؟"
"نعم."
أجاب بارك سيو هيون دون تردد.
"لا أريد أن يختفي سحر جدي، ولكنني أيضًا لا أريد أن أعلمه لأي شخص."
"هل تشوي جين وو بخير؟"
إنه شيء يمكن تركه بمفرده إذا كانت مصممة على القيام به على أي حال ... من الأفضل عدم القيام بذلك على الإطلاق بدلاً من التراجع لاحقًا.
إذا كان من الممكن تغيير رأيها ببضع كلمات، فهذا هو الحد الأقصى.
لو فكرتَ في الأمر، لم تعرف تشوي جين-وو منذ زمن. أليس "مجرد شخص عادي"؟
"أعلم. لكن المدير أحضره إلى هنا..."
"كما قلت سابقا."
نعم، نعم. لا تترك القرار للآخرين. هذا قراري.
لقد قاطعني بارك سيو هيون وتحدث بحزم.
"إذا كان جين وو، فلا بأس."
"حسنًا... إذا قال الشخص المعني إنه لا بأس، فمن أنا لأقول غير ذلك؟"
مع ذلك، فقط في حالة، سألت مرة أخرى.
هل أنتِ موافقة على هذا حقًا؟ حتى لو قلتِ إنه موافق الآن، فقد تشعرين بشعور مختلف عندما ترينه يستخدم السحر.
هذه المرة، ترددت بارك سيو هيون قليلاً.
لكن ترددها لم يدم إلا لحظة، لكنها لم تتجنب نظراتي.
"بل إن رؤية شخص آخر يستخدمه قد يجعل من الأسهل بالنسبة لي التخلي عنه حقًا."
"...ثم تم تسوية ذلك."
عدّلتُ تقييمي لبارك سيو هيون قليلاً. لم تكن قوتها العقلية ضعيفة كما توقعتُ.
ربما لأنها لا تزال صغيرة وتتمتع بقدرة جيدة على التحمل. أو ربما كبرت في تلك الفترة القصيرة من بضع ساعات.
وربما كانت لدي موهبة خفية في الاستشارة لم أكن أعرف عنها حتى.
مجرد مديح بسيط غيّر حياتها تمامًا، فكيف تعامل معها الرجل العجوز؟ هل تركها وشأنها تمامًا؟
على أي حال، بدت بارك سيو هيون مرتاحة للغاية، وبصفتي مُعلّمها، قررتُ دعم تلميذتي. كان ذلك أمرًا جيدًا لتشوي جين وو.
بالطبع، معرفة السحر الفريد لا تعني أن بإمكان الجميع أن يصبحوا سحرة عظماء. ولكن لكي تصبح ساحرًا عظماء، يجب أن تكون قادرًا على استخدام سحر فريد. وفوق كل ذلك، أليس إحياء سحر فريد، يُعتقد أنه قد اندثر، فأل خير؟
ماذا؟ لا، لا أريد.
أجاب تشوي جين وو بوجه غاضب.
"ماذا؟"
لقد كان الكبار المحيطون بتشوي جين وو هم من فوجئوا إلى حد ما.
لا، ليس الأمر أنني أتجاهل سيو هيون أو ما شابه. أنا فقط لا أريد أن أكون تلميذتها.
"ما هو السيء في هذا الأمر؟"
سأل كيم تشاي مين تشوي جين وو بوجه لا يستطيع أن يفهم على الإطلاق.
لماذا لا تريد ذلك؟!
لو لم يكن تشوي جين-وو طالبًا، لربما أمسكت بياقته وهزّته. كانت أصابعها ترتعش بالفعل. أفهم مشاعرها.
في الحقيقة، السبب الوحيد لوقوفي هنا بهدوء هو انفعال كيم تشاي مين الشديد. عندما يقفز شخص ما بجانبك، قد يساعدك ذلك على استعادة رباطة جأشك.
"……"
أخذت كيم تشاي مين نفسًا عميقًا ثم زفرته. لا أعلم كم ساعدها ذلك على استقرارها النفسي، لكن صوتها أصبح أكثر هدوءًا بشكل ملحوظ.
اسمع يا جين-وو، يبدو أنك لا تفهم ما يعنيه هذا...
لا، أعرف. قد أكون ساحرًا بالاسم فقط، لكنني أعرف تقريبًا ما يدور حوله الأمر.
لو كان يعلم حقًا، فلن يكون قادرًا على القول إنه لا يريد ذلك بسهولة.
"أعلم أنها فرصة جيدة."
لكن هذه ليست مجرد فرصة جيدة... ألا يدرك عظمة هذه الفرصة؟ هل لهذا السبب يرفضها ببساطة؟
لأن كيم تشاي مين كان يصدر هالة غير عادية، تظاهر تشوي جين وو بالتفكير أكثر قليلاً.
"ولكن لا أزال... لا أريد أن أفعل ذلك."
لقد كان يتظاهر فقط.
لم يتغير جوابه.
"...لماذا؟ دعنا نسمع سببك."
"حسنًا، إنه فقط..."
خدش تشوي جين وو رأسه بوجه محرج.
"مهما كان الأمر، فمن غير المقبول أن يكون لديك صديق كمعلم."
"……"
"……"
هل هذا هو السبب حقا؟
هل يرفض هذا؟ بينما يُعرض عليه سحر رئيس السحرة الفريد مجانًا؟
إنه مغرور جدًا!
وأنا هنا! لديّ الكثير لأفعله حتى أنني قد أجنّ، ومع ذلك أنا عالق في هذه المدرسة لا أفعل شيئًا! فقط أراقب هؤلاء الأطفال!
أُدرك أهمية رعاية المواهب المُستقبلية. ولكن، يا للعجب! بصراحة، كم يُمكنني أن أُحقق بالهروب من هنا بدلًا من رعاية هؤلاء الصغار الذين قد يستغرق نموهم سنوات؟
أستطيع على الفور أن أقوم بمداهمة زنزانة بانجي دونج، وتحليل المكان الذي خرج منه الشخص الذي أحرق سيول، وتتبع ما يفعله أولئك الأوغاد في السفينة، أو معرفة أين وماذا يفعل الشاب نفسه...
تبقى عشرون عامًا حتى يتم تدمير سيول.
بالطبع، ليس لدي أي نية لقضاء كل هذا الوقت هنا.
أُربي هؤلاء الأطفال وأجمع الناس لأن هذا هو الشيء الوحيد الذي أستطيع فعله الآن. لا أستطيع الهروب من هنا إذا أردتُ الحفاظ على هونغ سوك يونغ حليفًا لي.
أجل، حسنًا. الاستعداد للمستقبل؟ هذا جيد.
لكن لم يبدأ شيء بعد، بينما ما زلتُ قادرًا على التعامل مع كل شيء بنفسي.
أليس من الأفضل أن نقطع هذه المشكلة في مهده في مثل هذا الوقت؟
لكن الآن، لا أستطيع فعل شيء. هذا الموقف الذي أنتظر فيه بلا حول ولا قوة المعلومات التي يلقيها هونغ سوك يونغ أو لي مي سون أمرٌ محبطٌ للغاية.
علاوة على ذلك... ليس الأمر أن هؤلاء الأطفال ارتكبوا أي خطأ، لكن رؤية مَن كان ينبغي أن يموتوا أو سيموتون لاحقًا يبتسمون دون أي اكتراث يُشعرني بالاختناق. أشعر وكأنني أسير بين الجثث.
لا.
اهدأ. تمالك نفسك.
لنركز على الواقع فقط. ركّز على ما هو أمامك. لا تفكر أبعد من ذلك. لا تتذكر المرأة التي تسعل دمًا في الحرّ الشديد.
"النجاة من الموت"
أغمضت عيني بإحكام ثم فتحتهما مرة أخرى.
أصبحت رؤيتي واضحة، ورأيت تشوي جين وو يقف بشكل محرج ووجه خجول.
"...هل هذا هو السبب حقًا؟"
كيف كنت في عمره؟
أتذكر أنني كنت أضحك ضحكة مكتومة كلما تحدث الرجل العجوز عن تلك الأوقات... إنه أمر غريب. كنت طفلاً حسن السلوك ومطيعًا. ربما.
نظرت إلى تشوي جين وو مرة أخرى.
إذا كان هناك أطفال مطيعون مثلي، فقد يكون هناك أيضًا أطفال عنيدون لا يستمعون. بالطبع.
إنه عمرٌ حساسٌ للغاية. قد يُجرح كبرياؤه لوجود زميلٍ له كمعلمٍ له...
...ما هو الفخر الذي يمتلكه الساحر؟!
لقد تم تقديم سحر فريد من نوعه له، وينبغي أن يتواضع في امتنان!
"حسنًا…"
لأول مرة، تجنب تشوي جين وو نظري.
أعرف، حسنًا؟ أعرف أن هذه فرصة لا تتكرر إلا مرة واحدة في العمر. لكن...
توقف تشوي جين وو لتنظيم أفكاره قبل أن يتابع.
هذا السحر مهمٌّ لسيو هيون بقدر ما هو فرصة عظيمة لي. وهي مستعدة لتعليمي إياه دون أي مقابل.
عيون هادئة. صوت لا يرتجف.
يستيقظ معظم السحرة في سن مبكرة. بعضهم يستيقظ فور بدء المشي.
استيقظ تشوي جين وو في سن الثامنة عشرة، وكان متأخرًا للغاية بالنسبة لساحر.
"بالإضافة إلى ذلك، لا أعتقد أنني ذكي بما يكفي لتعلم كل ذلك."
ربما لهذا السبب، تشوي جين وو لديه طريقة تفكير ساذجة بالنسبة للساحر.
لأكون صريحًا، هو طالبٌ نموذجي. وبصراحة، هو مُلتزمٌ بالقيم، ضيق الأفق. لو لم يكن ساحرًا، لكان يعيش حياةً عادية.
والأشخاص مثل هؤلاء يحدون من إمكاناتهم في وقت مبكر، سواء كان هذا هو الحد الحقيقي لهم أم لا.
لم يكن رفض تشوي جين-وو لطلب بارك سيو هيون مجرد غرور، بل كانت له أسبابه الخاصة. كان كيم تشاي مين يعلم ذلك، فأصغى بهدوء إلى ما قاله تشوي جين-وو.
لا أريد أن تشعر سيو هيون بخيبة أمل مني أثناء تدريسي، أو أن تلوم نفسها إذا اعتقدت أنها لم تُحسن التدريس. كما لا أريد أن أُنهك نفسي في محاولة مواكبة سيو هيون. والأهم من ذلك كله، لا أريد أن تصبح علاقتنا متوترة.
هدأ الانزعاج الذي كان يتصاعد حتى الآن عندما استمعت إلى كلمات تشوي جين وو الهادئة. تجلّت طريقة تفكيره، التي تختلف عن طريقة تفكير الساحر التقليدي، على هذا النحو.
قد تبدو هذه عقلية عادية، لكنها نادرة بين السحرة الذين يقضون طفولتهم في مجتمع مغلق. هناك سبب يدفع يو جي يون لتقدير مهارات التواصل بشدة عند تجنيد أعضاء جدد لفريق الغارات. كم نقابة انهارت بسبب ساحر خاطئ؟
لقد رفعت تقييمي لتشوي جين وو قليلاً.
أين وجد هونغ سوك يونغ طفلًا كهذا؟ هل سقط من السماء؟
لهذا السبب لا أريد فعل ذلك. بصراحة، ليس لديّ طموح كبير لأكون ساحرًا كبيرًا أو أتعلم سحرًا فريدًا...
إذا سمعت بارك سيو هيون هذا، فمن المحتمل أنها ستختبئ خلف غرتها مرة أخرى.
لحسن الحظ، بارك سيو هيون لم يكن هنا في الوقت الحالي.
حسنًا، لا بأس. أريد فقط أن أكون ساحرًا عاديًا. هذا يناسبني تمامًا.
ماذا علي أن أفعل؟
بما أنه لم يرفض ببساطة التعلم من زميله، فلا أستطيع إجباره. ففي النهاية، سواءً كان الأمر يتعلق بالدراسة أو السحر، إرادة الفرد هي الأساس.
علاوة على ذلك، لا أعرف تشوي جين وو جيدًا. الشاب الذي مات في ميونغ دونغ لم يُسجل حتى في سجلات الوكالة. لا أعرف إن كانت موهبته السحرية متواضعة كما يدّعي، أو إن كانت لديه إمكانيات غير متوقعة ليصبح ساحرًا كبيرًا.
لذا، دفعت رئيس السحرة بجانبي بمرفقي.
"نعم؟"
"لحظة واحدة…"
تركت تشوي جين وو ووقفت جانباً مع كيم تشاي مين.
"ما رأيك في تشوي جين وو؟"
أمال كيم تشاي مين رأسها.
"ماذا عنه؟"
"هل هو حقا لا يملك أي موهبة كما يقول؟"
آه، حسنًا. كما ترى... موهبة السحر غامضة للغاية.
أمال كيم تشاي مين رأسه إلى الجانب الآخر.
"من الصعب شرح هذا لشخص ليس ساحرًا... ولكن بالنسبة للسحر الأساسي والشائع، مع بذل جهد كافٍ، يمكن لأي شخص الوصول إلى مستوى معين، حتى لو استغرق الأمر وقتًا."
أمالَت رأسها إلى الجانب الآخر مرة أخرى.
لكن السحر الفريد لا يعمل بهذه الطريقة. ببساطة، إنه حظ... وإذا قلتَ إن الحظ مهارة أيضًا، فلا أملك المزيد لأقوله.
بدأت كيم تشاي مين في تحريك رأسها من جانب إلى آخر.
من لا يجيد حتى استخدام أساسيات السحر قد يدرك فجأةً ويصبح ساحرًا كبيرًا، ينشر سحره الفريد في كل مكان. على العكس، من يجيد استخدام جميع أنواع السحر الأخرى وهو مغمض العينين قد لا يتمكن من استخدام السحر الفريد طوال حياته.
" إذن ماذا عن جين وو؟"
"لن نعرف حتى نرى."
توقف كيم تشاي مين عن هز رأسه.
لكن وضع حدود لنفسه بهذه الطريقة ليس بالأمر الجيد. خيال الناس محدود، لذا لا يمكنهم التصور أبعد من ذلك.
"لذا فأنت تقول أنه قد يكون لديه الموهبة ليصبح ساحرًا رئيسيًا؟"
"لن نعرف حتى نرى."
من المُحبط عدم وجود إجابة قاطعة. ألقى كيم تشاي مين نظرةً داخل الفصل.
بالاستماع إليه، أستطيع فهم مشاعر جين-وو. تعلم الوصفة السحرية التي تركها جد صديق متوفى؟ هذا ضغط كبير.
"ألم تتعلم أيضًا سحرًا فريدًا باستخدام صيغ جدك؟"
هل هذا صحيح؟ كنتُ من عائلتي. بالإضافة إلى ذلك، لم تكن جدتي ولا أمي من المستيقظين، لذا حظيتُ بحرية أكبر بكثير مقارنةً بعائلات السحرة الأخرى. كان سيُقبلونني حتى لو لم أكن ساحرًا.
وهكذا نشأت كيم تشاي مين بشخصيتها وانتهى بها الأمر بالموت بلا معنى.
"ومع ذلك، فمن العبث أن نضيع مثل هذه الفرصة."
"إذا كان غير راغب إلى هذا الحد، فإن إجباره قد لا يكون هو الحل الأمثل... هل يجب أن يكون جين وو هو من سيتولى الأمر بالنسبة لسيو هيون؟"
في هذه النقطة، كانت بارك سيو هيون واضحة. عندما أومأت برأسي، انغمس كيم تشاي مين في التفكير أيضًا.
"إن السحر الفريد الذي تمتلكه بارك نو كيونج مفيد جدًا في كثير من النواحي، لذلك سيكون من العبث دفنه بهذه الطريقة."
هذه هي وجهة نظري بالضبط.
كيف أقنع تشوي جين وو؟ بينما كنت أفكر، رأيت بارك سيو هيون جالسة تحت المظلة. كانت تتدرب على الرون في تلك الفترة القصيرة. إنها مجتهدة حقًا.
لقد ربتت على ذقني.
لننظر إلى تشوي جين-وو ليس كساحر، بل كشخص غير مستيقظ. مجرد طالب ثانوية في ذلك العمر.
لا داعي لاستخدام أساليب معقدة. أحيانًا، يكون الأسلوب الأسهل هو الأنسب للأطفال في هذا العمر.
هذا يأتي من الخبرة.