الفصل 49: غارة على الزنزانة (3)
رفع أوه هيون ووك رأسه فجأة.
كانت الغارة تسير بسلاسة. حتى الآن، لم تكن هناك أي أخطاء في تقرير الاستكشاف، ولم يُصب أحد بأذى. الحادثة الوحيدة كانت تعثر يو هاي-يون بحجر. في الحقيقة، من المبالغة وصف ذلك بالإصابة.
كان الوضع هادئاً، على أقل تقدير، بالنسبة لغارة.
تذكر أوه هيون ووك زنزانةً دخلها سابقًا حيث ظهرت فيها الجنيات. كانت هذه الزنزانة من الرتبة "ج"، بينما كانت تلك من الرتبة "ب"، مما يجعل المقارنة المباشرة صعبة، لكن الجنيات نفسها كانت هي نفسها. لم تكن الجنيات التي رآها هناك بهذا الصغر...
زنزانة تُركت وشأنها لأن الصيادين لم يهاجموها منذ ظهور البوابة، مليئة فقط بالوحوش الصغيرة؟ هذا لا معنى له.
وكما أخبر أصدقاءه، كان من الواضح أن المدير قد قام بتطهير هذا الزنزانة ذات مرة.
ضحك أوه هيون ووك ساخراً وهو ينتزع أجنحة جنية لم تكن تصل حتى إلى خصره.
يميل المدير إلى حماية الأطفال، سواءً أكان ذلك بإنفاقه من ماله الخاص لتأسيس المدرسة، أو بالوقت والجهد الذي بذله لإخراج نفسه وسيو هان سونغ من النقابة...
لن يقوم ذلك الشخص أبداً بإلقاءهم في الخطر بتهور دون اتخاذ أي تدابير وقائية.
فرقعة.
"كيييييك..."
أطلقت الجنية صرخة معدنية، كاشفة عن مخالبها.
مهما كانت سهولة الزنزانة، يُمنع التفكير في أي شيء آخر أثناء الغارة. أعاد أوه هيون ووك تركيزه. على عكس أيام نقابته، قد يكون وجوده بين أشخاص مسترخين يجعله متراخيًا.
قبل أن تتمكن المخالب من لمسه، ظهر حاجز شفاف بينهما. كان وحشًا يحتضر على أي حال ولن يُلحق به أي ضرر حقيقي.
مع ذلك، امتنانًا لهذا الاهتمام، أومأ أوه هيون ووك برأسه قليلًا لبارك سيو هيون. ابتسمت بارك سيو هيون ابتسامة مشرقة عندما التقت أعينهما. كانت عابسة ورافضة للكلام منذ ميونغ دونغ، لكنها الآن تبتسم ابتسامة مشرقة، كما لو أن تغييرًا مفاجئًا قد طرأ عليها.
رغم أنه كان من الجيد رؤيتها تشرق، إلا أنه كان من الصعب التعود على ذلك. شعر أوه هيون ووك بالحرج من وجهها المشرق، فأدار رأسه بعيدًا.
في شهر مارس، لم يكن بارك سيو هيون من النوع الذي يبتسم بسهولة. كان التغيير جذرياً لدرجة أنه لم يستطع حتى أن يسأل عن السبب.
لم يكن لدى أوه هيون ووك أي وسيلة لمعرفة ما تغير في قلب بارك سيو هيون. لكنه عرف ذلك عندما بدأت تبتسم مجدداً.
هذا الرجل.
كان ذلك بعد التحدث إلى وو هويجاي.
كان ممتناً لإنقاذه في ميونغ دونغ، ولا يمكن إنكار أنه بفضله تمكن أصدقاؤه من الفرار بأمان.
"أوه هيون ووك، همم، قد يكون الاستمرار في حضور دروس الرون مملاً."
'…….'
لماذا لا تستمر في التدريب مثل الآخرين؟
في البداية، حاول فرض الحديث، ولكن بعد تجاهله عدة مرات، عبس وو هويجاي ولم يقترب منه مرة أخرى.
بعد ذلك، حاول التحدث إليه بتردد كلما التقت أعينهما. كان واضحًا من تعابيره أنه لا يرغب في ذلك، لكن بصفته معلمًا، لم يكن بوسعه تجاهل طالب.
هل هناك... أي شيء لست متأكداً منه؟
عندما رأى أوه هيون ووك ابتسامته المحرجة، تذكر شخصاً ما. على الرغم من اختلاف سلوكهما ونبرة صوتهما تماماً، إلا أنه لم يستطع فهم سبب تذكره لذلك الشخص.
لكنه أدرك في مرحلة ما سبب شعوره بعدم الارتياح تجاه وو هويجاي، وسبب توتره الشديد.
في بعض الأحيان، كانت النظرة التي تقع عليه تبدو وكأنها... تقيّم قطعة من اللحم المذبوح.
لقد تجاوز الأمر مجرد تقييم طالب؛ لقد كانت نظرة شخص ينظر إلى شيء جامد.
ذكّره ذلك بالسيد السابق لنقابته.
بصراحة، من المستحيل أن يكون الشخص الذي أحضره المدير محتالاً. حتى كبير السحرة كيم تشاي مين كان ملازماً له ويتحدث معه. لو لم تكن تعرف الحقيقة، لظننت أنهما صديقان منذ البداية.
لكن مع ذلك...
تلك النظرة.
تلك العيون.
مرحباً يا صغيري. هل أنت بخير؟
لسوء الحظ، فإن معظم مآسي العالم تنبع من عمليات اقتحام الأبراج المحصنة.
لم يُعتبر التهام الوحش مأساةً في هذا العالم. ما حدث لأوه هيون ووك قد يُعتبر مأساةً في حياة الفرد، لكن بالمقارنة بمن هم أسوأ حالاً، لم يكن شيئًا يُفتخر به أمام الآخرين.
لم يكن يحاول مقارنة المصائب، ولكن حسناً، كان أوه هيون ووك يعتقد أن كل ذلك حدث لأنه كان أحمق.
"همم... هل استيقظت للتو؟"
كان من المحتم أن تُعجب بالشخص الذي أنقذ حياتك.
هناك مقولة تقول إن الناس يستيقظون عندما تكون حياتهم على المحك. أليس من الرائع أنك ما زلت على قيد الحياة؟
لقد انخدع بالابتسامة الودودة.
حسنًا، أنا أدير نقابة... لماذا لا تزورنا في وقت ما؟ سيكون من المؤسف أن نتركك وشأنك بعد أن استيقظت. يجب أن تتعلم كيف تستخدم جسدك.
لقد اعتبرها فرصة عظيمة. كان قد سمع أن العمل كصياد يمكن أن يدرّ عليك الكثير من المال.
عادةً ما نتقاضى رسومًا مقابل التدريب... ولكن بيننا، ما هي رسوم التدريب؟ عندما تنجح كصياد، ما عليك سوى القيام ببعض المهام لنقابتنا.
لذلك، وقّع العقد دون تردد.
استغرق الأمر وقتاً طويلاً لفهم معنى النظرة الباردة التي تخفيها الابتسامة.
بعد ذلك، أصبح الأمر جحيماً.
من واحد إلى عشرة، لم يكن هناك أي تشابه بين رئيس النقابة السابق و وو هويجاي.
لكن تلك العيون جعلت أوه هيون ووك يتردد. لم يكن ينوي أن يكون حذرًا منذ البداية. بعد أن تم إنقاذه في ميونغ دونغ وسمع أنه قد جرفته جحافل من الوحوش لإنقاذ لي سيونغ يون، شعر بالقلق.
أراد أن يشكره، وأن يحييه.
لولا تلك النظرات الباردة الموجهة إليه.
بعد أن فاتتني فرصة تحيته وبدأت في الابتعاد عنه، أصبح من الصعب أكثر فأكثر الاقتراب منه مجدداً. لقد كان نفوراً فطرياً.
"ازداد عدد الجنيات."
قالت يو هاي-يون بهدوء. عضّ أوه هيون-ووك باطن خده. ركّز.
"ذلك لأننا نقترب من قلب الزنزانة."
أجابت هان إيون يونغ بهدوء.
"بالنسبة للجنيات، هذا عدد قليل. عادةً ما تتحرك في أسراب من حوالي عشرة. يبدو أن المدير قد قلل من أعدادها، كما قال أوه هيون ووك."
"أو ربما يتجمعون بالقرب من المركز."
تمتم سيو هان سونغ.
رغم أن صوته كان خافتاً، إلا أنه لم يغب عن آذان أحد، وظهر التوتر على وجوههم. كان ذلك أفضل من التهاون، لذا تركه على حاله.
"هل نحن حقاً من يجب أن ندهم هذا المكان؟"
"لقد وصفونا بفرقة مداهمة، لذلك..."
"إذن نحتاج إلى تدمير النواة أيضًا؟"
"لإتمام الغارة، علينا تدميرها."
"ماذا عن المعلم وو؟"
إذا دمروا قلب الزنزانة، ستنهار. وللعودة سالمين، سيتعين عليهم إيجاد البوابة التي دخلوا منها والخروج.
"إذا كان هو ذلك الرجل، فسوف ينجو بطريقة أو بأخرى."
سخر أوه هيون ووك. كان متأكدًا من أن وو هويجاي كان يستمع إلى هذه المحادثة في مكان قريب.
"على أي حال، فلننهِ الأمر بسرعة ونخرج. الزنزانة ليست صعبة، ولكن بمعرفتي به، سيجد بعض الأخطاء ليخصم النقاط."
"أوه، يبدو ذلك مرجحاً..."
ارتجف سيو هان سونغ. ثم أضاف الآخرون تعليقاتهم واحداً تلو الآخر.
"هل رأيته يضحك في كل مرة كنا نتدحرج فيها على التراب؟ كان يخبرني كم مرة تدحرجت أثناء تقييمه لي في الفصل، وكنت أرغب حقًا في لكمه..."
"بصراحة، لو استطعت، لكنت لكمته."
"لقد تحدثت مع المدير بشأن هذا الأمر ذات مرة."
"ماذا قلت؟"
"طلبت منه أن يتحدث مع المعلم وو."
عبست هان إيون يونغ وتذمرت.
قلتُ إن التدريب جيد وكل شيء، ولكن هل يمكنه أن يكون أكثر تسامحاً معنا قليلاً؟
"...معرفتي بالمدير، ربما لم يستمع."
نفخت هان إيون يونغ خديها.
"لكن مع ذلك! أليس الأمر مبالغاً فيه عندما لا يوجد حمام؟"
"هل قلت ذلك أيضاً؟"
"…نعم."
أظهرت هان إيون يونغ، التي نشأت في رغد العيش، جانبها الرقيق في مثل هذه اللحظات. في المقابل، لم يكترث لي سيونغ يون، الذي بدا مثالاً للشخص الذي نشأ في بيئة راقية، حتى لو اضطر إلى أكل التراب.
لم يكن أوه هيون ووك نفسه يهتم بمثل هذه الأمور، لذا شعر بشيء من الفضول. وكان بإمكانه توقع رد فعل هونغ سيوك يونغ.
"ربما قال شيئاً من قبيل: 'ما هي الرفاهية التي تتوقعها داخل زنزانة؟'"
"…هذا صحيح."
"كان سيقول: 'سترى أشياء أسوأ كصياد، لذا لا تبالغ في ردة فعلك تجاه بعض التراب.'"
"…هذا صحيح."
"إذا كانت لديك شكاوى، فدافع عنها واحصل عليها بنفسك؟"
"صحيح! إنه أمر مزعج حقاً!"
ضربت هان إيون يونغ الأرض بقدمها في غضب. بالنسبة لأوه هيون ووك، الذي نجا من أسوأ من ذلك، كان الأمر مثيرًا للسخرية تقريبًا، لكن... حسنًا، لم يكن سيئًا. هذا يعني أنها تجاوزت ما يكفي من ماضيها لتتمكن من الضحك هكذا.
"...إيون يونغ. تمسكي."
"هاه؟"
"اصمت للحظة..."
تحوّلت بارك سيو هيون، التي كانت تضحك مع الآخرين، فجأة إلى الجدية. أما البقية، فقد تأثروا بتغيّر الجو، وصمتوا هم أيضاً.
"...ألا تسمع شيئاً؟"
"صوت؟"
"مثل... ههه، ههه..."
عبس أوه هيون ووك وركز حواسه. كان يسمع حفيف الأوراق. لولا الأشجار المتلألئة التي تليق بلقب "غابة الجنيات"، لكان المكان هادئًا كرحلة تخييم.
لكن وسط ذلك، سمع ما كانت بارك سيو هيون تتحدث عنه.
صوتٌ صاخب، كصوت قرودٍ تثرثر. كان بعيدًا في البداية، لكنه كان يقترب تدريجيًا. لم يكن في هذا الزنزانة سوى شيء واحد قادر على إصدار مثل هذا الصوت. في الواقع، لم يكن هناك سوى نوع واحد من المخلوقات هنا.
"يا جنيات! استعدوا للمعركة!"
صرخ أوه هيون ووك وهو يجز على أسنانه.
تدفقت الجنيات بأعداد هائلة. بعضها كان يطير في الهواء، والبعض الآخر كان يقفز بين الأشجار. جعلها لونها الأخضر تبدو وكأنها سرب من الجراد.
"كيكيك!!"
من سلوكهم الجامح، كان من الواضح أنهم لم يكونوا مختلفين.
الجنيات الصغيرة ضعيفة. حتى في مجموعات، تظل ضعيفة. لكن هذا كان عندما كان عددها ثلاثة أو خمسة. أما عندما تجمعت العشرات، بل المئات، بهذا الشكل، فقد كان الوضع مختلفًا تمامًا.
"كياااه!"
"احموا هاي-يون!"
عندما ثارت كل تلك الجنيات، لم يكن هناك سبيلٌ ناجعٌ للتعامل معها. أسقطت الجنيات المهاجمة أرضًا، لكن لم يكن هناك نهايةٌ في الأفق. كان عقل أوه هيون ووك في حالة فوضى عارمة. لماذا الآن؟ ماذا يحدث؟
كيف نخرج من هذا المأزق؟
هل يجب عليّ تدمير قلب الزنزانة؟ أم أنتظر حتى يمرّوا جميعاً؟
في المواقف غير المتوقعة، يبحث العقل عن حلول مألوفة.
لو كان الأمر يتعلق برئيس نقابتي السابق... لكان قد ألقى بكبش قربان لتشتيت انتباههم ومواصلة الغارة.
كسر عنق جنية كانت تنقض عليه، ثم استدار ليقبض على أخرى كانت متجهة نحو السحرة والمعالجين. في تلك اللحظة، لفتت يو هاي-يون انتباهه.
"حمل التضحية".
ربما في زنزانة أخرى، لكن في هذه الزنزانة، لم يكن للمعالجين أي دور. كانوا مجرد عبء جسدي بقدرات متدنية...
انتابني شعور بالغثيان.
شعر بالغثيان من نفسه لأنه فكر في ذلك.
قبل فترة وجيزة، كان هو من يُلقى به قرباناً للوحوش. والآن؟ عبء؟
لاحقًا، عندما أصبح صيادًا قادرًا على القيام بعمل عشرة أشخاص، أراد إنشاء نقابة. أراد أن يثبت أن حتى الأطفال مثله قادرون على ذلك. أراد أن يثبت أن الأمر ممكن دون إلقاء أي شخص للوحوش كقطعة لحم.
...بهذه العقلية؟
"هيون ووك!"
"أوه هيون ووك!!!"
بدت الأصوات التي تناديه بعيدة. رفع أوه هيون ووك رأسه بعيون شاردة. رأى أسنان جنية حادة. انغرست مخالبها في كتفه، وكادت أسنانها أن تغرز في رقبته.
جلجل!
اخترق سيف رأس الجنية.
توقف طرف السيف أمام جبهة أوه هيون ووك مباشرة. كان قريباً جداً لدرجة أنه كاد يلامسها، لكنه لم يترك أي أثر على جلده.
انحرف السيف، الذي كان لا يزال مغروساً في الجنية، إلى الجانب. انزلق جسد الجنية عن السيف وسقط على الأرض بصوت ارتطام مروع، وتناثر الدم في كل مكان.
"لماذا أنت شارد الذهن؟"
وقعت عينا وو هويجاي اللامباليتان على أوه هيون ووك.
تحت تلك النظرة، ارتجف أوه هيون ووك كخنزير يدخل مسلخاً.