الفصل 106. المشاة (4)
واستمرت "الاستراتيجية" في التكشف.
لقد كان الأمر أشبه بمباراة شطرنج فوضوية على اللوحة.
كان اللون الأسود هو الشذوذ، وكان اللون الأبيض هو الإنسانية.
لكن على عكس اللعبة التقليدية حيث يكون عدد قطع الشطرنج ثابتًا، كانت لعبة نفق إنوناكي تحتوي على عدد لا يحصى من القطع.
لقد التهمت كل الأنفاق في مختلف أنحاء اليابان. وهذا يعني أنها احتكرت كل المخاوف والأساطير الحضرية المرتبطة بتلك الأماكن. كان هناك ما يكفي من قطع الشطرنج لوضعها على اللوحة كما كانت هناك قصص.
من ناحية أخرى، كان لدينا نحن البشر 72 بيدقًا فقط. ومع ذلك، لم أكن في عجلة من أمري.
بعد كل شيء، كانت قطع الشطرنج الخاصة بي تتجدد مع كل دورة جديدة. وحتى لو فشلنا هذه المرة، يمكنني الضغط على زر "إعادة المحاولة" ومواصلة اللعب بمزيد من المعرفة واستراتيجية أكثر ثراءً.
[توفي أحد المستكشفين.]
[لا توجد مشاكل.]
[يتقدم.]
الدورات 141، 142، 143، 144، و 145.
على مدار خمس دورات، قمت بوضع استراتيجيات لمواجهة نفق إنوناكي. ومع ذلك، لم أستثمر كل وقتي في نفق إنوناكي فقط.
وبكل راحة، قمت أيضًا بالقضاء على الشذوذ الآخر، حيث استهلكت فقط 72 سجينًا محكومًا عليهم بالإعدام.
ومع تراكم الدورات، أصبحت اللعبة الاستراتيجية في صالحي بشكل متزايد. فلم يعد هناك المزيد من السجناء المحكوم عليهم بالإعدام يموتون عند مدخل النفق. وقل عدد من يسحرهم الرسم على الجدران.
ظلت سجلات المعارك الإستراتيجية بيني وبين الشذوذ، وسجلات لعبة الشطرنج، بمثابة الإستراتيجية.
هكذا،
[تم تأكيد الخروج بصريًا.]
[السيد متعهد، توفي السجين رقم 66 على بعد حوالي 20 مترًا من المخرج. وقبل وفاته مباشرة، نظر السجين إلى الخلف.]
لقد أمسكت بالراديو.
"هل أظهروا أي سلوك غريب آخر إلى جانب النظر إلى الوراء؟".
[لا.]
"ثم يبدو أن أسطورة أورفيوس قد تشابكت. فرؤية مخرج الكهف والنظر إلى الخلف، يؤدي إلى جر الحبيب بعيدًا وموته... من الشائع أن يتم تحريف الأساطير وتطبيقها على الشذوذ".
[آه.]
"نحن بحاجة إلى إضافة إلى الاستراتيجية أنه يجب ألا تنظر إلى الوراء أبدًا بمجرد أن تتمكن من رؤية المخرج. قديسة، كان هذا هو المستكشف الأخير، أليس كذلك؟".
[نعم. لم يعد هناك المزيد من السجناء المتاحين للحكم عليهم بالإعدام. هل ينبغي لنا أن نؤجل الأمر إلى الدورة التالية؟]
هززت رأسي.
"لا، لم يتبق لنا سوى عشرين متراً، فلنكمل الأمر هذه المرة. من الأفضل أن يقوم المشرفون على العملية بمراجعة هذا الجزء الأخير للتحقق من استراتيجيتنا".
نظرت إلى الوراء.
"ولكرامة الجمعية أيضاً".
يو جي وون، مانيو نيكو، وفانتوم بليد، الثلاثة المستيقظين، كانوا ينظرون إلي.
"يو جي وون، ابقي هنا واستمري في مراقبة الخريطة. لا بأس إذا حدقتِ في الخريطة فقط".
"نعم يا صاحب السعادة، سأبقي عينيّ ثابتتين على خريطة العمليات دون أن أغمض عيني".
"ليس هناك حاجة للذهاب إلى هذا الحد. على أية حال...".
تبادلت النظرات مع الفتاتين الساحرتين، كانت نظراتهما تحمل مزيجًا من المشاعر.
القلق. التساؤل عما إذا كانوا قد سلموا الخضوع بالكامل تقريبًا إلى الكوريين المستيقظين.
الإثارة. الأمل في أن تتاح الفرصة أخيرًا لتوجيه الضربة القاضية للشذوذ الذي عانى منه اليابان.
الحزن والذنب.
لم تكن هذه المشاعر بحاجة إلى تفسير، فهي لم تكن مشاعر موجهة إلينا أو إلى البشر الأحياء.
"دعنا نذهب. مانيو نيكو، فانتوم بليد".
"……"
"دعونا ننتقم لرفاقكم الذين سقطوا".
أصبحت عيونهم باردة.
وبعد قليل، انطلق فريق الاستكشاف النهائي.
"لقد كنا راضين للغاية خلال فترة الخضوع الأولى، نيا" .
تد.تد.
كان صوت خطوات البشر يتساقط على جدران النفق المظلمة مثل مياه الأمطار، كما تناثر الطين على أحذية الفتيات الساحرات.
"حسنًا، لأنه ظل هادئًا دون أن يصدر أي شذوذ أو يسبب دمارًا، أ. مقارنة بالشذوذ الآخر الذي يسبب دمارًا في القرى والمدن، بدا ضعيفًا، أ. أ.؟".
[شكلت خمسة أضرحة حول ناغويا وكيوتو أول فريق إخضاع. لكننا لم نتوقع أن يصبح هذا الفريق "الأول".]
"صديقة طفولتك كانت جزءًا من هذا الفريق، أليس كذلك؟".
[كانت أيضًا صديقتي المقربة.]
سسسسس.
في الخارج، كان صوت الحشرات القادمة من التلال البعيدة يصم الآذان تقريبًا، ولكن داخل النفق، كان هناك صمت شرير.
كان صدى كل خطوة يتردد على الجدران، مما جعل الكتابة على الجدران تتلوى مثل الديدان المتوهجة. لكن لم ينظر أحد إلى الأنماط.
"النجوم - دليل - الفجر".
مع ازدياد الظلام، هزت مانيو نيكو مظلتها برفق، فأضاء الجزء الخارجي من المظلة باللون الأزرق الخافت.
كان ذلك سحرًا. قبل أن تطوّر الساحرة الفريدة دانج سيو رين تعويذة الأغنية الملعونة، كانت هذه هي الطريقة الوحيدة المعروفة لإلقاء التعويذات في هذا العالم.
كان الأمر عبارة عن حرفة تعويذة، تجميع الكلمات لتجسيد صور الساحر، مع عدد العبارات المتشابكة التي تحدد عيار الساحر.
"على الرغم من أن فرق الإخضاع الثانية والثالثة والرابعة تم تنظيمها بعد ذلك، إلا أن النتائج كانت مماثلة، يا نيا. آه، انظر إلى هذا، يا نيا".
أشارت مانيو نيكو بمظلتها إلى الأرض.
على الأرضية الخرسانية غير الملوثة نسبيًا، نُقشت أحرف يابانية. ورغم تعرض أغلبها للتلف، إلا أن بعضها كان قابلاً للقراءة.
-موت.
-لا، لا أريد أن أكون هنا بعد الآن. أين ذهب الجميع؟ لماذا تركوني، ماتوا. LCNA. 1199.
- إلى المستكشفين المستقبليين أو أعضاء الجمعية، أترك هذه الرسالة: لا تمشوا أبدًا في المركز. لا تستمعوا إلى الأصوات القادمة من المركز، وإذا شعرتم بوجود شيء ما.
-أرجوك أنقذني.
رفعت مانيو نيكو مظلتها، وابتلع الظلام الأبدي الحروف على الأرض مرة أخرى.
"إنهم جميعًا آثار لفرق الاستعباد السابقة، أليس كذلك؟".
[يجب أن تكون هذه نقطة جاما، أليس كذلك؟]
"نعم، لقد تركوا علامات في مناطق آمنة نسبيًا من تآكل نفق إينوناكي، يا إلهي".
لقد حاولوا هم أيضًا وضع استراتيجية، كما فعلت هي.
"لكن "المنطقة الآمنة نسبيًا" ليست هي نفسها "المنطقة الآمنة تمامًا"، كما يزعم البعض. لقد تم القضاء على فريق القهر الرابع وفقًا لهذه المبادئ التوجيهية، كما يزعم البعض".
"...فساد الوثائق إذن".
"بالضبط، يا نيا. لم يفعل ذلك الشيء الملعون شيئًا أثناء الخضوع الثالث، ولكن عندما وصل الفريق الرابع، بدأ في ممارسة الحيل، نيا".
لم يكن من النادر أن تحاكي الشذوذات في الفراغ اللغة البشرية. فقد كانت تحاكي ليس اللغة فحسب، بل والأصوات والسلوك والمظهر أيضًا.
تماما مثل الآن.
-مانيو نيكو!.
-فانتوم بليد؟ فانتوم بليد، هل هذه أنت؟.
-لقد أتيت حقًا لإنقاذنا!.
- أحسنت يا طالبتي، لقد كنت أؤمن بك دائمًا.
ظهرت ابتسامة فانتوم بليد الباردة على السطح. لم تعرب الفتاة السحرية الصامتة عن سخريتها، لكن برودة ابتسامتها كانت واضحة.
[هراء.]
"هل تعرفينهم؟".
[آه، أيها الرفاق ومرشدتي. كانت قائدة فريق الخضوع الرابع. قالوا إن الجزء السفلي من جسدها قد عُثر عليه في جاما بوينت. أنا سعيد لأن صوتها سليم.]
كراك.
واصلت الفتيات السحريات المشي دون النظر إلى الوراء.
فجأة، شعرت خطواتهم وكأنها صرخات مكتومة.
أخرجت لنا هذه الشذوذات كل أنواع بطاقات الفخاخ، لكن لم تخدعنا أي منها. لقد أرشدتنا "استراتيجية نفق إنوناكي"، المسجلة من 1 إلى 77، إلى المخرج.
وعندما بدأ ضوء الخروج يظهر في المسافة،
-مانيو نيكووو.
فجأة، انطلقت من خلفنا ساعد وكأنها تريد احتضاننا.
كان المعصم مزينًا بسوار أنيق، وكان الكم مزينًا بالكشاكش.
-ما المشكلة؟ خذ يدي.
- ألم تأتوا لإنقاذنا؟ الجمعية؟ هل تخلت عنا القيادة؟.
-لنعود معًا، مانيو نيكو. لا، ريكا.
أظهرت تعابير وجوه الفتيات السحريات الثابتة بعض الشقوق الطفيفة.
-لقد وعدنا بالتجمع مرة أخرى عندما تساقطت الثلوج لأول مرة هذا العام، أتذكرون؟ على جبل ياهيكو.
"……."
-لا أزال أتذكر وعدنا، ريكا.
توقفت مانيو نيكو عن خطواتها.
لقد علمنا أنا وهي أن النظر إلى الوراء الآن سوف ينهي كل شيء.
لكنني اخترت عدم تذكيرها. لم يستخدم فانتوم بليد التخاطر أيضًا.
"...هذا أمر فوضوي حقًا، نيا".
صدى صوت همهمة عبر النفق.
"لقد قطعتي هذا الوعد منذ سبع سنوات، يا نيا. لكنكي لم تحددي حتى معيارًا واضحًا لأول تساقط للثلوج قبل أن تغادري إلى الأخضاع، نيا. هل أول تساقط للثلوج هو الذي في هوكايدو؟ أم أنه أول تساقط للثلوج في القرية التي كنا فيها؟ كان هذا أسوأ وعد على الإطلاق، نيا".
-…….
"لذا عندما تساقطت الثلوج في هوكايدو، عندما تساقطت الثلوج في القرية، عندما تساقطت الثلوج في مسقط رأسك، تسلقت جبل ياهيكو ثلاث مرات، نيا. كان الأمر أشبه بالجحيم، نيا. ولم تكن هناك قط. اعتقدت أنني سأموت من البرد، نيا".
-…….
"كنت أتساءل أين مت ولم يتمكنوا حتى من العثور على قطعة من جسدك، ولكن ها أنت ذا تحاول إغراء البشر الأبرياء إلى هذا النفق القذر؟ أين ذهب عهدك بخدمة الآلهة وحماية الناس؟ أنت لقيط حقيقي، هل تعلم ذلك؟".
لا يمكنني أن أنسى ما رأيته حينها أبدًا.
كانت "اليد" التي خرجت من خلفنا، والتي كانت تلوح في الهواء فقط، تمسك بيد مانيو نيكو بلطف.
أصابع متشابكة.
-جومين، دعنا نعود معًا.
"……."
-ريكا.
كانت الأصوات البشرية تتساقط على جدران النفق المظلمة مثل مياه الأمطار. كان المطر ينهمر بغزارة.
مقبض.
مشيا.
اقترب الضوء أكثر فأكثر. وتحولت رائحة الطحالب والجثث التي كانت تملأ أنوفهم تدريجيًا إلى رائحة الأوراق الطازجة. وبحلول الوقت الذي تحولت فيه الصرخات الخافتة إلى صرخات حشرات السيكادا،
[لقد وصلنا، السيد متعهد.]
خرجنا من النفق.
دون أن نتبادل الكلمات، عدنا غريزيًا. مخرج النفق. اللوحة التي كان مكتوبًا عليها ذات يوم "إنوناكي" تحمل الآن اسمًا مختلفًا.
نفق سوروجي.
كان هذا هو الاسم الأصلي للنفق قبل أن يتم استهلاكه وإفساده بواسطة الشذوذ.
وتحت هذا الاسم، كانت مئات، وربما آلاف، الجثث متناثرة خارج النفق.
"……."
[…….]
كانت أغلب الجثث ترتدي الملابس الباهظة الثمن التي ترتديها الفتيات السحريات. ومع ذلك، كانت فساتينهن تتعفن بسبب الوحل الداكن الناتج عن سموم الجثث وآثار الزمن.
ركعت مانيو نيكو أمام جثة فقدت ذراعًا واحدة.
علمت لاحقًا أن مانيو نيكو كانت جزءًا من فريق الإخضاع الأول لكنها نجت لأنها كُلفت بالانتظار خارج النفق.
شذوذ نفق إينوناكي.
أسماء مستعارة: نهر ستيكس، معرض الجحيم، مسار أورفيوس في العالم السفلي.
مستوى التهديد: من فئة القارة.
الإخضاع أكتمل.
الخاتمة الأولى.
عادت جميع الأنفاق في اليابان إلى وضعها الطبيعي واحدًا تلو الآخر، ولكن لسبب ما، ظل النفق تحت البحر الذي يعبر مضيق كوريا سليمًا.
بالطبع، تعني كلمة "سليم" أنه لا يمكن استخدامه إلا إذا تم اتباع الإستراتيجية بدقة. كل المخاطر التي كان نفق إينوناكي يحملها في يوم من الأيام ظلت داخل النفق تحت الماء.
عبست نو دو هوا.
"يا له من أمر غريب. كان النفق تحت البحر عبارة عن هيكل خيالي في البداية، لذا كان من المفترض أن يختفي، أليس كذلك؟".
"حسنًا، لا أعرف. على الرغم من كوني خبيرًا في الشذوذ، إلا أنني لا أعرف كل شيء".
"أمم…".
حدقت نو دو هوا في النفق تحت البحر الذي يظهر من ساحل بوسان.
حسنًا، إذا كان الأمر يتعلق بذلك، فليس من السيء أن يكون لديك وسيلة أخرى للتبادل مع الجانب الآخر...
سيتم سرد القصة المتعلقة بهذا النفق تحت البحر في الفصل التالي.
الخاتمة الثانية.
ابتداءً من الدورة 145 فصاعدًا، قررت زيارة اليابان في وقت مبكر كلما أمكن ذلك.
كان الهدف بسيطًا: القضاء على نفق إنوناكي مسبقًا قبل أن تتكبد الجمعية خسائر فادحة.
وأيضا لزراعة كاميرا روحي الثمينة.
لذا في الدورة 146، بعد الحصول على الكاميرا والوصول إلى نفق إيناناكي، أحسست بوجود مألوف يقترب من بعيد.
"هونيا؟ لدينا زائر مبكر، أليس كذلك؟".
لقد كانت مانيو نيكو.
وجه أصغر سنا وأقل نضجا قليلا من الدورة السابقة.
وهكذا، بدلاً من المظلة، كانت مانيو نيكو تحمل شيئًا آخر.
"ماذا يجب أن نفعل نيا؟ لقد أمرتنا رئيسة الكهنة بإغلاق مدخل النفق".
"ألا ينبغي لنا أن نحذره من التراجع الآن؟".
"نعم، لكن هذا الشخص يبدو قويًا حقًا، يا إلهي... يبدو أنهم لاحظنا أيضًا".
"إنه أمر خطير، لذا ابتعدي، ريكا".
رفعت يدي لإظهار أنني لا أملك أي نوايا عدائية واقتربت.
على النقيض من مانيو نيكو ذات الشعر الذهبي، كانت هناك فتاة سحرية ذات شعر أسود تحدق فيّ.
"من أنت؟ لم أرك من قبل. أنت لست من القرية، أليس كذلك؟ هذا المكان محظور على المدنيين بدءاً من اليوم. تم تقديم بلاغ عن شخص مفقود".
"أنا مستيقظ من كوريا".
"كوريا...؟ ما الذي أتى بك إلى هنا من كوريا؟".
أمم.
كانت عيناها مليئة بعدم الثقة والحذر. ولكن بصفتي متعهد دفن الموتى، كنت خبيرًا في تكوين العلاقات.
بعد حوالي أربع دقائق من المحادثة وأربع عبوات من الوجبات الخفيفة،
"إنه لذيذ، نياااااا!".
"الشوكولاتة بعد كل هذه الأيام... الثراء الحقيقي لنكهة الكاكاو...".
"آه، أنا أذوب، نيا...".
"فهل نحن أصدقاء الآن؟".
"ياي! توموداتشي، يا له من أمر رائع!".
قامت الفتيات السحريات بلفه بحبال مقدسة حول مدخل النفق، وأكدن مرارًا وتكرارًا على عدم الدخول، ثم غادرن بهدوء.
كانت الشمس تغرب، وراقبت الاثنين يبتعدان، ممسكين بأيدي بعضهما البعض، لبعض الوقت.
"...هل يجب أن ألتقط صورة؟".
كلاتشقك.
لقد كان الأمر مجرد نزوة بحتة عندما رفعت الكاميرا الروحية وقمت بتصوير نفق إينوناكي.
أردت التقاط هذه اللحظة لتكون ذكرى.
زززززز— تطورت الصورة. وبما أن نفق إينوناكي لم يلتهم بعد كل الأنفاق في اليابان، فقد كانت الصورة أكثر هدوءًا من ذي قبل.
لم تكن هناك أجساد فتيات سحريات، ولم يتم عرض الأطراف أو الرؤوس بشكل غريب.
فقط الجدار الحجري الذي يحجب مدخل النفق.
وكتب عليها حروف حمراء زاهية.
- أهلاً بك مرة أخرى، هذه هي المرة السابعة، أليس كذلك؟.
لقد تجمدت للحظة مع رفع الكاميرا.
غنت الحشرات من غابة الأرز.
... لم يكن الأمر مخيفًا فحسب لأنه بدا كما لو أن الشذوذ كان يعلم أنني كنت أتراجع بشكل متكرر.
قد تكون هذه الخدعة مجرد هلوسة تظهر ما يخشاه الخصم. يمكن لشيء شاذ يتمتع بقدرات وهمية متقدمة، مثل نفق إينوناكي، أن يفعل ذلك بسهولة.
المشكلة تكمن في مكان آخر.
لقد واجهت نفق إينوناكي لأول مرة في الدورة 141. 142، 143، 144، 145... لقد عدت لمواجهة النفق في الدورة 146.
ست مرات في المجموع.
ومع ذلك، استقبلني نفق إنوناكي كما لو كانت هذه هي المرة "السابعة".
أين اختفى اللقاء المتبقي؟.