الفصل 54. الحاكم (1)
اليوم، دعونا نتحدث عن تانغ سيو رين، زعيمة نقابة نقابة سامتشيون.
ولكن قبل ذلك، دعونا نستطرد قليلاً... كوني شخصًا تراجعيًا، هناك جوانب ألاحظها بشدة أكبر، وهي تغييرات أشعر بها بشكل أكثر وضوحًا من غيرها.
مثل التجاعيد المتزايدة على جبهة نوه دو هوا مع مرور السنين، مجرد مزاح.
على سبيل المثال، "تغيير اللغة".
أولئك الذين قرأوا قصصي حتى الآن يجب أن يكونوا على دراية بهذه التغييرات اللغوية.
والمثال الرئيسي هو "الوحش". في البداية، كانت تسمى أشكال الحياة الغريبة هذه باسمها الإنجليزي. في بعض الأحيان، لم تكن تعتبر حتى أشكالًا للحياة، ولهذا السبب بدأ يشار إليها باسم "الغريبة" أو "الانحرافات".
يعلم الجميع أن "البوابة" تغيرت إلى "باطلة".
حتى الآن، أبقيت هذا مخفيًا لتجنب الالتباس، لكن مصطلح "المستيقظ" خضع أيضًا لتحولات مختلفة.
أطلق عليهم الكثير من الناس اسم "الصيادين"، ثم "المتفوقين"، وبعد ذلك، أصبح "الأسلاف" شائعًا جدًا.
وتعكس المصطلحات الأخيرة على نحو متزايد إيديولوجية غريبة تعرف باسم "سيادة المستيقظ". أولئك الذين أرادوا أن ينأوا بأنفسهم عن تحسين النسل الزائف هذا فضلوا المصطلح الأكثر حيادية "المستيقظ".
لماذا؟.
"المستيقظ متعهد دفن الموتى...".
نوه دو هوا كانت تنادني.
هذا ليس تشريفًا مثل "doc" ولكنه طريقة للقول "أنا لا أعتبرك متعاليًا أو صاعدًا".
لم تكن هذه فكرتي. سمعت هذا السر منها مباشرة في دورة واحدة. إنها عادة نوه دو هوا، أليس كذلك؟.
على أي حال.
ووسط تدفق التغيرات اللغوية، كانت هناك كلمات ظلت كبيرة وصامدة على مر الزمن.
إحدى هذه الكلمات كانت "النقابة".
لا أحد يعرف من هو أول من بدأ في تسمية مجموعة المستيقظين بـ "النقابة".
كان الأمر كما لو كان هناك إعلان في اللاوعي الجماعي للكوريين: "من الآن فصاعدا، نوافق على تسميتها نقابة". الاسم عالق بشكل طبيعي.
انضم معظم المستيقظين إلى النقابة كما لو كان الأمر الأكثر طبيعية. حتى أن ماركيز السيف المجنون أنشأ نقابة من شخص واحد تسمى يولدوغوك، أليس كذلك؟ (في التراجع 108، زادت النقابة لفترة وجيزة إلى عضوين.)
وهنا قد يتساءل البعض.
ماذا تفعل النقابة في الواقع؟.
هل هي مثل نقابة المغامرين في لعبة تقمص الأدوار حيث يمكنك القيام بالمهام؟ هل يمكنك التطور عبر مستويات من الفئة B، أو الفئة A، أو الفئة S، أو الفئة البرونزية الفضية البلاتينية بناءً على مدى براعتك في تنفيذ المهام؟.
لسوء الحظ، لم يحدث شيء من هذا القبيل. وهذه مجرد عادة مجنونة لدى سكان شرق آسيا، الذين تعلموا البيروقراطية من العصور القديمة، ويطبقون الرتب والدرجات حتى على القطاعات الخاصة.
يمكنني الإجابة على ما هي النقابة بكل بساطة.
إنها مجرد عصابة.
"زعيمة النقابة".
"نعم؟".
على سبيل المثال، في التراجع السادسة، عندما كنت بمثابة اليد اليمنى لتانغ سيو رين في نقابة سامتشيون، حدث شيء من هذا القبيل.
"لقد تجول المستيقظون من نقابة البحر الأزرق حول جميع الحانات في يونغدو الليلة الماضية".
"ماذا؟".
جلست تانغ سيو رين المتسكعة.
"يجب على هؤلاء الأوغاد أن يستمروا في تناول الأعشاب البحرية في جزيرتهم. ماذا يفعلون في البر الرئيسي؟ هل لدينا دليل؟".
"لقد جمعت كل الأدلة. حتى أنني طلبت من المدير يو تشغيل الخريطة المصغرة. يمكنك إصدار الأمر بتنفيذ الخطة في أي وقت".
"لهذا السبب أحب أن يكون لدي نائب زعيم النقابة".
"هل ستذهبين بنفسك؟".
"بالطبع. دعونا نسحقهم".
لقد ذكرت ذات مرة أنني ربما رويت الكثير من القصص الإيجابية عن تانغ سيو رين. هل تذكرون؟.
إذا كان أي شخص من نادي معجبي تانغ سيورين يقرأ هذا، فأنا أعتذر. في الواقع، كانت مثل هذه المحادثات شائعة جدًا في مكتب شامتشيون (عربة القطار).
"الساحرة العظيمة أيدول تانغ سيورين"، أكبر نجم موقظ في تاريخ شبه الجزيرة الكورية، المعروف اليوم، هو مجرد نتاج لتشويه تاريخي واسع النطاق بعد سنوات.
أعرف ذلك جيدًا لأنني قضيت عقودًا من الزمن أعمل كمدير لها.
-دينغ، دينغ، دينغ، دينغ!.
عندما رن الجرس، نزل أعضاء النقابة من القطار بأعداد كبيرة.
أكثر من مائتي عضو في النقابة، جميعهم يرتدون قبعات مدببة. ليس هذا فحسب، بل كان كل واحد منهم يحمل مكنسة أيضًا.
في عالم أصبح مجنونا، كانت نقابتنا مثالا جيدا بشكل استثنائي للجنون.
صعدت تانغ سيو رين إلى سطح المحطة، مثل مدير المدرسة على المنصة، وبدت سعيدة للغاية عند رؤية الجميع يرتدون قبعات مدببة.
"أهلا بالجميع".
"نعم، الساحرة العظيمة!".
"كان هناك أشخاص من نقابة البحر الأزرق يتسكعون حول يونغدو الليلة الماضية، ويقيمون وليمة في الحانات التي نحميها. لديهم الكثير من المال. لقد تناولوا 16 جولة من المشروبات! لا بد أن الحياة جيدة في يونغدو. لكنهم لم يقولوا كلمة لنا، جيرانهم كيف ينبغي لنا أن نشعر تجاه هذا طفيف؟".
"نقتلهم جميعا!"
صاح شخص ما. كانت يو جي وون، ملازمة وأكبر محرضة في كوريا.
رمشت تانغ سيو رين، كما لو كانت تواجه منظورًا مفاجئًا.
"هممم... لم أفكر في هذه الزاوية، ولكن عندما سمعتكم يا رفاق، شعرت فجأة بالاستنارة. نعم، هذه فكرة عظيمة. دعونا نقتلهم".
"أووو!".
مرتدين قبعات مدببة سوداء وعباءات سوداء، سار أعضاء نقابة سامتشون عبر المدينة.
بالغين لا يشعرون بالحرج؟ حسنًا، كان هناك بعض الأشخاص غير البالغين، ولكن وضعهم جانبًا، بالطبع، كان الأمر محرجًا، لكنك ستُقتل إذا قلت مثل هذا الشيء أمام تانغ سيو رين.
أصيبت النقابة المعارضة، التي فوجئت بهجوم مفاجئ واسع النطاق، بالذعر.
"تباً! إنها عبادة الساحرات!".
"إنه سامتشون".
"عبادة الساحرات تهاجم! الساحرة المجنونة هنا!".
"إنه عالم سامتشيون، اللعنة! هل تريد أن تموت؟".
لم يستمع أحد إلى تانغ سيو رين. بالكاد يتذكر أي شخص اسم سامتشون. لقد كانت مجرد عبادة ساحرات بوسان.
وكان تخصص طائفة الساحرة هو مطاردة الساحرات. في هذه الأوقات، كانت الحضارة قد تقدمت بدرجة كافية، على عكس العصور الوسطى البدائية، حيث كان السحرة هم الذين يقومون بالصيد، وليس العكس.
"سامحوني رجاءًا …".
في غضون ثلاث ساعات من بداية المعركة، تم القضاء على نقابة البحر الأزرق، ومقرها في يونغدو، بوسان.
طق طق. بدت تانغ سيو رين حزينة، ونقرت على رأس الخصم بنهاية مكنستها.
"يا".
شعيرات المكنسة القاسية طعنت عيون زعيم نقابة البحر الأزرق.
"أرغ... آه..."
"لماذا يقوم شخص لا يستطيع أن يعيش يومًا دون التذلل بسرقة محافظ المواطنين الشرفاء؟ نحن لا نريد قتالكم. ولكن عندما يطلب منا التجار المساعدة، هاه؟ لا يمكننا أن نتجاهل مناشدات الناس. لماذا تصعب الأمور علينا؟".
"أنا آسف... أنا آسف... من فضلك، دعيني أعيش...".
"هيا نلعب لعبة الساحرة. سأغرقك في الماء، وإذا غرقت، فأنت بريء؛ وإذا طفت، فأنت مذنب. هل فهمت؟".
"أنت ابنو العاهرة! أيتها المجنونة المختلة! كيف يمكنكَ أن تسمي نفسكِ إنسانًا؟"
"يا رفاق، ماذا تفعلون؟ هذا الرجل سيذهب للسباحة".
كررت،
"إنه ذاهب للسباحة".
مرة أخرى، على عكس المحققين البدائيين الذين ربطوا الصخور أو الأوزان الحديدية إلى الكاحلين، استخدمنا الاختراع الحديث المتمثل في "أحذية المشي لمسافات طويلة الخرسانية".
كانت هناك جبال تحت الماء. وكان للبحر العديد من الجبال أيضًا. ساعدت الأحذية الخرسانية البشرية على التغلب على القمم تحت الماء.
وسرعان ما ارتفعت الفقاعات من البحر قبالة بوسان.
أومأت.
"إنه لا يطفو، زعيمة النقابة".
"بريء إذن".
ضغطت تانغ سيو رين بقبعتها المدببة على صدرها.
خفضت رأسها، وبدت حزينة.
"هذه أيضًا مأساة هذه الأوقات العصيبة. دعونا جميعًا نعرب عن احترامنا".
"لحظة صمت".
بعد تانغ سيو رين، التزم جميع أعضاء النقابة المائتين بلحظة صمت.
لم تكن نقابتنا تتعامل مع سحر الماء فقط. لقد أتقنا أيضًا سحر النار الذي أخرج رائحة الخشب المحترق، وسحر الوقت الذي جعلك تدرك تمامًا كل ثانية من يوم عابر، وسحر الشفاء الذي أهدى آثار تدليك القدم من خلال المشي على مسارات حجرية ساخنة، وغيرها الكثير… .
بصفت نقابة تقودها تانغ سيورين، الذي كان ضليعًا في جميع أنواع السحر، لم يميز سامتشيون أبدًا بين السحر الأبيض والأسود، وكان يحب العناصر الأربعة جميعها بالتساوي.
في عالم أصبح مجنونًا، كان عالم سامتشون أكثر جنونًا، وخاصة تانغ سيو رين.
الآن.
حتى مع هذه الحكاية المختصرة، أعتقد أنك تستطيع أن تفهم سبب تسمية النقابة بـ "العصابة".
اخترت قصة استفزازية بعض الشيء، لكن المصدر الرئيسي لدخل النقابات كان رسوم الحماية. لقد جمعوا الضرائب بجدية من الأشخاص الذين يمارسون الأعمال التجارية ويعملون ويلجأون إلى المدن.
لم يكن هناك خيار. إن خيال سقوط العملات الذهبية عند هزيمة الوحوش لم يكن له وجود في الواقع.
لم يكن هناك مصدر طاقة معجزة فائق التوصيل "حجر المانا" ليحل محل النفط.
العناصر الوحيدة المفيدة إلى حد ما التي أسقطتها الوحوش هي لحومها، لكن النقابة التي تدير محل جزارة لها حدودها. لم يكن الناس يفضلون اللحوم الوحشية، وكانت تحتوي في بعض الأحيان على "توابل" مشعة.
في النهاية، لم يكن أمام النقابات خيار سوى ابتزاز "رسوم الحماية" من الناس. حتى هذه اللحظة، كانت جميع النقابات في جميع أنحاء البلاد، لا، في العالم، هي نفسها.
وجاء الفرق الحقيقي بعد ذلك. ويعتمد الأمر على كيفية تفسير مفهوم "الحماية".
"إن جوهر العالم هو صراع الجميع ضد الجميع، والبشر هم أكثر الوحوش رعبًا. إن حماية البشر، من قبل البشر، ومن أجل البشر هي الإجراء الأكثر ضرورة للبشرية الحالية".
استقر الإنسانيون الذين تبنوا هذه الإجابة في أراضيهم. لقد كانت الفلسفة الحاكمة التي اختارها غالبية الرجال الأقوياء.
"أليس الوحش أكثر رعبا من البشر؟".
حوالي 4٪ من السكان، الأقلية المتطرفة من الجبناء، فكروا بشكل مختلف.
"بالتأكيد، البشر خطرون، لكن الوحوش أكثر خطورة".
"لماذا تهتم؟ الوحوش لا تسقط أي شيء مفيد".
"لماذا لا؟ بوسان تسقط، أليس كذلك؟".
قامت تانغ سيورين بتعيين اليوم الأول من كل شهر باعتباره تاريخ استحقاق ضريبة الحماية. في نهاية كل شهر، قادت أعضاء النقابة في رحلة استكشافية لإزالة الفراغات خارج بوسان، ثم عادت.
لم يكن الأمر يتعلق بالصيد فقط. قامت تانغ سيورين دائمًا بتصوير مشاهد قتل الوحوش وسحب وحش حي واحد على الأقل إلى بوسان.
لقد أثبتت أمام مواطني بوسان أن سحر الساحرة العظيمة لا ينطبق على البشرية فقط.
-جوييه!
الوحش، بعد تذوق سحر النار، وسحر الماء، وسحر الوقت، وسحر الشفاء بالترتيب، صرخ امتنانًا وأطرافه مقيدة بإحكام.
"مزيد من التعذيب! المزيد! المزيد!".
"في الواقع، زعيمة نقابة سامتشون تعرف كيفية الترفيه".
أصبح هذا العرض السحري شائعًا جدًا لدرجة أنه أصبح رمزًا فخورًا وجاذبية لمدينة بوسان.
والمثير للدهشة أنه عندما قاموا بجمع ضرائب الحماية في اليوم التالي أو اليوم التالي لعرض التنفيذ، ارتفع معدل الدفع بشكل ملحوظ. وكان رد المواطنين على غرار "بما أنهم قدموا لنا مثل هذا العرض الترفيهي، فيجب علينا دفع رسوم القبول". حتى في الأيام التي كانت فيها دائرة الضرائب الوطنية الكورية تعمل بسلاسة، لم تكن نسبة دافعي الضرائب المخلصين مرتفعة إلى هذا الحد.
"زعيمة النقابة... هل أنتِ عبقرية؟".
"نعم. يمكنك الاستمرار في الثناء علي".
"لولا القبعة المدببة، لكنت في سيرة الشخصيات العظيمة".
"هل تريد أن تموت؟".
كما تنبأت تانغ سيو رين، من الطبيعي أن تقع بوسان في أيدي نقابة سامتشيون.
ومع تحول الوضع إلى مثير للاهتمام، اضطر بعض الإنسانيين إلى إعادة النظر في فلسفاتهم السياسية.
"الآن بعد أن أفكر في ذلك، الوحوش أكثر رعبا من البشر".
"صحيح. يمكنك على الأقل التحدث إلى الناس، ولا يمكنك التفاوض مع الوحوش".
"كيف غفلنا عن هذه الحقيقة الواضحة حتى الآن! أشعر بالأسف!".
باعتبارها أمة من أوائل المتبنين، لم يتردد قادة النقابات الكورية في محاكاة تانغ سيو رين.
سواء كان ذلك بسبب حبهم لمسقط رأسهم أو التعطش للسلطة، فقد حول قادة النقابات مهنتهم الأساسية إلى الصيادين. تم التخلص من قادة النقابات الذين فشلوا في التحول بشكل طبيعي، لذلك لم يكونوا يستحقون الذكر.
ومع ذلك، لم يتمكن أي منهم من مواكبة "العرض السحري" لـ تانغ سيورين.
من يستطيع أن يجرؤ على أداء تعويذة تقطع أطراف الوحش (في الواقع أكثر من أربعة أطراف فقط) وتعيد ربطها بينما تطفو في الهواء؟.
"لماذا تعتبر عمليات الإعدام في منطقتنا مملة إلى هذا الحد؟".
"هناك في بوسان، لديهم سحر النار وسحر الماء وكل أنواع الأشياء".
"هاه، لا شيء يتفوق على الأصل".
في عالم اختفى فيه الإنترنت ودور السينما، كانت عمليات الإعدام الوحشية بمثابة ترفيه لا يقاوم. بدأ المزيد والمزيد من المدنيين بالانتقال إلى بوسان.
كما ساهمت حقيقة قيام تانغ سيو رين بوضع ضرائب الحماية عند مستوى معقول للغاية في ازدهار الهجرة.
وفي هذا الوقت تقريبًا، بدأت ساحرتنا العظيمة، تانغ سيو رين، تراودها أفكار غريبة - على الرغم من أنها كانت دائمًا غريبة بعض الشيء، إلا أنها كانت "أفكارًا أكثر غرابة".