لقد زرت الصين عدة مرات في الدورات الماضية. لقد كان قريبًا، وكان هناك سبب يتعلق بالرجل العجوز شو المهووس بالفنون القتالية والذي أخذني ذات مرة إلى جبل هوا.

كانت وجهة هذه الرحلة هي بكين، بالعامية خارج مناطق الدوس المعتادة. لكن من كنت أنا؟ بالنسبة إلى متراجع لا نهاية له، كانت بعض الأشياء مستحيلة. من الدورة الثانية والثمانين إلى الدورة الخامسة والثمانين، وبعد إجراء تحقيق شامل في الموقع، أكملت أخيرًا "دليل المسافرون إلى بكين".

"أولا، نحصل على قارب في إنتشون ونتوجه إلى ميناء تيانجين."

"سيد متعهد دفن الموتى، هذه هي المرة الأولى لي على متن قارب، لذلك أشعر ببعض الخطورة، آه-"(طلع اندر تيكر لقبه😅)

أولاً، قمت بتشغيل صوت أمواج البحر المنعشة قبالة إنتشون باسم ASMR (كان هناك بعض الضوضاء بينهما)، وعبرنا البحر الأصفر بهذه الطريقة.

"بعد ذلك، لا ينبغي لنا أن نتحرك فوق الأرض. هناك الكثير من الحالات الشاذة. يمكننا اختراقها، لكن ذلك سيجذب الكثير من الاهتمام، لذا من الأفضل التحرك تحت الأرض".

"انتظر لحظة. تحت الأرض...؟"

"نعم. لقد أقام المستيقظون في الصين قاعدة في مترو أنفاق بكين. ماذا تفعل؟ لماذا لا تأتي من هذا الطريق؟"

"في الواقع، لدي القليل من رهاب الأماكن المغلقة، يا سيد أندرتيكر، أه، أم، أوه، خطر..."

المستيقظون الذين لم يهربوا بعد من بكين التي دمرتها الشذوذات شكلوا ما يسمى "فريق هجوم تحرير بكين".

من بين المحطات التي سيطروا عليها، المحطة التي لاحظتها بشكل خاص هي محطة كيبو.

كان مدير المحطة هنا، والذي شغل أيضًا منصب القائد السابع عشر لفريق الهجوم، شخصية أنسجم معها جيدًا.

أبدى مدير محطة كيبو ولعًا كبيرًا بالأجنبي الذي يتحدث لهجة بكين بمثل هذه الكفاءة.

عند هذه النقطة، كنت قد تمت ترقيتي بالفعل من "هذا اللقيط" إلى "أنت" في شروط العنوان الخاصة بهم.

بمجرد أن تم تقطيع الحالة الشاذة التي كانت تزعجه إلى عدة قطع بضربة سيف، مثل لف العجة، تمت ترقية لقبي إلى "سيد".

أخيرًا، عندما قدمت شاي بو-إيره عالي الجودة كهدية، تذكر مدير المحطة أخيرًا أننا كنا إخوة في الإيمان، وقد خدمنا طريق كونغ منغ معًا في العصور القديمة.

"الأخ أندرتيكر!"

"أخ!"

كانت بطاقة الهوية التي أصدرها لي القائد السابع عشر بمثابة بطاقة مرور مجانية. دخلنا بكين على الفور.

"...أليست هذه مجرد رشوة؟"

"يا إلهي."

رشوة؟ من يعتبر الهدية المتبادلة بين الإخوة رشوة؟

لقد أهديت ورقة شاي صغيرة فقط من منطلق حسن النية، وقد قبلها الطرف الآخر عن حق بكل لطف.

ويشكو البعض من ثقافة جوانشي الصينية كما لو كانت دوريًا خاصًا بهم، ولكن هذا ببساطة لأنهم نسوا التقاليد الجميلة لشرق آسيا.

وبعد أن اكتسبت الكثير من الخبرة الرجعية، لم أمتلك الخبرة في حفل الشاي فحسب، بل امتلكت أيضًا العديد من الفضائل الأخرى.

أولاً، لا يمكن تجاهل لعبة جو التقليدية في شرق آسيا. قائد فريق التحرير، الذي كان يفضل تناول ثلاث وجبات في اليوم، صافحني بعد المباراة وقال: "أدركت الآن أن سيدًا قد أتى من الشرق!"

التالي كان الخط. القائد الأول، الذي يعتقد أن شخصية الشخص يتم الكشف عنها من خلال خط يده، أدى انحناءة عميقة هناك مباشرة بعد رؤية خطي، "有朋自遠方來 (الأصدقاء يأتون من بعيد)."

"انظر إلى هذا النص العادي الجليل والرائع! أنت حقًا تناسخ ليان تشن تشينغ [1]!"

وبالطبع كنت أعرف طرق اللياقة. كيف يمكنني التصرف بغطرسة بعد تلقي هذا الثناء الكبير؟.

وفي كل من هذه المناسبات، كنا نرتشف شاي بو-إيره ونتبادل المجاملات.

بعد 48 ساعة بالضبط من وصولي إلى بكين، تمكنت من الوصول بحرية إلى شبكة المعلومات التي يحتفظ بها فريق الاعتداء التحريري.

تمتمت القديسة، التي لاحظت كل هذه العملية بجانبي، بشكل لا يصدق.

"سيد أندرتيكر، يبدو أنك تمتلك موهبة تكوين صداقات مع أي شخص خلال عشر دقائق من مقابلته."

نظرت إلي بعينين بدت وكأنها تتساءل: "هل هذه هي حياة الفراشة الاجتماعية؟".

"آه، هذه ليست المرة الأولى. هذا هو أقصر طريق قمت بإنشائه بعد أربع دورات من الاستكشاف."

"في الواقع. إذًا، هذه ليست رحلتي الأولى إلى الخارج، أليس كذلك؟ لا بد أنني سافرت مع السيد أندرتيكر في الدورات السابقة."

"لا؟ إنها المرة الأولى لك."

"حقًا؟"

"لقد عبرت الحدود إلى كوريا الشمالية بمفردك من قبل، ولكن هذه هي المرة الأولى التي تسافر فيها عبر البحر. وإلا فلماذا سأستثمر الكثير للعثور على أقصر طريق؟ أردت أن أجعل رحلتك الأولى مريحة قدر الإمكان."

"......"

"حسنًا، مع كون العالم في مثل هذه الحالة، فإن هذا الأمر مريح قدر الإمكان. لذا، كيف تجدينه يا قديسة؟ هل هناك أي شذوذ في الأفق؟".

"...لحظة من فضلك."

يا للعجب. أخذت القديسة نفسا عميقا.

"فقط انتظر قليلاً، من فضلك."

ثم أغلقت عينيها.

كان دورها هنا فريدًا: رادار.

على الرغم من اختباء أعضاء فريق الهجوم تحت الأرض في بكين، كان أفراد المراقبة منتشرين في كل مكان فوق الأرض.

كان القائد السابع عشر على علاقة أخوية مع القادة من الأول إلى العاشر، وكان القائد العاشر قريبًا من القادة السادس والثامن والتاسع، وكان القائد الأول على علاقات جيدة مع القادة الثاني إلى الخامس.

لقد اجتمع "فضلهم" و"حسن نيتي" لتنفيذ هذه اللحظة، مما يؤكد أهمية المراقبة السطحية التي عادة ما يهملها أعضاء فريق الهجوم.

وكانت قدرة القديسة [استبصار].

لمدة عشر دقائق بالضبط من الآن، يمكن للقديسة مراقبة بكين بأكملها دون أن تفقد أي مكان.

"..."

دقيقة واحدة.

"..."

دقيقتين.

"..."

ثلاث دقائق.

"لقد وجدته."

فتحت القديسة عينيها.

ولم يستغرق الأمر حتى عشر دقائق. كانت الدقائق السبع المتبقية من وقت الفراغ بمثابة شهادة على كفاءة الثنائي، والتي تميزت بقياس الوقت.

"أين هي؟"

"حديقة معبد السماء."

كنا محظوظين. انه مغلق.

"فهمت. إذًا، يا قديسة، من فضلك ابقي هنا تحت الأرض واستمري في إرسال الرسائل إليّ بينما أنهي هذا بسرعة وأعود..."

"من فضلك خذني معك."

بقوة، أمسكت القديسة بساعدي.

"أريد أن أرى السيد أندرتيكر يقاتل بأم عيني، وليس فقط من خلال الاستبصار."

"...هممم. قد يكون الأمر خطيرًا."

"لقد قلت أن هذا هو الطريق الأقصر والأكثر راحة وأمانًا. أنا أثق بك. و..."

زفرت القديسة بصوت ضعيف. وكانت تلك طريقتها في الابتسام.

"إذا انتهت رحلتي الأولى إلى الخارج بمياه البحر ومناظر تحت الأرض، فقد أشعر بالظلم قليلاً، ليس أنا فقط الآن ولكن في الدورات المستقبلية، ألا تعتقد ذلك؟".

لقد كان مبررًا لا يمكن دحضه.

وبينما كنا نصعد سلالم محطة بوابة تياندان الشرقية، هبت عاصفة رعدية فوق الأرض.

لقد ضرب الضجيج آذاننا.

العاصفة الرعدية لم تميز. هبت الأعاصير في جميع أنحاء بكين.

"هذا ترحيب قاسٍ جدًا يا قديسة. تمسكي جيدًا."

[حسنا.]

ربما بسبب ضجيج العاصفة، استخدمت القديسة التخاطر للتحدث بدلاً من صوتها.

ركضت نحو معبد السماء، محتضنًا القديسة. كانت ذراعيها معلقة حول رقبتي مثل الأرجوحة، وشددت.

كان العالم تحت السحب الداكنة.

تم الآن اختراق الطريق الرئيسي للمنتزه الذي تم صيانته بعناية من قبل أشجار الصنوبر والمظلات الصينية الخضراء من الغابات على كلا الجانبين. بدا الأمر كما لو أن الصدأ قد تشكل على سيف حديدي قديم.

لقد ركضت بسرعة أسفل حافة النصل.

-̴̫̿D̵̢̊ş̴̭ ̵̥̀ỹ̸̻o̵̝͠ṵ̶̕ ̵̰͝l̶̫͐i̷̥͐k̷͇̃e̵͉̎ ̶̧̃c̷̓͜ŕ̷̟o̵̳s̴̨̈s̵̲ ͂ẁ̶̱o̵͔̒r̴͇̋d̴̟̄s̷̹̊?̶̉͜(ما ترجمتها لاني ما اقدر ازخرف العربي ف حاولوا تفهموا)

ما الذي تفضله أكثر

بقدر ما كانت الأشجار شذوذات.

ضرب البرق. الغابة تلقي بظلالها.

الآن على الأرض، كانوا أسياد الجميع.

لقد داس هؤلاء الكائنات على جذور الأشجار، وعلقوا على الأغصان، وتجمعوا في أعشاش، ونظروا بغطرسة إلى جنس قديم تجرأ على القفز إلى مجالهم دون خوف.

زاوية الرؤية تلك لم تدم طويلا

"سيكون الأمر صعبًا بعض الشيء."

[حسنا.]

وميض. لقد قطعت الأشجار المرهقة بضربة واحدة.

هالة مظلمة، ترمز لي، اجتاحت الشارع مثل موجة مد. تم اقتلاع الشذوذات التي تتطفل على الأشجار على الفور.

كما هو متوقع من الحالات الشاذة التي احتلت إحدى المدن الكبرى للبشرية، لم تفقد توازنها عند الهبوط، لكنه لم يكن أداءً رائعًا أيضًا.

ضربة واحدة. لقد قمت بتقطيع أعناق الأشخاص الشذوذ الذين أصبح مستوى أعينهم مطابقًا لمستوى عيوني.

لقد استغرق الأمر قطعتين فقط حتى يصبح الطريق الرئيسي للإنسانية طريقًا مرة أخرى.

[مدهش.]

تمتمت القديسة بهدوء.

[حقًا، الأمر مختلف عن المشاهدة باستخدام الاستبصار. انت رائع.]

"أنت تتملقيني. على الرغم من المظاهر، كثيرًا ما يتم انتقادي بسبب افتقاري إلى الموهبة في فنون الدفاع عن النفس."

[هذا لا يمكن أن يكون صحيحا. سيد أندرتيكر، لا بد أنك تمزح.]

ابتسمت بسخرية.

"حقا."

في الواقع، لم أفتقر إلى أي شيء في البراعة القتالية.

ولم يقتصر افتقاري إلى الموهبة على هذه المجالات. لم أتمكن من التمييز بين بو-إيره والشاي الأخضر بمجرد إزالة الألوان، ولم أكن أعرف استراتيجيات فتح جو، ولا التقنية المناسبة لطحن الحبر وإمساك الفرشاة.

وكنت لا أزال أفتقر إلى العديد من النواحي. لم تكن لدي المهارة اللازمة لاستعارة رؤية الآخرين ولن أمتلكها أبدًا. كان هذا هو السبب وراء حاجتي دائمًا إلى رفاق.

همست لي رفيقتي.

[آه، انعطف يسارًا هناك —]

[إلى اليمين، نعم، إلى اليمين أكثر.]

[نعم، فقط تقدم للأمام، وستكون بخير.]

بإرشاد من القديسة عبر مسارات الغابات وتقطيع الشذوذات، وصلنا إلى برج في شمال معبد السماء، القاعة التذكارية، الشاهقة أعلاه.

سقط البرق، ودُمر المبنى بالكامل تقريبًا. ومع ذلك، ظلت الأعمدة قائمة بشكل غير مستقر، وتمتد نحو السماء مثل الأيدي في الصلاة.

من المركز ذاته، ارتفع صعود التنين.

[هذا هو المكان، السيد أندرتيكر. جميع الأعاصير الأخرى التي تغطي المدينة تنبع من هذا الإعصار.]

"نعم، يبدو الأمر كذلك."

معبد السماء.

لقد أثبتت الإنسانية منذ زمن طويل قوتها بمن يقدمون التضحيات والصلوات إلى السماء. وهكذا، كان الإعصار المتصاعد نحو السماء من تلك البقعة بمثابة إعلان النصر بواسطة الشذوذ.

لقد عززت رؤيتي بهالتي ونظرت نحو الوجود المكتشف في مركز العاصفة، ولم أستطع إلا أن ابتسم بخفة.

"بالطبع."

[لماذا أنت تبتسم؟]

"بدون سبب. مجرد التفكير في مدى غرابة هذه الحالات الشاذة."

في قلب الإعصار كانت هناك "فراشة" صغيرة بلون الياقوت ترفرف بجناحيها.

أجنحة زرقاء. فراشة مورفو.

كانت هذه بالفعل هوية صعود التنين.

شذوذ أعلن نفسه على أنه ابن السماء الحالي.

ربما في أيام عاصفة مثل هذه، ربما تكون بعض الأعاصير التي أحدثتها هذه "الفراشة" قد انتقلت إلى ما هو أبعد من بكين إلى الجانب الآخر من الأرض.

'... حرفياً تأثير الفراشة.'

أمسكت بسيف القصب الخاص بي.

تُستخدم عادةً كعصا للمشي، ولكنها تتحول إلى سيف عن طريق لف المقبض، وهو سلاحي المفضل.

كيف تمكنت من استخدام مثل هذا السلاح الغريب هي قصة لوقت آخر.

في الوقت الحالي، سأذكر بإيجاز الهدف الذي كان سيفي يخترقه.

لاحظت الفراشة وجودي، فأمالت رأسها، ورفرفت بجناحيها.

-هل يمكن لضربة واحدة من شيطان الانحدار أن تقطعه؟

اووووهررر.

لقد تأرجحت سيفي.

وسط الرعد المزدهر، كانت شفرة مظلمة تتدفق بصمت في جميع أنحاء العالم.

مزق النصل فراشة ادعت أنها سيد الأرض الجديد.

- ربما يكون الظلم هو أن يتم قطعك من قبل متراجع؟.

لكن تذوق مرارة الثورة السماوية كان أيضاً المسار الطبيعي للتاريخ بالنسبة لمن يدعي أنه إمبراطور. أردت فقط تسريع تحريرهم من الأرض.

العاصفة والرعد، صرخ صعود التنين، وبعد ذلك، كما لو كانت كذبة، هدأ ضجيج العالم.

[...آه.]

ومع انقشاع الغيوم، هطل المطر الأخير. تلقي قطرات المطر ظلالاً شفافة مثل ضوء الشمس.

[انها جميلة.]

انتشرت هالتي وما زالت تكتشف عددًا لا يحصى من الحالات الشاذة. بالتأكيد، عندما يدركون أن زعيمهم قد هُزِم، سيحتشدون هنا.

لكنها لن تكون أسرع من ضوء الشمس.

خلال فترة الراحة القصيرة، نزلت القديسة من بين ذراعي لتنظر حولها.

"أنا سعيد لأننا جئنا في هذه الرحلة."

كان صوت الماء يتدفق تحت حذاء القديسة، وكأنه صوت سمكة صغيرة تهرب من حوض السمك إلى النهر.

استدارت القديسة وحركت شفتيها. ثم بصوت هامس لا يسمعه إلا أنا..

[قديسة الخلاص الوطني تشيد بإنجازاتك.]

وقفت في حالة ذهول لفترة من الوقت قبل أن انفجر في الضحك.

والمثير للدهشة أن هذه كانت أول نكتة سمعتها من القديسة خلال دوراتنا الـ 86 معًا.

هناك خاتمة لهذا.

باعتباري مؤيدًا للحتمية، كان تأثير الفراشة أمرًا شاذًا لم أستطع قبوله أبدًا.

ومع ذلك فأنا أيضًا إنسان. في بعض الأحيان، أشعر بالضجر من دورة الحياة المتكررة.

في مثل هذه الأوقات، حتى تأثير الفراشة، الذي يحرف تدفق السببية لإنشاء متغيرات عشوائية، لم يكن يبدو سيئًا للغاية.

بعد كل شيء، الشذوذ هو أيضًا ما تصنعه منهم.

في كل دورة، كنت أقوم عادة بقمع شذوذات بكين في غضون ستة أشهر قبل أن يمد تأثير الفراشة جناحيه بالكامل، ولكن في بعض الأحيان كنت أترك ذلك يحدث عمداً.

... لقد كان ذلك خلال الدورة 173 عندما أدى موقفي الراضي أخيرًا إلى "تأثير الفراشة" الذي لا رجعة فيه.

[السيد. أندر.]

"نعم."

[ربما كنت أتصرف بتصورات مسبقة حول الكواكب حتى الآن. ربما نحتاج إلى تجديد صورة الكواكب بطريقة أكثر ألفة وودية؟]

"أه نعم. كما تتمنا."

[كانت لدي فكرة رائعة الليلة الماضية.]

"يجب أن تكون فكرة رائعة."

على الرغم من أنها كانت المرة الأولى التي أسمع فيها مثل هذا الاقتراح، إلا أنني وثقت بشكل أساسي بالقديسة ووافقت عليه دون الكثير من التفكير.

اليوم المقبل.

[أهلا أهلا! تحياتي لجميع المستيقظين في شبه الجزيرة الكورية! تشرفت بلقائك، مواء!]

[من الآن فصاعدا، سأكون الكوكبة التي تحرسك، قديسة الخلاص الوطني، مواء!]

[مواء! وإنني أتطلع إلى مستقبلنا، مواء!]

"...."

يا إلهي.

لقد أسقطت فنجان قهوتي عن طريق الخطأ.

… في الواقع، الشذوذات والإنسانية كائنات لا يمكن أن تتعايش تحت سماء واحدة.

~~~~~

[1] كان يان تشن تشينغ خطاطًا وجنرالًا عسكريًا وسياسيًا صينيًا. لقد كان خطاطًا صينيًا رائدًا وحاكمًا مخلصًا لسلالة تانغ.

2024/05/02 · 254 مشاهدة · 2004 كلمة
روكسانا
نادي الروايات - 2024