الفصل 180
"اوه."
في الآونة الأخيرة، لم تتمكن ليفيا من حمل نفسها على رفع رأسها.
إذا سألت إذا كان هناك شيء ما قد حدث، حسنًا، نعم، لقد حدث.
ولكن إذا سألت إذا كان هذا هو الشيء الذي عاشته كأجنبية، كان الجواب لا.
لقد عاملها الطلاب هنا بشكل أفضل من أي شخص آخر.
ثم ماذا حدث بالضبط؟ لماذا لم تستطع رفع رأسها عاليا؟
"كارل، ماذا تفعل...!"
كانت إحدى زوايا ساحة الأكاديمية قيد الإنشاء، وفجأة ظهر تمثال.
رجل يحمل جنديًا إمبراطوريًا مصابًا، ويركض وهو يستحم في الضوء المتدفق من السماء.
فكه المشدود، وعيناه الحازمتان، والتعبير عن شخص مصمم على إنقاذ شخص آخر...
لقد كان تمثالًا رائعًا، حتى لو لم يجسد سحر حياة كارل الواقعية تمامًا.
لم يكن ذلك في أي مكان فحسب، بل في الأكاديمية، حيث ظل اسمه محفوظًا إلى الأبد جنبًا إلى جنب مع أبطال الإمبراطورية الآخرين.
في كل مرة كانت تمر بها، كانت تسمع طلاب السنة الأولى يقولون: "هذا الشخص هنا لا يزال طالبًا في أكاديميتنا!" وكان ذلك يجعلها سعيدة دائمًا.
كلما تم الإشادة باسم كارل، انتشرت ابتسامة خجولة على وجهها، وكانت تفاجأ برد فعلها.
لكن هذا كان شيئًا واحدًا، وكان ظهور وجه الشخص الذي تحبه بشكل بارز أمرًا محرجًا بعض الشيء.
على وجه الدقة، لم يكن كارل هو الذي كان محرجًا، بل مشاعرها تجاهه.
"ليفيا! أنت هنا مرة أخرى."
اقتربت منها زميلة كانت صديقة لها منذ عامهم الأول.
كانت من عائلة نبيلة، لكن ليفيا ما زالت لا تستطيع تذكر اسم المنطقة.
"هل كنت تنظر إلى تمثال كارل مرة أخرى؟"
"لا، لم أكن كذلك!"
"أوه من فضلك. أنت تعلم أن هذا هو المكان المثالي لرؤية تمثاله.
كادت ليفيا أن تسأل كيف عرفت ذلك جيدًا.
لو أنها سألت بالفعل، لابتسمت صديقتها ومازحت قائلة: "لقد أمسكت بك!". لماذا حساسة جدا؟ هل أنت غيور؟
"على أية حال، دعونا نذهب. "لدينا 10 دقائق متبقية قبل الدرس."
"حسنًا، لنذهب."
كانت الدورة التالية هي "التاريخ الإمبراطوري - المتقدم (2)،" مع التركيز على الحروب والتغيرات الناتجة في الإمبراطورية.
لفهم تاريخ الإمبراطورية، يجب على المرء أولاً أن يفهم تاريخ الصراع فيها.
عندها فقط يمكن معاملة الشخص كمواطن إمبراطوري، حتى لو لم يكن كذلك، عندما يعيش في الإمبراطورية.
لهذا السبب، كانت ليفيا أكثر تفانيًا في صف التاريخ من أي شخص آخر.
ولو علم أهل وطنها لاسكر بذلك لحزن البعض وغضب البعض الآخر.
ربما تكون قد تخلت عن لقبها كأميرة، لكن نسبها الملكي بقي.
على الرغم من أنهم كانوا يتعاونون مع الإمبراطورية الآن، إلا أن شعب لاسكر حاربهم في الماضي.
في هذا السياق، سيكون من غير المريح بالنسبة لهم أن يروا ليفيا، الأميرة السابقة، تحاول الاندماج في الإمبراطورية أكثر من أي شخص آخر.
لهذا السبب لم ترغب ليفيا في العودة إلى وطنها.
عندما زارت كارل والدي النساء الأخريات، كانت تشعر بالغيرة قليلاً لكنها قالت إنها بخير. قالت إنها لا تحتاج للذهاب إلى لاسكر، وهذا هو السبب.
'ماذا يمكنني أن أفعل؟ قد أكون لاسكيران، لكن من الذي جعلني أعيش كمواطن إمبراطوري؟
كان الأمر محبطًا، لكنها لم تكن غاضبة. وبدلا من ذلك، كانت تتصالح معها.
كانت تعلم أن الدم الذي يتدفق في عروقها كان لعنة أكثر من كونه امتيازًا.
"حسنا، دعونا نبدأ الفصل. هل يتذكر أحد أين توقفنا بالأمس؟"
أجابت ليفيا، التي كانت تضع ذقنها على يدها، على السؤال بشكل منعكس.
"كنا في بداية الفصل الخاص بحرب الغابات الكبرى في الجنوب، يا أستاذ."
"أوه، ليفيا. لقد أجبت على الفور. لا بد أنك كنت تدرس بجد، هاه؟"
لم تكن تدرس. كان ذلك لأن الشخص المتورط بشدة في تلك الحادثة كان يجلس بجوارها مباشرة.
غير قادر على قول ذلك، ضحكت ليفيا فقط.
"أستاذ."
اليوم كان هناك معيد يقف بجانب الأستاذ.
نادى المساعد على الأستاذ، فأجاب متفاجئًا: «آه!» وأوقف المحاضرة مؤقتًا.
"لدينا نص تكميلي لمشاركته معكم فيما يتعلق بحرب الغابات الكبرى في الجنوب. لقد تم توزيعه للتو من قبل وزارة التربية والتعليم، لذا فهو ليس رسميًا بعد. إنهم يبحثون عن التعليقات لمعرفة ما إذا كانت هناك أي مراجعات مطلوبة، لذا يرجى أخذ نسخة وقراءتها.
ثم قام المدرس بفتح الحزمة على المنصة. كان بالداخل كتبًا تبدو مطبوعة حديثًا.
"أبطال الحرب الإمبراطورية؟ أوه، يبدو وكأنه طبعة جديدة.
"إنها. لكن لماذا قاموا بمراجعته مرة أخرى؟ هل كانت هناك أية أخطاء؟"
وتهامس الطلاب فيما بينهم أثناء استلامهم الكتب.
باعتباره كتابًا مرجعيًا عن أبطال الحرب، فقد خضع للتحقق الشامل وكان يُستخدم عادةً لعدة سنوات بمجرد توزيعه.
لكنهم تلقوا تحديثًا جديدًا في العام الماضي فقط، والآن كان هناك تحديث آخر. وهذا يعني أنه لا بد أن هناك بعض الأخطاء…
"هاه؟"
أطلقت زميلة ليفيا شهقة وهي تنظر في الكتاب.
وتساءلت ليفيا، متفاجئة من رد فعلها: "ما المشكلة؟"
"انظر هنا. أليس هذا كارل؟"
"كارل؟"
"ما هي الصفحة؟"
"تقريبا في النهاية. إنه قسم تمت إضافته حديثًا."
قلبت ليفيا كتابها بسرعة.
<الرقيب كارل أديلهيت – البطل المجهول في حرب الغابات الكبرى الجنوبية>
< أسطورة مهمة الإنقاذ. أعاد بمفرده شركة بأكملها، وقلب مجرى الحرب >
< حصل بعد ذلك على وسام الشرف. الحالة الوحيدة لجندي نبيل المولد يحصل على وسام الشرف >
'يا إلهي. لقد كان صحيحا. كان كارل في الطبعة الجديدة. آه، لهذا السبب كانوا يعيدون توزيعه كأحدث طبعة، على الرغم من أنهم تلقوا نسخة جديدة في العام الماضي.
———————
نادي الروايات
المترجم: sauron
———————
خطرت لها فكرة فجأة. كان الورق موردًا مهمًا، فهل كان من المقبول استخدامه بحرية؟
كان بإمكانهم إصدار النسخة المحدثة لاحقًا، فلماذا سارعوا إلى مراجعتها الآن؟
عندما فكرت ليفيا في هذا، سرعان ما اقتربت من الإجابة.
"الإمبراطورية تريد تجنب إظهار أي علامة على إهمال أبطالها."
كلما ظهر بطل جديد، حرصوا على نشره لمواطني الإمبراطورية.
في حين أن العالم بدون أبطال قد يكون المدينة الفاضلة المطلقة، فإن العالم لم يكن كذلك، لذلك كانوا بحاجة إلى الأبطال أكثر.
"واو، لقد كتبوا عنه بمثل هذه التفاصيل. يبدو أن قسم كارل وحده يستغرق ما يقرب من 50 صفحة؟ "
"ربما يرجع ذلك إلى أنه يتضمن ما حدث بعد حرب الغابات الكبرى في الجنوب."
"أنا لا أعتقد ذلك. انظر هنا. لا يوجد شيء مكتوب بعد حادثة القطار الإرهابية”.
"آه، مكتوب هنا،" ستتم تغطية تصرفات كارل أديلهايت بعد حرب الغابات الكبرى في الجنوب بشكل منفصل. الكنيسة المشعة وهيزنز ولاسكر...' آه، لذا يقولون إنهم سيصدرون شيئًا آخر عن هؤلاء لاحقًا.
"وبهذا المعدل، قد يظهر اسم كارل حتى في فصول الدبلوماسية الإمبراطورية واللاهوت."
عندما ضحك الطلاب على النكتة، احمر خجلا ليفيا.
'رائع…'
كان كارل في كل مكان. لقد كان في جميع أنحاء الأكاديمية.
لقد ضحك الطلاب الآخرون على الأمر بسبب ظهور طالبة مشهورة، لكن الأمر كان مختلفًا بالنسبة لها.
من وجهة نظرها، كان كارل في كل مكان تنظر إليه، وكان ذلك يجعل قلبها يتسارع!
أولاً التمثال، والآن من خلال الكتاب المدرسي مع محاضرات الأستاذ الحماسية.
لقد سمعت من الطلاب الآخرين أنه كان هناك محاضرة خاصة مقررة في عطلة نهاية الأسبوع!
لكن هل كانت هذه النهاية؟ بالطبع لا. لقد كانت مجرد البداية.
"هل سمعت الأخبار؟"
"ما الأخبار؟ هل انفصل شخص ما مرة أخرى؟"
"ليس هذا! لقد سمعت للتو أن هناك زيادة مفاجئة في عدد الأطفال النبلاء الراغبين في الالتحاق بالجيش. يقولون إنهم يريدون تجربة حدودهم من خلال الخدمة كجنود أو شيء من هذا القبيل.
سعال!
اختنقت ليفيا، التي كانت تتناول القهوة بمفردها في مقهى بعد الدرس.
الأطفال النبلاء يريدون فجأة التجنيد في الجيش. هذا لا يمكن أن يعني إلا…
"هل هذا بسبب كارل؟ لا أستطيع التفكير في أي سبب آخر."
"أعتقد نفس الشيء. مع تماثيله في جميع أنحاء الإمبراطورية واسمه معروف جدًا، يبدو أن المزيد من الناس يعتقدون أن خدمته العسكرية كانت بداية كل شيء. "
"مستحيل. هذا فقط لأن كارل مذهل."
وبحسب محادثة الطلاب، فإن وزارة الحربية كانت منزعجة من هذا الاتجاه.
وبطبيعة الحال، يصبح من الصعب جدًا التحكم في الأمر عندما يتم تجنيد أطفال من عائلات نبيلة كجنود.
الغالبية العظمى من المجندين هم من عامة الناس. إذا انضم إليهم أحد النبلاء، فقد يؤدي ذلك إلى تعطيل التسلسل الهرمي.
على الرغم من أن كارل لم يتصرف أبدًا بغطرسة ولم يطالب بمعاملة خاصة باعتباره نبيلًا وأدى واجباته بأمانة، إلا أنه لم يكن هناك ضمان بأن الجميع سيكونون مثله.
إذا تسببوا في مشاكل، فلن يؤدي ذلك إلا إلى تشويه السمعة التي بناها كارل للنبلاء.
علاوة على ذلك، قد لا يكون والداهم عقلانيين مثل والدي كارل.
تطهير حلقها، أومأت ليفيا بصمت.
لقد كان شخصًا رائعًا حقًا. أعتقد أنه سيبدأ حتى اتجاه التجنيد العسكري.
يمكنها الآن أن تفهم القول بأن التأثير الجيد ينتشر بشكل أسرع من النار في الهشيم.
"أوه!"
"رائع!!"
فجأة أصبح المقهى الهادئ صاخباً.
بينما كانت ليفيا على وشك رفع رأسها لترى ما كان يحدث ...
رطم-
"ها أنت ذا. لقد كنت أبحث عنك في كل مكان."
جلس كارل أمام ليفيا واستمر في التحدث كما لو لم يكن شيئًا.
"لاسكر. دعنا نذهب. هذه العطلة الصيفية."
"ماذا؟ لـ-لكن..."
"إذا قالوا أي شيء، فقط تجاهلهم. الابنة تريد زيارة والديها، والصهر يريد زيارة أهل زوجته”.
لم يكن سوى بطل حرب الإمبراطورية يتحدث بهذه الطريقة، لذلك لم يكن بوسع ليفيا إلا أن تومئ برأسها.