الفصل 28
طلاب السنة الرابعة بالأكاديمية. أو فئة التخرج. وهم عموما ينقسمون إلى فئتين.
يكون المرء مرتاحًا نسبيًا (على الرغم من أن كلمة "استرخاء" بعيدة كل البعد عن الحقيقة) يستعد للتخرج.
والآخر يسعى بشكل محموم للتخرج، والنار مشتعلة تحت أقدامهم.
ومن بين هؤلاء، يكافح الكثيرون من أجل اللحاق بالمحاضرات التي فاتتهم في السنوات السابقة.
يستمتع البعض بحياتهم الأكاديمية، بينما يماطل البعض الآخر قائلين: "سوف أتولى الأمر عندما يحين الوقت!"
أو ربما يسيئون فهم درجاتهم ويهملون المقررات التي كان ينبغي عليهم الالتحاق بها.
الحالة الأخيرة مثيرة للشفقة بشكل خاص، حيث ينتهي بهم الأمر بأخذ دروس مع صغارهم.
ويصبحون قدوة ممتازة، ويقدمون النصائح والدروس لأبنائهم الصغار بشكل مباشر.
على سبيل المثال-
"كارل، هل يمكنني رؤية ملاحظاتك للحظة؟ لقد فاتني هذا الجزء."
"…هذا سخيف. "قم بتكوين نقاط الفنون الليبرالية الخاصة بك مقدمًا". ذهبت إلى الجيش ونسيت كل شيء آخر، لكني أتذكر هذه النقطة. فلماذا أخذت اعتمادات الفنون الليبرالية باستخفاف؟
يجلس كبار السن الأربعة في فصل الفنون الليبرالية الذي يهيمن عليه الطلاب الجدد في الغالب.
مرتب. شوليفن، فيلهلم، الكسندر، ويواكيم.
يبدو أنهم جميعًا مثاليون من الخارج.
جميعهم ينحدرون من عائلات عظيمة، ونتائج اختباراتهم هي الأعلى في الفصل.
ومع ذلك، تكمن المشكلة في وجود برغي مفكك في مكان ما.
"لم أتعامل مع الأمر باستخفاف، لقد نسيت يا كارل".
"هل تعاني من الخرف المبكر؟ لماذا ينسى أولئك الذين يحضرون الأكاديمية ذلك؟ "
"آه، حسنًا... أليس الأمر كما لو أن الجنود يفقدون أسلحتهم أحيانًا؟"
"في الجيش، لا تفقد بندقيتك فحسب، يا ألكسندر. وإذا فعلت معجزة ما، فسوف تُعاقب بشدة حتى نهاية الأيام.
من جميع الجهات، كان الطالب العائد الذي وقع بين الأربعة منهم ينتحب.
يبدو الأمر أشبه بكوميديا ترتدي زي رواية رومانسية بالتأكيد.
شوليفن، فيلهلم، الكسندر، ويواكيم. أبطال الرواية الأربعة.
وبطبيعة الحال، فإن عالم الخيال هو مجرد عالم خيالي، وهذا العالم في حد ذاته ليس خياليا.
إنه دور لا يمكن أن يكون مزيفًا، فأنا أعيش هنا.
تذكر الحياة الماضية لا يغير شيئا. ما زلت كارل أديلهايت.
ولهذا السبب، لم يكن هناك سبب محدد للتقرب من هؤلاء الأربعة.
إن التواجد حولهم لا يجعل حياتي تزدهر، ولن أعود إلى العالم الأصلي على أي حال.
لذا فهم يعيشون حياتهم، وأنا سأعيش حياتي، هذا كل شيء.
ومع ذلك، يستمر هؤلاء الأشخاص في الاقتراب بشكل خفي ويتحدثون حولهم.
"إذا كنت أعرف أن هذا سيحدث، كان يجب أن أتناوله في عامي الثالث."
"ماذا كنت تفعل في ذلك الوقت؟"
"أم... لقد أنشأت ناديًا وقضيت الكثير من الوقت هناك؟"
مثير للشك. مشبوهة حقا. لماذا بحق السماء قاموا بإنشاء النادي؟
هل تخلوا للتو عن عامهم الثالث الحاسم قبل أن يصبحوا من كبار السن؟
"لم تكن مشكلة كبيرة. مجرد نادي للتأمل."
"...نادي التأمل؟"
غريب. عندما تسمع الاسم، يبدو وكأنه نادي عادي تمامًا.
مهلا، شوليفن. هل أنت صادق حقا؟ نادي التأمل؟
"ما الذي تتحدث عنه يا شوليفين؟ لقد كان ناديًا للشطرنج، وليس ناديًا للتأمل”.
"...؟"
فجأة، يتصدى فيلهلم.
حسنًا، أحد تخصصاته هو اختيار شوليفين في كل شيء صغير، لذلك ربما كان ينوي القيام بذلك مرة أخرى هذه المرة...
"مهلا، فيلهلم. يبدو أنك جاد جدًا بشأن شيء ما."
"ما الذي تتحدث عنه يا كارل؟ أنا أتحدث بصدق الآن أكثر من أي وقت مضى.
"لذا، كنت تعتقد أنه كان نادي التأمل بدلا من نادي الشطرنج؟"
بحق الجحيم؟
"كنت ألعب الشطرنج دائمًا مع هؤلاء الأشخاص خلال فترة النادي."
"…يتمسك. انتظروا يا رفاق.
بغض النظر عن كيفية تفكيرك في الأمر، فهذا يبدو باردًا. أنا بالتأكيد بحاجة لتأكيد هذا.
"الإسكندر."
"ماذا يا كارل؟"
"ما رأيك في النادي؟"
"اعتقدت أنه نادي لركوب الخيل حتى تخرجت من السنة الثالثة."
"... ويواقيم، ماذا عنك؟"
"اعتقدت أنه كان نادٍ للرقص."
وبعد سماع ذلك، فهمت أخيرًا القصة بأكملها.
لقد بدأ كنادي للتأمل. لكن كل ما فعلوه هو التسكع يومًا بعد يوم.
لا عجب أن الوقت قد مر بهذه الطريقة. هاه؟
بالنظر إلى الأمر بهذه الطريقة، إنها معجزة أنهم وصلوا إلى السنة الرابعة دون أن يفشلوا.
لقد كانوا أذكياء، وحصلوا على درجات جيدة في الامتحانات، ولكن لماذا لم يتمكنوا من تطبيق ذلك في حياتهم اليومية؟
لماذا يظهر هؤلاء الحمقى دائمًا في هذه الزوايا؟ هل تختبرني حقًا لمعرفة ما إذا كنت سأنفجر من الإحباط أثناء الامتحانات؟
"أصدقائي في الصف. دعونا نتخرج في هذا الفصل الدراسي."
إن فكرة رؤيتكم يا رفاق لفصل دراسي آخر أمر فظيع للغاية، وأعتقد أنني سأموت….
"أوه! ماذا علي أن أفعل يا كارل؟ يبدو أن الأمر سيكون هكذا."
"…ماذا؟"
"لقد قمت بالتسجيل في جميع الصفوف لهذا الفصل الدراسي، ولكن نتيجتي ناقصة قليلاً."
"لا... هل تحدثت مع الأساتذة حول هذا الموضوع؟"
"لقد فعلت ذلك، لكنهم لم يتمكنوا من إعطاء إجابة محددة."
هذا كل شيء. أي أكثر وسوف ينفجر رأسي.
"على أية حال، كارل. ماذا عن سيلينا؟"
"بعد سماع قصص محبطة عن تأخير التخرج، هل ننتقل الآن إلى هذا الموضوع كموضوع للمحادثة؟ أليس لديك شيء أكثر ابتكارًا ومرحًا وإثارة للاهتمام للحديث عنه؟ هاه؟"
"اووه تعال. فضولي فقط. فضولي."
"كن هادئاً. ليس لدي ما أقوله. تراجع. اللعنة، تراجع. يا رفاق!"
على الرغم من إيماءاتي الشديدة، فإن هؤلاء الرجال يتشبثون أكثر فأكثر.
توهجت أعينهم، وأطلقوا صرخة صامتة: "تحدث إلينا!"
"هيا، أنا الذي هجرتني قبلكم، أليس كذلك؟"
"حسنا هذا صحيح."
"لكن كارل. على الرغم من هجرك، فقد كنت قريبًا بشكل غير عادي مؤخرًا. "
"صحيح. ويكاد يصل الأمر إلى حد إساءة فهم الآخرين ".
"هناك أيضًا احتمال أن تكون مشاعر سيلينا قد تغيرت."
عادة ما يتشاجرون مع بعضهم البعض، لكن في مثل هذه الأوقات، ينسجمون جيدًا.
"كم مرة يجب أن أقول ذلك؟ ومن بين الأشخاص الذين أنقذتهم في الماضي، كان هناك الأخ الأكبر لسيلينا، وسيلينا تقدر ذلك. السبب الذي يجعلنا نبدو قريبين جدًا هو أنني وسيلينا قمنا مؤخرًا بتوضيح سوء التفاهم بيننا. هذا كل شئ."
"همم."
"أمم…"
أنظر إلى ذلك. لن تصدقني، فلماذا تسأل أصلاً؟
أعرف الإجابة التي تبحث عنها، لكنني لن أعطيها أبدًا!
"كارل. لمرة واحدة فقط، من الناحية النظرية، ماذا لو أدركت سيلينا مشاعرها تجاهك متأخرًا؟
"ماذا؟"
"ألكسندر، أيها الأحمق. هل يجب عليك التغلب على الأدغال بهذه الطريقة؟ مهلا، كارل. أعني، ماذا لو قالت سيلينا إنها معجبة بك؟
سيلينا تحبني؟ لماذا؟ لا، لو كان ذلك صحيحاً، لماذا رفض الاعتراف؟
"... لقد قمت بالفعل بفرز مشاعري في الجيش."
"حقًا؟"
"حقًا."
"هل أنت متأكد؟"
"أنا متأكد."
"انظر في عيني للحظة."
يمسك فيلهلم بكتفي ونغلق أعيننا.
أنا أموت من الإحراج عندما أكون وجهاً لوجه مع صبي مثل هذا.
"لا يبدو الأمر كذلك. من ما أرى، سيلينا لا تزال هناك.
"ربما هذا هو وجهة نظرك، وليس وجهة نظري. ألستم أنتم الذين لا تزالون متمسكين؟"
"التمسك ... التمسك ..."
"حسنًا، لا أعرف ما إذا كان متمسكًا بذكرى أم يريد مسحها."
هؤلاء الرجال. هل تجندوا لنسيان اعترافاتهم ورفضهم؟
"مرحبا، أنتم الأربعة."
"نعم؟"
"هاه؟"
بالتفكير في الأمر، إنهم مثلي تمامًا.
ليس من العدل أن أكون الشخص الوحيد المستهدف. يجب عليهم تجربة ذلك أيضًا!
"ماذا ستفعل إذا اتفقنا أنا وسيلينا بالفعل؟"
"هاه؟"
"لقد اعترفتم جميعًا بإعجابكم بتلك الفتاة، ولكن تم رفضكم ببرود. لكن إذا بدأت بالتجول مع سيلينا بجانبي، أتساءل كيف ستشعرون جميعًا؟
الفتاة التي رفضت اعترافك تواعد زميلك.
سواء كان ذلك بسبب الانزعاج أو الغيرة، فمن الواضح أن شيئًا ما سيتغير!
هل يمكنكم التعامل مع الأمر يا رفاق؟ إذا نجحت، فسوف يؤذيكم يا رفاق!
"لقد أخبرتك يا كارل. سنكون على ما يرام مع ذلك.
"نعم. حتى لو كان الآخرون لا يعرفون، إذا كنت على استعداد لمواعدتها، فسوف نتفهم ذلك.
ما هذا؟ وفجأة كبر الجميع. فقط لأن الفتاة التي أعجبتك تتغزل بشاب آخر؟!
"بصراحة يا كارل، إذا كنت خصمي، فسوف أستسلم".
"صحيح."
لا...هل من الصواب أن نستسلم بهذه السهولة...؟
أليس التشبث ضروريا في الروايات الرومانسية...؟!
"همم. رؤيتك تتحدث بهذه الطريقة، يبدو أن هناك شيئًا بينكما، على الرغم من أنك تتظاهر بأنك لست كذلك؟ "
"بالطبع لا."
"هناك، هناك!"
"قلت لا."
"هنالك!"
"عليك اللعنة! قلت لا! تضيع، أليس كذلك؟! هاه؟ هل تريد مني أن ألويك كما فعلت في المعسكر التدريبي؟!"
"آسف!!!"
< كنفرا. كنفرا. كنفرا! الخاسرون! >
< انهزم الخاسرون من الغابة البائسة، وخسروا في المعارك العادية وغير النظامية على حد سواء. >
< هل يمكن للسلام أن يوجد حقاً؟ ألن يأتي السلام الحقيقي من نادي أكبر؟ >
كواسيك! ―
مزق الجريدة التي كان يقرأها بشدة. عض على شفتي حتى نزفت.
مثل رجل عجوز يمضغ الغضب، قام من مقعده وتوجه إلى مكان ما.
للوهلة الأولى، مجرد رجل عجوز عادي، يمكنك رؤيته في أي مكان في الإمبراطورية.
فجأة يدخل زقاقًا فارغًا ويتحسس شيئًا ما.
وبعد لحظة، يسحب خاتمًا ويفتح الباب، ثم ينزل بسرعة تحت الأرض.
"لننتظر ونرى. الأوغاد الإمبراطوريين اللعنة. وسرعان ما سيعرفون غضب الغابة."
تحرك الرجل العجوز بسرعة لم تكن معتادة على رجل عجوز.
أخذت أذنيه تدريجياً شكلاً مدبباً.
——————