الفصل 43
"إنه اليوم الأخير من المهرجان، فلنأخذ هذا اليوم إجازة."
أنا لست رئيسًا شريرًا، ولا أفعل هذا من أجل كسب المال.
لذلك، دعونا نأخذ استراحة في اليوم الأخير. في العادة، لا يوجد عمل إضافي أو عمل إضافي في أيام الجمعة.
"هاه... خذ استراحة؟ نحن لا نمارس أعمالنا اليوم؟"
"ألا يمكننا أن نفعل ذلك فقط؟ كان هذا يسير بشكل جيد بما فيه الكفاية."
لكن لماذا لا يحبون قضاء وقت ممتع؟ يبدو الأمر كما لو أن مديرك يقول: "اليوم سنعمل حتى الظهر فقط"، فيرد عليه زميلك الجالس بجوارك: "لا، سأغادر في الوقت المعتاد". ولا يختلف الأمر.
نظرت إلى سيلينا بعدم تصديق، ويبدو أنها في حيرة أيضًا.
حتى أنها تتذمر بشأن إظهار الاجتهاد في الأماكن غير الضرورية.
"آه! قلت لنأخذ استراحة! إذا أراد كارل أن يستريح، فليرتاح! لا تتحدث كثيراً!"
في خضم كل ذلك، يحاول يواكيم، الذي يبدو مرهقًا بعض الشيء، إقناع الآخرين بجدية.
أرى. لا مزيد من الزي بونجوبانج، هاه؟ دعونا نرى، يواكيم. سوف اتذكر ذلك.
لقد عملت بجد لصنع هذا الزي لك، لكنك تتجنبه لأنك تشعر بالحرج؟ التالي هو الزي هوتيوك.
بالطبع بدون الرأس… أوه، لا. ربما يجب أن أحصل على أذن أرنب وألصقها بها.
بهذا أترك حجرة الطبخ، هيا، لماذا لا تزال هذه العبارة عالقة في رأسي؟
على أي حال، أفكر في أخذ قيلولة، لكن سيلينا ترافقني بهدوء.
"كارل."
"أوه. سيلينا. هل لديك ما تقوله؟"
"اليوم هو اليوم الأخير من المهرجان. ماذا ستفعل الآن؟"
"سأذهب إلى غرفتي لأخذ قيلولة."
عند إجابتي، توقفت سيلينا في مساراتها ونظرت إليّ بتعبير محير.
ربما بدا غريبًا جدًا أن أقول إنني سأأخذ قيلولة في اليوم الأخير من المهرجان.
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟ أنا متعب. طالب عائد من الخدمة العسكرية أصيب بضعف القوة البدنية أثناء خدمته برتبة رقيب!
"ومع ذلك... أليس من الأفضل الاستمتاع بالمهرجان في اليوم الأخير؟"
"همم."
لم يكن هناك خطأ في كلمات سيلينا. أستطيع أن أنام في أي وقت، ولكن ليس كل يوم هناك مهرجان.
لو كنت أجنبياً، لربما كان الأمر مختلفاً. لكن الآن أنا طالب في الأكاديمية. علاوة على ذلك، طالب عائد.
بالنسبة للطالب العائد، يعد التكيف بشكل جيد مع الحياة المدرسية والاندماج فيها أولوية قصوى.
وإلا فقد أصبح مثل تلميذ شرودنجر، موجود وغير موجود في نفس الوقت.
وفي هذا الصدد، قد يكون الاستمتاع بالمهرجان دون الهروب هو الشيء الطبيعي الذي يجب القيام به.
بالتفكير في الأمر، لم أظهر وجهي حتى في الأكشاك التي يديرها صغار آخرون.
إنه يومي الأخير، لذا أقل ما يمكنني فعله هو أن أذهب وألقي التحية.
"... الآن بعد أن ذكرت ذلك، أنت على حق، سيلينا."
"حقًا؟! ثم هل ستتسكع معي؟"
"معك؟"
"نعم. حسنًا. أوه! قد يكون هذا آخر مهرجان لي!
قرف. مجرد سماع ذلك أمر مؤسف. التخرج من الأكاديمية.
أربع سنوات من كونك طالبًا عاديًا، ثم العودة إلى العالم النبيل... سيكون الأمر مؤسفًا للغاية.
إنه مثل التخرج من الكلية والدخول إلى العالم الحقيقي، أليس كذلك؟
لحسن الحظ، لا يوجد أي ضغط هنا للحصول على وظيفة كنبيل.
"هذا أغرب من ذلك."
عندما عدت إلى المدرسة للمرة الأولى، لم أعتقد أنني سأرى سيلينا مرة أخرى.
إذا فعلنا ذلك، اعتقدت أننا سنلقي التحية ونذهب في طريقنا المنفصل.
كان لدينا الكثير من الإحراج وتاريخ مظلم مع بعضنا البعض.
ولكن ها نحن نسير معًا في شارع المهرجان.
"ماذا عن ذلك الشخص الذي يُدعى رافرينتي بالأمس؟"
"قالت إنها ذاهبة لزيارة عائلتها. ويبدو أنها جاءت إلي مباشرة بعد خروجها من الجيش”.
"رائع. إذا جاءت إليك بمجرد خروجها من الجيش، فيبدو أنها تتابع كارل كثيرًا.
"... حسنًا، هذا مبالغ فيه بعض الشيء. أنا لا أفهم هذا الجزء."
تمام. كما قال راف، تمسكت بها وقدمت لها النصائح المختلفة.
لقد أثنت عليها لأنها قامت بعمل جيد وشجعتها على القيام بعمل أفضل في المستقبل.
ولكن هذا هو الشيء. وأنا جالس بجانبها، ولم أتمكن حتى من إصابة الهدف.
لا بد أن راف رأى أدائي المثير للشفقة. كنت واقفًا هناك وأدخن ولا أفعل شيئًا.
ومع ذلك، فهي تناديني بالسيد، وهذا كله بسببي.
"أهذا ما لا أفهمه يا كارل؟"
"ماذا تقصد؟"
"هل من المنطقي أنك لا تستطيع إطلاق النار؟ الشخص الذي كان في ساحة المعركة لمدة ثلاث سنوات وحقق مثل هذه الإنجازات العظيمة حيث يدعوك القناص بمعلمتها.
سيكون عليك رؤيته لتصدقه. دعونا نرى... آه، هناك شيء مناسب هناك.
"كارل؟"
المكان الذي قادتها إليه هو حجرة الرماية. إنه مكان يمكنك فيه إطلاق النار على أسلحة نارية نموذجية مصنوعة لتشبه الأسلحة الحقيقية إلى حد ما.
إنها مثل لعبة كلاسيكية حيث إن إصابة الهدف تجعله ملكًا لك!
آلية التشغيل متطابقة تقريبًا. باستثناء، بالطبع، أن الرصاص الحقيقي لا يطير، وأن قوة إطلاقه تقل بشكل كبير.
"سأظهر لك مهاراتي في الرماية."
همم. إن قول شيء كهذا يجعلني أشعر وكأنني بطل الرواية جبني يقول: "أظهر لك قوتي".
لكن في الواقع، لقد أصابت أهدافًا كافية للاعتماد عليها من جهة واحدة خلال الحرب.
تلقيت ما مجموعه 10 رصاصات من الطالب المسؤول عن الكشك.
المسافة إلى الهدف ليست بعيدة. معظم الأهداف أكبر من الورقة المستهدفة.
أنا أهدف. تمامًا كما حدث من قبل، أثبِّت أنفاسي، وأصوب بحذر، ثم أضغط على الزناد.
انفجار!-
"أوه! غاب للتو! لقد رعى الماضي!
…نعم. كنت أتوقع ذلك. دعونا نحاول مرة أخرى.
انفجار!-
"آه! لقد كان بجواره مباشرة! من المؤسف يا كارل."
"...."
لا، اللعنة. لماذا؟ لقد صوبت وأطلقت بدقة، لماذا لا تصيب؟!
كنت أفكر بشدة في تفكيك هذا السلاح الغبي هنا.
"كارل. هل يمكنني المحاولة مرة واحدة؟"
بعيون متلألئة، تبدو سيلينا مهتمة.
وبما أنه يبدو من غير المحتمل أنني سأضرب على أي حال، فقد سلمت البندقية بسهولة.
"أم، اه... هل هذه هي الطريقة التي تمسك بها؟"
"لا ليس هكذا. مثله. هنا، اسمحوا لي أن تظهر لك. "
في الواقع، من الطبيعي أن يكون هناك اختلاف في المهارة بين الجندي السابق والمدني عندما يتعلق الأمر بالتعامل مع الأسلحة.
المسافة إلى الهدف قريبة من وجهة نظري، لكنها بعيدة عن وجهة نظر سيلينا...
انفجار! جلجل!-
"آه! أنا ضربت عليه! لقد ضربته، كارل! هيهيهي!"
"أم، اه... نعم."
ماذا بحق الجحيم. كيف لها أن تضرب بهذه السهولة؟!
"تهانينا! هذا هو الهدف الذي أصابته!"
"شكرًا لك. أم، هل يمكنني استخدام الرصاص المتبقي؟ "
"بالطبع! يمكنك استخدام كل الرصاصات التي اشتريتها! "
وبذلك، تتجه سيلينا إلى الهدف مرة أخرى بفارغ الصبر.
همم. ولكن لماذا تستمر في حمل البندقية بهذه الطريقة؟ أكتافها فضفاضة.
"سيلينا، انتظري لحظة."
"أم نعم؟"
حتى لو لم أتمكن من إطلاق النار، فأنا واثق من الحفاظ على الوضع الصحيح.
علاوة على ذلك، أنا جندي سابق. لا أستطيع تحمل هذا الانزعاج! قرف!
"مثله. قف هكذا. اضغط عليه على كتفك."
"انا بخير."
"اجعل وجهك قريبًا من البندقية. انظر إلى الهدف الذي تريد أن تصيبه."
أقف خلف سيلينا وأضبط التفاصيل الدقيقة.
وضعها على ما يرام. لكنني منزعج من تنفسها الثقيل قليلاً.
"هل أنا... هل أطلق النار الآن؟"
كنت على وشك أن أطلب منها أن تهدأ قليلاً قبل إطلاق النار، لكن سيلينا كانت تضغط على الزناد بالفعل.
يبدو أن الرصاصة سوف تطير خارج مسارها مرة أخرى هذه المرة ―
انفجار! جلجل!-
"أوهه! لقد ضربته مرة أخرى!"
"تهانينا! رائع! هذه المرة إنه هدف أكبر!"
"...."
لا، لا يمكن أن يحدث هذا. أنا متأكد من أن أنفاسها المهتزة جعلت ماسورة البندقية ترتعش!
لماذا هي تضرب ولكن ليس أنا؟ لماذا؟ لماذا تستطيع سيلينا أن تضرب وأنا لا أستطيع؟
"الآن حان دور كارل. تفضل."
"... ربما يجب عليك الانتهاء من التصوير."
"لا، أنت تحصل على طلقتين، وأنا أحصل على طلقتين. علينا أن نكون عادلين. تفضل."
مشاعر متضاربة بعدم الرغبة حقًا في قبول الأمر واشتباك كبريائي كجندي سابق.
لدي شعور. حتى لو استخدمت الطلقات الست المتبقية، سيكون من الصعب إصابة الهدف.
ولكن إذا عدت إلى هنا وقلت: دعونا نتوقف، فسوف تتفوق عليّ طالبة في إطلاق النار، على الرغم من أنني لست جنديًا نظاميًا حتى! اللعنة عليه، لا أستطيع قبول ذلك!
"لو سمحت. طلقة واحدة فقط. لو سمحت!"
حتى أنني أحاول تقبيل البندقية، وهو أمر لم أفعله مطلقًا في ساحة المعركة. لقد رأيت بعض الرفاق يضربون الأهداف بشكل أفضل من خلال القيام بذلك.
عندما أصوب نحو الهدف. الأقرب والأكبر. الشخص الذي كان من المفترض أن أضربه بشكل حقيقي.
إنه أمر محرج بعض الشيء. لا، إنه أمر محرج حقًا، لكن لا بد لي من التغلب عليه الآن. إذا لم أتمكن من ضرب اللقطة التالية بعد أن كانت اللقطة الأولى والثانية مجرد ضربة حظ، فسيكون الأمر محرجًا للغاية.
"لم أكن أعلم أبدًا أن الحصول على وسام الشرف سيكون مرهقًا إلى هذا الحد." عليك اللعنة.'
صحيح. من بين كل الناس، لا بد أن أكون أنا من حصل على وسام الشرف.
إذا كان رجل مثلي لا يستطيع إطلاق النار مثل الفتاة... فأنا أفضل أن أموت.
"هوو."
أثبِّت أنفاسي، وأتحكم في تنفسي، وأحاذي البصر، وأستعد لإطلاق النار...
"انتظر لحظة! لا تضعه هناك هكذا!
فجأة، من الكشك الذي خلفنا، حدث انفجار وانفجر شيء ما.
الجميع كان سيسمع ذلك، لكن ليس أنا. والشيء التالي الذي عرفته هو أن شيئًا ما طار عبر أذني.
كان هناك شيء يطير في الهواء. كانت سيلينا واقفة هناك
عندما أدركت ذلك، غريزيًا، قمت بسحب سيلينا نحوي وأطلقت النار من البندقية التي كنت أحملها.
"مثله. اضغط عليه على كتفك."
"اجعل وجهك قريبًا من البندقية. انظر إلى الهدف الذي تريد أن تصيبه."
اعتقدت أن قلبي سيتوقف. كنت قلقة إذا تمكن كارل من سماع ذلك.
عندما وقف خلفي وقام بتعديل وضعيتي واحدة تلو الأخرى. عندما لمست يديه كتفي ويدي. الدفء الذي شعرت به من الخلف كان يدغدغ رقبتي.
عضضت شفتي بقوة، على أمل ألا يتسرب الهواء بينهما.
ربما إطلاق النار ليس سيئا للغاية...؟!
كنت أرغب في البقاء بالقرب من كارل، لكنني أطلقت رصاصتين بالفعل. الآن حان دور كارل مرة أخرى.
وبينما كنت أحاول تهدئة إحراجي وسلمته البندقية فجأة ...
"هاه؟"
تم سحبي جانبًا فجأة ووجدت نفسي محاطًا بكارل.
وفي الوقت نفسه، كان يحمل البندقية بيد واحدة ويضغط على الزناد.
انفجار!-
تحطم أنبوب اختبار أمام المكان الذي كنت أقف فيه مباشرة.
لو بقيت هناك لكانت هناك مشكلة كبيرة.
"أنا-أنا آسف! أنا آسف! هل أنت بخير؟! هل تأذيت في أي مكان؟"
"آه، أنا بخير. أنا لم أتأذى...."
عندما نظرت إليه سيلينا، التي كانت بين ذراعي كارل، بهدوء، بدت وكأنها تندم على رفض اعترافه في الماضي.
في أثناء-
'ماذا بحق الجحيم هو هذا؟ القرف.'
حدق كارل في البندقية التي في يده بتعبير محير.
البندقية التي لم تضرب حتى مع التصويب الدقيق أصابت فجأة عندما أطلقت على عجل بيد واحدة.
——————